Merged in lindenlab/viewer-release

10 files changed, 226 insertions, 43 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_auction.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_auction.xml
index 3c945a9c96..dccf47d819 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_auction.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_auction.xml
@@ -3,8 +3,8 @@
 	<floater.string name="already for sale">
 		Zaten satışa çıkarılmış olan parselleri açık artırmaya sunamazsınız.
 	</floater.string>
-	<check_box initial_value="true" label="Sarı seçim çiti dahil edilsin" name="fence_check"/>
-	<button label="Anlık Görüntü" label_selected="Anlık Görüntü" name="snapshot_btn"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Sarı seçim çitini dahil et" name="fence_check"/>
+	<button label="Anlık görüntü" label_selected="Anlık görüntü" name="snapshot_btn"/>
 	<button label="Herkese Sat" label_selected="Herkese Sat" name="sell_to_anyone_btn"/>
 	<button label="Ayarları Temizle" label_selected="Ayarları Temizle" name="reset_parcel_btn"/>
 	<button label="Açık Artırmayı Başlat" label_selected="Açık Artırmayı Başlat" name="start_auction_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml
index 0c26f717af..cd069dccf0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml
@@ -201,6 +201,7 @@
 				<combo_box.item label="Nesneye ödeme yap" name="Payobject"/>
 				<combo_box.item label="Aç" name="Open"/>
 				<combo_box.item label="Yakınlaştır" name="Zoom"/>
+				<combo_box.item label="Yok" name="None"/>
 			</combo_box>
 			<check_box label="Satılık:" name="checkbox for sale"/>
 			<spinner label="L$" name="Edit Cost"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
index e43ca504f7..6e92d33f24 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
 		<menu_item_call label="Kamera Denetimleri..." name="Camera Controls"/>
 		<menu label="Hareket" name="Movement">
 			<menu_item_call label="Otur" name="Sit Down Here"/>
+			<menu_item_call label="Kalk" name="Stand up"/>
 			<menu_item_check label="Uç" name="Fly"/>
 			<menu_item_check label="Daima Koş" name="Always Run"/>
 			<menu_item_call label="Beni Anime Etmeyi Durdur" name="Stop Animating My Avatar"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
index 187638d488..6f017a63f4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
@@ -1570,6 +1570,30 @@ Lütfen sadece bir nesne seçin ve tekrar deneyin.
 	<notification name="ProblemAddingEstateManagerBanned">
 		Engellenmiş sakin, gayrimenkul yöneticisi listesine eklenemez.
 	</notification>
+	<notification name="ProblemBanningEstateManager">
+		Gayrimenkul yöneticisi [AGENT] engellenen listesine eklenemiyor.
+	</notification>
+	<notification name="GroupIsAlreadyInList">
+		&lt;nolink&gt;[GROUP]&lt;/nolink&gt; zaten İzin Verilen Gruplar listesinde yer alıyor.
+	</notification>
+	<notification name="AgentIsAlreadyInList">
+		[AGENT] zaten [LIST_TYPE] listenizde yer alıyor.
+	</notification>
+	<notification name="AgentsAreAlreadyInList">
+		[AGENT] zaten [LIST_TYPE] listenizde yer alıyor.
+	</notification>
+	<notification name="AgentWasAddedToList">
+		[AGENT], [ESTATE] [LIST_TYPE] listesine eklendi.
+	</notification>
+	<notification name="AgentsWereAddedToList">
+		[AGENT], [ESTATE] [LIST_TYPE] listesine eklendi.
+	</notification>
+	<notification name="AgentWasRemovedFromList">
+		[AGENT], [ESTATE] [LIST_TYPE] listesinden kaldırıldı.
+	</notification>
+	<notification name="AgentsWereRemovedFromList">
+		[AGENT], [ESTATE] [LIST_TYPE] listesinden kaldırıldı.
+	</notification>
 	<notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded">
 		Giysi ve şekil yüklenene kadar görünüm değiştirilemez.
 	</notification>
@@ -1869,7 +1893,7 @@ Binlerce bölgeyi değiştirecek ve alan sunucusunu kesintiye uğratacaktır.
