summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2012-07-03 12:38:47 -0700
committereli <none@none>2012-07-03 12:38:47 -0700
commitf0fd5525d70bfea090c7686702acbe7df6ffed49 (patch)
tree256571a29fc408673509eb0da17c2213bb6a834d /indra/newview/skins/default/xui/ru
parent855eeec9ef2aef2cca70b789cad0c92541eeb0fb (diff)
FIX INTL-99 set32 translation for 8 languages
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_stats.xml3
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_ctrl.xml15
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_fetch_debugger.xml62
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_window_size.xml15
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml33
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_script_question_toast.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml6
9 files changed, 135 insertions, 17 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml
index 7400f1df3b..43f8c36473 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml
@@ -25,6 +25,10 @@
Включить VBO:
</text>
<check_box initial_value="истина" label="Включить объекты вершинных буферов OpenGL" name="vbo" tool_tip="Включение этого параметра на современном оборудовании даст увеличение производительности. Однако на старом оборудовании это может привести к сбою приложения."/>
+ <text name="tc label">
+ Включить S3TC:
+ </text>
+ <check_box initial_value="true" label="Разрешить сжатие текстур (требует перезагрузки)" name="texture compression" tool_tip="Сжатие текстур в видеопамяти, что позволяет загружать текстуры большего размера за счет некоторого падения качества цвета."/>
<slider label="Память для текстур (Мб):" name="GraphicsCardTextureMemory" tool_tip="Количество памяти, отводимое для текстур. По умолчанию равно памяти видеокарты. Уменьшение поможет увеличить производительность, но текстуры могут стать размытыми."/>
<spinner label="Дистанция тумана:" name="fog"/>
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_stats.xml
index b1f60c8029..2243c0f385 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_stats.xml
@@ -14,8 +14,11 @@
<stat_bar label="Треугольников в секунду" name="ktrissec"/>
<stat_bar label="Всего объектов" name="objs"/>
<stat_bar label="Новых объектов" name="newobjs"/>
+ <stat_bar label="Частота попаданий в кэш объектов" name="object_cache_hits"/>
</stat_view>
<stat_view label="Текстура" name="texture">
+ <stat_bar label="Частота попаданий в кэш" name="texture_cache_hits"/>
+ <stat_bar label="Задержка чтения кэша" name="texture_cache_read_latency"/>
<stat_bar label="Количество" name="numimagesstat"/>
<stat_bar label="Необраб. изображений" name="numrawimagesstat"/>
<stat_bar label="Память GL" name="gltexmemstat"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_ctrl.xml
index d55daea836..f8693b8359 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_ctrl.xml
@@ -9,15 +9,26 @@
<text name="Multiple">
Несколько текстур
</text>
+ <radio_group name="mode_selection">
+ <radio_item label="Инвентарь" name="inventory" value="0"/>
+ <radio_item label="Локально" name="local" value="1"/>
+ </radio_group>
<text name="unknown">
Размер: [DIMENSIONS]
</text>
<button label="По умолчанию" label_selected="По умолчанию" name="Default"/>
- <button label="Нет" label_selected="Нет" name="None"/>
<button label="Очистить" label_selected="Очистить" name="Blank"/>
- <check_box initial_value="истина" label="Применить сейчас" name="apply_immediate_check"/>
+ <button label="Нет" label_selected="Нет" name="None"/>
<filter_editor label="Фильтровать текстуры" name="inventory search editor"/>
<check_box initial_value="ложь" label="Показывать папки" name="show_folders_check"/>
+ <button label="Добавить" label_selected="Добавить" name="l_add_btn"/>
