diff options
| author | Mark Palange <palange@lindenlab.com> | 2009-01-13 03:46:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mark Palange <palange@lindenlab.com> | 2009-01-13 03:46:56 +0000 |
| commit | 446c55538e1fb12d8a1feb541edf99c16bb29121 (patch) | |
| tree | 022ca3c10bd2e0326098719cdffb65f9465ab08f /indra/newview/skins/default/xui/pt | |
| parent | 5476aca88e4b34d4d145f3a0b04fce95402c7b1f (diff) | |
svn merge -r106055-107012 svn+ssh://svn.lindenlab.com/svn/linden/branches/viewer/viewer_1-22/
merge RC5 changes into trunk, plus add'l localization xml (all newly added) files that should have been added with RC0-RC4 merge, but weren't.
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt')
37 files changed, 1449 insertions, 71 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml index 679868f33f..51064bca9c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml @@ -41,7 +41,7 @@ <text length="1" name="Selling with no objects in parcel." type="string">
A Venda (Objetos não Incluídos).
</text>
- <button label="Cancelar venda do terreno" label_selected="Cancelar venda do terreno" name="Cancel Land Sale"/>
+ <button label="Cancelar venda do terreno" label_selected="Cancelar venda do terreno" name="Cancel Land Sale" width="165" left="275"/>
<text length="1" name="Claimed:" type="string">
Solicitado
</text>
@@ -60,9 +60,9 @@ <text length="1" name="DwellText" type="string">
0
</text>
- <button label="Comprar Terra..." label_selected="Comprar Terra..." name="Buy Land..."/>
+ <button label="Comprar Terra..." label_selected="Comprar Terra..." name="Buy Land..." width="125" left="130"/>
<button label="Comprar para o Grupo..." label_selected="Comprar para o Grupo..." name="Buy For Group..."/>
- <button label="Comprar Passe..." label_selected="Comprar Passe..." name="Buy Pass..." tool_tip="Uma passagem concede a você acesso temporário a esta terra."/>
+ <button label="Comprar Passe..." label_selected="Comprar Passe..." name="Buy Pass..." tool_tip="Uma passagem concede a você acesso temporário a esta terra." width="125" left="130"/>
<button label="Abandonar Terra.." label_selected="Abandonar Terra.." name="Abandon Land..."/>
<button label="Reclamar Terra..." label_selected="Reclamar Terra..." name="Reclaim Land..."/>
<button label="Linden Sale..." label_selected="Linden Sale..." name="Linden Sale..." tool_tip="A terra precisa ser proprietária, estar com o conteúdo configurado e não estar pronta para leilão."/>
@@ -252,7 +252,7 @@ Vá para o menu Mundo > Sobre a Terra ou selecione outro terreno para mostrar <check_box label="Salvo (sem dano)" name="check safe" tool_tip="Se ativado, ajusta o terreno para Seguro, desabilitando combate com danos. Se não ativado, o combate com danos é habilitado."/>
<check_box label="Sem Empurrar" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Evita scripts que empurram. A ativação dessa opção pode ser útil para prevenir comportamentos desordeiros na sua terra."/>
<check_box label="Mostra o Lugar na Busca (L$30/semana) sob" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Permitir que as pessoas vejam este terreno nos resultados de busca"/>
- <combo_box name="land category" left="286" width="146" >
+ <combo_box name="land category" left="276" width="146" >
<combo_item name="AnyCategory">
Qualquer Categoria
</combo_item>
@@ -293,7 +293,7 @@ Vá para o menu Mundo > Sobre a Terra ou selecione outro terreno para mostrar Outros
</combo_item>
</combo_box>
- <button label="?" label_selected="?" name="?"/>
+ <button label="?" label_selected="?" name="?" left="426"/>
<check_box label="Mature content" name="MatureCheck" tool_tip="As informações do seu lote são consideradas para Adultos."/>
<text length="1" name="Snapshot:" type="string">
Foto:
@@ -349,7 +349,8 @@ Texture: <texture_picker label="" name="media texture" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" left="97"/>
<text name="replace_texture_help">
(Objetos usando esta textura, mostrarão o filme ou
-a página web depois que você clicar na seta de reproduzir.)
+a página web depois que você clicar na seta de
+reproduzir.)