 		<usetemplate canceltext="İptal" name="yesnocancelbuttons" notext="Tüm Gayrimenkuller" yestext="Bu Gayrimenkul"/>
 	</notification>
 	<notification label="Gayrimenkul seç" name="EstateBannedAgentRemove">
-		Bu Sakin sadece bu gayrimenkul için mi yasaklı listesinden çıkarılsın, yoksa [ALL_ESTATES] için mi?
+		Bu Sakin sadece bu gayrimenkul için mi yoksa [ALL_ESTATES] için mi erişim yasağı listesinden çıkarılsın?
 		<usetemplate canceltext="İptal" name="yesnocancelbuttons" notext="Tüm Gayrimenkuller" yestext="Bu Gayrimenkul"/>
 	</notification>
 	<notification label="Gayrimenkul seç" name="EstateManagerAdd">
@@ -3160,16 +3184,22 @@ Sohbete katılmak için Kabul Et&apos;i, daveti geri çevirmek için ise Reddet&
 		[VOICE_CHANNEL_NAME] ile bağlantı kurulamadı, lütfen daha sonra tekrar deneyin. Şimdi Yakındaki bir Sesli Sohbete yeniden bağlanılacaksınız.
 	</notification>
 	<notification name="VoiceEffectsExpired">
-		Abone olduğunuz Ses Şekillerinden birinin ya da daha fazlasının süresi dolmuş.
-Aboneliğinizi yenilemek için [[URL] burayı tıklatın].
+		Abone olduğunuz Ses Dönüşümlerinden birinin ya da daha fazlasının süresi dolmuş. 
+Aboneliğinizi yenilemek için [[URL] buraya tıklayın]. 
+
+Özel Üye iseniz, ses dönüştürme özelliğini almak için [[PREMIUM_URL] buraya tıklayın].
 	</notification>
 	<notification name="VoiceEffectsExpiredInUse">
-		Etkin Ses Şeklinin süresi dolmuş, normal ses ayarlarınız uygulandı.
-Aboneliğinizi yenilemek için [[URL] burayı tıklatın].
+		Etkin Ses Dönüşümünün süresi dolmuş, normal ses ayarlarınız uygulandı. 
+Aboneliğinizi yenilemek için [[URL] buraya tıklayın]. 
+
+Özel Üye iseniz, ses dönüştürme özelliğini almak için [[PREMIUM_URL] buraya tıklayın].
 	</notification>
 	<notification name="VoiceEffectsWillExpire">
-		Abone olduğunuz Ses Şekillerinden birinin ya da daha fazlasının süresi [INTERVAL] gün içinde dolacak.
-Aboneliğinizi yenilemek için [[URL] burayı tıklatın].
+		Ses Dönüşümlerinizden birinin ya da daha fazlasının süresi [INTERVAL] günden daha az bir zamanda dolacak. 
+Aboneliğinizi yenilemek için [[URL] buraya tıklayın]. 
+
+Özel Üye iseniz, ses dönüştürme özelliğini almak için [[PREMIUM_URL] buraya tıklayın].
 	</notification>
 	<notification name="VoiceEffectsNew">
 		Yeni Ses Şekilleri kullanılabilir!
@@ -3221,6 +3251,9 @@ Güvenliğiniz için birkaç saniye engellenecek.
 	<notification name="SnapshotToComputerFailed">
 		Anlık görüntü [PATH] yoluna kaydedilemedi: Disk dolu. [NEED_MEMORY]KB gerekli ancak yalnızca [FREE_MEMORY]KB boş.
 	</notification>
+	<notification name="SnapshotToLocalDirNotExist">
+		Anlık görüntü [PATH] yoluna kaydedilemedi: Dizin mevcut değil.
+	</notification>
 	<notification name="PresetNotSaved">
 		Ön ayar ([NAME]) kaydedilirken hata oluştu.