+ <button label="Удалить" label_selected="Удалить" name="l_rem_btn"/>
+ <button label="Передать" label_selected="Передать" name="l_upl_btn"/>
+ <scroll_list name="l_name_list">
+ <column label="Имя" name="unit_name"/>
+ <column label="ID" name="unit_id_HIDDEN"/>
+ </scroll_list>
<button label="ОК" label_selected="ОК" name="Select"/>
<button label="Отмена" label_selected="Отмена" name="Cancel"/>
+ <check_box initial_value="истина" label="Применить сейчас" name="apply_immediate_check"/>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_fetch_debugger.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_fetch_debugger.xml
new file mode 100644
index 0000000000..034106f24c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_texture_fetch_debugger.xml
@@ -0,0 +1,62 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="TexFetchDebugger" title="Отладчик извлечения текстур">
+ <text name="total_num_fetched_label">
+ 1, Общее количество извлеченных текстур: [NUM]
+ </text>
+ <text name="total_num_fetching_requests_label">
+ 2, Общее количество запросов на извлечение: [NUM]
+ </text>
+ <text name="total_num_cache_hits_label">
+ 3, Общее количество попаданий в кэш: [NUM]
+ </text>
+ <text name="total_num_visible_tex_label">
+ 4, Общее количество видимых текстур: [NUM]
+ </text>
+ <text name="total_num_visible_tex_fetch_req_label">
+ 5, Общее количество запросов на извлечение видимых текстур: [NUM]
+ </text>
+ <text name="total_fetched_data_label">
+ 6, Общий объем извлеченных данных: [SIZE1] КБ, декодированные данные: [SIZE2] КБ, [PIXEL] Мпикселов
+ </text>
+ <text name="total_fetched_vis_data_label">
+ 7, Общий объем видимых данных: [SIZE1] КБ, декодированные данные: [SIZE2] КБ
+ </text>
+ <text name="total_fetched_rendered_data_label">
+ 8, Общий объем визуализированных данных: [SIZE1] КБ, декодированные данные: [SIZE2] КБ, [PIXEL] Мпикселов
+ </text>
+ <text name="total_time_cache_read_label">
+ 9, Общее время чтения из кэша: [TIME] с
+ </text>
+ <text name="total_time_cache_write_label">
+ 10, Общее время записи в кэш: [TIME] с
+ </text>
+ <text name="total_time_decode_label">
+ 11, Общее время декодирования: [TIME] с
+ </text>
+ <text name="total_time_gl_label">
+ 12, Общее время создания текстур: [TIME] с
+ </text>
+ <text name="total_time_http_label">
+ 13, Общее время HTTP-извлечения: [TIME] с
+ </text>
+ <text name="total_time_fetch_label">
+ 14, Общее время полного извлечения: [TIME] с
+ </text>
+ <text name="total_time_refetch_vis_cache_label">
+ 15, Повторное извлечение из кэша, время: [TIME] с, извлечено: [SIZE] КБ, [PIXEL] Мпикселов
+ </text>
+ <text name="total_time_refetch_vis_http_label">
+ 16, Повторное извлечение из HTTP, время: [TIME] с, извлечено: [SIZE] КБ, [PIXEL] Мпикселов
+ </text>
+ <spinner label="17, Отношение текселы/пикселы" name="texel_pixel_ratio"/>
+ <button label="Пуск" name="start_btn"/>
+ <button label="Сброс" name="clear_btn"/>
+ <button label="Закрыть" name="close_btn"/>
+ <button label="Чтение кэша" name="cacheread_btn"/>
+ <button label="Запись в кэш" name="cachewrite_btn"/>
+ <button label="HTTP" name="http_btn"/>
+ <button label="Декодировать" name="decode_btn"/>
+ <button label="Текстура GL" name="gl_btn"/>
+ <button label="Повторно извлечь из кэша" name="refetchviscache_btn"/>
+ <button label="Повторно извлечь из HTTP" name="refetchvishttp_btn"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_window_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_window_size.xml
index 24865a6ba5..fbff6a72b2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_window_size.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_window_size.xml
@@ -7,10 +7,17 @@
Задать размер окна:
</text>
<combo_box name="window_size_combo" tool_tip="ширина x высота">
