diff options
| author | Brad Payne (Vir Linden) <vir@lindenlab.com> | 2010-05-14 15:02:21 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Brad Payne (Vir Linden) <vir@lindenlab.com> | 2010-05-14 15:02:21 -0400 |
| commit | 6eeb8f8e97ae79f029f182235aee74324b85d967 (patch) | |
| tree | 9a4370c93d43ca912dd6774e72ede579397e06b5 /indra/newview/skins/default/xui/pt | |
| parent | 9e5fe84c9e6f6027878d70350c8f60e4c2be7e48 (diff) | |
| parent | 09a1cb549d2128e5057d432a283f50679258e916 (diff) | |
merge
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt')
63 files changed, 528 insertions, 398 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml index f1f6ff9aea..7671f58691 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml @@ -44,17 +44,12 @@ Versão Vivox: [VIVOX_VERSION] <text_editor name="credits_editor"> O Second Life é o resultado do trabalho de Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les e muitos mais. -Agradecemos também aos seguintes residentes por sua colaboração na mais nova versão do Second Life: (in progress) +Agradecemos também aos seguintes residentes por sua colaboração na mais nova versão do Second Life: Drew Dwi, Zai Lynch, Latif Khalifa, Ellla McMahon, Harleen Gretzky, Squirrel Wood, Malarthi Behemoth, Dante Tucker, Buckaroo Mu, Eddi Decosta, Dirk, Talamasca, Torben Trautman, Irene Muni, Lilly Zenovka, Vick Forcella, Sasy Scarborough, Gentle Welinder, Elric Anatine, Techwolf Lupindo, Dusan Writer, WolfPup Lowenhar, Marianne McCann, Fiachra Lach, Sitearm Madonna, Sudane Erato, Sahkolihaa Contepomi, Sachi Vixen, Questar Utu, Dimitrio Lewis, Matto Destiny, Scrim Pinion, Radio Signals, Psi Merlin, Pixel Gausman, Mel Vanbeeck, Laurent Bechir, Lamorna Proctor, Lares Carter, Gwyneth Llewelyn, Hydra Shaftoe, Holger Gilruth, Gentle Heron, Carla Broek, Boroondas Gupte, Fury Rosewood, Flower Ducatillon, Colpo Wexler, gwampa Lomu, Borg Capalini, Beansy Twine, Ardy Lay, , 45ms Zhong, Adeon Writer, Aeonix Aeon, Ai Austin, Aiko Ying, Alexandrea Fride, Alliez Mysterio, Annie Milestone, Annika Genezzia, Ansariel Hiller, ArminasX Saiman, Arya Braveheart, Asaeda Meltingdots, Asturkon Jua, Avallyn Oakleaf, Avatar Quinzet, BabyA Littlething, Bacchus Ireto, Bazaar, Riva, Benjamin Bigdipper, Beth Walcher, Bezilon Kasei, Biancaluce Robbiani, Bill Walach, blakopal Galicia, Blitzckreed Levenque, Bryn Oh, Callipygian Christensen, Cap Carver, Carr Arbenlow, Chantal Harvey, Charles Courtois, Charlie Sazaland, Cherry Cheevers, ChickyBabes Zuzu, Christopher Organiser, Ciaran Laval, Clara Young, Celierra Darling, Corinne Helendale, Corro Moseley, Coughdrop Littlething, Darien Caldwell, Dartagan Shepherd, Debs Regent, Decro Schmooz, Denim Kamachi, DiJodi Dubratt, Dil Spitz, Edgware Marker, Egehan Dryke, Emma Portilo, Emmie Fairymeadow, Evangelista Emerald, Faelon Swordthain, Frenchimmo Sabra, Gaberoonie Zanzibar, Ganymedes Costagravas, Gene Frostbite, GeneJ Composer, Giggles Littlebird, Grady Echegaray, Guni Greenstein, Gypsy Tripsa, Hackshaven Harford, Ham Rambler, Han Shuffle, Hanglow Short, Hatzfeld Runo, herina Bode, Horatio Freund, Hypatia Callisto, Hypatia Pickens, Identity Euler, Imnotgoing Sideways, Innula Zenovka, Iyoba Tarantal, Jack Abraham, Jagga Meredith, Jennifer Boyle, Jeremy Marquez, Jessica Qin, Jinx Nordberg, Jo Bernandes, Jocial Sonnenkern, Joel Savard, Jondan Lundquist, Josef Munster, Josette Windlow, Juilan Tripsa, Juro Kothari, Justin RiversRunRed, Kagehi Kohn, Kaimen Takahe, Keklily Longfall, Ken Lavender, Kestral Karas, Khisme Nitely, Kimar Coba, Kithrak Kirkorian, Kitty Barnett, Kolor Fall, Komiko Okamoto, Korvel Noh, Larry Pixel, Leal Choche, len Starship, Lenae Munz, Lexi Frua, Lillie Cordeaux, Lizzy Macarthur, LSL Scientist, Luban Yiyuan, Luc Starsider, Maccus McCullough, Madison Blanc, Maggie Darwin, Mallory Destiny, Manx Wharton, Marc Claridge, Marc2 Sands, Matthew Anthony, Maxim RiversRunRed, Medhue Simoni, Melinda Latynina, Mencius Watts, Michi Lumin, Midian Farspire, Miles Glaz, Mindy Mathy, Mitch Wagner, Mo Hax, Mourna Biziou, Nao Noe, naofan Teardrop, Naomah Beaumont, Nathiel Siamendes, Nber Medici, Neko Link, Netpat Igaly, Neutron Chesnokov, Newfie Pendragon, Nicholai Laviscu, Nick Rhodes, Nicoladie Gymnast, Ollie Kubrick, Orenj Marat, Orion Delphis, Oryx Tempel, Parvati Silverweb, PeterPunk Mooney, Pixel Scientist, Pounce Teazle, Professor Noarlunga, Quantum Destiny, Quicksilver Hermes, Ralf Setsuko, RAT Quan, RedMokum Bravin, Revolution Perenti, Rezit Sideways, Rich Grainger, Rosco Teardrop, Rose Evans, Rudee Voom, RufusTT Horsefly, Saii Hallard, SaintLEOlions Zimer, Samm Larkham, Satanello Miami, SexySteven Morrisey, Sheet Spotter, Shnurui Troughton, sicarius Thorne, Sicarius Toxx, Sini Nubalo, SLB Wirefly, snowy Sidran, Soupa Segura, ST Mensing, Starshine Halasy, Stickman Ingmann, Synystyr Texan, Takeda Terrawyng, Tali Rosca, Templar Merlin, Tezcatlipoca Bisiani, Tiel Stonecutter, Tony Kembia, TouchaHoney Perhaps, Trey Reanimator, TriloByte Zanzibar, Trinity Dechou, Trinity Dejavu, Unlikely Quintessa, UsikuFarasi Kanarik, Veritas Raymaker, Vex Streeter, Viaticus Speculaas, Villain Baroque, Vixie Durant, Void Singer, Watty Berkson, Westley Schridde, Westley Streeter, Whimsy Winx, Winter Ventura, Wundur Primbee, xstorm Radek, YongYong Francois, Zak Westminster, Zana Kohime, Zaren Alexander, Zeja Pyle, ZenMondo Wormser, Zoex Flanagan e muitos mais. - - - - -Raras são as mentes capazes de tornar óbvio o até então inexistente. Dizer 'eu poderia ter pensado a mesma coisa' é comum, revelador e nem sempre a verdade; porque de fato não pensaram. - -- Douglas Adams +"O trabalho continua, a causa vive, a esperança persiste, e os sonhos nunca morrem" - Edward Kennedy </text_editor> </panel> <panel label="Licenças" name="licenses_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml index 252969609a..787836a8bd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml @@ -39,10 +39,10 @@ ID do Leilão: [ID] </panel.string> <panel.string name="need_tier_to_modify"> - Você deve ter sua compra aprovada para modificar este terreno. + Sua compra deve ser aprovada para você modificar este terreno. </panel.string> <panel.string name="group_owned_text"> - (Possuído pelo Grupo) + (Propriedade do grupo) </panel.string> <panel.string name="profile_text"> Perfil... @@ -57,11 +57,11 @@ (nenhum) </panel.string> <panel.string name="sale_pending_text"> - (Venda Pendente) + (Venda pendendo) </panel.string> <panel.string name="no_selection_text"> Nenhum lote selecionado. -Vá para o menu Mundo > Sobre a Terra ou selecione outro lote para mostrar seus detalhes. +Vá para o menu Mundo > Sobre o terreno ou selecione outro lote para mostrar os detalhes. </panel.string> <text name="Name:"> Nome: @@ -79,7 +79,7 @@ Vá para o menu Mundo > Sobre a Terra ou selecione outro lote para mostrar se Classificação: </text> <text name="ContentRatingText"> - Adult + Adulto </text> <text name="Owner:"> Proprietário: @@ -94,14 +94,14 @@ Vá para o menu Mundo > Sobre a Terra ou selecione outro lote para mostrar se Leyla Linden </text> <button label="Ajustar" name="Set..."/> - <check_box label="Permitir posse para o grupo" name="check deed" tool_tip="O gerente do grupo pode acionar essa terra ao grupo, então esta será mantida pelo gestor da ilha"/> - <button label="Passar" name="Deed..." tool_tip="Você só pode delegar esta terra se você for um gerente selecionado pelo grupo."/> - <check_box label="Proprietário faz contribuição com delegação" name="check contrib" tool_tip="Quando a terra é delegada ao grupo, o proprietário anterior contribui alocando terra suficiente para mantê-la."/> + <check_box label="Permitir doação para o grupo" name="check deed" tool_tip="Oficiais do grupo podem doar esse terreno ao grupo, passando a administração para o gestor da ilha"/> + <button label="Passar" name="Deed..." tool_tip="Você só pode doar o terreno se você for um dos oficiais do grupo selecionado."/> + <check_box label="Proprietário faz contribuição com doação" name="check contrib" tool_tip="Quando o terreno é doado ao grupo, o proprietário anterior contribui alocando terra suficiente para mantê-la."/> <text name="For Sale:"> - À Venda: + À venda: </text> <text name="Not for sale."> - Não está à Venda. + Não está à venda. </text> <text name="For Sale: Price L$[PRICE]."> Preço: L$[PRICE] (L$[PRICE_PER_SQM]/m²). @@ -111,10 +111,10 @@ Vá para o menu Mundo > Sobre a Terra ou selecione outro lote para mostrar se À venda para: [BUYER] </text> <text name="Sell with landowners objects in parcel."> - À venda (Objetos incluídos). + À venda (objetos incluídos). </text> <text name="Selling with no objects in parcel."> - À venda (Objetos não incluídos). + À venda (objetos não incluídos). </text> <button label="Cancelar venda do terreno" label_selected="Cancelar venda do terreno" left="275" name="Cancel Land Sale" width="165"/> <text name="Claimed:"> @@ -137,7 +137,7 @@ Vá para o menu Mundo > Sobre a Terra ou selecione outro lote para mostrar se </text> <button label="Comprar terreno..." label_selected="Comprar terreno..." left="130" name="Buy Land..." width="125"/> <button label="Dados do script" name="Scripts..."/> - <button label="Comprar para o Grupo" name="Buy For Group..."/> + <button label="Comprar para o grupo" name="Buy For Group..."/> <button label="Comprar passe..." label_selected="Comprar passe..." left="130" name="Buy Pass..." tool_tip="Um passe concede a você acesso temporário a este terreno." width="125"/> <button label="Abandonar terreno..." label_selected="Abandonar terreno..." name="Abandon Land..."/> <button label="Pedir terreno" name="Reclaim Land..."/> @@ -145,24 +145,22 @@ Vá para o menu Mundo > Sobre a Terra ou selecione outro lote para mostrar se </panel> <panel label="CONTRATO" name="land_covenant_panel"> <panel.string name="can_resell"> - Terrenos comprados nesta região podem ser revendidos. + Permitido para terrenos comprados nesta região. </panel.string> <panel.string name="can_not_resell"> - Terrenos comprados nesta região não podem ser revendidos. + Proibido para terrenos comprados nesta região. </panel.string> <panel.string name="can_change"> - Terrenos comprados nesta região podem ser compartilhados -ou sub-divididos. + Permitido subdividir terrenos comprados nesta região. </panel.string> <panel.string name="can_not_change"> - Terrenos comprados nesta região não podem ser compartilhados -ou sub-divididos. + Proibido compartilhar ou subdividir terrenos comprados nesta região. </panel.string> <text name="estate_section_lbl"> Propriedade: </text> <text name="estate_name_text"> - mainland + continente </text> <text name="estate_owner_lbl"> Dono: @@ -174,7 +172,7 @@ ou sub-divididos. Não há corretor para esta Propriedade. </text_editor> <text name="covenant_timestamp_text"> - Última Alteração: Qua, Dez 31 16:00:00 1969 + Última modificação: Qua, Dez 31 16:00:00 1969 </text> <text name="region_section_lbl"> Região: @@ -192,19 +190,19 @@ ou sub-divididos. Classificação: </text> <text name="region_maturity_text"> - Adult + Adulto </text> <text name="resellable_lbl"> Revender: </text> <text name="resellable_clause"> - Terra nesta região não pode ser revendida. + Proibido revender terrenos nesta região. </text> <text name="changeable_lbl"> Subdividir: </text> <text name="changeable_clause"> - Terra nesta região não pode ser unida/sub-dividida. + Proibido juntar/subdividir terrenos nesta região. </text> </panel> <panel label="OBJETOS" name="land_objects_panel"> @@ -224,13 +222,13 @@ ou sub-divididos. [COUNT] de [MAX] ([AVAILABLE] disponíveis) </text> <text name="Primitives parcel supports:" width="200"> - Prims suportadas pelo lote: + Prims suportados pelo lote: </text> <text left="214" name="object_contrib_text" width="152"> [COUNT] </text> <text name="Primitives on parcel:"> - Prims no Lote: + Prims no lote: </text> <text left="214" name="total_objects_text" width="48"> [COUNT] @@ -242,15 +240,15 @@ ou sub-divididos. [COUNT] </text> <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOwner" right="-135" width="60"/> - <button label="Retornar" name="ReturnOwner..." right="-10" tool_tip="Retornar os objetos aos seus donos." width="119"/> + <button label="Devolver" name="ReturnOwner..." right="-10" tool_tip="Devolver objetos a seus donos." width="119"/> <text left="14" name="Set to group:" width="180"> - Configurados ao grupo: + Reservado para o grupo: </text> <text left="214" name="group_objects_text" width="48"> [COUNT] </text> <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowGroup" right="-135" width="60"/> - <button label="Retornar" name="ReturnGroup..." right="-10" tool_tip="Retornar os objetos para seus donos." width="119"/> + <button label="Devolver" name="ReturnGroup..." right="-10" tool_tip="Devolver objetos a seus donos." width="119"/> <text left="14" name="Owned by others:" width="128"> Propriedade de outros: </text> @@ -258,14 +256,14 @@ ou sub-divididos. [COUNT] </text> <button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOther" right="-135" width="60"/> - <button label="Retornar" name="ReturnOther..." right="-10" tool_tip="Retornar os objetos aos seus donos." width="119"/> + <button label="Devolver" name="ReturnOther..." right="-10" tool_tip="Devolver objetos a seus donos." width="119"/> <text left="14" name="Selected / sat upon:" width="193"> Selecionado/Sentado: </text> <text left="214" name="selected_objects_text" width="48"> [COUNT] </text> - <text left="4" name="Autoreturn" width="412"> + <text name="Autoreturn"> Devolver objetos de outros residentes (p/ desligar tecle 0) </text> <line_editor name="clean other time" right="-10"/> @@ -273,7 +271,7 @@ ou sub-divididos. Donos dos objetos: </text> <button label="Atualizar lista" label_selected="Atualizar lista" left="118" name="Refresh List" tool_tip="Refresh Object List"/> - <button label="Retornar objetos..." label_selected="Retornar objetos..." left="230" name="Return objects..."/> + <button label="Devolver objetos..." label_selected="Devolver objetos..." left="230" name="Return objects..."