 	</notification>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_login.xml
index 8b320ce9aa..e9fec9783f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_login.xml
@@ -1,6 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="panel_login">
-	<panel.string name="forgot_password_url">http://secondlife.com/account/request.php</panel.string>
+	<panel.string name="forgot_password_url">
+		http://secondlife.com/account/request.php
+	</panel.string>
+	<panel.string name="sign_up_url">
+		https://join.secondlife.com/
+	</panel.string>
 	<layout_stack name="ui_stack">
 		<layout_panel name="ui_container">
 			<combo_box label="Kullanıcı Adı" name="username_combo" tool_tip="Kaydolduğunuzda seçtiğiniz kullanıcı adı, örn. mustafayalcin12 veya Faruk Gungoren"/>
@@ -11,8 +16,13 @@
 			</combo_box>
 			<button label="Oturum Aç" name="connect_btn"/>
 			<check_box label="Beni hatırla" name="remember_check"/>
-			<text name="forgot_password_text">Parolamı unuttum</text>
+			<text name="forgot_password_text">
+				Parolamı unuttum
+			</text>
 			<combo_box label="Ağ seç" name="server_combo"/>
+			<text name="sign_up_text">
+				Kaydol
+			</text>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_login_first.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_login_first.xml
index 622edd0a8d..1fc80c2b97 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_login_first.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_login_first.xml
@@ -3,6 +3,9 @@
 	<panel.string name="forgot_password_url">
 		http://secondlife.com/account/request.php
 	</panel.string>
+	<panel.string name="sign_up_url">
+		https://join.secondlife.com/
+	</panel.string>
 	<layout_stack name="logo_stack">
 		<layout_panel name="parent_panel2">
 			<layout_stack name="widget_stack">
@@ -14,6 +17,9 @@
 					<text name="forgot_password_text">
 						Parolamı unuttum
 					</text>
+					<text name="sign_up_text">
+						Kaydol
+					</text>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_access.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_access.xml
new file mode 100644
index 0000000000..57e721bc04
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_access.xml
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="Erişim" name="Access">
+	<tab_container name="tabs">
+		<panel label="GAYRİMENKUL YÖNETİCİLERİ" name="estate_managers_panel">
+			<text name="estate_manager_label">
+				Gayrimenkul Yöneticileri:
+			</text>
+			<name_list name="estate_manager_name_list">
+				<columns label="Ad" name="name"/>
+			</name_list>
+			<button label="Ekle..." name="add_estate_manager_btn"/>
+			<button label="Kaldır..." name="remove_estate_manager_btn"/>
+		</panel>
+		<panel label="İZİN VERİLEN" name="allowed_panel">
+			<panel label="top_panel" name="allowed_search_panel">
+				<filter_editor label="İzin verilen aracıları ara" name="allowed_search_input"/>
+			</panel>
+			<text name="allow_resident_label">
+				Her zaman izin verilen:
+			</text>
+			<name_list name="allowed_avatar_name_list">
+				<columns label="Ad" name="name"/>
+			</name_list>
+			<button label="Ekle..." name="add_allowed_avatar_btn"/>
+			<button label="Kaldır..." name="remove_allowed_avatar_btn"/>
+		</panel>
+		<panel label="İZİN VERİLEN GRUPLAR" name="allowed_groups_panel">
+			<panel label="top_panel" name="allowed_group_search_panel">
+				<filter_editor label="İzin verilen grupları ara" name="allowed_group_search_input"/>
+			</panel>
+			<text name="allow_group_label">
+				Her zaman izin verilen gruplar:
+			</text>
+			<name_list name="allowed_group_name_list">
+				<columns label="Ad" name="name"/>
+			</name_list>
+			<button label="Ekle..." name="add_allowed_group_btn"/>
+			<button label="Kaldır..." name="remove_allowed_group_btn"/>
+		</panel>
+		<panel label="ENGELLENEN" name="banned_panel">
+			<panel label="top_panel" name="banned_search_panel">
+				<filter_editor label="Engellenen aracıları ara" name="banned_search_input"/>
+			</panel>
+			<text name="ban_resident_label">
+				Her zaman engellenen:
+			</text>
