WIP INTL-75 Russian translation for Set23-Set27

1 files changed, 151 insertions, 0 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_lagmeter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_lagmeter.xml
new file mode 100644
index 0000000000..48f7dd969f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_lagmeter.xml
@@ -0,0 +1,151 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_lagmeter" title="УРОВЕНЬ ЛАГОВ">
+	<floater.string name="max_title_msg">
+		Уровень лагов
+	</floater.string>
+	<floater.string name="max_width_px">
+		360
+	</floater.string>
+	<floater.string name="min_title_msg">
+		Лаг
+	</floater.string>
+	<floater.string name="min_width_px">
+		90
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_text_msg">
+		Клиент
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_frame_rate_critical_fps">
+		10
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_frame_rate_warning_fps">
+		15
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_frame_time_window_bg_msg">
+		Нормально, окно в фоне
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_frame_time_critical_msg">
+		Частота кадров клиента ниже [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_frame_time_warning_msg">
+		Частота кадров клиента от [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] до [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_frame_time_normal_msg">
+		Нормально
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_draw_distance_cause_msg">
+		Возможная причина: дальность отрисовки слишком велика
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_texture_loading_cause_msg">
+		Возможная причина: загрузка изображений
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_texture_memory_cause_msg">
+		Возможная причина: слишком много изображений в памяти
+	</floater.string>
+	<floater.string name="client_complex_objects_cause_msg">
+		Возможная причина: слишком много сложных объектов в сцене
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_text_msg">
+		Сеть
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_packet_loss_critical_pct">
+		10
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_packet_loss_warning_pct">
+		5
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_packet_loss_critical_msg">
+		Сеть теряет более [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% пакетов
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_packet_loss_warning_msg">
+		Сеть теряет [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]–[NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% пакетов
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_performance_normal_msg">
+		Нормально
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_ping_critical_ms">
+		600
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_ping_warning_ms">
+		300
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_ping_critical_msg">
+		Пинг соединения более [NETWORK_PING_CRITICAL] мс
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_ping_warning_msg">
+		Пинг соединения [NETWORK_PING_WARNING]–[NETWORK_PING_CRITICAL] мс
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_packet_loss_cause_msg">
+		Возможно, плохое соединение, или параметр «Ширина канала» слишком велик.
+	</floater.string>
+	<floater.string name="network_ping_cause_msg">
+		Возможно, плохое соединение или есть работающие файлообменные программы.
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_text_msg">
+		Сервер
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_frame_rate_critical_fps">
+		20
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_frame_rate_warning_fps">
+		30
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_single_process_max_time_ms">
+		20
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_frame_time_critical_msg">
+		Частота кадров сервера ниже [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_frame_time_warning_msg">
+		Частота кадров сервера [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]–[SERVER_FRAME_RATE_WARNING]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_frame_time_normal_msg">
+		Нормально
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_physics_cause_msg">
+		Возможная причина: слишком много физических объектов
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_scripts_cause_msg">
+		Возможная причина: слишком мало физических объектов
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_net_cause_msg">
+		Возможная причина: слишком большой сетевой трафик
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_agent_cause_msg">
+		Возможная причина: слишком много людей в регионе
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_images_cause_msg">
+		Возможная причина: слишком много изображений
+	</floater.string>
+	<floater.string name="server_generic_cause_msg">
+		Возможная причина: сервер сильно загружен
+	</floater.string>
+	<floater.string name="smaller_label">
+		&gt;&gt;
+	</floater.string>
+	<floater.string name="bigger_label">
+		&lt;&lt;
+	</floater.string>
+	<button name="client_lagmeter" tool_tip="Уровень лагов клиента"/>
+	<text name="client">
+		Клиент
+	</text>
+	<text name="client_text">
+		Нормально
+	</text>
+	<button name="network_lagmeter" tool_tip="Уровень лагов сети"/>
+	<text name="network">
+		Сеть
+	</text>
+	<text name="network_text">
+		Нормально
+	</text>
+	<button name="server_lagmeter" tool_tip="Уровень лагов сервера"/>
+	<text name="server">
+		Сервер
+	</text>
+	<text name="server_text">
+		Нормально
+	</text>
+	<button label="&gt;&gt;" name="minimize" tool_tip="Переключение размера"/>
+</floater>