diff options
| author | Brad Payne (Vir Linden) <vir@lindenlab.com> | 2012-08-30 10:28:38 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Brad Payne (Vir Linden) <vir@lindenlab.com> | 2012-08-30 10:28:38 -0400 |
| commit | 6f30e1f4525723df6ecd0c30522d6c85cf748a7b (patch) | |
| tree | aa75705141b2748f8a3e1192b9dd2c666b6ea974 /indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml | |
| parent | 9e1b5bcd2cf40e9efe381f7fea7d855924b0f11c (diff) | |
| parent | 5e254a946d6f11ec15813d66f27941ae850b5eda (diff) | |
merge
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml index 738c77fd08..82d2c64aaa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml @@ -27,31 +27,31 @@ </text> <check_box label="群組聊天" name="EnableGroupChatPopups" tool_tip="當群組聊天訊息抵達時查看突顯式視窗"/> <check_box label="IM 聊天" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="當即時訊息抵達時查看突顯式視窗"/> - <spinner label="Nearby chat toasts life time:" name="nearby_toasts_lifetime"/> - <spinner label="Nearby chat toasts fading time:" name="nearby_toasts_fadingtime"/> + <spinner label="附近聊天內容提示框停駐時間：" name="nearby_toasts_lifetime"/> + <spinner label="附近聊天內容提示框消退時間：" name="nearby_toasts_fadingtime"/> <text name="translate_chb_label"> - 聊天時使用機器自動進行翻譯 + 聊天時使用機器自動進行翻譯（由 Google 所提供） </text> <text name="translate_language_text"> - 聊天翻譯為： + 將聊天內容翻譯成： </text> <combo_box name="translate_language_combobox"> <combo_box.item label="系統預設" name="System Default Language"/> - <combo_box.item label="English" name="English"/> - <combo_box.item label="Dansk (Danish)" name="Danish"/> - <combo_box.item label="Deutsch (German)" name="German"/> - <combo_box.item label="Español (Spanish)" name="Spanish"/> - <combo_box.item label="Français (French)" name="French"/> - <combo_box.item label="Italiano (Italian)" name="Italian"/> - <combo_box.item label="Magyar (Hungarian)" name="Hungarian"/> - <combo_box.item label="Nederlands (Dutch)" name="Dutch"/> - <combo_box.item label="Polski (Polish)" name="Polish"/> - <combo_box.item label="Português (Portuguese)" name="Portugese"/> - <combo_box.item label="Русский (Russian)" name="Russian"/> - <combo_box.item label="Türkçe (Turkish)" name="Turkish"/> - <combo_box.item label="Українська (Ukrainian)" name="Ukrainian"/> - <combo_box.item label="中文 (正體) (Chinese)" name="Chinese"/> - <combo_box.item label="日本語 (Japanese)" name="Japanese"/> - <combo_box.item label="한국어 (Korean)" name="Korean"/> + <combo_box.item label="英語" name="English"/> + <combo_box.item label="Dansk（丹麥語）" name="Danish"/> + <combo_box.item label="Deutsch（德語）" name="German"/> + <combo_box.item label="Español（西班牙語）" name="Spanish"/> + <combo_box.item label="Français（法語）" name="French"/> + <combo_box.item label="Italiano（義大利語）" name="Italian"/> + <combo_box.item label="Magyar（匈牙利語）" name="Hungarian"/> + <combo_box.item label="Nederlands（荷蘭語）" name="Dutch"/> + <combo_box.item label="Polski（波蘭語）" name="Polish"/> + <combo_box.item label="Português（葡萄牙語）" name="Portugese"/> + <combo_box.item label="Русский（俄羅斯語）" name="Russian"/> + <combo_box.item label="Türkçe（土耳其語）" name="Turkish"/> + <combo_box.item label="Українська（烏克蘭語）" name="Ukrainian"/> + <combo_box.item label="中文（简体）（簡體中文）" name="Chinese"/> + <combo_box.item label="日本語（日語）" name="Japanese"/> + <combo_box.item label="한국어（漢語）" name="Korean"/> </combo_box> </panel> |