diff options
| author | Debi King (Dessie) <dessie@lindenlab.com> | 2011-12-13 17:36:29 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Debi King (Dessie) <dessie@lindenlab.com> | 2011-12-13 17:36:29 -0500 |
| commit | e4f1f611a4736e4b0b78c0d61c3c5f576fec93d0 (patch) | |
| tree | 87aeed34bc9378648e1b8729bacf8462b4d9ec2d /indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml | |
| parent | 20bc02d2544320a5ad99c61b8d012608319e3161 (diff) | |
| parent | d8aa31d10a89aa826cc549594c083a054a2ad967 (diff) | |
merged .hgtags
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml index 87ae9d06dd..d43d907164 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml @@ -724,13 +724,13 @@ Телепортация сейчас заблокирована. Повторите попытку позже. Если все равно не удается телепортироваться, выйдите из программы и войдите снова, чтобы устранить проблему. </notification> <notification name="nolandmark_tport"> - Системе не удалось определить место назначения закладки. + Системе не удалось определить пункт назначения закладки. </notification> <notification name="timeout_tport"> Системе не удалось выполнить подключение телепорта. Повторите попытку позже. </notification> <notification name="noaccess_tport"> - У вас нет доступа к точке назначения этого телепорта. + У вас нет доступа в пункт назначения этого телепорта. </notification> <notification name="missing_attach_tport"> Ваши присоединения еще не доставлены. Подождите несколько секунд либо выйдите из программы и войдите снова, прежде чем повторить попытку телепортации. @@ -745,7 +745,7 @@ Системе не удалось своевременно выполнить ваше пересечение границы. Повторите попытку через несколько минут. </notification> <notification name="no_host"> - Не удалось найти точку назначения телепорта. Возможно, место назначения временно недоступно или уже не существует. Повторите попытку через несколько минут. + Не удалось найти точку назначения телепорта. Возможно, пункт назначения временно недоступен или уже не существует. Повторите попытку через несколько минут. </notification> <notification name="no_inventory_host"> Система инвентаря сейчас недоступна. @@ -2381,7 +2381,7 @@ http://secondlife.com/download. Не найден регион назначения. </notification> <notification name="NotAllowedInDest"> - Вам не разрешен доступ к месту назначения. + Вам не разрешен доступ в пункт назначения. </notification> <notification name="RegionParcelBan"> Нельзя пересечь границу региона по пути на забаненный участок. Выберите другой путь. @@ -2390,7 +2390,7 @@ http://secondlife.com/download. Вы перенаправлены на телехаб. </notification> <notification name="CouldntTPCloser"> - Не удалось телепортироваться ближе к месту назначения. + Не удалось телепортироваться ближе к пункту назначения. </notification> <notification name="TPCancelled"> Телепортация отменена. @@ -2904,7 +2904,7 @@ http://secondlife.com/download. При скрытии кнопки «Говорить» голосовая функция отключается. </notification> <notification label="Исследование мира" name="HintDestinationGuide"> - Путеводитель по местам назначения содержит тысячи новых мест, в которых вы можете побывать. Выберите место и нажмите кнопку «Телепортация», чтобы начать исследование. + Путеводитель по пунктам назначения содержит тысячи новых мест, в которых вы можете побывать. Выберите место и нажмите кнопку «Телепортация», чтобы начать исследование. </notification> <notification label="Боковая панель" name="HintSidePanel"> Быстрый доступ к вашему инвентарю, костюмам, профилю и многому другому открывается на боковой панели. |