diff options
| author | Leyla Farazha <leyla@lindenlab.com> | 2011-10-05 15:12:07 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Leyla Farazha <leyla@lindenlab.com> | 2011-10-05 15:12:07 -0700 |
| commit | 11a0d0cd59c86cee18b6b2fd92fcbac62502ede0 (patch) | |
| tree | 74dba5131b40874232a8dd50a2a79f9d81d3f143 /indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml | |
| parent | 6f9ed8b303e9e840fcd624b03ec0958dceba3dc7 (diff) | |
| parent | eda12bd009d8f71eb82b6e6238335a172d6e5fb0 (diff) | |
merge
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml index 5aad4568bd..3d46e52726 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="object properties" title="物件檔案"> <panel.string name="text deed continued"> - Deed + 讓渡 </panel.string> <panel.string name="text deed"> - Deed + 讓渡 </panel.string> <panel.string name="text modify info 1"> 你可以修改這個物件 @@ -56,7 +56,7 @@ </text> <button name="button set group" tool_tip="選擇一個群組以分享這個物件的權限"/> <name_box initial_value="載入中..." name="Group Name Proxy"/> - <button label="Deed" label_selected="Deed" name="button deed" tool_tip="Deeding gives this item away with next owner permissions. Group shared objects can be deeded by a group officer."/> + <button label="讓渡" label_selected="讓渡" name="button deed" tool_tip="Deeding gives this item away with next owner permissions. Group shared objects can be deeded by a group officer."/> <text name="label click action"> 點擊以： </text> @@ -85,16 +85,16 @@ </text> <check_box label="修改" name="checkbox next owner can modify"/> <check_box label="覆製" name="checkbox next owner can copy"/> - <check_box label="轉移" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="Next owner can give away or resell this object"/> + <check_box label="轉移" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="下一個擁有者可以送出或轉售這個物件"/> </panel> <check_box label="出售" name="checkbox for sale"/> <combo_box name="sale type"> - <combo_box.item label="Copy" name="Copy"/> - <combo_box.item label="Contents" name="Contents"/> - <combo_box.item label="Original" name="Original"/> + <combo_box.item label="副本" name="Copy"/> + <combo_box.item label="內容" name="Contents"/> + <combo_box.item label="原件" name="Original"/> </combo_box> <spinner label="價格： L$" name="Edit Cost"/> - <check_box label="顯示在搜尋中" name="search_check" tool_tip="Let people see this object in search results"/> + <check_box label="顯示在搜尋中" name="search_check" tool_tip="讓其他人可以在搜尋結果中察看到此物件"/> <text name="B:"> B: </text> |