merge

1 files changed, 22 insertions, 10 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
index f09ea5397b..05a07ac226 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
@@ -9,6 +9,12 @@
 	<floater.string name="maturity_icon_adult">
 		&quot;Parcel_R_Dark&quot;
 	</floater.string>
+	<floater.string name="Hours">
+		[HOURS] sa
+	</floater.string>
+	<floater.string name="Hour">
+		sa
+	</floater.string>
 	<floater.string name="Minutes">
 		[MINUTES] dak.
 	</floater.string>
@@ -21,6 +27,9 @@
 	<floater.string name="Remaining">
 		kaldı
 	</floater.string>
+	<floater.string name="Always">
+		Her zaman
+	</floater.string>
 	<tab_container name="landtab">
 		<panel label="GENEL" name="land_general_panel">
 			<panel.string name="new users only">
@@ -316,18 +325,18 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
 			<text name="allow_label2">
 				İnşa Et:
 			</text>
-			<check_box label="Herkes" name="edit objects check"/>
-			<check_box label="Grup" name="edit group objects check"/>
+			<check_box label="Herkes" name="edit objects check" tool_tip="İşaretlendiğinde, Sakinler arazinizde nesneler oluşturabilir ve nesneleri canlandırabilir."/>
+			<check_box label="Grup" name="edit group objects check" tool_tip="İşaretlendiğinde, parsel grubu üyeleri arazinizde nesneler oluşturabilir ve nesneleri canlandırabilir."/>
 			<text name="allow_label3">
 				Nesne Girişi:
 			</text>
-			<check_box label="Herkes" name="all object entry check"/>
-			<check_box label="Grup" name="group object entry check"/>
+			<check_box label="Herkes" name="all object entry check" tool_tip="İşaretlendiğinde, Sakinler mevcut nesneleri diğer parsellerden bu parsele taşıyabilir."/>
+			<check_box label="Grup" name="group object entry check" tool_tip="İşaretlendiğinde, parsel grubu üyeleri mevcut nesneleri diğer parsellerden bu parsele taşıyabilir."/>
 			<text name="allow_label4">
 				Komut Dosyalarını Çalıştır:
 			</text>
-			<check_box label="Herkes" name="check other scripts"/>
-			<check_box label="Grup" name="check group scripts"/>
+			<check_box label="Herkes" name="check other scripts" tool_tip="İşaretlendiğinde, Sakinler parselinizde aksesuarlar dahil olmak üzere komut dosyalarını çalıştırabilir."/>
+			<check_box label="Grup" name="check group scripts" tool_tip="İşaretlendiğinde, parsel grubu üyeleri parselinizde aksesuarlar dahil olmak üzere komut dosyalarını çalıştırabilir."/>
 			<check_box label="Güvenli (hasar yok)" name="check safe" tool_tip="İşaretliyse, araziyi Güvenli moda getirerek hasar çarpışmasını etkinsizleştirir İşaretli değilse hasar çarpışması etkinleşir."/>
 			<check_box label="İtme Yok" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Komut dosyalarının itmesini önler Bu seçeneğin işaretlenmesi arazinizdeki bozucu davranışları önlemeye yardımcı olabilir."/>
 			<check_box label="Konumu Arama sonuçlarında göster (L$30/hafta)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Arama sonuçlarında bu parsel görünsün"/>
@@ -351,8 +360,8 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
 				Anlık Görüntü:
 			</text>
 			<texture_picker name="snapshot_ctrl" tool_tip="Bir resim seçmek için tıklayın"/>
-			<text name="allow_label5">
-				Başka parsellerdeki avatarlar bu parseldeki avatarları görebilir ve onlarla sohbet edebilir
+			<text name="allow_see_label">
+				Diğer parsellerdeki avatarlar bu parseldeki avatarları görebilir ve onlarla sohbet edebilir
 			</text>
 			<check_box label="Avatarları Gör" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Diğer parsellerdeki avatarların bu parseldeki avatarları görmesine ve onlarla sohbet etmesine, sizin de onları görüp, onlarla sohbet etmenize imkan tanır."/>
 			<text name="landing_point">
@@ -454,9 +463,12 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
 			</panel>
 			<panel name="Banned_layout_panel">
 				<text label="Yasakla" name="BanCheck">
-					Her zaman engellenen ([COUNT], maks. [MAX])
+					Engellenen ([COUNT], maks. [MAX])
 				</text>
-				<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listeli, [MAX] maksimum)"/>
+				<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listeli, [MAX] maksimum)">
+					<columns label="Ad" name="name"/>
+					<columns label="Süre" name="duration"/>
+				</name_list>
 				<button label="Ekle" name="add_banned"/>
 				<button label="Kaldır" label_selected="Kaldır" name="remove_banned"/>
 			</panel>