</text>
<text name="Options:">
Mídia
@@ -359,10 +360,10 @@ Options: <check_box label="Mídia em Repetição" name="media_loop" tool_tip="Executar a mídia repetidamente. Quando a mídia terminar a execução, ela reiniciará do começo."/>
<check_box left="97" label="Esconder a URL da Mídia" name="hide_media_url" tool_tip="Ativando esta opção, a URL da mídia se ocultará para quaisquer visualizadores não autorizados a ver esta informação do terreno. Notar que isto não está disponível para tipos HTML."/>
<check_box label="Esconder a URL de Música" name="hide_music_url" tool_tip="Ativando esta opção, a URL de música se esconderá para visualizadores não autorizados a ver esta informação do terreno"/>
- <text name="media_size" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão." width="105" left="102">
+ <text name="media_size" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão." width="115" left="102">
Tamanho da mídia:
</text>
- <spinner name="media_size_width" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão." left_delta="89"/>
+ <spinner name="media_size_width" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão." left_delta="99"/>
<spinner name="media_size_height" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão."/>
<text name="pixels">
pixels
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml new file mode 100644 index 0000000000..244a7db485 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml @@ -0,0 +1,15 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="beacons" title="Balizas">
+ <panel name="beacons_panel">
+ <check_box label="Objetos escriptados com toque único" name="touch_only"/>
+ <check_box label="Objetos escriptados" name="scripted"/>
+ <check_box label="Objetos físicos" name="physical"/>
+ <check_box label="Fontes de Som" name="sounds"/>
+ <check_box label="Fontes de Partículas" name="particles"/>
+ <check_box label="Renderização de Highlights" name="highlights"/>
+ <check_box label="Renderização de Balizas" name="beacons"/>
+ <text name="beacon_width_label">
+ Largura da Baliza
+ </text>
+ </panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml index e28fcc30b4..9bae0378e2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml @@ -29,7 +29,7 @@ 1234
</line_editor>
<text name="currency_est">
- Por aproximadamente. US$ [dólares americanos]
+ por aproxim. US$ [USD]
</text>
<text name="getting_data">
Primeiros dados...
@@ -53,10 +53,12 @@ L$ [AMT]
</text>
<text name="purchase_warning_repurchase">
- Confirmando esta compra só compra a moeda.
Você precisará tentar novamente a operação.
+ Confirmando esta compra só compra a moeda.
+Você precisará tentar novamente a operação.
</text>
<text name="purchase_warning_notenough">
- Você não está comprando moeda suficiente
Aumente a quantidade de compra.
+ Você não está comprando moeda suficiente.
+Aumente a quantidade de compra.
</text>
<button label="Fechar" name="cancel_btn"/>
<button label="Adquirir" name="buy_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml index e9f4d175fd..9a08035f8d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml @@ -96,7 +96,7 @@ Este terreno tem 512 metros quadrados de terra. 1000
</line_editor>
<text name="currency_est">
- por aproximadamente US$ [AMOUNT2]
+ por aproxim. US$ [AMOUNT2]
</text>
<text name="currency_balance">
Você tem L$2,100.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml new file mode 100644 index 0000000000..435ba6294f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="move floater" title="">
+ <string name="rotate_tooltip">
+ Girar a Câmera ao redor do Foco
+ </string>
+ <string name="zoom_tooltip">
+ Aproximar a Câmera in direção ao Foco
+ </string>
+ <string name="move_tooltip">
+ Mover a Câmera Para Cima e Para Baixo, Para a Esquerda e Para a Direita
+ </string>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml index a4ea117d63..62506076ae 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml @@ -10,7 +10,7 @@ Azul:
</text>
<text name="h_val_text">
- Luminosidade:
+ Hue:
</text>
<text name="s_val_text">
Sat:
@@ -26,6 +26,7 @@ Cor atual:
</text>
<text name="(Drag below to save.)">
- (Arraste abaixo para salvar.)
+ (Arraste abaixo
+para salvar.)
</text>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml index 13c92a9f96..d2b90d7179 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_customize.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater customize" title="Aparência">
- <tab_container name="customize tab container">
+<floater name="floater customize" title="Aparência" width="513">
+ <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="115" width="511">
<panel label="Partes de corpo" name="body_parts_placeholder"/>
<panel label="Forma" name="Shape">
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
@@ -38,7 +38,9 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Coloque um novo formato arrastando um dos seus de seu inventário para seu avatar. Alternativamente, você pode criar um novo a partir deste e usá-lo.
+ Coloque um novo formato arrastando um dos seus de seu inventário
+para seu avatar. Alternativamente, você pode criar um novo a partir
+deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
@@ -69,7 +71,8 @@ Localizada em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Coloque uma nova pele arrastando uma de seu inventário para seu avatar. Alternativamente, você pode criar uma nova forma a partir deste e usá-lo.
+ Coloque uma nova pele arrastando uma de seu inventário para seu avatar.
+Alternativamente, você pode criar uma nova forma a partir deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
@@ -105,7 +108,9 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Ponha um novo cabelo em seu avatar arrastando um do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Ponha um novo cabelo em seu avatar arrastando um do seu inventário.
+Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e
+usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não ter permissão para modificar essa vestimenta.
@@ -135,7 +140,9 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para colocar novos olhos, arraste um do seu inventário para seu avatar. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para colocar novos olhos, arraste um do seu inventário para seu avatar.
+Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e
+usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para alterar esta vestimenta.
@@ -173,7 +180,9 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por uma nova camisa em seu avatar, arraste uma nova do seu inventário para seu avatar. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para por uma nova camisa em seu avatar, arraste uma nova do seu
+inventário para seu avatar. Alternativamente, você pode criar um
+novo modelo a partir deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não ter permissão para modificar esta vestimenta.
@@ -185,7 +194,7 @@ <button label="Criar Novas Calças" label_selected="Criar Novas Calças" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
- <button label="Salvar como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
+ <button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
<button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
<text length="1" name="title" type="string">
[DESC]
@@ -203,7 +212,9 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por uma nova calça em seu avatar, basta arrastar uma outra do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para por uma nova calça em seu avatar, basta arrastar uma outra do seu
+inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir
+deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
@@ -226,14 +237,16 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por novos calçados em seu avatar, basta arrastar um novo do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para por novos calçados em seu avatar, basta arrastar um novo do seu
+inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir
+deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para pegar o conta-gotas"/>
- <button label="Criar Novos Sapatos" label_selected="Criar Novos Sapatos" name="Create New"/>
+ <button label="Criar Novos Calçados" label_selected="Criar Novos Sapatos" name="Create New" width="166"/>
<button label="Despir" label_selected="Despir" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
<button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
@@ -256,7 +269,9 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por uma nova meia em seu avatar, basta arrastar uma nova do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para por uma nova meia em seu avatar, basta arrastar uma nova do seu
+inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir
+deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar essa vestimenta.
@@ -286,13 +301,15 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por uma nova jaqueta em seu avatar, basta arrastar um novo modelo do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para por uma nova jaqueta em seu avatar, basta arrastar um novo modelo
+do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a
+partir deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar esta vestimenta.
</text>
- <texture_picker label="Tecido Superior" name="Upper Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem."/>
- <texture_picker label="Tecido Inferior" name="Lower Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem."/>
+ <texture_picker label="Tecido Superior" name="Upper Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem." width="84"/>
+ <texture_picker label="Tecido Inferior" name="Lower Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem." width="84"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para pegar o conta-gotas"/>
<button label="Criar Nova Jaqueta" label_selected="Criar Nova Jaqueta" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
@@ -317,7 +334,9 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Pra por uma nova jaqueta em seu avatar, basta arastar um novo modelo do seu inventário. Alternativamente, você pode criar uma novo modlo a partir deste e usá-lo.
+ Pra por uma nova jaqueta em seu avatar, basta arastar um novo modelo
+do seu inventário. Alternativamente, você pode criar uma novo modelo a
+partir deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar essa vestimenta.
@@ -347,14 +366,16 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por uma nova Camiseta em seu avatar, basta arrastar um novo modelo de seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para por uma nova Camiseta em seu avatar, basta arrastar um novo
+modelo de seu inventário. Alternativamente, você pode criar um
+novo modelo a partir deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não ter permissão para modificar essa vestimenta.
</text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o conta-gotas"/>
- <button label="Criar Nova Roupa de Baixo" label_selected="Criar Nova Roupa de Baixo" name="Create New"/>
+ <button label="Criar Nova Camiseta" label_selected="Criar Nova Roupa de Baixo" name="Create New"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
<button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
@@ -377,14 +398,16 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por novas roupas de baixo em seu avatar, basta arrastar um novo modelo do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para por novas roupas de baixo em seu avatar, basta arrastar um novo
+modelo do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo
+modelo a partir deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar essa vestimenta.
</text>
<texture_picker label="Tecido" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor/Tint" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para pegar o conta-gotas"/>
- <button label="Criar Novas Roupas de Baixo" label_selected="Criar Novas Roupas de Baixo" name="Create New"/>
+ <button label="Criar Novas Roupas de Baixo" label_selected="Criar Novas Roupas de Baixo" name="Create New" width="176"/>
<button label="Remover" label_selected="Remover" name="Take Off"/>
<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
<button label="Salvar Como" label_selected="Salvar Como" name="Save As"/>
@@ -407,7 +430,9 @@ Localizado em [PATH]
</text>
<text length="1" name="not worn instructions" type="string">
- Para por uma nova saia em seu avatar, basta arrastar um novo modelo do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a partir deste e usá-lo.
+ Para por uma nova saia em seu avatar, basta arrastar um novo modelo
+do seu inventário. Alternativamente, você pode criar um novo modelo a
+partir deste e usá-lo.