/> <name_list name="owner list"> <name_list.columns label="Tipo" name="type"/> <name_list.columns label="Nome" name="name"/> @@ -299,32 +297,32 @@ Apenas lotes maiores podem ser listados na busca. Conteúdo Adulto </panel.string> <panel.string name="mature_check_mature_tooltip"> - A informação do seu lote ou seu conteúdo são considerados adulto. + Os dados do seu lote ou seu conteúdo são considerados adulto. </panel.string> <panel.string name="mature_check_adult_tooltip"> - A informação do seu lote ou seu conteúdo são considerados adulto. + Os dados do seu lote ou seu conteúdo são considerados adulto. </panel.string> <panel.string name="landing_point_none"> (nenhum) </panel.string> <panel.string name="push_restrict_text"> - Sem empurrar + Proibido empurrar </panel.string> <panel.string name="push_restrict_region_text"> - Sem empurrar (imposição na região) + Proibido empurrar (regulamento da região) </panel.string> <text name="allow_label"> Autorizar outros residentes a: </text> - <check_box label="Editar Terreno" name="edit land check" tool_tip="Se ativado, qualquer um pode modificar a forma da sua terra. É melhor deixar esta opção desativada, uma vez que você sempre pode editar seu próprio terreno."/> - <check_box label="Voar" name="check fly" tool_tip="Se ativado, os Residentes podem voar na sua terra. Se desativado, eles podem voar apenas para dentro e por cima de sua terra."/> + <check_box label="Editar terreno" name="edit land check" tool_tip="Se ativado, qualquer um pode modificar o terreno. É melhor deixar esta opção desativada, uma vez que você sempre pode editar seu próprio terreno."/> + <check_box label="Voar" name="check fly" tool_tip="Se ativado, residentes podem voar sobre seu terreno. Se desativado, eles podem voar apenas até chegar ou sobrevoar o seu terreno."/> <text name="allow_label2"> Criar objetos: </text> <check_box label="Residentes" name="edit objects check"/> <check_box label="Grupo" name="edit group objects check"/> <text name="allow_label3"> - Entrada do objeto: + Entrada de objetos: </text> <check_box label="Residentes" name="all object entry check"/> <check_box label="Grupo" name="group object entry check"/> @@ -334,10 +332,10 @@ Apenas lotes maiores podem ser listados na busca. <check_box label="Residentes" name="check other scripts"/> <check_box label="Grupo" name="check group scripts"/> <text name="land_options_label"> - Opções de terra: + Opções do terreno: </text> - <check_box label="Salvo (sem dano)" name="check safe" tool_tip="Se ativado, ajusta o terreno para Seguro, desabilitando combate com danos. Se não ativado, o combate com danos é habilitado."/> - <check_box label="Sem Empurrar" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Evita scripts que empurram. A ativação dessa opção pode ser útil para prevenir comportamentos desordeiros na sua terra."/> + <check_box label="Seguro (sem danos)" name="check safe" tool_tip="Se ativado, ajusta o terreno para Seguro, impedindo lutas com danos. Se não ativado, lutas com danos é habilitado."/> + <check_box label="Proibido empurrar" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Evita scripts que empurram. Ativar essa opção ajuda a prevenir comportamentos desordeiros no seu terreno."/> <check_box label="Mostrar terreno nos resultados de busca (L$30/semana)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Permitir que as pessoas vejam este terreno nos resultados de busca"/> <combo_box left="265" name="land category with adult" width="155"> <combo_box.item label="Qualquer categoria" name="item0"/> @@ -348,7 +346,7 @@ Apenas lotes maiores podem ser listados na busca. <combo_box.item label="Educacional" name="item5"/> <combo_box.item label="Jogos" name="item6"/> <combo_box.item label="Moradia" name="item7"/> - <combo_box.item label="Amigável a Novos Usuários" name="item8"/> + <combo_box.item label="Amigável a novos usuários" name="item8"/> <combo_box.item label="Parques & Natureza" name="item9"/> <combo_box.item label="Residencial" name="item10"/> <combo_box.item label="Compras" name="item11"/> @@ -362,7 +360,7 @@ Apenas lotes maiores podem ser listados na busca. <combo_box.item label="Educacional" name="item5"/> <combo_box.item label="Jogos" name="item6"/> <combo_box.item label="Moradia" name="item7"/> - <combo_box.item label="Amigável a Novos Usuários" name="item8"/> + <combo_box.item label="Amigável a novos usuários" name="item8"/> <combo_box.item label="Parques e Natureza" name="item9"/> <combo_box.item label="Residencial" name="item10"/> <combo_box.item label="Compras" name="item11"/> @@ -376,10 +374,10 @@ Apenas lotes maiores podem ser listados na busca. <text name="landing_point"> Ponto de Aterrissagem: [LANDING] </text> - <button label="Definir" label_selected="Definir" name="Set" tool_tip="Define o ponto de aterrissagem aonde o visitante chega. Define para o ponto em que seu avatar se encontra neste lote."/> + <button label="Definir" label_selected="Definir" name="Set" tool_tip="Define o ponto de aterrissagem de visitantes. Define para o ponto em que seu avatar se encontra neste lote."/> <button label="Limpar" label_selected="Limpar" name="Clear" tool_tip="Limpar o ponto de aterrissagem."/> <text name="Teleport Routing: "> - Rota de Teletransporte: + Rota de teletransporte: </text> <combo_box left="140" name="landing type" tool_tip="Rota de Teletransporte -- Selecione como tratar os teletransportes no seu lote." width="160"> <combo_box.item label="Bloqueado" name="Blocked"/> @@ -408,7 +406,7 @@ Textura: </text> <texture_picker label="" left="97" name="media texture" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/> <text name="replace_texture_help"> - Objetos com esta textura vão aparecer no filme ou página da web depois de clicar em Tocar. Selecione outras texturas clicando nas miniaturas. + Objetos com esta textura vão aparecer no filme ou página da web depois de clicar em Tocar. Selecione outras texturas clicando nas miniaturas. </text> <check_box label="Escala automática" left="97" name="media_auto_scale" tool_tip="Marcando esta opção o conteúdo se ajustará ao lote automaticamente. A mídia pode se tornar lenta e com baixa qualidade visual mas nenhum outro ajuste de textura ou alinhamento será necessário."/> <text left="102" name="media_size" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão." width="115"> @@ -423,7 +421,7 @@ Textura: Opções de Mídia: </text> - <check_box label="Mídia em Repetição" name="media_loop" tool_tip="Executar a mídia repetidamente. Quando a mídia terminar a execução, ela reiniciará do começo."/> + <check_box label="Repetir mídia" name="media_loop" tool_tip="Executar a mídia repetidamente. Quando a mídia chegar ao fim, ela recomeça."/> </panel> <panel label="SOM" name="land_audio_panel"> <check_box label="Ocultar URL" name="hide_music_url" tool_tip="Selecionar esta opção oculta o URL de música a visitantes não autorizados aos dados do terreno."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_preview.xml index 78bcde251a..3ec81612a1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_preview.xml @@ -141,35 +141,35 @@ A duração máxima de animação permitida é de [MAX_LENGTH] segundos. Expressão </text> <combo_box left_delta="100" name="emote_combo" tool_tip="Controla as expressões faciais durante a animação" width="184"> - <combo_box.item label="(nenhum)" name="[None]"/> - <combo_box.item label="Aaaaah" name="Aaaaah"/> - <combo_box.item label="Com medo" name="Afraid"/> - <combo_box.item label="Bravo" name="Angry"/> - <combo_box.item label="Sorriso contagiante" name="BigSmile"/> - <combo_box.item label="À toa" name="Bored"/> - <combo_box.item label="Chorar" name="Cry"/> - <combo_box.item label="Desdenho" name="Disdain"/> - <combo_box.item label="Com vergonha" name="Embarrassed"/> - <combo_box.item label="Franzir testa" name="Frown"/> - <combo_box.item label="Beijo" name="Kiss"/> - <combo_box.item label="Rir" name="Laugh"/> - <combo_box.item label="Mostrar a língua" name="Plllppt"/> - <combo_box.item label="Asco" name="Repulsed"/> - <combo_box.item label="Triste" name="Sad"/> - <combo_box.item label="Encolher os ombros" name="Shrug"/> - <combo_box.item label="Sorriso" name="Smile"/> - <combo_box.item label="Surpresa" name="Surprise"/> - <combo_box.item label="Piscar" name="Wink"/> - <combo_box.item label="Preocupado" name="Worry"/> + <item label="(nenhum)" name="[None]" value=""/> + <item label="Aaaaah" name="Aaaaah" value="Aaaaah"/> + <item label="Com medo" name="Afraid" value="Com medo"/> + <item label="Bravo" name="Angry" value="Bravo"/> + <item label="Sorriso contagiante" name="BigSmile" value="Sorriso contagiante"/> + <item label="À toa" name="Bored" value="À toa"/> + <item label="Chorar" name="Cry" value="Chorar"/> + <item label="Desdenho" name="Disdain" value="Desdenho"/> + <item label="Com vergonha" name="Embarrassed" value="Com vergonha"/> + <item label="Franzir testa" name="Frown" value="Franzir testa"/> + <item label="Beijo" name="Kiss" value="Beijo"/> + <item label="Rir" name="Laugh" value="Rir"/> + <item label="Mostrar a língua" name="Plllppt" value="Mostrar a língua"/> + <item label="Asco" name="Repulsed" value="Asco"/> + <item label="Triste" name="Sad" value="Triste"/> + <item label="Encolher os ombros" name="Shrug" value="Encolher os ombros"/> + <item label="Sorriso" name="Smile" value="Sorriso"/> + <item label="Surpresa" name="Surprise" value="Surpresa"/> + <item label="Piscar" name="Wink" value="Piscar"/> + <item label="Preocupado" name="Worry" value="Preocupado"/> </combo_box> <text name="preview_label" width="250"> Prever enquanto </text> <combo_box left_delta="100" name="preview_base_anim" tool_tip="Use isto para testar o comportamento de sua animação enquanto seu avatar executa ações comuns." width="130"> - <combo_box.item label="Em pé" name="Standing"/> - <combo_box.item label="Andando" name="Walking"/> - <combo_box.item label="Sentado" name="Sitting"/> - <combo_box.item label="Voando" name="Flying"/> + <item label="Em pé" name="Standing" value="Em pé"/> + <item label="Andando" name="Walking" value="Andando"/> + <item label="Sentado" name="Sitting" value="Sentado"/> + <item label="Voando" name="Flying" value="Voando"/> </combo_box> <spinner label="Facilitar a entrada (sec)" label_width="125" name="ease_in_time" tool_tip="Tempo (em segundos) da transição inicial da animação" width="192"/> <spinner bottom_delta="-20" label="Facilitar a saída (sec)" label_width="125" left="10" name="ease_out_time" tool_tip="Tempo (em segundos) da transição de saída da animação" width="192"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml index 2a367cb24a..a9ec0b9b1f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater customize" title="APARÊNCIA" width="546"> - <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="115" width="544"> +<floater name="floater customize" title="APARÊNCIA"> + <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="115"> <text label="Corpo" name="body_parts_placeholder"> Partes do corpo </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_day_cycle_options.xml index dbca247a2f..306487939e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_day_cycle_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_day_cycle_options.xml @@ -55,7 +55,7 @@ <spinner label="Minuto" name="WLLengthOfDayMin"/> <spinner label="Segundo" name="WLLengthOfDaySec"/> <text name="DayCycleText3"> - Prévia: + Visualizar </text> <button label="Tocar" label_selected="Tocar" name="WLAnimSky"/> <button label="Pare!" label_selected="Pare" name="WLStopAnimSky"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml index 2e63d86281..8003a35d16 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml @@ -2,20 +2,19 @@ <floater name="godtools floater" title="FERRAMENTAS DE DEUS"> <tab_container name="GodTools Tabs"> <panel label="Grade" name="grid"> - <button label="Chutar todos" label_selected="Chutar todos" name="Kick all users"/> - <button label="Limpar os cachês de visibilidade do mapa da região." label_selected="Limpar os cachês de visibilidade do mapa da região." name="Flush This Region's Map Visibility Caches"/> + <button label="Limpar os caches de visibilidade do mapa da região." label_selected="Limpar os caches de visibilidade do mapa da região." name="Flush This Region's Map Visibility Caches"/> </panel> <panel label="Região" name="region"> - <text name="Sim Name:"> - Nome do Simulador: + <text name="Region Name:"> + Nome da região: </text> <check_box label="Prelúdio" name="check prelude" tool_tip="Ajustar para tornar esta região um prelúdio."/> <check_box label="Fixar Sol" name="check fixed sun" tool_tip="Fixa a posição do sol (como em Região/Estados) > Terreno."/> - <check_box label="Redefinir Home no teletransporte" name="check reset home" tool_tip="Quando um residente sair, definir o destino com sua posição inicial."/> + <check_box label="Redefinir Início no teletransporte" name="check reset home" tool_tip="Quando um residente sair, definir o destino com sua posição inicial."/> <check_box label="Visível" name="check visible" tool_tip="Ajustar para fazer essa região visível para os não-deuses"/> <check_box label="Dano" name="check damage" tool_tip="Ajustar para permitir dano nesta região"/> <check_box label="Bloquear ratreamento do Tráfego" name="block dwell" tool_tip="Configure isto para fazer a região não computar o tráfego."/> - <check_box label="Bloquear Terraform" name="block terraform" tool_tip="Ajustar para desabilitar as pessoas a terraplanarem seus terrenos"/> + <check_box label="Bloquear terraplenagens" name="block terraform" tool_tip="Ajustar para desabilitar as pessoas a terraplanarem seus terrenos"/> <check_box label="Sandbox" name="is sandbox" tool_tip="Alterar se esta região for uma sandbox."/> <button label="Nivelar o terreno" label_selected="Nivelar o Terreno" name="Bake Terrain" tool_tip="Salva o terreno atual como padrão."/> <button label="Reverter Terreno" label_selected="Reverter Terreno" name="Revert Terrain" tool_tip="Substituir o terreno atual pelo padrão."