summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2017-10-17 14:11:29 -0700
committereli <none@none>2017-10-17 14:11:29 -0700
commit948f32557124399dcc55bd525c52945995ed2343 (patch)
tree9b2fb091cfc9b27d5cdaf8a1c3faf74044e4beaa /indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
parentb6d22de58850fc9a5b34eeb5b7930e5845bfc42d (diff)
FIX INTL-264 translations in 9 languages for Viewer Set48 on repository viewer-bear
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
index 7c8faa8ede..50402633f2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
@@ -430,13 +430,10 @@
<panel.string name="estate_override">
Часть этих параметров установлена на уровне землевладения
</panel.string>
- <check_box label="Разрешить публичный доступ (снятие флажка приведет к созданию линий запрета)" name="public_access"/>
- <text name="Only Allow">
- Разрешить доступ только таким жителям:
- </text>
- <check_box label="Зарегистрирована информация об оплате [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Для доступа к этому участку у жителя должна быть зарегистрирована информация об оплате. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
- <check_box label="18 лет и старше [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Доступ к этому участку имеют только жители 18 лет и старше. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
- <check_box label="Разрешить доступ группе: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Группа устанавливается на основной вкладке."/>
+ <check_box label="Доступ открыт для всех (При снятия выделения будет создана запись в строке запрета)" name="public_access"/>
+ <check_box label="Должен быть 18 и старше [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Доступ к этому участку имеют только жители 18 лет и старше. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
+ <check_box label="Информация о платежах должна быть в файле [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Для доступа к этому участку у жителя должна быть зарегистрирована информация об оплате. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
+ <check_box label="Разрешить группе [GROUP] без всяких ограничений" name="GroupCheck" tool_tip="Группа устанавливается на основной вкладке."/>
<check_box label="Продать доступ:" name="PassCheck" tool_tip="Разрешить временный доступ к участку."/>
<combo_box name="pass_combo">
<combo_box.item label="Все" name="Anyone"/>
@@ -444,9 +441,12 @@
</combo_box>
<spinner label="Цена в L$:" name="PriceSpin"/>
<spinner label="Часы доступа:" name="HoursSpin"/>
+ <text name="OwnerLimited">
+ (Владелец собственности может ограничить этот выбор)
+ </text>
<panel name="Allowed_layout_panel">
<text label="Всегда разрешено" name="AllowedText">
- Допущенные жители ([COUNT], макс. [MAX])
+ Всегда разрешено ([COUNT], макс. [MAX])
</text>
<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] в списке, [MAX] максимум)"/>
<button label="Добавить" name="add_allowed"/>
@@ -454,7 +454,7 @@
</panel>
<panel name="Banned_layout_panel">
<text label="Бан" name="BanCheck">
- Забаненные жители ([COUNT], макс. [MAX])
+ Всегда заблокировано ([COUNT], макс. [MAX])
</text>
<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] в списке, [MAX] максимум)"/>
<button label="Добавить" name="add_banned"/>