</text>
<text length="1" name="no modify instructions" type="string">
Você não tem permissão para modificar essa vestimenta.
@@ -421,6 +446,7 @@ <button label="Reverter" label_selected="Reverter" name="Revert"/>
</panel>
</tab_container>
+ <scroll_container left="216" name="panel_container"/>
<button label="Fechar" label_selected="Fechar" name="Close"/>
<button label="Salvar Tudo" label_selected="Salvar Tudo" name="Save All"/>
<button label="Criar Visual" label_selected="Criar Visual" name="Make Outfit"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_day_cycle_options.xml new file mode 100644 index 0000000000..bf99231e5f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_day_cycle_options.xml @@ -0,0 +1,67 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Day Cycle Floater" title="Editor de ciclo de dia">
+ <tab_container name="Day Cycle Tabs">
+ <panel label="Ciclo do dia" name="Day Cycle">
+ <button label="?" name="WLDayCycleHelp"/>
+ <text name="WL12am">
+ 12:00 meia noite
+ </text>
+ <text name="WL3am">
+ 3:00 da manhã
+ </text>
+ <text name="WL6am">
+ 6:00 da manhã
+ </text>
+ <text name="WL9amHash">
+ 9:00 da manhã
+ </text>
+ <text name="WL12pmHash">
+ 12:00 meio dia
+ </text>
+ <text name="WL3pm">
+ 3:00 da tarde
+ </text>
+ <text name="WL6pm">
+ 6:00 da tarde
+ </text>
+ <text name="WL9pm">
+ 9:00 da noite
+ </text>
+ <text name="WL12am2">
+ 12:00 meia noite
+ </text>
+ <button label="Add Key" label_selected="Adicionar chave" name="WLAddKey"/>
+ <button label="Apagar chave" label_selected="Apagar chave" name="WLDeleteKey"/>
+ <text name="WLCurKeyFrameText">
+ Configurações de Key Frame:
+ </text>
+ <text name="WLCurKeyTimeText">
+ Tempo de chave:
+ </text>
+ <spinner label="Hora" name="WLCurKeyHour"/>
+ <spinner label="Minutos" name="WLCurKeyMin"/>
+ <text name="WLCurKeyTimeText2">
+ Apresentação chave:
+ </text>
+ <combo_box label="Apresentação" name="WLKeyPresets"/>
+ <text name="DayCycleText">
+ Snap:
+ </text>
+ <combo_box label="5 minutos" name="WLSnapOptions"/>
+ <text name="DayCycleText2">
+ Duração do Ciclo:
+ </text>
+ <spinner label="Hora" name="WLLengthOfDayHour"/>
+ <spinner label="Minuto" name="WLLengthOfDayMin"/>
+ <spinner label="Segundo" name="WLLengthOfDaySec"/>
+ <text name="DayCycleText3">
+ Preview:
+ </text>
+ <button label="Tocar" label_selected="Tocar" name="WLAnimSky"/>
+ <button label="Pare!" label_selected="Pare" name="WLStopAnimSky"/>
+ <button label="Usar o horário do Terreno" label_selected="Ir para o horário do Terreno" name="WLUseLindenTime"/>
+ <button label="Salvar o Dia teste" label_selected="Salvar o Dia teste" name="WLSaveDayCycle"/>
+ <button label="Carregar o Dia teste" label_selected="Carregar o Dia teste" name="WLLoadDayCycle"/>
+ </panel>
+ </tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_env_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_env_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..afefae71e6 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_env_settings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Environment Editor Floater" title="Editor do Ambiente">
+ <text name="EnvTimeText">
+ Hora do Dia
+ </text>
+ <text name="EnvTimeText2">
+ 12:00 PM
+ </text>
+ <text name="EnvCloudText">
+ Cobertura de Nuvens
+ </text>
+ <text name="EnvWaterColorText">
+ Cor da água
+ </text>
+ <color_swatch label="" name="EnvWaterColor" tool_tip="Clique para abrir o Editor de cores"/>
+ <text name="EnvWaterFogText">
+ Névoa da água
+ </text>
+ <button label="Usar hora da propriedade" name="EnvUseEstateTimeButton"/>
+ <button label="Céu Avançado" name="EnvAdvancedSkyButton"/>
+ <button label="Água Avançada" name="EnvAdvancedWaterButton"/>
+ <button label="?" name="EnvSettingsHelpButton"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hardware_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..c395144d4a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hardware_settings.xml @@ -0,0 +1,38 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Hardware Settings Floater" title="Ajustes de Hardware">
+ <text name="Filtering:">
+ Filtragem:
+ </text>
+ <check_box label="Filtragem Anisotrópica (mais lento quando habilitada)" name="ani"/>
+ <text name="Antialiasing:">
+ Suavização:
+ </text>
+ <combo_box label="Suavização" name="fsaa" width="94">
+ <combo_item name="FSAADisabled">
+ Desabilitado
+ </combo_item>
+ <combo_item name="2x">
+ 2x
+ </combo_item>
+ <combo_item name="4x">
+ 4x
+ </combo_item>
+ <combo_item name="8x">
+ 8x
+ </combo_item>
+ <combo_item name="16x">
+ 16x
+ </combo_item>
+ </combo_box>
+ <spinner label="Gama:" name="gamma"/>
+ <text name="(brightness, lower is brighter)">
+ (brilho, quanto menor, mais brilho, 0=usar padrão)
+ </text>
+ <text name="Enable VBO:">
+ Habilitar VBO:
+ </text>