+			<name_list name="banned_avatar_name_list">
+				<columns label="Ad" name="name"/>
+				<columns label="Son oturum açma tarihi" name="last_login_date"/>
+				<columns label="Engellenme tarihi" name="ban_date"/>
+				<columns label="Engelleyen" name="bannedby"/>
+			</name_list>
+			<button label="Ekle..." name="add_banned_avatar_btn"/>
+			<button label="Kaldır..." name="remove_banned_avatar_btn"/>
+		</panel>
+	</tab_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml
index fc8dab9c69..ad5553c582 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
 		(bilinmiyor)
 	</text>
 	<radio_group name="externally_visible_radio">
-		<radio_item label="Yalnızca aşağıda listelenen sakinlere ve gruplara izin ver" name="estate_restricted_access"/>
+		<radio_item label="Sadece Erişim sekmesinde listelenen sakinlere ve gruplara izin ver" name="estate_restricted_access"/>
 		<radio_item label="Herkes ziyaret edebilir" name="estate_public_access"/>
 	</radio_group>
 	<check_box label="18 yaşından büyük olmalıdır" name="limit_age_verified" tool_tip="Sakinlerin bu gayrimenkule erişebilmesi için 18 veya üzeri bir yaşta olmaları gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/sidepanel_task_info.xml
index ddb4bbf160..d3d3d4e0f5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/sidepanel_task_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/sidepanel_task_info.xml
@@ -1,31 +1,71 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="object properties" title="Nesne Profili">
-	<panel.string name="text deed continued">Devret</panel.string>
-	<panel.string name="text deed">Devret</panel.string>
-	<panel.string name="text modify info 1">Bu nesneyi değiştirebilirsiniz</panel.string>
-	<panel.string name="text modify info 2">Bu nesneleri değiştirebilirsiniz</panel.string>
-	<panel.string name="text modify info 3">Bu nesneyi değiştiremezsiniz</panel.string>
-	<panel.string name="text modify info 4">Bu nesneleri değiştiremezsiniz</panel.string>
-	<panel.string name="text modify info 5">Bir bölge sınırı üzerinden bu nesneyi değiştiremezsiniz</panel.string>
-	<panel.string name="text modify info 6">Bir bölge sınırı üzerinden bu nesneleri değiştiremezsiniz</panel.string>
-	<panel.string name="text modify warning">Bu nesne bağlantılı parçalara sahip</panel.string>
-	<panel.string name="Cost Default">Fiyat: L$</panel.string>
-	<panel.string name="Cost Total">Toplam Fiyat: L$</panel.string>
-	<panel.string name="Cost Per Unit">Birim Fiyatı: L$</panel.string>
-	<panel.string name="Cost Mixed">Karma Fiyat</panel.string>
-	<panel.string name="Sale Mixed">Karma Satış</panel.string>
+	<panel.string name="text deed continued">
+		Devret
+	</panel.string>
+	<panel.string name="text deed">
+		Devret
+	</panel.string>
+	<panel.string name="text modify info 1">
+		Bu nesneyi değiştirebilirsiniz
+	</panel.string>
+	<panel.string name="text modify info 2">
+		Bu nesneleri değiştirebilirsiniz
+	</panel.string>
+	<panel.string name="text modify info 3">
+		Bu nesneyi değiştiremezsiniz
+	</panel.string>
+	<panel.string name="text modify info 4">
+		Bu nesneleri değiştiremezsiniz
+	</panel.string>
+	<panel.string name="text modify info 5">
+		Bir bölge sınırı üzerinden bu nesneyi değiştiremezsiniz
+	</panel.string>
+	<panel.string name="text modify info 6">
+		Bir bölge sınırı üzerinden bu nesneleri değiştiremezsiniz
+	</panel.string>
+	<panel.string name="text modify warning">
+		Bu nesne bağlantılı parçalara sahip
+	</panel.string>
+	<panel.string name="Cost Default">
+		Fiyat: L$
+	</panel.string>
+	<panel.string name="Cost Total">
+		Toplam Fiyat: L$
+	</panel.string>
+	<panel.string name="Cost Per Unit">
+		Birim Fiyatı: L$
+	</panel.string>
+	<panel.string name="Cost Mixed">
+		Karma Fiyat
+	</panel.string>
+	<panel.string name="Sale Mixed">
+		Karma Satış
+	</panel.string>
 	<text name="title" value="Nesne Profili"/>
 	<text name="where" value="(SL Dünyası)"/>
 	<panel label="" name="properties_panel">
-		<text name="Name:">Ad:</text>
-		<text name="Description:">Açıklama:</text>