- <combo_box.item label="1000 x 700 (по умолчанию)" name="item0"/>
- <combo_box.item label="1024 x 768" name="item1"/>
- <combo_box.item label="1280 x 720 (720p)" name="item2"/>
- <combo_box.item label="1920 x 1080 (1080p)" name="item3"/>
+ <combo_box.item label="1000 x 700 (по умолчанию)" name="item1"/>
+ <combo_box.item label="1024 x 768 (4:3 XGA)" name="item2"/>
+ <combo_box.item label="1280 x 720 (16:9 HDTV)" name="item3"/>
+ <combo_box.item label="1280 x 800 (5:8 WXGA)" name="item4"/>
+ <combo_box.item label="1280 x 1024 (5:4 WXGA)" name="item5"/>
+ <combo_box.item label="1440 x 900 (8:5 WSXGA)" name="item7"/>
+ <combo_box.item label="1600 x 900 (16:9 HD+)" name="item8"/>
+ <combo_box.item label="1600 x 1200 (4:3 UXGA)" name="item9"/>
+ <combo_box.item label="1680 x 1050 (8:5 WSXGA)" name="item10"/>
+ <combo_box.item label="1920 x 1080 (16:9 HDTV)" name="item11"/>
+ <combo_box.item label="1920 x 1200 (8:5 UXGA)" name="item12"/>
</combo_box>
<button label="Задать" name="set_btn"/>
<button label="Отмена" name="cancel_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml
index 0699314d97..701f097ddb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml
@@ -225,11 +225,10 @@
<menu_item_check label="Консоль текстур" name="Texture Console"/>
<menu_item_check label="Консоль отладки" name="Debug Console"/>
<menu_item_call label="Консоль уведомлений" name="Notifications"/>
- <menu_item_check label="Консоль размера текстуры" name="Texture Size"/>
- <menu_item_check label="Консоль категории текстуры" name="Texture Category"/>
<menu_item_check label="Оперативные таймеры" name="Fast Timers"/>
<menu_item_check label="Память" name="Memory"/>
<menu_item_check label="Статистика по сцене" name="Scene Statistics"/>
+ <menu_item_call label="Консоль отладки извлечения текстур" name="Texture Fetch Debug Console"/>
<menu_item_call label="Данные о регионе на консоль отладки" name="Region Info to Debug Console"/>
<menu_item_call label="Данны о группе на консоль отладки" name="Group Info to Debug Console"/>
<menu_item_call label="Данные о способностях на консоль отладки" name="Capabilities Info to Debug Console"/>
@@ -287,6 +286,12 @@
<menu_item_check label="Сложность визуализации" name="rendercomplexity"/>
<menu_item_check label="Байты присоединения" name="attachment bytes"/>
<menu_item_check label="Лепка" name="Sculpt"/>
+ <menu label="Плотность текстуры" name="Texture Density">
+ <menu_item_check label="Нет" name="None"/>
+ <menu_item_check label="Текущая" name="Current"/>
+ <menu_item_check label="Желаемая" name="Desired"/>
+ <menu_item_check label="Полная" name="Full"/>
+ </menu>
</menu>
<menu label="Визуализация" name="Rendering">
<menu_item_check label="Оси" name="Axes"/>
@@ -304,7 +309,6 @@
<menu_item_check label="Текстуры анимаций" name="Animation Textures"/>
<menu_item_check label="Отключить текстуры" name="Disable Textures"/>
<menu_item_check label="Текстуры в полном разрешении" name="Rull Res Textures"/>
- <menu_item_check label="Проверить текстуры" name="Audit Textures"/>
<menu_item_check label="Атлас текстур (экспериментальная функция)" name="Texture Atlas"/>
<menu_item_check label="Визуализация присоединенных источников света" name="Render Attached Lights"/>
<menu_item_check label="Визуализация присоединенных частиц" name="Render Attached Particles"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
index b4692385d1..97e5ee8c65 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
@@ -495,6 +495,15 @@
</url>
<usetemplate ignoretext="Оборудование моего компьютера не поддерживается" name="okcancelignore" notext="Нет" yestext="Да"/>
</notification>
+ <notification name="IntelOldDriver">
+ Возможно, для вашей видеокарты имеется более новый драйвер. Обновление драйвера может существенно повысить быстродействие.
