FIX INTL-367 Translation update for Set59 (EEP Viewer, DRTVWR-440)

1 files changed, 86 insertions, 47 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_environment.xml
index a98e7bf106..fcf1548ae5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_environment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_environment.xml
@@ -1,25 +1,34 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Среда" name="panel_env_info">
 	<string name="str_label_use_default">
-		Использовать пользовательские настройки
+		Использовать настройки по умолчанию
 	</string>
 	<string name="str_label_use_region">
 		Использовать настройки региона
 	</string>
-	<string name="str_unknow_inventory">
-		Неизвестно
-	</string>
 	<string name="str_altitude_desription">
-		Небо \[INDEX](\[ALTITUDE]m)
+		Небо [INDEX]([ALTITUDE]м)
 	</string>
 	<string name="str_no_parcel">
 		Не выбрано ни одного участка. Настройки среды отключены.
 	</string>
 	<string name="str_cross_region">
-		Параметры среды недоступны в рамках этого региона.
+		Настройки окружающей среды недоступны в рамках этого региона.
 	</string>
 	<string name="str_legacy">
-		Параметры среды недоступны в этом регионе.
+		Настройки среды недоступны для этого региона.
+	</string>
+	<string name="str_disallowed">
+		Управляющий недвижимостью не разрешает менять среду вокруг участка в этом регионе.
+	</string>
+	<string name="str_too_small">
+		Чтобы поддерживать настройки окружающей среды участок должен быть не менее 128 кв. метров.
+	</string>
+	<string name="str_empty">
+		(пусто)
+	</string>
+	<string name="str_region_env">
+		(среда региона)
 	</string>
 	<layout_stack>
 		<layout_panel name="pnl_environment_disabled">
@@ -29,49 +38,79 @@
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="pnl_environment_config">
 			<layout_stack>
-				<layout_panel name="pnl_environment_current">
-					<radio_group name="rdg_environment_select">
-						<radio_item label="[USEDEFAULT]" name="rdo_use_xxx_setting"/>
-						<radio_item label="Настройки из инвентарного списка" name="rdo_use_inv_setting"/>
-						<radio_item label="Пользовательская среда" name="rdo_use_custom_setting"/>
-					</radio_group>
-					<line_editor name="edt_inventory_name">
-						Неизвестно
-					</line_editor>
-					<button label="Изменить параметры окружающей среды" name="btn_edit"/>
+				<layout_panel name="pnl_environment_config">
+					<layout_stack>
+						<layout_panel name="pnl_environment_current">
+							<button label="[USEDEFAULT]" name="btn_usedefault"/>
+							<button label="Использовать инвентарь" name="btn_select_inventory"/>
+							<button label="Настроить" name="btn_edit"/>
+							<check_box label="Владельцы участков могут менять окружающую среду" name="chk_allow_override"/>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="pnl_environment_length">
+							<text name="lbl_apparent_time">
+								[HH]:[MM][AP] ([PRC]%)
+							</text>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="pnl_environment_buttons"/>
+					</layout_stack>
 				</layout_panel>
-				<layout_panel name="pnl_environment_length">
-					<text name="lbl_apparent_time">
-						[HH]:[MM][AP] ([PRC]%)
-					</text>
+				<layout_panel name="pnl_environment_altitudes">
+					<panel name="pnl_alt1">
+						<text name="txt_alt1">
+							Небо [INDEX]
+                            [ALTITUDE]м
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_alt1">
+							Неизвестно
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_alt1" tool_tip="Перетащить настройки из инвентаря на это целевое поле, чтобы выбрать его в качестве неба на настоящий момент."/>
+					</panel>
+					<panel name="pnl_alt2">
+						<text name="txt_alt2">
+							Небо [INDEX] 
+                            [ALTITUDE]м
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_alt2">
+							Неизвестно
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_alt2" tool_tip="Перетащить настройки из инвентаря на это целевое поле, чтобы выбрать его в качестве неба на настоящий момент."/>
+					</panel>
+					<panel name="pnl_alt3">
+						<text name="txt_alt3">
+							Небо [INDEX]
+                            [ALTITUDE]м
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_alt3">
+							Неизвестно
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_alt3" tool_tip="Перетащить настройки из инвентаря на это целевое поле, чтобы выбрать его в качестве неба на настоящий момент."/>
+					</panel>
+					<multi_slider initial_value="0" name="sld_altitudes">
+						<slider name="sld1" value="1000"/>
+						<slider name="sld2" value="2000"/>
+						<slider name="sld3" value="3000"/>
+					</multi_slider>
+					<panel name="pnl_ground">
+						<text name="txt_ground">
+							Земля
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_ground">
+							Неизвестно
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_ground" tool_tip="Перетащить настройки из инвентаря на это целевое поле для выбора его в качестве неба на уровне земли."/>
+					</panel>
+					<panel name="pnl_water">
+						<text name="txt_water">
+							Вода
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_water">
+							Неизвестно
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_water" tool_tip="Перетащить настройки из инвентаря на это целевое поле для выбора его в качестве воды на настоящий момент."/>
+					</panel>
+					<button label="Сброс" name="btn_rst_altitudes" tool_tip="Сбросить настройки по умолчанию"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel name="pnl_environment_altitudes">
-			<panel name="cnt_panel">
-				<multi_slider initial_value="100" name="sld_altitudes">
-					<slider name="sld1" value="200"/>
-					<slider name="sld2" value="400"/>
-					<slider name="sld3" value="600"/>
-				</multi_slider>
-				<text name="ground">
-					Земля
-				</text>
-				<text name="alt1">
-					Небо \[INDEX](\[ALTITUDE]m)
-				</text>
-				<text name="alt2">
-					Небо \[INDEX](\[ALTITUDE]m)
-				</text>
-				<text name="alt3">
-					Небо \[INDEX](\[ALTITUDE]m)
-				</text>
-			</panel>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="pnl_environment_buttons">
-			<check_box label="Владельцы участков могут менять окружающую среду" name="chk_allow_override"/>
-			<button label="Применить" name="btn_apply"/>
-			<button label="Сброс" name="btn_cancel"/>
-		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>