summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_gesture.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2011-10-21 13:52:18 -0700
committereli <none@none>2011-10-21 13:52:18 -0700
commit33112e2acc972bd4ac50bd278bee0004454c6126 (patch)
tree4c7dd2565951bfb19f5e04de869a8788713d3138 /indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_gesture.xml
parent80c3c1407a211b86940cf33392441f104c1dfe30 (diff)
WIP INTL-75 Russian translation for Set23-Set27
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_gesture.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_gesture.xml73
1 files changed, 73 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_gesture.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fde2cea00e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_gesture.xml
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="gesture_preview">
+ <floater.string name="step_anim">
+ Воспроизвести анимацию:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="step_sound">
+ Воспроизвести звук:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="step_chat">
+ Сказать в чат:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="step_wait">
+ Ждать:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="stop_txt">
+ Стоп
+ </floater.string>
+ <floater.string name="preview_txt">
+ Предварительный просмотр
+ </floater.string>
+ <floater.string name="none_text">
+ - Ничего -
+ </floater.string>
+ <floater.string name="Title">
+ Жест: [NAME]
+ </floater.string>
+ <text name="desc_label">
+ Описание:
+ </text>
+ <text name="trigger_label">
+ Сигнал:
+ </text>
+ <text name="replace_text" tool_tip="Заменить сигнальное слово этими словами. Например, если сигнал – «здравствуйте», а заменитель – «привет», то при вводе в чат фразы «Я хотел сказать здравствуйте» появится «Я хотел сказать привет» вместе с жестом.">
+ Заменитель:
+ </text>
+ <line_editor name="replace_editor" tool_tip="Заменить сигнальное слово этими словами. Например, если сигнал – «здравствуйте», а заменитель – «привет», то при вводе в чат фразы «Я хотел сказать здравствуйте» появится «Я хотел сказать привет» вместе с жестом."/>
+ <text name="key_label">
+ Горячая клавиша:
+ </text>
+ <combo_box label="Нет" name="modifier_combo"/>
+ <combo_box label="Нет" name="key_combo"/>
+ <text name="library_label">
+ Библиотека:
+ </text>
+ <scroll_list name="library_list">
+ <scroll_list.rows name="action_animation" value="Анимация"/>
+ <scroll_list.rows name="action_sound" value="Звук"/>
+ <scroll_list.rows name="action_chat" value="Чат"/>
+ <scroll_list.rows name="action_wait" value="Ожидание"/>
+ </scroll_list>
+ <button label="Добавить &gt;&gt;" name="add_btn"/>
+ <text name="steps_label">
+ Шаги:
+ </text>
+ <button label="Вверх" name="up_btn"/>
+ <button label="Вниз" name="down_btn"/>
+ <button label="Удалить" name="delete_btn"/>
+ <text name="options_text">
+ (параметры)
+ </text>
+ <radio_group name="animation_trigger_type">
+ <radio_item label="Старт" name="start"/>
+ <radio_item label="Стоп" name="stop"/>
+ </radio_group>
+ <check_box label="до завершения анимации" name="wait_anim_check"/>
+ <check_box label="время в секундах:" name="wait_time_check"/>
+ <text name="help_label">
+ Все шаги выполняются одновременно, если только вы не добавите шаги ожидания.
+ </text>
+ <check_box label="Активный" name="active_check" tool_tip="Активные жесты можно включить путем ввода их триггеров в чат или нажатием горячих клавиш. Жесты обычно становятся неактивными, если возникает конфликт клавиш."/>
+ <button label="Предварительный просмотр" name="preview_btn"/>
+ <button label="Сохранить" name="save_btn"/>
+</floater>