+
+ Проверить наличие обновления для драйвера по адресу [_URL]?
+ <url name="url">
+ http://www.intel.com/p/ru_RU/support/detect/graphics
+ </url>
+ <usetemplate ignoretext="Мой графический драйвер устарел" name="okcancelignore" notext="Нет" yestext="Да"/>
+ </notification>
<notification name="UnknownGPU">
В вашей системе установлена графическая карта, которую [APP_NAME] не может распознать.
Так часто бывает, если новое оборудование еще не было проверено на работу с [APP_NAME]. Скорее всего, оно будет работать нормально, но, возможно, придется отрегулировать параметры графики.
@@ -2614,16 +2623,12 @@ http://secondlife.com/download.
</form>
</notification>
<notification name="ScriptQuestionCaution">
- Объект «&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;», владелец которого – «[NAME]», желает:
-
-[QUESTIONS]
-Если вы не доверяете этому объекту или его создателю, отклоните запрос.
-
-Принять этот запрос?
+ Предупреждение. Объект «&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;» требует полного доступа к вашему аккаунту для Linden-долларов. Если разрешить такой доступ, объект сможет в любое время снимать средства с вашего аккаунта или полностью опустошать его неоднократно и без предупреждения.
+
+Такое требование чаще всего незаконно. Не разрешайте доступ к своему аккаунту, если только не полностью осознаете, зачем он нужен этому объекту.
<form name="form">
- <button name="Grant" text="Принять"/>
+ <button name="Grant" text="Разрешить полный доступ"/>
<button name="Deny" text="Отклонить"/>
- <button name="Details" text="Подробности..."/>
</form>
</notification>
<notification name="ScriptDialog">
@@ -3122,4 +3127,16 @@ http://secondlife.com/download.
<global name="You died and have been teleported to your home location">
Вы умерли и были телепортированы в ваше домашнее местоположение.
</global>
+ <notification name="LocalBitmapsUpdateFileNotFound">
+ Не удалось обновить [FNAME]: файл не найден.
+Последующее обновление этого файла запрещается.
+ </notification>
+ <notification name="LocalBitmapsUpdateFailedFinal">
+ Не удалось открыть или декодировать [FNAME] с [NRETRIES] попыток. Этот файл считается поврежденным.
+Последующее обновление этого файла запрещается.
+ </notification>
+ <notification name="LocalBitmapsVerifyFail">
+ Попытка добавить недопустимый или нечитаемый файл изображения [FNAME], который не удалось открыть или декодировать.
+Попытка отменена.
+ </notification>
</notifications>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_script_question_toast.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_script_question_toast.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a2d0237da0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_script_question_toast.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<panel label="script_question_panel" name="panel_script_question_toast">
+ <panel label="buttons_panel" name="buttons_panel"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
index 8dbc4f092d..6461e10e2d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
@@ -883,6 +883,9 @@ support@secondlife.com.
<string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">
Объекту «[OBJECTNAME]», который принадлежит пользователю «[OWNERNAME]» и находится в [REGIONPOS] в регионе «[REGIONNAME]», отказано в разрешении: [PERMISSIONS].
</string>
+ <string name="AdditionalPermissionsRequestHeader">
+ Разрешив доступ к своему аккаунту, вы также разрешите объекту:
+ </string>
<string name="ScriptTakeMoney">
У вас берут Linden-деньги
</string>
@@ -916,6 +919,9 @@ support@secondlife.com.
<string name="ControlYourCamera">
Управлять камерой
</string>
+ <string name="TeleportYourAgent">
+ Телепортировать вас
+ </string>
<string name="NotConnected">
Нет подключения
</string>