summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2011-08-18 16:22:53 -0700
committereli <none@none>2011-08-18 16:22:53 -0700
commit5eefd0d66d39dc4be2810a504146ee6e93cde51e (patch)
treeebeec1a458994c7e291ffe2cc3bea2d87930decb /indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml
parent8843e4384ebaf46474dbfc744b2918f22a5076a0 (diff)
WIP INTL-46 Update translation for Traditional Chinese
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml
index 5ab6837569..6a4b5fcf35 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml
@@ -30,9 +30,9 @@
</text>
<combo_box name="show_combo">
<combo_box.item label="全部" name="All"/>
- <combo_box.item label="In this Parcel" name="WithinParcel"/>
- <combo_box.item label="Outside this Parcel" name="OutsideParcel"/>
- <combo_box.item label="On other Avatars" name="OnOthers"/>
+ <combo_box.item label="在此地段內" name="WithinParcel"/>
+ <combo_box.item label="在此地段外部" name="OutsideParcel"/>
+ <combo_box.item label="在其他化身身上" name="OnOthers"/>
</combo_box>
<scroll_list name="media_list">
<scroll_list.columns label="Proximity" name="media_proximity"/>
@@ -53,10 +53,10 @@
<button name="pause_btn" tool_tip="暫停所選擇的媒體"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="volume_slider_ctrl">
- <slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Audio volume for selected media"/>
+ <slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="所選擇的媒體之音頻音量"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="mute">
- <button name="mute_btn" tool_tip="Mute audio on selected media"/>
+ <button name="mute_btn" tool_tip="靜音所選擇的媒體音頻"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="zoom">
<button name="zoom_btn" tool_tip="Zoom into selected media"/>