+ <check_box label="Habilitar Objetos com Armazenamento de Vértices" name="vbo" tool_tip="Habilitando-o em máquinas novas, ele oferece um ganho de performance. Contudo, as máquinas antigas tem freqüentemente implementações pobres de VBOs e você pode ter travamentos quando esta opção é habilitada."/>
+ <slider label="Memória de Textura (MB):" name="GrapicsCardTextureMemory" tool_tip="Quantidade de memória a se reservar para texturas. Usa por padrão, a Memória da Placa de Vídeo. Sua redução pode aumentar a performance mas pode também deixar as texturas borradas."/>
+ <spinner label="Relação de Distância de Nevoeiro:" name="fog"/>
+ <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hud.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hud.xml new file mode 100644 index 0000000000..c75867956b --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hud.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_hud" title="Tutorial"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml index a9f270c11d..5ce1f5478f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml @@ -42,7 +42,9 @@ </combo_item>
</combo_box>
<text name="bad_image_text">
- Incapaz de ler a imagem.Tente salvar a imagem como 24 bit Targa (.tga).
+ Incapaz de ler a imagem.
+
+Tente salvar a imagem como 24 bit Targa (.tga).
</text>
<check_box label="Usar compressão com menor perda" name="lossless_check"/>
<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lagmeter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lagmeter.xml new file mode 100644 index 0000000000..d0f0d40d6f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lagmeter.xml @@ -0,0 +1,152 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_lagmeter" title="Medidor de Atraso">
+ <button label="" label_selected="" name="client_lagmeter" tool_tip="Status de atraso no Cliente"/>
+ <text name="client">
+ Cliente:
+ </text>
+ <text name="client_text">
+ Normal
+ </text>
+ <button label="" label_selected="" name="network_lagmeter" tool_tip="Status de atraso na rede"/>
+ <text name="network">
+ Rede:
+ </text>
+ <text name="network_text">
+ Normal
+ </text>
+ <button label="" label_selected="" name="server_lagmeter" tool_tip="Status de atraso no servidor"/>
+ <text name="server">
+ Servidor:
+ </text>
+ <text name="server_text">
+ Normal
+ </text>
+ <button label="?" name="server_help"/>
+ <button label=">>" name="minimize"/>
+ <string name="max_title_msg">
+ Medidor de Atraso
+ </string>
+ <string name="max_width_px">
+ 360
+ </string>
+ <string name="min_title_msg">
+ Atraso
+ </string>
+ <string name="min_width_px">
+ 90
+ </string>
+ <string name="client_text_msg">
+ Cliente
+ </string>
+ <string name="client_frame_rate_critical_fps">
+ 10
+ </string>
+ <string name="client_frame_rate_warning_fps">
+ 15
+ </string>
+ <string name="client_frame_time_window_bg_msg">
+ Normal, janela por baixo
+ </string>
+ <string name="client_frame_time_critical_msg">
+ Taxa de quadros do Cliente abaixo de [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]
+ </string>
+ <string name="client_frame_time_warning_msg">
+ Taxa de quadros do Cliente entre [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] e [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING]
+ </string>
+ <string name="client_frame_time_normal_msg">
+ Normal
+ </string>
+ <string name="client_draw_distance_cause_msg">
+ Causa possível: Distância do desenho ajustada muito alta
+ </string>
+ <string name="client_texture_loading_cause_msg">
+ Causa possível: Carregamento de Imagens
+ </string>
+ <string name="client_texture_memory_cause_msg">
+ Causa possível: Muitas imagens na memoria
+ </string>
+ <string name="client_complex_objects_cause_msg">
+ Causa possível: Muitos objetos complexos na cena
+ </string>
+ <string name="network_text_msg">
+ Rede
+ </string>
+ <string name="network_packet_loss_critical_pct">
+ 10
+ </string>
+ <string name="network_packet_loss_warning_pct">
+ 5
+ </string>
+ <string name="network_packet_loss_critical_msg">
+ Conexão está caindo para cerca de [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% de pacotes
+ </string>
+ <string name="network_packet_loss_warning_msg">
+ Conexão está caindo [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]%-[NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% de pacotes
+ </string>
+ <string name="network_performance_normal_msg">
+ Normal
+ </string>
+ <string name="network_ping_critical_ms">
+ 600
+ </string>
+ <string name="network_ping_warning_ms">
+ 300
+ </string>
+ <string name="network_ping_critical_msg">
+ Tempo de conexão de ping é cerca de [NETWORK_PING_CRITICAL] ms
+ </string>
+ <string name="network_ping_warning_msg">
+ Tempo de conexão de ping é [NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] ms
+ </string>
+ <string name="network_packet_loss_cause_msg">
+ Possível conexão ruim ou 'Largura de Banda' escolhida muito alta.
