summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_wizard.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2011-10-24 14:36:41 -0700
committereli <none@none>2011-10-24 14:36:41 -0700
commitc6c15aacb394f6ccff77625653591927e450c897 (patch)
treed0705425d8b429e3d6fe673340823b86bac538c5 /indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_wizard.xml
parent6a48cec381bf007f48819c2f4f9f041d36c53cd0 (diff)
WIP INTL-78 Turkish translation for FUI
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_wizard.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_wizard.xml122
1 files changed, 27 insertions, 95 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_wizard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_wizard.xml
index a0a67e2def..108d20cfac 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_wizard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_wizard.xml
@@ -6,26 +6,20 @@
<button label="2. Optimize et" name="optimize_btn"/>
<button label="1. Dosya Seç" name="choose_file_btn"/>
<panel name="choose_file_panel">
- <panel name="choose_file_header_panel">
- <text name="choose_file_header_text">
+ <panel name="header_panel">
+ <text name="header_text">
Model dosyasını seçin
</text>
</panel>
- <panel name="choose_file_content_panel">
+ <panel name="content">
<text name="advanced_users_text">
Gelişmiş kullanıcılar: Eğer 3B içerik oluşturma araçlarını kullanmayı biliyorsanız, Gelişmiş Karşıya Yükleyiciyi kullanmak isteyebilirsiniz.
</text>
<button label="Gelişmişe geç" name="switch_to_advanced"/>
- <text name="choose_model_file_label">
+ <text name="Cache location">
Karşıya yüklenecek model dosyasını seçin
</text>
<button label="Gözat..." label_selected="Gözat..." name="browse"/>
- <text name="support_collada_text">
- Second Life, COLLADA (.dae) dosyalarını destekler
- </text>
- <text name="dimensions_label">
- Boyutlar (metre):
- </text>
<text name="dimensions">
X Y Z
</text>
@@ -38,18 +32,15 @@
</panel>
</panel>
<panel name="optimize_panel">
- <panel name="optimize_header_panel">
- <text name="optimize_header_text">
+ <panel name="header_panel">
+ <text name="header_text">
Modeli optimize et
</text>
</panel>
- <text name="optimize_hint">
+ <text name="description">
Modeli performans için optimize ettik. İstiyorsanız daha da ayarlayabilirsiniz.
</text>
- <panel name="optimize_content_panel">
- <text name="generating_lod_label">
- Ayrıntı Seviyesi Oluşturuluyor
- </text>
+ <panel name="content">
<text name="high_detail_text">
Ayrıntı Seviyesi Oluştur: Yüksek
</text>
@@ -64,123 +55,64 @@
</text>
</panel>
<panel name="content2">
- <text name="optimize_performance_text">
- Performans
- </text>
- <text name="optimize_faster_rendering_text">
- Daha hızlı işleme
-Daha az ayrıntı
-Daha düşük prim ağırlığı
- </text>
- <text name="optimize_accuracy_text">
- Hassasiyet
- </text>
- <text name="optimize_slower_rendering_text">
- Daha yavaş işleme
-Daha çok ayrıntı
-Daha yüksek prim ağırlığı
- </text>
- <text name="accuracy_slider_mark1">
- &apos;
- </text>
- <text name="accuracy_slider_mark2">
- &apos;
- </text>
- <text name="accuracy_slider_mark3">
- &apos;
- </text>
<button label="Geometri hesaplarını tekrar yap" name="recalculate_geometry_btn"/>
- <text name="geometry_preview_label">
+ <text name="lod_label">
Geometri önizleme
</text>
<combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Önizleme işlemesinde görülecek ayrıntı seviyesi">
- <combo_item name="preview_lod_high">
+ <combo_item name="high">
Çok ayrıntı
</combo_item>
- <combo_item name="preview_lod_medium">
+ <combo_item name="medium">
Orta düzey ayrıntı
</combo_item>
- <combo_item name="preview_lod_low">
+ <combo_item name="low">
Az ayrıntı
</combo_item>
- <combo_item name="preview_lod_lowest">
+ <combo_item name="lowest">
En az ayrıntı
</combo_item>
</combo_box>
</panel>
</panel>
<panel name="physics_panel">
- <panel name="physics_header_panel">
- <text name="physics_header_text">
+ <panel name="header_panel">
+ <text name="header_text">
Fizik ayarlarını yap
</text>
</panel>
- <text name="physics_hint">
+ <text name="description">
Modelin dış gövdesi için bir şekil oluşturacağız. Modelinizin amacına uygun olarak şeklin ayrıntı seviyesini belirleyin.
</text>
- <panel name="physics_content_panel">
- <text name="physics_performance_text">
- Performans
- </text>
- <text name="physics_faster_rendering_text">
- Daha hızlı işleme
-Daha az ayrıntı
-Daha düşük prim ağırlığı
- </text>
- <text name="physics_accuracy_text">
- Hassasiyet
- </text>
- <text name="physics_slower_dendering_text">
- Daha yavaş işleme
-Daha çok ayrıntı
-Daha yüksek prim ağırlığı
- </text>
- <text name="physics_example_1">
- Örnekler:
-Hareketli nesneler
-Uçan nesneler
-Araçlar
- </text>
- <text name="physics_example_2">
- Örnekler:
-Küçük statik nesneler
-Daha az ayrıntılı nesneler
-Basit eşyalar
- </text>
- <text name="physics_example_3">
- Örnekler:
-Statik nesneler
-Ayrıntılı nesneler
-Binalar
- </text>
+ <panel name="content">
<button label="Fizik hesaplarını tekrar yap" name="recalculate_physics_btn"/>
<button label="Tekrar hesaplanıyor..." name="recalculating_physics_btn"/>
- <text name="physics_preview_label">
+ <text name="lod_label">
Fizik önizleme
</text>
<combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="Önizleme işlemesinde görülecek ayrıntı seviyesi">
- <combo_item name="preview_lod2_high">
+ <combo_item name="high">
Çok ayrıntı
</combo_item>
- <combo_item name="preview_lod2_medium">
+ <combo_item name="medium">
Orta düzey ayrıntı
</combo_item>
- <combo_item name="preview_lod2_low">
+ <combo_item name="low">
Az ayrıntı
</combo_item>
- <combo_item name="preview_lod2_lowest">
+ <combo_item name="lowest">
En az ayrıntı
</combo_item>
</combo_box>
</panel>
</panel>
<panel name="review_panel">
- <panel name="review_header_panel">
- <text name="review_header_text">
+ <panel name="header_panel">
+ <text name="header_text">
İncele
</text>
</panel>
- <panel name="review_content_panel">
+ <panel name="content">
<text name="review_prim_equiv">
Parsele/bölgeye etkisi: [EQUIV] prim eşdeğerleri
</text>
@@ -193,8 +125,8 @@ Binalar
</panel>
</panel>
<panel name="upload_panel">
- <panel name="upload_header_panel">
- <text name="upload_header_text">
+ <panel name="header_panel">
+ <text name="header_text">
Karşıya yükleme bitti
</text>
</panel>