/> @@ -47,8 +46,8 @@ <button label="Autosalvar Agora" label_selected="Autosalvar Agora" name="Autosave now" tool_tip="Salvar estado compactado para o diretório de gravação automática."/> </panel> <panel label="Objetos" name="objects"> - <text name="Sim Name:"> - Sim Nome: + <text name="Region Name:"> + Nome da região: </text> <text name="region name"> Welsh @@ -64,9 +63,9 @@ <button label="Apagar objetos programados do alvo em outras terras" label_selected="Apagar objetos programados do alvo em outras terras" name="Delete Target's Scripted Objects On Others Land" tool_tip="Apagar todos os objetos programados possuídos pelo alvo nas terras fora do domínio do alvo. Objetos (sem cópia) irão retornar."/> <button label="Apagar objetos programados do Alvo em qualquer terreno" label_selected="Apagar objetos programados do Alvo em qualquer terreno" name="Delete Target's Scripted Objects On *Any* Land" tool_tip="Apagar todos os objetos programados do alvo nesta região. Objetos (sem cópia) irão retornar."/> <button label="Apagar *TODOS* os objetos do alvo" label_selected="Apagar *TODOS* os objetos do alvo" name="Delete *ALL* Of Target's Objects" tool_tip="Apagar todos os objetos possuídos pelo alvo nesta região. Objetos (sem cópia) objetos irão retornar."/> - <button label="Pegar os maiores colidentes" label_selected="Pegar os maiores colidentes" name="Get Top Colliders" tool_tip="Pega a lista de objetos que estão experimentando as chamadas mais freqüentes."/> - <button label="Pegar os scripts principais" label_selected="Pegar os scripts principais" name="Get Top Scripts" tool_tip="Pegar a lista de objetos programados com a maior duração em tempo de execução."/> - <button label="Informações de Scripts" label_selected="Informações de Scripts" name="Scripts digest" tool_tip="Pega uma lista de todos os scripts e o número de ocorrências de cada um."/> + <button label="Principais colidentes" label_selected="Lista dos maiores colidentes" name="Get Top Colliders" tool_tip="Gera a lista de objetos que estão experimentando as chamadas mais frequentes."/> + <button label="Principais scripts" label_selected="Lista dos scripts principais" name="Get Top Scripts" tool_tip="Gera a lista de objetos programados com a maior duração em tempo de execução."/> + <button label="Dados dos scripts" label_selected="Dados dos scripts" name="Scripts digest" tool_tip="Gera uma lista de todos os scripts e o número de ocorrências de cada um."/> </panel> <panel label="Requisição" name="request"> <text name="Destination:"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml index 2ff1aa7915..3582923ed0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml @@ -11,16 +11,16 @@ imagem como: </text> <combo_box label="Tipo de Roupas" left="100" name="clothing_type_combo" width="186"> - <combo_box.item label="Imagem" name="Image"/> - <combo_box.item label="Cabelo" name="Hair"/> - <combo_box.item label="Cabeça de mulher" name="FemaleHead"/> - <combo_box.item label="Cintura para cima, mulher" name="FemaleUpperBody"/> - <combo_box.item label="Cintura para baixo, mulher" name="FemaleLowerBody"/> - <combo_box.item label="Cabeça de homem" name="MaleHead"/> - <combo_box.item label="Cintura para cima, homem" name="MaleUpperBody"/> - <combo_box.item label="Cintura para baixo, homem" name="MaleLowerBody"/> - <combo_box.item label="Saia" name="Skirt"/> - <combo_box.item label="Prim esculpido" name="SculptedPrim"/> + <item label="Imagem" name="Image" value="Imagem"/> + <item label="Cabelo" name="Hair" value="Cabelo"/> + <item label="Cabeça de mulher" name="FemaleHead" value="Cabeça de mulher"/> + <item label="Cintura para cima, mulher" name="FemaleUpperBody" value="Cintura para cima, mulher"/> + <item label="Cintura para baixo, mulher" name="FemaleLowerBody" value="Cintura para baixo, mulher"/> + <item label="Cabeça de homem" name="MaleHead" value="Cabeça de homem"/> + <item label="Cintura para cima, homem" name="MaleUpperBody" value="Cintura para cima, homem"/> + <item label="Cintura para baixo, homem" name="MaleLowerBody" value="Cintura para baixo, homem"/> + <item label="Saia" name="Skirt" value="Saia"/> + <item label="Prim esculpido" name="SculptedPrim" value="Prim esculpido"/> </combo_box> <text name="bad_image_text"> Incapaz de ler a imagem. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outgoing_call.xml index 8a536b90db..35afde7612 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outgoing_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outgoing_call.xml @@ -28,7 +28,7 @@ Você saiu da ligação com [VOICE_CHANNEL_NAME]. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="nearby_P2P_by_other"> - [VOICE_CHANNEL_NAME] encerrou a ligação. [RECONNECT_NEARBY] + A ligação foi desligada. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="nearby_P2P_by_agent"> Você encerrou a ligação. [RECONNECT_NEARBY] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml index d3c5b6ec23..9740fbcb4d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml @@ -1,11 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Postcard" title="ENVIAR FOTO VIA EMAIL"> <text name="to_label" width="135"> - Email do Destinatário: + Para (email): </text> <line_editor left="143" name="to_form" width="127"/> <text name="from_label"> - Seu Email: + De (email): </text> <line_editor left="143" name="from_form" width="127"/> <text name="name_label"> @@ -16,7 +16,7 @@ Assunto: </text> <line_editor left="143" name="subject_form" width="127"/> - <line_editor label="Digite seu assunto aqui." name="subject_form"/> + <line_editor label="Digite o assunto aqui" name="subject_form"/> <text name="msg_label"> Mensagem: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot.xml index bb852cb11a..b612442195 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot.xml @@ -1,79 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Snapshot" title="VER FOTO"> - <text name="type_label"> - Destino da foto - </text> - <radio_group label="Tipo de foto" name="snapshot_type_radio"> - <radio_item label="Email" name="postcard"/> - <radio_item label="Meu inventário (L$[AMOUNT])" name="texture"/> - <radio_item label="Salvar no meu PC" name="local"/> - </radio_group> - <text name="file_size_label"> - [SIZE] KB - </text> - <button label="Atualizar a foto" name="new_snapshot_btn"/> - <button label="Enviar" name="send_btn"/> - <button label="Salvar (L$[AMOUNT])" name="upload_btn"/> - <flyout_button label="Salvar" name="save_btn" tool_tip="Salvar imagem em um arquivo"> - <flyout_button.item label="Salvar" name="save_item"/> - <flyout_button.item label="Salvar como..." name="saveas_item"/> - </flyout_button> - <button label="Cancelar" name="discard_btn"/> - <button label="Mais" name="more_btn" tool_tip="Opções avançadas"/> - <button label="Menos" name="less_btn" tool_tip="Opções avançadas"/> - <text name="type_label2"> - Tamanho - </text> - <text name="format_label"> - Formato - </text> - <combo_box label="Resolução" name="postcard_size_combo"> - <combo_box.item label="Janela atual" name="CurrentWindow"/> - <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> - <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> - <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> - <combo_box.item label="Customizado" name="Custom"/> - </combo_box> - <combo_box label="Resolução" name="texture_size_combo"> - <combo_box.item label="Janela atual" name="CurrentWindow"/> - <combo_box.item label="Pequeno (128x128)" name="Small(128x128)"/> - <combo_box.item label="Médio (256x256)" name="Medium(256x256)"/> - <combo_box.item label="Grande (512x512)" name="Large(512x512)"/> - <combo_box.item label="Customizado" name="Custom"/> - </combo_box> - <combo_box label="Resolução" name="local_size_combo"> - <combo_box.item label="Janela atual" name="CurrentWindow"/> - <combo_box.item label="320x240" name="320x240"/> - <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> - <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> - <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> - <combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/> - <combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/> - <combo_box.item label="Customizado" name="Custom"/> - </combo_box> - <combo_box label="Formato" name="local_format_combo"> - <combo_box.item label="PNG" name="PNG"/> - <combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/> - <combo_box.item label="BMP" name="BMP"/> - </combo_box> - <spinner label="Largura" label_width="41" name="snapshot_width" width="101"/> - <spinner label="Altura" label_width="31" left="119" name="snapshot_height" width="91"/> - <check_box label="Limitar proproções" name="keep_aspect_check"/> - <slider label="Qualidade da imagem" name="image_quality_slider"/> - <text name="layer_type_label"> - Capturar: - </text> - <combo_box label="Camadas da imagem" name="layer_types"> - <combo_box.item label="Cores" name="Colors"/> - <combo_box.item label="Formato" name="Depth"/> - <combo_box.item label="Decoração do objeto" name="ObjectMattes"/> - </combo_box> - <check_box label="Interface" name="ui_check"/> - <check_box bottom_delta="-17" label="HUDs" name="hud_check"/> - <check_box bottom_delta="-17" label="Manter aberto após salvar" name="keep_open_check"/> - <check_box bottom_delta="-17" label="Gerar quadro (tela inteira)" name="freeze_frame_check"/> - <check_box bottom_delta="-29" label="Auto-atualizar" name="auto_snapshot_check"/> - <string name="unknown"> +<floater name="Snapshot" title="Foto"> + <floater.string name="unknown"> desconhecido - </string> + </floater.string> + <button label="Atualizar a foto" name="new_snapshot_btn"/> + <line_editor label="Descrição" name="description"/> + <button label="Compartilhar foto" name="share"/> + <button label="Compartilhar na web" name="share_to_web"/> + <button label="Salvar no meu inventário" name="save_to_inventory"/> + <button label="Salvar foto" name="save"/> + <button label="Enviar foto por email" name="share_to_email"/> + <button label="Salvar no meu PC" name="save_to_computer"/> + <button label="Usar como foto do perfil" name="set_profile_pic"/> + <button label="Atrás" name="cancel"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml index 958a166dfc..3068880599 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml @@ -68,7 +68,7 @@ þ: [COUNT] </text> <check_box label="Esticar ambos os lados" name="checkbox uniform"/> - <check_box initial_value="true" label="Esticar Texturas" name="checkbox stretch textures"/> + <check_box initial_value="true" label="Esticar texturas" name="checkbox stretch textures"/> <check_box initial_value="true" label="Mostrar na grade" name="checkbox snap to grid"/> <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Selecione o tipo de régua da grade onde o objeto será colocado"> <combo_box.item label="Grid SL" name="World"/> @@ -115,7 +115,7 @@ </text> <button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="button apply to selection" tool_tip="Modificar a terra selecionada"/> <text left="134" name="obj_count"> - Objects: [COUNT] + Objetos: [COUNT] </text> <text left="134" name="prim_count"> Prims: [COUNT] @@ -183,10 +183,10 @@ <name_box initial_value="Carregando..." name="Group Name Proxy"/> <button label="Doar" label_selected="Doar" name="button deed" tool_tip="Ao doar este item, o próximo dono terá permissões de próximo dono. Objetos de grupos podem ser doados por um oficial do grupo."/> <check_box label="Compartilhar" name="checkbox share with group" tool_tip="Permitir que todos os membros do grupo tenhas suas permissões de modificação para este objeto. Faça uma doação para ativar restrições de função."/> - <text name="label click action" width="220"> + <text name="label click action"> Clique para: </text> - <combo_box name="clickaction" width="192"> + <combo_box name="clickaction"> <combo_box.item label="Tocar (padrão)" name="Touch/grab(default)"/> <combo_box.item label="Sentar no objeto" name="Sitonobject"/> <combo_box.item label="Comprar objeto" name="Buyobject"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tos.xml index 3603545ee7..2675979783 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tos.xml @@ -1,15 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="modal container" title=" "> + <floater.string name="real_url"> + http://secondlife.com/app/tos/ + </floater.string> + <floater.string name="loading_url"> + data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Carregando %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETerms%20of%20Service%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E + </floater.string> <button label="Continuar" label_selected="Continuar" name="Continue"/> <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/> <check_box label="Concordo com os Termos de Serviço e com a Política de Privacidade" name="agree_chk"/> <text name="tos_heading"> Leia com atenção os Termos do Serviço e a Política de Privacidade. Para continuar a entrar no [SECOND_LIFE], é preciso aceitar esses termos. </text> - <text_editor name="tos_text"> - TOS_TEXT - </text_editor> - <string name="real_url"> - http://secondlife.com/app/tos/ - </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_world_map.xml index 115192203f..efd90dfaa4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_world_map.xml @@ -28,7 +28,7 @@ <text name="auction_label"> leilão de terrenos </text> - <button label="Ir para Casa" label_selected="Ir para casa" name="Go Home" tool_tip="Teletransportar para meu início"/> + <button label="Voltar ao meu início" label_selected="Voltar ao meu início" name="Go Home" tool_tip="Teletransportar para meu início"/> <text name="Home_label"> Início </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml index b6cf896836..cfd69158bc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <menu_item_call label="Denunciar" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/> <menu_item_call label="Ejetar" name="Eject..."/> - <menu_item_call label="Depurar" name="Debug..."