+ </string>
+ <string name="network_ping_cause_msg">
+ Possível conexão ruim ou aplic. compartilhando arquivos.
+ </string>
+ <string name="server_text_msg">
+ Servidor
+ </string>
+ <string name="server_frame_rate_critical_fps">
+ 20
+ </string>
+ <string name="server_frame_rate_warning_fps">
+ 30
+ </string>
+ <string name="server_single_process_max_time_ms">
+ 20
+ </string>
+ <string name="server_frame_time_critical_msg">
+ Taxa de quadros do simulador abaixo de [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]
+ </string>
+ <string name="server_frame_time_warning_msg">
+ Taxa de quadros do simulador entre [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] e [SERVER_FRAME_RATE_WARNING]
+ </string>
+ <string name="server_frame_time_normal_msg">
+ Normal
+ </string>
+ <string name="server_physics_cause_msg">
+ Causa possível: Muitos objetos físicos
+ </string>
+ <string name="server_scripts_cause_msg">
+ Causa possível: Muitos objetos com scripts
+ </string>
+ <string name="server_net_cause_msg">
+ Causa possível: Muito tráfego na rede
+ </string>
+ <string name="server_agent_cause_msg">
+ Causa possível: Muitas pessoas se movendo na região
+ </string>
+ <string name="server_images_cause_msg">
+ Causa possível: Muitos cálculos de imagem
+ </string>
+ <string name="server_generic_cause_msg">
+ Causa possível: Carga no simulador muito pesada
+ </string>
+ <string name="smaller_label">
+ >>
+ </string>
+ <string name="bigger_label">
+ <<
+ </string>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_browser.xml new file mode 100644 index 0000000000..c2387d8a34 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_browser.xml @@ -0,0 +1,20 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_about" title="Navegador de Mídia" width="570" min_width="477">
+ <layout_stack name="stack1" width="550">
+ <layout_panel name="nav_controls">
+ <button label="Para trás" name="back" width="75"/>
+ <button label="Para a frente" name="forward" width="90" left_delta="75" />
+ <button label="Recarregar" name="reload" left_delta="95" width="76"/>
+ <combo_box left_delta="80" name="address" width="240"/>
+ <button label="Ir" name="go" left_delta="245" width="35" />
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="parcel_owner_controls">
+ <button label="Enviar a URL Atual Para o Terreno" name="assign"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="external_controls">
+ <button label="Abrir no meu Navegador de Web" name="open_browser" width="196"/>
+ <check_box label="Sempre abrir no meu navegador de web" name="open_always" left_delta="201" />
+ <button label="Fechar" name="close"/>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mem_leaking.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mem_leaking.xml new file mode 100644 index 0000000000..83f47fd679 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mem_leaking.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="MemLeak" title="Simulação de Perda de Memória">
+ <spinner label="Velocidade da Perda (bytes por quadro):" name="leak_speed"/>
+ <spinner label="Máximo de Memória Perdida (MB):" name="max_leak"/>
+ <text name="total_leaked_label">
+ Memória perdida atualmente: [SIZE] KB
+ </text>
+ <button label="Iniciar" name="start_btn"/>
+ <button label="Parar" name="stop_btn"/>
+ <button label="Liberar" name="release_btn"/>
+ <button label="Fechar" name="close_btn"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mute_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mute_object.xml new file mode 100644 index 0000000000..506d518868 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mute_object.xml @@ -0,0 +1,11 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="mute by name" title="Emudecer objeto pelo nome">
+ <text name="message">
+ Emudecer pelo nome afeta apenas conversa de objeto e MI, não sons. Você deve digitar o nome exato do objeto.
