summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2013-04-24 13:56:53 -0700
committereli <none@none>2013-04-24 13:56:53 -0700
commit774277e9cf3b6b55c7aaaa9dadfe2ef2ddb0b0c2 (patch)
treea82abaf67296fa404135535543eec7e64350d156 /indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml
parent80772aa1ad62a89129f24508e2005b20fec88854 (diff)
FIX INTL-114 translation for 9 languages of major update from CHUI (based on latest merge with viewer-development)
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml110
1 files changed, 81 insertions, 29 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml
index 231e8fc5fe..aaeebdfe6e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml
@@ -1,34 +1,86 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Metin Sohbeti" name="chat">
- <text name="font_size">
- Font büyüklüğü:
- </text>
- <radio_group name="chat_font_size">
- <radio_item label="Küçük" name="radio" value="0"/>
- <radio_item label="Orta" name="radio2" value="1"/>
- <radio_item label="Büyük" name="radio3" value="2"/>
- </radio_group>
- <check_box initial_value="true" label="Sohbet sırasında yazma animasyonunu oynat" name="play_typing_animation"/>
- <check_box label="Çevrimdışı olduğunda Aİ&apos;ler e-posta ile bana gönderilsin" name="send_im_to_email"/>
- <check_box label="Düz metin Aİ&apos;ler ve sohbet geçmişini etkinleştir" name="plain_text_chat_history"/>
- <check_box label="Balon Sohbeti" name="bubble_text_chat"/>
- <text name="show_ims_in_label">
- Aİ&apos;leri şurada göster:
- </text>
- <text name="requires_restart_label">
- (tekrar başlatma gerekir)
- </text>
- <radio_group name="chat_window" tool_tip="Anlık İletileri ayrı gezdiricilerde veya çoklu sekmelere sahip tek bir gezdiricide gösterin (tekrar başlatma gerekir)">
- <radio_item label="Ayrı Pencereler" name="radio" value="0"/>
- <radio_item label="Sekmeler" name="radio2" value="1"/>
- </radio_group>
- <text name="disable_toast_label">
- Gelen sohbet için açılır pencereleri etkinleştir:
- </text>
- <check_box label="Grup Sohbetleri" name="EnableGroupChatPopups" tool_tip="Bir Grup Sohbet iletisi gönderildiğinde açılır pencereleri görmek için işaretle"/>
- <check_box label="Aİ Sohbetleri" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="Bir anlık ileti geldiğinde açılır pencereleri görmek için işaretle"/>
- <spinner label="Yakındaki sohbet iletilerinin vurgulanma süresi:" name="nearby_toasts_lifetime"/>
- <spinner label="Yakındaki sohbet iletilerinin sönme süresi:" name="nearby_toasts_fadingtime"/>
+ <panel>
+ <check_box initial_value="true" label="Sohbet sırasında yazma animasyonunu oynat" name="play_typing_animation"/>
+ <check_box label="Çevrimdışı olduğunda Aİ&apos;ler e-posta ile bana gönderilsin" name="send_im_to_email"/>
+ <check_box label="Sadece arkadaşlar ve gruplar beni arasın veya Aİ göndersin" name="voice_call_friends_only_check"/>
+ <text name="font_size">
+ Font büyüklüğü:
+ </text>
+ <combo_box name="chat_font_size">
+ <item label="Küçük" name="Small" value="0"/>
+ <item label="Orta" name="Medium" value="1"/>
+ <item label="Büyük" name="Large" value="2"/>
+ </combo_box>
+ <check_box label="Balon Sohbeti" name="bubble_text_chat"/>
+ </panel>
+ <panel>
+ <text name="notifications">
+ Bildirimler
+ </text>
+ <text name="friend_ims">
+ Arkadaş Aİ&apos;leri:
+ </text>
+ <combo_box name="FriendIMOptions">
+ <item label="Sohbetler penceresini aç" name="OpenConversationsWindow" value="openconversations"/>
+ <item label="Mesajı aç" name="PopUpMessage" value="toast"/>
+ <item label="Araç çubuğu düğmesi yanıp sönsün" name="FlashToolbarButton" value="flash"/>
+ <item label="Hiçbiri" name="None" value="none"/>
+ </combo_box>
+ <text name="non_friend_ims">
+ Arkadaş harici Aİ&apos;ler:
+ </text>
+ <combo_box name="NonFriendIMOptions">
+ <item label="Sohbetler penceresini aç" name="OpenConversationsWindow" value="openconversations"/>
+ <item label="Mesajı açılır pencerede göster" name="PopUpMessage" value="toast"/>
+ <item label="Araç çubuğu düğmesi yanıp sönsün" name="FlashToolbarButton" value="flash"/>
+ <item label="Hiçbiri" name="None" value="none"/>
+ </combo_box>
+ <text name="conference_ims">
+ Konferans Aİ&apos;leri:
+ </text>
+ <combo_box name="ConferenceIMOptions">
+ <item label="Sohbetler penceresini aç" name="OpenConversationsWindow" value="openconversations"/>
+ <item label="Mesajı aç" name="PopUpMessage" value="toast"/>
+ <item label="Araç çubuğu düğmesi yanıp sönsün" name="FlashToolbarButton" value="flash"/>
+ <item label="Hiçbiri" name="None" value="none"/>
+ </combo_box>
+ <text name="group_chat">
+ Grup sohbeti:
+ </text>
+ <combo_box name="GroupChatOptions">
+ <item label="Sohbetler penceresini aç" name="OpenConversationsWindow" value="openconversations"/>
+ <item label="Mesajı aç" name="PopUpMessage" value="toast"/>
+ <item label="Araç çubuğu düğmesi yanıp sönsün" name="FlashToolbarButton" value="flash"/>
+ <item label="Hiçbiri" name="None" value="none"/>
+ </combo_box>
+ <text name="nearby_chat">
+ Yakındaki sohbet:
+ </text>
+ <combo_box name="NearbyChatOptions">
+ <item label="Sohbetler penceresini aç" name="OpenConversationsWindow" value="openconversations"/>
+ <item label="Mesajı aç" name="PopUpMessage" value="toast"/>
+ <item label="Araç çubuğu düğmesi yanıp sönsün" name="FlashToolBarButton" value="flash"/>
+ <item label="Hiçbiri" name="None" value="none"/>
+ </combo_box>
+ <text name="notifications_alert">
+ Tüm bildirimleri geçici olarak durdurmak için İletişim Kur &gt; Rahatsız Etme seçeneğini kullanın.
+ </text>
+ </panel>
+ <panel>
+ <text name="play_sound">
+ Sesi çal:
+ </text>
+ <check_box label="Yeni sohbet" name="new_conversation"/>
+ <check_box label="Gelen sesli arama" name="incoming_voice_call"/>
+ <check_box label="Işınlama teklifi" name="teleport_offer"/>
+ <check_box label="Envanter teklifi" name="inventory_offer"/>
+ </panel>
+ <panel>
+ <button label="Günlüğü temizle..." name="clear_log"/>
+ <button label="Dökümleri sil..." name="delete_transcripts"/>
+ <button label="Gözat..." label_selected="Gözat" name="log_path_button"/>
+ </panel>
<button label="Çeviri..." name="ok_btn"/>
<button label="Otomatik Yerine Koy..." name="autoreplace_showgui"/>
<button label="Yazım Denetimi Yapılıyor..." name="spellcheck_showgui"/>