/> + <menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/> <menu_item_call label="Mais zoom" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Pagar" name="Pay..."/> <menu_item_call label="Perfil do objeto" name="Object Inspect"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml index 04f6227141..de3178b946 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml @@ -9,4 +9,5 @@ <menu_item_call label="Meus amigos" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Meus grupos" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Meu perfil" name="Profile..."/> + <menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml index 21c2cb196a..a4a26144c7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <menu_item_call label="Denunciar" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/> <menu_item_call label="Ejetar" name="Eject..."/> - <menu_item_call label="Depurar" name="Debug..."/> + <menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/> <menu_item_call label="Mais zoom" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Pagar" name="Pay..."/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml index abbf2e7032..ccbb921ebc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml @@ -24,4 +24,5 @@ <menu_item_call label="Meus amigos" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Meus grupos" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Meu perfil" name="Profile..."/> + <menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_edit.xml new file mode 100644 index 0000000000..ff431c9a21 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_edit.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu label="Editar" name="Edit"> + <menu_item_call label="Desfazer" name="Undo"/> + <menu_item_call label="Repetir" name="Redo"/> + <menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/> + <menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/> + <menu_item_call label="Colar" name="Paste"/> + <menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/> + <menu_item_call label="Replicar" name="Duplicate"/> + <menu_item_call label="Selecionar tudo" name="Select All"/> + <menu_item_call label="Desfazer seleção" name="Deselect"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_avatar_gear.xml index cdd8959cd4..6a511e6ab7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_avatar_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_avatar_gear.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <menu_item_call label="Denunciar" name="report"/> <menu_item_call label="Congelar" name="freeze"/> <menu_item_call label="Ejetar" name="eject"/> - <menu_item_call label="Depurar" name="debug"/> + <menu_item_call label="Depurar texturas" name="debug"/> <menu_item_call label="Localizar no mapa" name="find_on_map"/> <menu_item_call label="Mais zoom" name="zoom_in"/> <menu_item_call label="Pagar" name="pay"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_self_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_self_gear.xml index 2eba4ccb2d..effc970eb8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_self_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_self_gear.xml @@ -5,4 +5,5 @@ <menu_item_call label="Meu perfil" name="my_profile"/> <menu_item_call label="Meus amigos" name="my_friends"/> <menu_item_call label="Meus grupos" name="my_groups"/> + <menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inv_offer_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inv_offer_chiclet.xml new file mode 100644 index 0000000000..c404719c95 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inv_offer_chiclet.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="InvOfferChiclet Menu"> + <menu_item_call label="Fechar" name="Close"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml index 2691ac81b3..345534261a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="Popup"> + <menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/> <menu_item_call label="Comprar" name="Task Buy"/> <menu_item_call label="Abrir" name="Task Open"/> <menu_item_call label="Executar" name="Task Play"/> @@ -48,6 +49,8 @@ <menu_item_call label="Abrir" name="Sound Open"/> <menu_item_call label="Substituir equipamento" name="Replace Outfit"/> <menu_item_call label="Adicionar ao equipamento" name="Add To Outfit"/> + <menu_item_call label="Tirar do look atual" name="Remove From Outfit"/> + <menu_item_call label="Encontrar original" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Remover item" name="Purge Item"/> <menu_item_call label="Restaurar item" name="Restore Item"/> <menu_item_call label="Abrir" name="Open"/> @@ -57,6 +60,7 @@ <menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/> <menu_item_call label="Colar" name="Paste"/> <menu_item_call label="Colar como link" name="Paste As Link"/> + <menu_item_call label="Remover link" name="Remove Link"/> <menu_item_call label="Apagar" name="Delete"/> <menu_item_call label="Excluir pasta do sistema" name="Delete System Folder"/> <menu_item_call label="Pasta conversa em conferência" name="Conference Chat Folder"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml index 6cc83d11d0..8ea87a06d1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml @@ -6,19 +6,10 @@ </menu> <menu label="Ajuda" name="Help"> <menu_item_call label="Ajuda do [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help"/> + <menu_item_call label="Sobre [APP_NAME]" name="About Second Life"/> </menu> + <menu_item_check label="Exibir menu de depuração" name="Show Debug Menu"/> <menu label="Depurar" name="Debug"> - <menu label="Editar" name="Edit"> - <menu_item_call label="Desfazer" name="Undo"/> - <menu_item_call label="Repetir" name="Redo"/> - <menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/> - <menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/> - <menu_item_call label="Colar" name="Paste"/> - <menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/> - <menu_item_call label="Replicar" name="Duplicate"/> - <menu_item_call label="Selecionar tudo" name="Select All"/> - <menu_item_call label="Desfazer seleção" name="Deselect"/> - </menu> <menu_item_call label="Mostrar configurações" name="Debug Settings"/> <menu_item_call label="Configurações da interface e cor" name="UI/Color Settings"/> <menu label="Testes de UI" name="UI Tests"/> @@ -26,5 +17,7 @@ <menu_item_call label="Mostrar TOS" name="TOS"/> <menu_item_call label="Mostrar mensagem crítica" name="Critical"/> <menu_item_call label="Teste de navegador web" name="Web Browser Test"/> + <menu_item_check label="Exibir seletor da grade" name="Show Grid Picker"/> + <menu_item_call label="Exibir painel de notificações" name="Show Notifications Console"/> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_list.xml index 849dec3108..c0db7752af 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_list.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_list.xml @@ -8,6 +8,7 @@ <menu_item_call label="Ligar" name="Call"/> <menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/> <menu_item_call label="Pagar" name="Pay"/> + <menu_item_check label="Ver ícones de pessoas" name="View Icons"/> <menu_item_check label="Bloquear voz" name="Block/Unblock"/> <menu_item_check label="Bloquear texto" name="MuteText"/> <context_menu label="Opções do moderador >" name="Moderator Options"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_save_outfit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_save_outfit.xml new file mode 100644 index 0000000000..a957708ae4 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_save_outfit.xml @@ -0,0 +1,5 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<toggleable_menu name="save_outfit_menu"> + <menu_item_call label="Salvar" name="save_outfit"/> + <menu_item_call label="Salvar como novo" name="save_as_new_outfit"/> +</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_script_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_script_chiclet.xml new file mode 100644 index 0000000000..ccf3878e14 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_script_chiclet.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<menu name="ScriptChiclet Menu"> + <menu_item_call label="Fechar" name="Close"/> +</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml index 45f7ca1424..84ad056df6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml @@ -31,6 +31,7 @@ <menu_item_call label="Foto" name="Take Snapshot"/> <menu_item_call label="Criar marco deste lugar" name="Create Landmark Here"/> <menu label="Perfil da região" name="Land"> + <menu_item_call label="Perfil da região" name="Place Profile"/> <menu_item_call label="Sobre terrenos" name="About Land"/> <menu_item_call label="Região/Propriedade" name="Region/Estate"/> </menu> @@ -46,8 +47,8 @@ <menu_item_check label="Coordenadas" name="Coordinates"/> <menu_item_check label="Propriedades do lote" name="Parcel Properties"/> </menu> - <menu_item_call label="Teletransportar para início" name="Teleport Home"/> - <menu_item_call label="Definir como casa" name="Set Home to Here"/> + <menu_item_call label="Teletransportar para meu início" name="Teleport Home"/> + <menu_item_call label="Definir como Início" name="Set Home to Here"/> <menu label="Sol" name="Environment Settings"> <menu_item_call label="Amanhecer" name="Sunrise"/> <menu_item_call label="Meio-dia" name="Noon"/> @@ -66,17 +67,6 @@ <menu_item_call label="Ferramenta criar" name="Create"/> <menu_item_call label="Ferramenta de terrenos" name="Land"/> </menu> - <menu label="Editar" name="Edit"> - <menu_item_call label="Desfazer" name="Undo"/> - <menu_item_call label="Repetir" name="Redo"/> - <menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/> - <menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/> - <menu_item_call label="Colar" name="Paste"/> - <menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/> - <menu_item_call label="Replicar" name="Duplicate"/> - <menu_item_call label="Selecionar tudo" name="Select All"/> - <menu_item_call label="Desfazer seleção" name="Deselect"/> - </menu> <menu_item_call label="Link" name="Link"/> <menu_item_call label="Desconectar links" name="Unlink"/> <menu_item_check label="Edit Linked Parts" name="Edit Linked Parts"/> @@ -121,8 +111,10 @@ <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Ajuda" name="Second Life Help"/> <menu_item_call label="Denunciar abuso" name="Report Abuse"/> <menu_item_call label="Relatar bug" name="Report Bug"/> + <menu_item_call label="Sobre [APP_NAME]" name="About Second Life"/> </menu> <menu label="Avançado" name="Advanced"> + <menu_item_check label="Exibir menu avançado" name="Show Advanced Menu"/> <menu_item_call label="Parar minha animação" name="Stop Animating My Avatar"/> <menu_item_call label="Recarregar texturas" name="Rebake Texture"/> <menu_item_call label="Interface tamanho padrão" name="Set UI Size to Default"/> @@ -144,7 +136,6 @@ <menu_item_check label="Realçar transparentes" name="Highlight Transparent"/> <menu_item_check label="Mostrar anexos HUD" name="Show HUD Attachments"/> <menu_item_check label="Mostrar retículo na vista subjetiva" name="ShowCrosshairs"/> - <menu_item_check label="Mostrar dicas de terreno" name="Land Tips"/> </menu> <menu label="Tipos de renderização" name="Rendering Types"> <menu_item_check label="Simples" name="Simple"/> @@ -306,7 +297,7 @@ <menu_item_call label="Force Owner To Me" name="Force Owner To Me"/> <menu_item_call label="Force Owner Permissive" name="Force Owner Permissive"/> <menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/> - <menu_item_call label="Lock" name="Lock"/> + <menu_item_call label="Bloquear" name="Lock"/> </menu> <menu label="Lote" name="Parcel"> <menu_item_call label="Force Owner To Me" name="Owner To Me"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml index 5f91ff09e5..462dcf2b21 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml @@ -199,7 +199,7 @@ Convite outros membros dentro de 48 horas. Por favor, selecione um indivíduo para realizar a venda se o valor for 0 L$. </notification> <notification name="ConfirmLandSaleChange"> - [LAND_SIZE] m² selecionados de terra estão sendo configurados para venda. + [LAND_SIZE] m² selecionados de terreno estão sendo configurados para venda. Seu preço de venda será L$[SALE_PRICE] e está autorizado para venda para [NAME]. Gostaria de continuar a fazer essa alteração? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Continuar"/> </notification> @@ -211,24 +211,24 @@ O preço será L$[SALE_PRICE] e [NAME] pode comprar o terreno. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ReturnObjectsDeededToGroup"> - Você tem certeza de que quer retornar todos os objetos compartilhados com o grupo '[NAME]' neste lote de terra, para o inventário do seu antigo Proprietário? + Tem certeza de que quer devolver todos os objetos compartilhados com o grupo '[NAME]' neste lote, para o inventário do seu antigo Proprietário? *AVISO* Isso irá deletar os objetos não transferíveis doados ao grupo! Objetos: [N] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Retornar"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Devolver"/> </notification> <notification name="ReturnObjectsOwnedByUser"> - Você tem certeza de que deseja retornar todos os objetos do residente '[NAME]' neste lote para o inventário dele? + Você tem certeza de que deseja devolver todos os objetos do residente '[NAME]' neste lote para o inventário dele? Objetos: [N] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Retornar"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Devolver"/> </notification> <notification name="ReturnObjectsOwnedBySelf"> Você tem certeza de que deseja retornar todos os objetos de sua propriedade neste lote para seu inventário? Objetos: [N] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Retornar"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Devolver"/> </notification> <notification name="ReturnObjectsNotOwnedBySelf"> Você tem certeza de que deseja retornar todos os objetos que NÃO são seus para o inventário de seus proprietários? @@ -237,7 +237,7 @@ Objetos transferíveis doados ao grupo retornarão para seu proprietários. *AVISO* Isso fará com que os objetos não-transferíveis sejam deletados! Objetos: [N] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Retornar"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Devolver"/> </notification> <notification name="ReturnObjectsNotOwnedByUser"> Você tem certeza de que deseja retornar todos os objetos deste lote NÃO pertencentes a [NAME] para o inventário do proprietário? @@ -245,11 +245,11 @@ Objetos: [N] *AVISO* Esta ação irá apagar os objetos não transferíveis doados ao grupo! Objetos: [N] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Retornar"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Devolver"/> </notification> <notification name="ReturnAllTopObjects"> Você tem certeza de que deseja enviar todos os objetos listados de volta aos inventários de seus proprietários? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Retornar"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Devolver"/> </notification> <notification name="DisableAllTopObjects"> Você tem certeza que deseja desativar todos os objetos desta região? @@ -259,10 +259,10 @@ Objetos: [N] Retornar os objetos deste lote que NÃO são compartilhados com o grupo [NAME] de volta para seus proprietários? Objetos: [N] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Retornar"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Devolver"/> </notification> <notification name="UnableToDisableOutsideScripts"> - Não é possível desabilitar scripts externos. + Não é possível desativar scripts externos. Toda esta região possui dano habilitado. Scripts devem ser permitidos para fazer as armas funcionarem. </notification> @@ -301,7 +301,7 @@ Para colocar a mídia em só uma face, selecione Selecionar face e clique na fac Você deve concordar com os Termos de Serviço para continuar a entrar no [SECOND_LIFE]. </notification> <notification name="CouldNotPutOnOutfit"> - Não foi possível vestir o conjunto. A pasta do conjunto não contém roupas, partes do corpo ou acessórios. + Não foi possível vestir o look. A pasta do look não contém roupas, partes do corpo ou acessórios. </notification> <notification name="CannotWearTrash"> Não é possível usar roupas ou partes do corpo que estão no lixo. @@ -311,17 +311,17 @@ Para colocar a mídia em só uma face, selecione Selecionar face e clique na fac Ele ultrapassa o limite de anexos, de [MAX_ATTACHMENTS] objetos. Remova um objeto para poder anexar outro. </notification> <notification name="CannotWearInfoNotComplete"> - Você não pode vestir este item porque ele ainda não carregou. Por favor, tente novamente em um minuto. + Você não pode vestir este item porque ele ainda não carregou. Tente novamente em um minuto. </notification> <notification name="MustHaveAccountToLogIn"> Oops! Alguma coisa foi deixada em branco. Você precisa entrar com ambos os Nome e Sobrenome do seu avatar. -Você precisa de uma conta para entrar no [SECOND_LIFE]. Você gostaria de criar uma conta agora? +Você precisa de uma conta para entrar no [SECOND_LIFE]. Você gostaria de abrir uma conta agora? <url name="url"> https://join.secondlife.com/index.php?lang=pt-BR </url> - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Tentar novamente" yestext="Criar uma nova conta"/> + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Tentar novamente" yestext="Abrir conta"/> </notification> <notification name="AddClassified"> Os anúncios serão publicados na seção 'Classificados' das buscas e em [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] durante uma semana. @@ -349,8 +349,8 @@ Tem certeza de que quer prosseguir? <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DeleteAvatarPick"> - Apagar pegar [PICK]? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Delete"/> + Excluir destaque <nolink>[PICK]</nolink>? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Apagar"/> </notification> <notification name="PromptGoToEventsPage"> Ir até a página web de enventos [SECOND_LIFE] ? @@ -360,10 +360,10 @@ Tem certeza de que quer prosseguir? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Ir à página"/> </notification> <notification name="SelectProposalToView"> - Por favor, selecione uma proposta para visualizar. + Selecione uma proposta para visualizar. </notification> <notification name="SelectHistoryItemToView"> - Por favor, selecione um item do histórico para exibí-lo. + Selecione um item do histórico para exibi-lo. </notification> <notification name="CacheWillClear"> O cache será limpo quando o [APP_NAME] for iniciado. @@ -406,7 +406,7 @@ O objeto pode estar fora de alcance ou foi deletado. O objeto pode estar fora de alcance ou foi deletado. </notification> <notification name="SaveNotecardFailReason"> - Houve um problema em salvar uma nota devido a seguinte razão: [REASON]. Por favor, tente salvar a nota novamente mais tarde. + Houve um problema em salvar uma nota devido a seguinte razão: [REASON]. Tente salvar a nota novamente mais tarde. </notification> <notification name="ScriptCannotUndo"> Não foi possível desfazer todas as mudanças na sua versão de script. @@ -415,7 +415,7 @@ Gostaria de carregar a última versão salva? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não" yestext="Sim"/> </notification> <notification name="SaveScriptFailReason"> - Houve um problema em salvar um script devido à seguinte razão: [REASON]. Por favor, tente salvar novamente o script mais tarde. + Houve um problema em salvar um script devido à seguinte razão: [REASON]. Tente salvar novamente o script mais tarde. </notification> <notification name="SaveScriptFailObjectNotFound"> Não foi possível salvar o script pois o objeto em que ele está não pôde ser encontrado. @@ -426,7 +426,7 @@ O objeto pode estar fora de alcance ou ter sido deletado. </notification> <notification name="StartRegionEmpty"> Oops, você ainda não definiu sua região de partida. -Digite o nome da região na caixa 'Ponto de partida' ou selecione 'Última localização' ou 'Minha casa' como ponto de partida. +Digite o nome da região na caixa 'Ponto de partida' ou selecione 'Última localização' ou 'Meu início' como ponto de partida. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="CouldNotStartStopScript"> @@ -500,15 +500,15 @@ Ele ou ela vai ficar temporariamente incapaz de se mover, usar o bate-papo ou in <usetemplate canceltext="Cancelar" name="yesnocancelbuttons" notext="Descongelar" yestext="Congelar"/> </notification> <notification name="EjectAvatarFullname"> - Ejetar [AVATAR_NAME] da sua terra? + Ejetar [AVATAR_NAME] do seu terreno? <usetemplate canceltext="Cancelar" name="yesnocancelbuttons" notext="Ejetar e Banir" yestext="Ejetar"/> </notification> <notification name="EjectAvatarNoBan"> - Ejetar este avatar da sua terra? + Ejetar este avatar do seu terreno? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Ejetar"/> </notification> <notification name="EjectAvatarFullnameNoBan"> - Ejetar [AVATAR_NAME] da sua terra? + Ejetar [AVATAR_NAME] do seu terreno? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Ejetar"/> </notification> <notification name="EjectAvatarFromGroup"> @@ -519,7 +519,7 @@ Ele ou ela vai ficar temporariamente incapaz de se mover, usar o bate-papo ou in </notification> <notification name="AcquireErrorObjectSpan"> Erro de aquisição: Objetos criados em mais de uma região. -Por favor, mova todos os objetos a serem adquiridos para uma mesma região. +Mova todos os objetos a serem adquiridos para uma mesma região. </notification> <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] @@ -766,29 +766,29 @@ Nenhum grupo selecionado. A região do terreno não pôde ser localizada. </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> - Impossibilitado de passar a propriedade da terra: -Selecionados vários lotes. + Não é possível doar o terreno: +Vários lotes foram selecionados. Tente selecionar um único lote. </notification> <notification name="CannotDeedLandWaitingForServer"> - Impossibilitado de passar a propriedade da terra: -Esperando pelo servidor informar de quem é a propriedade. + Não é possível doar o terreno: +Esperando o servidor informar de quem é a propriedade. Por favor, tente novamente. </notification> <notification name="CannotDeedLandNoTransfer"> - Não é possível transferir posse do terreno: -A região [REGION] não permite transferência do terreno. + Não é possível doar o terreno: +A região [REGION] não permite transferências de terreno. </notification> <notification name="CannotReleaseLandWatingForServer"> - Impossibilitado de abandonar a terra: + Não é possível abandonar o terreno: Esperando o servidor atualizar as informações do lote. Tente novamente em alguns segundos. </notification> <notification name="CannotReleaseLandSelected"> - Impossibilitado de abandonar a terra: + Não é possível abandonar o terreno: Você não é dono de todos os lotes selecionados. Por favor, selecione um único lote. @@ -807,25 +807,25 @@ A região do terreno não pôde ser localizada. A região [REGION] não permite transferência de terreno. </notification> <notification name="CannotReleaseLandPartialSelection"> - Impossibilitado de abandonar a terra: -Você deve selecionar um lote inteiro para liberá-lo. + Não é possível abandonar o terreno: +Selecione um lote inteiro e abra mão dele. Selecione um lote inteiro ou primeiro divida seu lote. </notification> <notification name="ReleaseLandWarning"> - Você está para liberar [AREA] m² de terra. -Liberando este terreno, o liberará de suas posses, mas não lhe concederá quaisquer L$. + Você está prestes a abrir mão de [AREA] m². +Ao abrir mão deste terreno, ele deixa de ser uma propriedade. Note que você não receberá nenhum L$. -Liberar esta terra? +Abrir mão deste terreno? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Renunciar"/> </notification> <notification name="CannotDivideLandNothingSelected"> - Impossibilitado de dividir a terra: + Não é possível dividir o terreno: -Nenhum lote selecionado. +Nenhum lote foi selecionado. </notification> <notification name="CannotDivideLandPartialSelection"> - Impossibilitado de dividir a terra: + Não é possível dividir o terreno: Você selecionou um lote inteiro. Tente selecionar uma parte do lote. @@ -841,34 +841,34 @@ Quer dividir o terreno? A região do terreno não pôde ser localizada. </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> - Houve um problema ao processar a junção dos terrenos: + Houve um problema ao processar a união dos terrenos: A região do terreno não pôde ser localizada. </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> - Não é possível unir terreno: + Não é possível unir os terrenos: Nenhum lote selecionado. </notification> <notification name="CannotJoinLandEntireParcelSelected"> - Impossibilitado de unir a terra: + Não é possível unir os terrenos: Você selecionou apenas um lote. Selecione a terra através de ambos os lotes. </notification> <notification name="CannotJoinLandSelection"> - Impossibilitado de unir a terra: + Não é possível unir os terrenos: Você deve selecionar mais de um lote. -Selecione a terra através de ambos os lotes. +Selecione terrenos localizados em dois lotes. </notification> <notification name="JoinLandWarning"> - Unir esta terra vai criar um grande lote que envolve todos os lotes que intersectam o retângulo selecionado. + Unir os terrenos vai criar um grande lote, formado por todos os lotes que intersectam o retângulo selecionado. Você vai ter que redefinir nome e as opções do novo lote. -Unir a terra? +Unir os terrenos? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Unir"/> </notification> <notification name="ConfirmNotecardSave"> - Esta nota precisa ser salva antes do item ser copiado ou visualizado. Salvar nota? + Esta anotação precisa ser salva antes de o item ser copiado ou visualizado. Salvar anotação? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Salvar"/> </notification> <notification name="ConfirmItemCopy"> @@ -918,6 +918,16 @@ Oferecer amizade para [NAME]? <button name="Cancel" text="Cancelar"/> </form> </notification> + <notification label="Salvar este look" name="SaveOutfitAs"> + Veja o meu novo visual: + <form name="form"> + <input name="message"> + [DESC] (novo) + </input> + <button name="Offer" text="OK"/> + <button name="Cancel" text="Cancelar"/> + </form> + </notification> <notification name="RemoveFromFriends"> Você quer remover [FIRST_NAME] [LAST_NAME] da sua lista de amigos? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Remover"/> @@ -1017,24 +1027,23 @@ Tem certeza de que deseja pegar estes itens? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não" yestext="Sim"/> </notification> <notification name="CantBuyLandAcrossMultipleRegions"> - Não foi possível comprar terreno, pois a seleção abrange várias regiões. + Não foi possível comprar o terreno, pois a seleção abrange várias regiões. Por favor, selecione uma área menor e tente novamente. </notification> <notification name="DeedLandToGroup"> - Na transferência de propriedade deste lote, o grupo deverá ter e manter créditos suficientes de uso da terra. -O preço de aquisição dos terrenos não é restituído ao o proprietário. Se uma parcela transferida é vendida, o preço de venda é dividido igualmente entre os membros do grupo. + No ato da doação deste lote, o grupo deverá ter e manter créditos suficientes para ter o terreno. +O preço de aquisição dos terrenos não é restituído ao proprietário. Se uma parcela doada for vendida, o preço de venda é dividido igualmente entre os membros do grupo. -Transferir propriedade de [AREA] m² de terra ao grupo '[GROUP_NAME]'? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Acionar"/> +Doar [AREA] m² ao grupo '[GROUP_NAME]'? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DeedLandToGroupWithContribution"> - Na transferência de propriedade deste lote, o grupo deverá ter e manter créditos suficientes de uso da terra. -A Transferência incluirá uma contribuição de terra simultanea para o grupo de '[FIRST_NAME] [LAST_NAME]'. -O preço da compra não será restituído ao proprietário. Se um lote for vendido, o preço da venda será dividido igualmente entre os membros do grupo. + No ato da doação deste lote, o grupo deverá ter e manter créditos suficientes para ter o terreno. A doação inclui uma contribuição simultânea para o grupo de '[FIRST_NAME] [LAST_NAME]'. +O preço de aquisição dos terrenos não é restituído ao proprietário. Se uma parcela doada for vendida, o preço de venda é dividido igualmente entre os membros do grupo. -Transferir propriedade destes [AREA] m² de terreno para o grupo '[GROUP_NAME]'? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Acionar"/> +Doar [AREA] m² para o grupo '[GROUP_NAME]'? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DisplaySetToSafe"> Configurações de display foram ajustadas para níveis de segurança porque você especificou -- opção de segurança. @@ -1057,7 +1066,7 @@ Você chegou a uma região próxima. <notification name="AvatarMovedHome"> Esse destino não está disponível no momento. Você chegou a uma região próxima. -Pense em usar outra região como casa. +Pense em usar outra região como seu início. </notification> <notification name="ClothingLoading"> As suas roupas estão sendo transferidas. @@ -1117,7 +1126,7 @@ Isso é realmente útil apenas para depuração. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> <notification name="KickUsersFromRegion"> - Teletransportar para casa todos os residentes nesta região? + Teletransportar para o início todos os residentes nesta região? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> <notification name="EstateObjectReturn"> @@ -1398,6 +1407,10 @@ O bate-papo e MIs não serão exibidos. MIs enviadas para você receberão sua Teletransportar para [CLASSIFIED]? <usetemplate ignoretext="Confirmar se eu quero ser teletransportado lugar do anúncio" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Teletransportar"/> </notification> + <notification name="TeleportToHistoryEntry"> + Teletransportar para [HISTORY_ENTRY]? + <usetemplate ignoretext="Confirmar se eu quero ser teletransportado para marcos" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Teletransportar"/> + </notification> <notification label="Mensagem para todos na sua Propriedade" name="MessageEstate"> Digite um breve anúncio que será enviado para todos que estejam atualmente na sua propriedade. <form name="form"> @@ -1489,6 +1502,9 @@ Clique em 'Mudar preferência' para aumentar o nível de maturidade e <ignore name="ignore" text="Minha preferência de maturidade impede que eu vá a uma região"/> </form> </notification> + <notification name="PreferredMaturityChanged"> + Sua opção de nível de maturidade é [RATING]. + </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked"> Você não pode reclamar esta terra devido à sua Classificação de maturidade. Isto pode ser o resultado de falta de informação na validação de sua idade. @@ -1904,6 +1920,9 @@ Inclua um link para facilitar o acesso para visitantes. Teste o link na barra de <notification name="SystemMessageTip"> [MESSAGE] </notification> + <notification name="IMSystemMessageTip"> + [MESSAGE] + </notification> <notification name="Cancelled"> Cancelado </notification> @@ -1932,6 +1951,11 @@ Inclua um link para facilitar o acesso para visitantes. Teste o link na barra de Fazendo o upload das fotos do site da web e do mundo... (Leva cerca de 5 minutos) </notification> + <notification name="UploadConfirmation"> + O upload custa L$ [AMOUNT]. +Deseja continuar? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Upload"/> + </notification> <notification name="UploadPayment"> Você paga L$[AMOUNT] para fazer o upload. </notification> @@ -2125,7 +2149,7 @@ Objetos não transferíveis dados ao grupo foram deletados. </notification> <notification name="NotSafe"> A opção 'danos' desta região está ativada. -Você pode se dar mal aqui. Se você morre, você será teletransportado de volta para casa. +Você pode se dar mal aqui. Se você morrer, você será teletransportado de volta para seu início. </notification> <notification name="NoFly"> Esta área desativou a opção de voar. @@ -2270,9 +2294,9 @@ Por favor, tente novamente em alguns instantes. </form> </notification> <notification name="TeleportOffered"> - [NAME] quer te teletransportar para a região deles: + [NAME_SLURL] quer teletransportar você para a região deles: -[MESSAGE] +[MESSAGE] - [MATURITY_STR] <icon>[MATURITY_ICON]</icon> <form name="form"> <button name="Teleport" text="Teletransporte"/> <button name="Cancel" text="Cancelar"/> @@ -2290,11 +2314,11 @@ Por favor, tente novamente em alguns instantes. </form> </notification> <notification name="OfferFriendship"> - [NAME] está lhe oferecendo sua amizade + [NAME_SLURL] quer a sua amizade. [MESSAGE] -(Por definição vocês serão capazes de ver um ao outro online) +Cada um pode ver o status do outro (definição padrão). <form name="form"> <button name="Accept" text="Aceitar"/> <button name="Decline" text="Recusar"/> @@ -2357,6 +2381,9 @@ Do objeto: [OBJECTNAME], dono: [NAME]? <notification name="FailedToFindWearable"> Falhou ao procurar [TYPE] nomeado [DESC] no banco de dados. </notification> + <notification name="ShareToWebFailed"> + Falha de upload da imagem na web. + </notification> <notification name="InvalidWearable"> O item que você está tentando usar tem um recurso que seu Visualizador não consegue ler. Atualize o [APP_NAME] para poder vestir esse item. </notification> @@ -2553,6 +2580,12 @@ Para sua segurança, os SLurls serão bloqueados por alguns instantes. O botão selecionado não pode ser exibido no momento. O botão será exibido quando houver espaço suficente. </notification> + <notification name="ShareNotification"> + Arraste itens do inventário para uma pessoa no seletor de residentes + </notification> + <notification name="AvatarRezNotification"> + O avatar de '[NAME]' renderizou em [TIME] s. + </notification> <global name="UnsupportedCPU"> - A velocidade da sua CPU não suporta os requisitos mínimos exigidos. </global> @@ -2574,7 +2607,7 @@ Se você continuar a receber esta mensagem, consulte o [SUPPORT_SITE]. - A memória do seu sistema não suporta os requisitos mínimos exigidos. </global> <global name="You can only set your 'Home Location' on your land or at a mainland Infohub."> - Se você tem um terreno, seu terreno pode ser sua casa. + Se você tem um terreno, seu terreno pode ser seu início. Outra opção é procurar por lugares com a tag 'Infohub' no mapa. </global> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/outfit_accordion_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/outfit_accordion_tab.xml new file mode 100644 index 0000000000..b1ffa0d2e5 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/outfit_accordion_tab.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<!-- *NOTE: mantipov: this xml is intended to be used inside panel_outfits_list.xml for each outfit folder--> +<!-- All accordion tabs in the My Appearance/My Outfits panel will be created from this one at runtume--> +<accordion_tab name="Mockup Tab" title="Guia Protótipo"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_eyes.xml index 2c73e67c4a..f21656d526 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_eyes.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_eyes.xml @@ -3,7 +3,9 @@ <panel name="avatar_eye_color_panel"> <texture_picker label="Íris" name="Iris" tool_tip="Selecionar imagem"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="eyes_main_tab" title="Olhos"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="eyes_main_tab" title="Olhos"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml index 6b4141e4a7..a94716e659 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/> <color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="gloves_main_tab" title="Luvas"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="gloves_main_tab" title="Luvas"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_hair.xml index b49f5850aa..13f1f892f9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_hair.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_hair.xml @@ -3,10 +3,12 @@ <panel name="avatar_hair_color_panel"> <texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Selecionar imagem"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="hair_color_tab" title="Cor"/> - <accordion_tab name="hair_style_tab" title="Estilo"/> - <accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Sombrancelhas"/> - <accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Faciais"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="hair_color_tab" title="Cor"/> + <accordion_tab name="hair_style_tab" title="Estilo"/> + <accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Sombrancelhas"/> + <accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Faciais"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml index dcccf76c26..f555bd9ac7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml @@ -5,7 +5,9 @@ <texture_picker label="Tecido de baixo" name="Lower Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/> <color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="jacket_main_tab" title="Jaqueta"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="jacket_main_tab" title="Jaqueta"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml index 8cfa6933eb..67c300cc8d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/> <color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="pants_main_tab" title="Calças"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="pants_main_tab" title="Calças"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shape.xml index 6a03c2e2ff..504486c3bb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shape.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shape.xml @@ -9,15 +9,17 @@ <radio_item label="Masculino" name="radio2"/> </radio_group> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shape_body_tab" title="Corpo"/> - <accordion_tab name="shape_head_tab" title="Cabeça"/> - <accordion_tab name="shape_eyes_tab" title="Olhos"/> - <accordion_tab name="shape_ears_tab" title="Orelhas"/> - <accordion_tab name="shape_nose_tab" title="Nariz"/> - <accordion_tab name="shape_mouth_tab" title="Boca"/> - <accordion_tab name="shape_chin_tab" title="Queixo"/> - <accordion_tab name="shape_torso_tab" title="Tronco"/> - <accordion_tab name="shape_legs_tab" title="Pernas"/> - </accordion> + <panel label="Camisa" name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shape_body_tab" title="Corpo"/> + <accordion_tab name="shape_head_tab" title="Cabeça"/> + <accordion_tab name="shape_eyes_tab" title="Olhos"/> + <accordion_tab name="shape_ears_tab" title="Orelhas"/> + <accordion_tab name="shape_nose_tab" title="Nariz"/> + <accordion_tab name="shape_mouth_tab" title="Boca"/> + <accordion_tab name="shape_chin_tab" title="Queixo"/> + <accordion_tab name="shape_torso_tab" title="Tronco"/> + <accordion_tab name="shape_legs_tab" title="Pernas"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml index e9d4207e49..fb7c4c080c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma foto"/> <color_swatch label="Cor/Matiz" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o selecionador de cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Camisa"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Camisa"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml index 79cb641079..d1d30cf46e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/> <color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Sapatos"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Sapatos"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skin.xml index e3caf9f6f7..f3d88123f2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skin.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skin.xml @@ -5,10 +5,12 @@ <texture_picker label="Tatuagem parte de cima" name="Upper Tattoos" tool_tip="Selecionar imagem"/> <texture_picker label="Tatuagem de baixo" name="Lower Tattoos" tool_tip="Selecionar imagem"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="skin_color_tab" title="Cor da pele"/> - <accordion_tab name="skin_face_tab" title="Detalhe do rosto"/> - <accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Maquilagem"/> - <accordion_tab name="skin_body_tab" title="Detalhe do corpo"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="skin_color_tab" title="Cor da pele"/> + <accordion_tab name="skin_face_tab" title="Detalhe do rosto"/> + <accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Maquilagem"/> + <accordion_tab name="skin_body_tab" title="Detalhe do corpo"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml index 00ec0691ea..b67cd53a83 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/> <color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Saia"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Saia"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml index 88abc74716..405568abeb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/> <color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="socks_main_tab" title="Meias"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="socks_main_tab" title="Meias"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml index 10c34a1c0a..f858dc0495 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/> <color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Roupa de baixo"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Roupa de baixo"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml index fb7b919365..9c18fc1d6c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml @@ -4,7 +4,9 @@ <texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/> <color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/> </panel> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Camiseta"/> - </accordion> + <panel name="accordion_panel"> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Camiseta"/> + </accordion> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml index b85d481941..a78539f274 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml @@ -94,6 +94,11 @@ <panel label="Camisa" name="wearable_type_panel"> <text name="description_text" value="Forma:"/> </panel> + <panel label="gear_buttom_panel" name="gear_buttom_panel"> + <button name="friends_viewsort_btn" tool_tip="Opções"/> + <button name="add_btn" tool_tip="TODO"/> + <button name="del_btn" tool_tip="TODO"/> + </panel> <panel name="button_panel"> <button label="Salvar como" name="save_as_button"/> <button label="Reverter" name="revert_button"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_general.xml index 0b65b4aade..6060f23bba 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_general.xml @@ -47,8 +47,11 @@ Para obter mais ajuda, passe o mouse sobre as opções. <check_box label="Taxa de inscrição" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Controla a cobrança de uma taxa de associação ao grupo."