+ </text>
+ <line_editor name="object_name">
+ Nome do objeto
+ </line_editor>
+ <button label="Ok" name="OK"/>
+ <button label="Cancelar" name="Cancel"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_openobject.xml index 51f7178136..8a27b7d0b0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_openobject.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_openobject.xml @@ -4,7 +4,7 @@ [DESC]:
</text>
<button label="Copiar para Inventário" label_selected="Copiar para Inventário"
- name="copy_to_inventory_button" />
+ name="copy_to_inventory_button" width="132" />
<button label="Copiar e Vestir" label_selected="Copiar e Vestir"
- name="copy_and_wear_button" />
+ name="copy_and_wear_button" left="152"/>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay.xml index 76facb430d..dda7015a07 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay.xml @@ -1,21 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="Give Money" title="">
- <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" />
+ <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" left="112" />
<button label="L$5" label_selected="L$5" name="fastpay 5" />
- <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10" />
+ <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10" left="112" />
<button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20" />
<button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn" />
<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn" />
- <text type="string" length="1" name="payee_label">
+ <text type="string" length="1" name="payee_label" width="110" left="5">
Pagar residente:
</text>
- <text type="string" length="1" name="payee_name">
+ <text type="string" length="1" name="payee_name" left="110">
[FIRST] [LAST]
</text>
- <text type="string" length="1" name="fastpay text">
+ <text type="string" length="1" name="fastpay text" width="120" halign="left">
Pagamento rápido:
</text>
- <text type="string" length="1" name="amount text">
+ <text type="string" length="1" name="amount text" left="4" >
Quantia:
</text>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay_object.xml index 7973baf6a1..824e1aebdd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay_object.xml @@ -1,30 +1,31 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="Give Money" title="">
- <text type="string" length="1" name="payee_group">
+ <text type="string" length="1" name="payee_group" width="100" halign="left">
Pagar Grupo:
</text>
- <text type="string" length="1" name="payee_resident">
+ <text type="string" length="1" name="payee_resident" width="120" halign="left" >
Pagar residente:
</text>
- <text type="string" length="1" name="payee_name">
+ <text type="string" length="1" name="payee_name" left="105">
[FIRST] [LAST]
</text>
- <text type="string" length="1" name="object_name_label">
+ <text type="string" length="1" name="object_name_label" left="5" width="95" halign="left">
Via objeto:
</text>
- <text type="string" length="1" name="object_name_text">
+ <text type="string" length="1" name="object_name_text" left="105" >
...
</text>
- <text type="string" length="1" name="fastpay text">
+ <text type="string" length="1" name="fastpay text" width="115" halign="left">
Pagamento Rápido:
</text>
- <text type="string" length="1" name="amount text">
+ <text type="string" length="1" name="amount text" left="5" halign="left">
Quantia:
</text>
- <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" />
- <button label="L$5" label_selected="L$5" name="fastpay 5" />
- <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10" />
- <button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20" />
+ <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" left="125" width="70"/>
+ <button label="L$5" label_selected="L$5" name="fastpay 5" left="200" width="70"/>
+ <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10" left="125" width="70"/>
+ <button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20" left="200" width="70"/>
<button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn" />
<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn" />
+ <line_editor left="60" name="amount" width="50" />
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml index 5c07ce6b9e..4e3e6f5cd0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml @@ -1,17 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Postcard" title="Instantâneo por email">
- <text name="to_label">
+ <text name="to_label" width="135">
Email do Destinatário:
</text>
+ <line_editor name="to_form" left="143" width="127" />
<text name="from_label">
Seu Email:
</text>
+ <line_editor name="from_form" left="143" width="127" />
<text name="name_label">
Seu nome:
</text>
+ <line_editor name="name_form" left="143" width="127" />
<text name="subject_label">
Assunto:
</text>
+ <line_editor name="subject_form" left="143" width="127" />
<line_editor label="Digite seu assunto aqui." name="subject_form"/>
<text name="msg_label">
Mensagem:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml index d71a4deb34..b9a8ccb5f5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml @@ -4,7 +4,7 @@ Descrição:
</text>
<button label="Executar in World" label_selected="Parar" name="Anim play btn"
- tool_tip="Executar esta animação para que outros vejam.." />
+ tool_tip="Executar esta animação para que outros vejam.." width="131" left="20"/>
<button label="Executar localmente" label_selected="Parar" name="Anim audition btn"
- tool_tip="Executar esta animação somente para você ver." />
+ tool_tip="Executar esta animação somente para você ver." width="125" left="162"/>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_classified.xml new file mode 100644 index 0000000000..83af4947a7 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_classified.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="classified_preview" title="Classificar Informação"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_event.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_event.xml new file mode 100644 index 0000000000..60f85560f5 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_event.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="event_preview" title="Informação de Evento (testemunhos)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_info.xml new file mode 100644 index 0000000000..b16b1a4de8 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_info.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="regioninfo" title="Região/Propriedade"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_url_entry.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_url_entry.xml new file mode 100644 index 0000000000..5a18297555 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_url_entry.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="url_entry" title="">
+ <text name="media_label">
+ Media URL:
+ </text>
+ <button label="OK" name="ok_btn"/>
+ <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+ <button label="Limpar" name="clear_btn"/>
+ <text name="loading_label">
+ Carregando..