-		<text name="CreatorNameLabel">Oluşturan:</text>
-		<text name="Owner:">Sahip:</text>
-		<text name="Group_label">Grup:</text>
+		<text name="Name:">
+			Ad:
+		</text>
+		<text name="Description:">
+			Açıklama:
+		</text>
+		<text name="CreatorNameLabel">
+			Oluşturan:
+		</text>
+		<text name="Owner:">
+			Sahip:
+		</text>
+		<text name="Group_label">
+			Grup:
+		</text>
 		<button name="button set group" tool_tip="Bu nesnenin izinlerini paylaşmak için bir grup seçin"/>
 		<name_box initial_value="Yükleniyor..." name="Group Name Proxy"/>
 		<button label="Devret" label_selected="Devret" name="button deed" tool_tip="Bu nesne devredilerek verildiğinde, nesnenin sonraki sahibi için izinler geçerli olur. Grup içerisinde paylaşılan nesneler bir grup yetkilisi tarafından devredilebilir."/>
-		<text name="label click action">Şu eylem için tıklayın:</text>
+		<text name="label click action">
+			Şu eylem için tıklayın:
+		</text>
 		<combo_box name="clickaction">
 			<combo_box.item label="Dokun (varsayılan)" name="Touch/grab(default)"/>
 			<combo_box.item label="Nesnenin üzerine otur" name="Sitonobject"/>
@@ -33,15 +73,24 @@
 			<combo_box.item label="Nesneye ödeme yap" name="Payobject"/>
 			<combo_box.item label="Aç" name="Open"/>
 			<combo_box.item label="Yakınlaştır" name="Zoom"/>
+			<combo_box.item label="Yok" name="None"/>
 		</combo_box>
 		<panel name="perms_inv">
-			<text name="perm_modify">Bu nesneyi değiştirebilirsiniz</text>
-			<text name="Anyone can:">Herkes:</text>
+			<text name="perm_modify">
+				Bu nesneyi değiştirebilirsiniz
+			</text>
+			<text name="Anyone can:">
+				Herkes:
+			</text>
 			<check_box label="Kopyala" name="checkbox allow everyone copy"/>
 			<check_box label="Hareket Et" name="checkbox allow everyone move"/>
-			<text name="GroupLabel">Grup:</text>
+			<text name="GroupLabel">
+				Grup:
+			</text>
 			<check_box label="Paylaş" name="checkbox share with group" tool_tip="Ayarlanan grubun tüm üyelerinin, bu nesne için değiştirme izinlerinizi paylaşmasına izin verir. Rol kısıtlamalarını etkinleştirmek için Devretme yapmalısınız."/>
-			<text name="NextOwnerLabel">Sonraki sahip:</text>
+			<text name="NextOwnerLabel">
+				Sonraki sahip:
+			</text>
 			<check_box label="Değiştir" name="checkbox next owner can modify"/>
 			<check_box label="Kopyala" name="checkbox next owner can copy"/>
 			<check_box label="Aktar" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="Sonraki sahibi bu nesneyi verebilir veya tekrar satabilir"/>
@@ -54,13 +103,27 @@
 		</combo_box>
 		<spinner label="Fiyat: L$" name="Edit Cost"/>
 		<check_box label="Aramada göster" name="search_check" tool_tip="Kişiler arama sonuçlarında bu nesneyi görebilsin"/>
-		<text name="pathfinding_attributes_label">Yol bulma özellikleri:</text>
-		<text name="B:">B:</text>
-		<text name="O:">O:</text>
-		<text name="G:">G:</text>
-		<text name="E:">E:</text>
-		<text name="N:">N:</text>
-		<text name="F:">F:</text>
+		<text name="pathfinding_attributes_label">
+			Yol bulma özellikleri:
+		</text>
+		<text name="B:">
+			B:
+		</text>
+		<text name="O:">
+			O:
+		</text>
+		<text name="G:">
+			G:
+		</text>
+		<text name="E:">
+			E:
+		</text>
+		<text name="N:">
+			N:
+		</text>
+		<text name="F:">
+			F:
+		</text>
 	</panel>
 	<panel name="button_panel">
 		<button label="Aç" name="open_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
index b574420793..4547ac2546 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
@@ -2226,6 +2226,18 @@ Bu mesaj size gelmeye devam ederse lütfen http://support.secondlife.com adresin
 	<string name="RegionInfoListTypeBannedAgents">
 		Her zaman engellenen
 	</string>
+	<string name="RegionInfoAllEstates">
+		tüm gayrimenkuller
+	</string>
+	<string name="RegionInfoManagedEstates">
+		yönetilen gayrimenkuller
+	</string>
+	<string name="RegionInfoThisEstate">
+		bu gayrimenkul
+	</string>
+	<string name="AndNMore">
+		ve [EXTRA_COUNT] tane daha
+	</string>
 	<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">
 		Parsel Komut Dosyası Belleği
 	</string>