/> <spinner label="L$" left_delta="120" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Se a opção 'Taxa de associação' estiver marcada, novos membros precisam pagar o valor definido para entrar no grupo." width="60"/> <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Define se os dados do seu grupo são conteúdo moderado." width="170"> - <combo_box.item label="Conteúdo PG" name="pg"/> + <combo_item name="select_mature"> + - Selecione Maduro - + </combo_item> <combo_box.item label="Conteúdo Mature" name="mature"/> + <combo_box.item label="Conteúdo PG" name="pg"/> </combo_box> <check_box initial_value="true" label="Mostre na busca" name="show_in_group_list" tool_tip="Incluir o grupo nos resultados de busca"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_im_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_im_control_panel.xml index 2535340f4c..91b7d1b7cd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_im_control_panel.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_im_control_panel.xml @@ -20,7 +20,7 @@ <button label="Ligar" name="call_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="end_call_btn_panel"> - <button label="Desligar" name="end_call_btn"/> + <button label="Encerrar ligação" name="end_call_btn"/> </layout_panel> <layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel"> <button label="Controles de voz" name="voice_ctrls_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_item.xml new file mode 100644 index 0000000000..d18047fbcf --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_item.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="inventory_item"> + <text name="item_name" value="..."/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login.xml index 61cdbaef13..588b8deaa3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login.xml @@ -25,7 +25,7 @@ </text> <combo_box name="start_location_combo"> <combo_box.item label="Última posição" name="MyLastLocation"/> - <combo_box.item label="Minha casa" name="MyHome"/> + <combo_box.item label="Meu início" name="MyHome"/> </combo_box> <button label="conectar" name="connect_btn"/> </layout_panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_permissions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_permissions.xml index 009dd0d752..55226db274 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_permissions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_permissions.xml @@ -11,10 +11,19 @@ Mini </combo_item> </combo_box> + <text name="owner_label"> + Proprietário + </text> <check_box initial_value="false" label="Permitir navegação & interatividade" name="perms_owner_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Exibir barra de controle" name="perms_owner_control"/> + <text name="group_label"> + Grupo: + </text> <check_box initial_value="false" label="Permitir navegação & interatividade" name="perms_group_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Exibir barra de controle" name="perms_group_control"/> + <text name="anyone_label"> + Todos + </text> <check_box initial_value="false" label="Permitir navegação & interatividade" name="perms_anyone_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Exibir barra de controle" name="perms_anyone_control"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_navigation_bar.xml index 511c4426bb..01930bf3b3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_navigation_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_navigation_bar.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <panel name="navigation_panel"> <pull_button name="back_btn" tool_tip="Voltar para região anterior"/> <pull_button name="forward_btn" tool_tip="Avançar uma região"/> - <button name="home_btn" tool_tip="Teletransportar para minha casa"/> + <button name="home_btn" tool_tip="Teletransportar para meu início"/> <location_input label="Onde" name="location_combo"/> <search_combo_box label="Busca" name="search_combo_box" tool_tip="Busca"> <combo_editor label="Buscar no [SECOND_LIFE]" name="search_combo_editor"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml index 34db606d8b..8d08177eed 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml @@ -1,5 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="nearby_media"> + <string name="media_item_count_format"> + (%ld itens de mídia) + </string> <string name="empty_item_text"> <vazio> </string> @@ -16,15 +19,10 @@ <button label="Parar tudo" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Desligar mídias por perto"/> <button label="Executar tudo" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="Ligar mídias por perto"/> <button name="open_prefs_btn" tool_tip="Preferências de mídia"/> - <button label="Mais >>" label_selected="Menos <<" name="more_less_btn" tool_tip="Controles avançados"/> + <button label="Mais >>" label_selected="Menos <<" name="more_btn" tool_tip="Controles avançados"/> + <button label="Mais >>" label_selected="Menos <<" name="less_btn" tool_tip="Controles avançados"/> </panel> <panel name="nearby_media_panel"> - <text name="nearby_media"> - Mídia por perto - </text> - <text name="show"> - Mostrar: - </text> <combo_box name="show_combo"> <combo_box.item label="Tudo" name="All"/> <combo_box.item label="Neste lote" name="WithinParcel"/> @@ -38,7 +36,7 @@ <scroll_list.columns label="Nome" name="media_name"/> <scroll_list.columns label="Depurar" name="media_debug"/> </scroll_list> - <panel name="media_controls_panel"> + <panel> <layout_stack name="media_controls"> <layout_panel name="stop"> <button name="stop_btn" tool_tip="Parar mídia selecionada"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_edit.xml new file mode 100644 index 0000000000..3dc8b4cc75 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_edit.xml @@ -0,0 +1,48 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<!-- Side tray Outfit Edit panel --> +<panel label="Editar look" name="outfit_edit"> + <string name="No Outfit" value="Nenhum"/> + <panel.string name="not_available"> + (N\A) + </panel.string> + <panel.string name="unknown"> + (Desconhecido) + </panel.string> + <string name="Filter.All" value="Tudo"/> + <string name="Filter.Clothes/Body" value="Roupas/Corpo"/> + <string name="Filter.Objects" value="Objects"/> + <button label="Editar" name="edit_wearable_btn"/> + <text name="title" value="Editar look"/> + <panel label="bottom_panel" name="header_panel"> + <panel label="bottom_panel" name="outfit_name_and_status"> + <text name="status" value="Editando..."/> + <text name="curr_outfit_name" value="[Look atual]"/> + </panel> + </panel> + <layout_stack name="im_panels"> + <layout_panel label="Painel de controle de MIs" name="outfit_wearables_panel"> + <scroll_list name="look_items_list"> + <scroll_list.columns label="Ver item" name="look_item"/> + <scroll_list.columns label="Ordenar itens" name="look_item_sort"/> + </scroll_list> + <panel label="bottom_panel" name="edit_panel"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="add_wearables_panel"> + <filter_editor label="Filtro" name="look_item_filter"/> + <layout_stack name="filter_panels"> + <layout_panel label="Painel de controle de MIs" name="filter_button_panel"> + <text name="add_to_outfit_label" value="Adicionar ao look:"/> + <button label="O" name="filter_button"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + <panel label="add_wearables_button_bar" name="add_wearables_button_bar"> + <button label="F" name="folder_view_btn"/> + <button label="L" name="list_view_btn"/> + </panel> + </layout_panel> + </layout_stack> + <panel name="save_revert_button_bar"> + <button label="Salvar" name="save_btn"/> + <button label="Reverter" name="revert_btn"/> + </panel> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml index 8d648a98fa..c8f33f85a9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Coisas" name="Outfits"> <tab_container name="appearance_tabs"> - <inventory_panel label="MEUS LOOKS" name="outfitslist_tab"/> + <panel label="MEUS LOOKS" name="outfitslist_tab"/> <inventory_panel label="EM USO" name="cof_tab"/> </tab_container> <panel name="bottom_panel"> @@ -9,6 +9,6 @@ <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Remover item selecionado"/> <button label="Salvar este look" name="make_outfit_btn" tool_tip="Salvar aparência como um look"/> <button label="Vestir" name="wear_btn" tool_tip="Vestir look selecionado"/> - <button label="M" name="look_edit_btn"/> + <button label="Editar look" name="edit_current_outfit_btn"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml index 1516a2bb65..17f5b6cbac 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml @@ -1,14 +1,23 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- Side tray panel --> <panel label="Pessoas" name="people_panel"> - <string name="no_people" value="Nenhuma pessoa"/> - <string name="no_one_near" value="Ninguém por perto"/> + <string name="no_recent_people" value="Ninguém, recentemente. Em busca de alguém para conversar? Use a [secondlife:///app/search/people Busca] ou o [secondlife:///app/worldmap Mapa-Múndi]."/> + <string name="no_filtered_recent_people" value="Não encontrou o que procura? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]."/> + <string name="no_one_near" value="Ninguém por perto Em busca de alguém para conversar? Use a [secondlife:///app/search/people Busca] ou o [secondlife:///app/worldmap Mapa-Múndi]."/> + <string name="no_one_filtered_near" value="Não encontrou o que procura? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]."/> <string name="no_friends_online" value="Nenhum amigo online"/> <string name="no_friends" value="Nenhum amigo"/> + <string name="no_friends_msg"> + Encontre amigos fazendo uma [secondlife:///app/search/people busca de pessoas] ou clique em um residente para adicioná-lo. +Em busca de alguém para conversar? Procure no [secondlife:///app/worldmap Mapa-Múndi]. + </string> + <string name="no_filtered_friends_msg"> + Não encontrou o que procura? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]. + </string> <string name="people_filter_label" value="Filtro de pessoas"/> <string name="groups_filter_label" value="Filtro de grupos"/> - <string name="no_filtered_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Tente encontrar o grupo na Busca]"/> - <string name="no_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Tente procurar grupos que lhe interessam]"/> + <string name="no_filtered_groups_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]."/> + <string name="no_groups_msg" value="À procura de grupos interessantes? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]."/> <filter_editor label="Filtro" name="filter_input"/> <tab_container name="tabs"> <panel label="PROXIMIDADE" name="nearby_panel"> @@ -27,10 +36,6 @@ <button name="add_btn" tool_tip="Oferecer amizade para um residente"/> <button name="del_btn" tool_tip="Remover a pessoa selecionada da sua lista de amigos"/> </panel> - <text name="no_friends_msg"> - Para adicionar amigos, use a [secondlife:///app/search/people busca de pessoas] ou clique em um residente para adicioná-lo. -Para conhecer mais gente, use [secondlife:///app/worldmap o Mapa]. - </text> </panel> <panel label="MEUS GRUPOS" name="groups_panel"> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> @@ -47,11 +52,11 @@ Para conhecer mais gente, use [secondlife:///app/worldmap o Mapa]. </panel> </tab_container> <panel name="button_bar"> - <button label="Perfil" name="view_profile_btn" tool_tip="Exibir fotografia, grupos e outras informações dos residentes"/> - <button label="MI" name="im_btn" tool_tip="Iniciar MI"/> - <button label="Chamada" name="call_btn" tool_tip="Ligar para este residente"/> - <button label="Compartilhar" name="share_btn"/> - <button label="Teletransporte" name="teleport_btn" tool_tip="Oferecer teletransporte"/> + <button label="Perfil" name="view_profile_btn" tool_tip="Exibir fotografia, grupos e outras informações dos residentes" width="50"/> + <button label="MI" name="im_btn" tool_tip="Iniciar MI" width="24"/> + <button label="Chamada" name="call_btn" tool_tip="Ligar para este residente" width="61"/> + <button label="Compartilhar" name="share_btn" width="82"/> + <button label="Teletransporte" name="teleport_btn" tool_tip="Oferecer teletransporte" width="86"/> <button label="Perfil do grupo" name="group_info_btn" tool_tip="Exibir informação de grupo"/> <button label="Bate-papo de grupo" name="chat_btn" tool_tip="Iniciar bate-papo"/> <button label="Ligar para o grupo" name="group_call_btn" tool_tip="Ligar para este grupo"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml index 9da4201c85..f7b6f54dea 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml @@ -11,5 +11,6 @@ <button label="Salvar" name="save_btn"/> <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/> <button label="Fechar" name="close_btn"/> + <button label="Perfil" name="profile_btn"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml index f30c218c81..6f2cae0476 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <text name="heading2"> Posicionamento automático da: </text> - <check_box label="Construir/Editar" name="edit_camera_movement" tool_tip="Use