summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_covenant.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2011-10-21 13:52:18 -0700
committereli <none@none>2011-10-21 13:52:18 -0700
commit33112e2acc972bd4ac50bd278bee0004454c6126 (patch)
tree4c7dd2565951bfb19f5e04de869a8788713d3138 /indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_covenant.xml
parent80c3c1407a211b86940cf33392441f104c1dfe30 (diff)
WIP INTL-75 Russian translation for Set23-Set27
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_covenant.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_covenant.xml79
1 files changed, 79 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_covenant.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_covenant.xml
new file mode 100644
index 0000000000..706a38f110
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_covenant.xml
@@ -0,0 +1,79 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="Соглашение" name="Covenant">
+ <panel.string name="can_resell">
+ Приобретенная в этом регионе земля может быть перепродана.
+ </panel.string>
+ <panel.string name="can_not_resell">
+ Приобретенная в этом регионе земля не может быть перепродана.
+ </panel.string>
+ <panel.string name="can_change">
+ Приобретенная в этом регионе земля может быть объединена или разделена.
+ </panel.string>
+ <panel.string name="can_not_change">
+ Приобретенная в этом регионе земля не может быть объединена или разделена.
+ </panel.string>
+ <text name="estate_section_lbl">
+ Землевладение
+ </text>
+ <text name="estate_name_lbl">
+ Название:
+ </text>
+ <text name="estate_name_text">
+ материк
+ </text>
+ <text name="estate_owner_lbl">
+ Владелец:
+ </text>
+ <text name="estate_owner_text">
+ (нет)
+ </text>
+ <text name="estate_cov_lbl">
+ Соглашение:
+ </text>
+ <text name="covenant_timestamp_text">
+ Последнее изменение: 31 декабря 1969 г., среда, 16:00:00
+ </text>
+ <text_editor name="covenant_editor">
+ Нет соглашения для этого землевладения.
+ </text_editor>
+ <button label="Сброс" name="reset_covenant"/>
+ <text name="covenant_help_text">
+ Изменения в соглашении будут показаны на всех участках этого землевладения.
+ </text>
+ <text name="covenant_instructions">
+ Перетащите сюда заметку, чтобы изменить соглашение для этого землевладения.
+ </text>
+ <text name="region_section_lbl">
+ Регион
+ </text>
+ <text name="region_name_lbl">
+ Название:
+ </text>
+ <text name="region_name_text">
+ Эрика
+ </text>
+ <text name="region_landtype_lbl">
+ Тип:
+ </text>
+ <text name="region_landtype_text">
+ Материк/поместье
+ </text>
+ <text name="region_maturity_lbl">
+ Рейтинг:
+ </text>
+ <text name="region_maturity_text">
+ Для взрослых
+ </text>
+ <text name="resellable_lbl">
+ Перепродажа:
+ </text>
+ <text name="resellable_clause">
+ Земля в этом регионе не может быть перепродана.
+ </text>
+ <text name="changeable_lbl">
+ Разделение:
+ </text>
+ <text name="changeable_clause">
+ Земля в этом регионе не может быть объединена или разделена.
+ </text>
+</panel>