o posicionamento automático da câmera quando entrar e sair do modo de edição"/> + <check_box label="Construção/Edição" name="edit_camera_movement" tool_tip="Use o posicionamento automático da câmera quando entrar e sair do modo de edição"/> <check_box label="Aparência" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Use o posicionamento automático da câmera quando em modo de edição"/> <check_box label="Mostre-me em visão de mouse" name="first_person_avatar_visible"/> <check_box label="Teclas de seta sempre me movem" name="arrow_keys_move_avatar_check"/> @@ -20,6 +20,9 @@ <check_box label="Balão de bate-papo" name="bubble_text_chat"/> <slider label="Opacidade" name="bubble_chat_opacity"/> <color_swatch name="background" tool_tip="Cor do balão de bate-papo"/> + <text name="UI Size:"> + Interface + </text> <check_box label="Mostrar erros de script" name="show_script_errors"/> <radio_group name="show_location"> <radio_item label="Bate-papo local" name="0"/> @@ -29,4 +32,5 @@ <line_editor label="Botão apertar e falar" name="modifier_combo"/> <button label="Definir tecla" name="set_voice_hotkey_button"/> <button label="Botão do meio do mouse" name="set_voice_middlemouse_button" tool_tip="Redefinir como botão do meio do mouse"/> + <button label="Outros dispositivos" name="joystick_setup_button"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml index 5c69fa8de1..8a34897c9b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <combo_box.item label="日本語 (Japonês) - Beta" name="(Japanese)"/> </combo_box> <text name="language_textbox2"> - (Reinicie para mostrar o novo idioma) + (Reinicie para trocar de idioma) </text> <text name="maturity_desired_prompt"> Quero acessar conteúdo: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_debug.xml index 2119a06e55..f2cc9f644d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_debug.xml @@ -6,15 +6,15 @@ <text name="region_text"> desconhecido </text> - <check_box label="Desabilitar Scripts" name="disable_scripts_check" tool_tip="Desabilitar todos os scripts nesta região"/> + <check_box label="Desativar scripts" name="disable_scripts_check" tool_tip="Desativar todos os scripts nesta região"/> <button label="?" name="disable_scripts_help"/> - <check_box label="Desabilitar colisões" name="disable_collisions_check" tool_tip="Desabilitar colisões de não-avatares nessa região"/> + <check_box label="Desativar colisões" name="disable_collisions_check" tool_tip="Desabilitar colisões de não-avatares nessa região"/> <button label="?" name="disable_collisions_help"/> - <check_box label="Desabilitar física" name="disable_physics_check" tool_tip="Desabilitar toda a físíca nesta região"/> + <check_box label="Desativar física" name="disable_physics_check" tool_tip="Desativar toda a físíca nesta região"/> <button label="?" name="disable_physics_help"/> <button label="Aplicar" name="apply_btn"/> <text name="objret_text_lbl" width="130"> - Retornar objeto + Devolver objeto </text> <text name="resident_text_lbl"> Residente: @@ -27,14 +27,14 @@ Opções: </text> <check_box label="Com scripts" name="return_scripts" tool_tip="Só devolver objetos com scripts"/> - <check_box label="No terreno de outra pessoa" name="return_other_land" tool_tip="Retornar apenas objetos que estejam na terra pertencente a alguém"/> - <check_box label="Em todas as regiões desta propriedade" name="return_estate_wide" tool_tip="Retornar objetos em todas as regiões que constituem esta propriedade"/> - <button label="Retornar" name="return_btn"/> - <button label="Pegar os principais colidentes..." name="top_colliders_btn" tool_tip="Lista dos objetos que experimentam as mais potenciais colisões" width="280"/> + <check_box label="No terreno de outra pessoa" name="return_other_land" tool_tip="Devolver apenas objetos que estejam em terrenos de outra pessoa"/> + <check_box label="Em todas as regiões desta propriedade" name="return_estate_wide" tool_tip="Devolver objetos em todas as regiões que constituem esta propriedade"/> + <button label="Devolver" name="return_btn"/> + <button label="Principais colidentes..." name="top_colliders_btn" tool_tip="Lista dos objetos com maior potencial de colisão" width="280"/> <button label="?" left="297" name="top_colliders_help"/> - <button label="Pegar Principais Scripts..." name="top_scripts_btn" tool_tip="Lista de objetos gastando mais tempo rodando scripts" width="280"/> + <button label="Principais scripts..." name="top_scripts_btn" tool_tip="Lista de objetos que mais passam tempo executando scripts" width="280"/> <button label="?" left="297" name="top_scripts_help"/> - <button label="Reiniciar a Região" name="restart_btn" tool_tip="Dar 2 minutos de contagem regressiva e reiniciar a região"/> + <button label="Reiniciar a região" name="restart_btn" tool_tip="Após 2 minutos de contagem regressiva, reiniciar a região"/> <button label="?" name="restart_help"/> - <button label="Atrasar o Reinicio" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Atrasar o reinicio da região por uma hora"/> + <button label="Adiar reinício" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Adiar o reinício da região por uma hora"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_general_layout.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_general_layout.xml index d2d5fb649c..534b2826af 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_general_layout.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_general_layout.xml @@ -18,12 +18,12 @@ <text name="region_type"> (Desconhecido) </text> - <check_box label="Bloquear terraplanagem" name="block_terraform_check"/> + <check_box label="Bloquear terraplanagens" name="block_terraform_check"/> <check_box label="Bloquear voos" name="block_fly_check"/> <check_box label="Permitir danos" name="allow_damage_check"/> <check_box label="Limitar empurrões" name="restrict_pushobject"/> <check_box label="Permitir revenda de terrenos" name="allow_land_resell_check"/> - <check_box label="Permitir junção e divisão de terrenos" name="allow_parcel_changes_check"/> + <check_box label="Permitir união e divisão de terrenos" name="allow_parcel_changes_check"/> <check_box label="Não mostrar nos resultados de pesquisa" name="block_parcel_search_check" tool_tip="Mostrar esta região e lotes nos resultados de pesquisa"/> <spinner label="Limite do agente" name="agent_limit_spin"/> <spinner label="Bônus do objeto" name="object_bonus_spin"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml index 09ac074b5a..1a424fb7f1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray.xml @@ -3,27 +3,27 @@ partially on screen to hold tab buttons. --> <side_tray name="sidebar"> <sidetray_tab description="Exibir ou não barra lateral" name="sidebar_openclose" tab_title="Exibir ou não barra lateral"/> - <sidetray_tab description="Casa." name="sidebar_home" tab_title="Home"> - <panel label="casa" name="panel_home"/> + <sidetray_tab description="Início" name="sidebar_home" tab_title="Início"> + <panel label="Início" name="panel_home"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Editar seu perfil público e destaques ." name="sidebar_me" tab_title="My Profile"> + <sidetray_tab description="Edite seu perfil público e destaques." name="sidebar_me" tab_title="Meu perfil"> <panel_container name="panel_container"> <panel label="Eu" name="panel_me"/> </panel_container> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Encontre seus amigos, contatos e pessoas nas proximidades." name="sidebar_people" tab_title="People"> + <sidetray_tab description="Encontre seus amigos, contatos e pessoas nas proximidades." name="sidebar_people" tab_title="Pessoas"> <panel_container name="panel_container"> <panel label="Perfil do grupo" name="panel_group_info_sidetray"/> <panel label="Residentes& Objetos bloqueados" name="panel_block_list_sidetray"/> </panel_container> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Encontre lugares para ir e lugares que você ja visitou." label="Lugares" name="sidebar_places" tab_title="Places"> + <sidetray_tab description="Encontre lugares para ir e lugares que você ja visitou." label="Lugares" name="sidebar_places" tab_title="Lugares"> <panel label="Lugares" name="panel_places"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Busca no seu inventário." name="sidebar_inventory" tab_title="My Inventory"> + <sidetray_tab description="Abra seu inventário." name="sidebar_inventory" tab_title="Meu inventário"> <panel label="Editar inventário" name="sidepanel_inventory"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Muda sua aparência e visual atual." name="sidebar_appearance" tab_title="My Appearance"> + <sidetray_tab description="Muda sua aparência e seu visual atual." name="sidebar_appearance" tab_title="Minha aparência"> <panel label="Editar aparência" name="sidepanel_appearance"/> </sidetray_tab> </side_tray> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_world_map.xml index 584ef8a666..accab068fd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_world_map.xml @@ -30,6 +30,12 @@ <panel.string name="world_map_northwest"> NO </panel.string> + <panel.string name="world_map_person"> + 1 pessoa + </panel.string> + <panel.string name="world_map_people"> + [NUMBER] pessoas + </panel.string> <text label="N" name="floater_map_north" text="N"> N </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_inventory.xml index 75b737b8bd..f634236cd2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_inventory.xml @@ -3,6 +3,7 @@ <panel label="" name="sidepanel__inventory_panel"> <panel name="button_panel"> <button label="Perfil" name="info_btn"/> + <button label="Compartilhar" name="share_btn"/> <button label="Vestir" name="wear_btn"/> <button label="Tocar" name="play_btn"/> <button label="Teletransportar" name="teleport_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml index 773aea5848..51b6581d42 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml @@ -249,6 +249,9 @@ <string name="BUTTON_CLOSE_WIN"> Fechar (Ctrl+W) </string> + <string name="BUTTON_CLOSE_CHROME"> + Fechar + </string> <string name="BUTTON_RESTORE"> Restaurar </string> @@ -288,6 +291,9 @@ <string name="GroupNameNone"> (nenhum) </string> + <string name="AvalineCaller"> + Interlocutor Avaline [ORDER] + </string> <string name="AssetErrorNone"> Nenhum erro </string> @@ -883,7 +889,7 @@ Pressione ESC para retornar para visão do mundo </string> <string name="InventoryNoMatchingItems"> - Nenhum item correspondente foi encontrado no inventário. Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups "Busca"]. + Não encontrou o que procura? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]. </string> <string name="FavoritesNoMatchingItems"> Arraste um marco para adicioná-lo aos seus favoritos. @@ -1542,9 +1548,7 @@ <string name="RegionNoCovenantOtherOwner"> Não foi definido um contrato para essa Região. O terreno nesta região está sendo vendido pelo Proprietário, não pela Linden Lab. Favor contatar o Proprietário da região para detalhes de venda. </string> - <string name="covenant_last_modified"> - Última modificação: - </string> + <string name="covenant_last_modified" value="Última modificação:"/> <string name="none_text" value="(nenhum)"/> <string name="never_text" value="(nunca)"/> <string name="GroupOwned"> @@ -3220,6 +3224,15 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE]. <string name="LocationCtrlComboBtnTooltip"> Histórico de localizações </string> + <string name="LocationCtrlAdultIconTooltip"> + Região Adulta + </string> + <string name="LocationCtrlModerateIconTooltip"> + Região Moderada + </string> + <string name="LocationCtrlGeneralIconTooltip"> + Região em geral + </string> <string name="UpdaterWindowTitle"> [APP_NAME] Atualização </string> @@ -3250,6 +3263,12 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE]. <string name="UpdaterFailStartTitle"> Falha ao iniciar o visualizador </string> + <string name="ItemsComingInTooFastFrom"> + [APP_NAME]: Entrada de itens rápida demais de [FROM_NAME], visualização automática suspensa por [TIME] segundos + </string> + <string name="ItemsComingInTooFast"> + [APP_NAME]: Entrada de itens rápida demais, visualização automática suspensa por [TIME] segundos + </string> <string name="IM_logging_string"> -- Log de mensagem instantânea habilitado -- </string> @@ -3277,6 +3296,9 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE]. <string name="IM_moderator_label"> (Moderador) </string> + <string name="answered_call"> + Ligação atendida + </string> <string name="started_call"> Iniciou uma ligação de voz </string> @@ -3358,12 +3380,18 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE]. <string name="unread_chat_multiple"> [SOURCES] disseram alguma coisa </string> + <string name="session_initialization_timed_out_error"> + A inicialização da sessão expirou + </string> <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] lhe pagou L$ [AMOUNT] </string> <string name="you_paid_ldollars"> You pagou L$[AMOUNT] por [REASON] a [NAME]. </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_info"> + Você acaba de pagar L$[AMOUNT]. + </string> <string name="you_paid_ldollars_no_reason"> You pagou L$[AMOUNT] a [NAME]. </string> @@ -3474,4 +3502,13 @@ Denunciar abuso <string name="Contents"> Conteúdo </string> + <string name="AvatarBirthDateFormat"> + [mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt] + </string> + <string name="DefaultMimeType"> + nenhum/nehum + </string> + <string name="texture_load_dimensions_error"> + A imagem excede o limite [WIDTH]*[HEIGHT] + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml index 92ffee0233..11ea0f4195 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ Se você continuar a receber esta mensagem, por favor consulte o [SUPPORT_SITE]. Transferindo para o destino. </message> <message name="sending_home"> - Enviando solicitação de localização da casa. + Enviando solicitação de localização de início. </message> <message name="sending_landmark"> Enviando solicitação de localização de landmark. |