+ </text>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_water.xml new file mode 100644 index 0000000000..d6f261f872 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_water.xml @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Water Floater" title="Editor de Água Avançado">
+ <text name="KeyFramePresetsText">
+ Pré-configurações da Água:
+ </text>
+ <button label="Novo" label_selected="Novo" name="WaterNewPreset"/>
+ <button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="WaterSavePreset"/>
+ <button label="Deletar" label_selected="Deletar" name="WaterDeletePreset"/>
+ <tab_container name="Water Tabs">
+ <panel label="Configurações" name="Settings">
+ <text name="BHText">
+ Cor da névoa da Água
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterFogColorHelp"/>
+ <color_swatch label="" name="WaterFogColor" tool_tip="Clique para abrir o Capturador de Cor"/>
+ <text name="WaterFogDensText">
+ Expoente da Densidade de névoa
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterFogDensityHelp"/>
+ <text name="WaterUnderWaterFogModText">
+ Modificador da névoa Subaquática
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterUnderWaterFogModHelp"/>
+ <text name="BDensText">
+ Escala da Marola de Reflexão
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterNormalScaleHelp"/>
+ <text name="BHText2">
+ 1
+ </text>
+ <text name="BHText3">
+ 2
+ </text>
+ <text name="BHText4">
+ 3
+ </text>
+ <text name="HDText">
+ Escala de Fresnel
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterFresnelScaleHelp"/>
+ <text name="FresnelOffsetText">
+ Deslocamento de Fresnel
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterFresnelOffsetHelp"/>
+ <text name="DensMultText">
+ Refratar a Escala para Cima
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterScaleAboveHelp"/>
+ <text name="WaterScaleBelowText">
+ Refratar a Escala para Baixo
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterScaleBelowHelp"/>
+ <text name="MaxAltText">
+ Multiplicador de Difusão
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterBlurMultiplierHelp"/>
+ </panel>
+ <panel label="Imagem" name="Waves">
+ <text name="BHText">
+ Direção da Onda Maior
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterWave1Help"/>
+ <text name="WaterWave1DirXText">
+ X
+ </text>
+ <text name="WaterWave1DirYText">
+ Y
+ </text>
+ <text name="BHText2">
+ Direção da Onda Pequena
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterWave2Help"/>
+ <text name="WaterWave2DirXText">
+ X
+ </text>
+ <text name="WaterWave2DirYText">
+ Y
+ </text>
+ <text name="BHText3">
+ Mapa Normal
+ </text>
+ <button label="?" name="WaterNormalMapHelp"/>
+ </panel>
+ </tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_windlight_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_windlight_options.xml new file mode 100644 index 0000000000..e42137be15 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_windlight_options.xml @@ -0,0 +1,186 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="WindLight floater" title="Editor de Céu Avançado">
+ <text name="KeyFramePresetsText">
+ Pré-definições de Céu:
+ </text>
+ <button label="Novo" label_selected="Novo" name="WLNewPreset"/>
+ <button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="WLSavePreset"/>
+ <button label="Deletar" label_selected="Deletar" name="WLDeletePreset"/>
+ <button label="Editor de Ciclos do Dia" label_selected="Editor de Ciclos do Dia" name="WLDayCycleMenuButton" width="150" left_delta="95" />
+ <tab_container name="WindLight Tabs">
+ <panel label="Atmosfera" name="Atmosphere">
+ <text name="BHText">
+ Horizonte Azul
+ </text>
+ <button label="?" name="WLBlueHorizonHelp"/>
+ <text name="BHText2">
+ R
+ </text>
+ <text name="BHText3">
+ G
+ </text>
+ <text name="BHText4">
+ B
+ </text>
+ <text name="BHText5">
+ I
+ </text>
+ <text name="BDensText">
+ Horizonte da Neblina
+ </text>
+ <button label="?" name="WLHazeHorizonHelp"/>
+ <text name="BDensText2">
+ Densidade de Azul
+ </text>
+ <button label="?" name="WLBlueDensityHelp"/>
+ <text name="BHText6">
+ R
+ </text>
+ <text name="BHText7">
+ G
+ </text>
+ <text name="BHText8">
+ B
+ </text>
+ <text name="BHText9">
+ I
+ </text>
+ <text name="HDText">
+ Densidade da Neblina
+ </text>
+ <button label="?" name="WLHazeDensityHelp"/>
+ <text name="DensMultText">
+ Multiplicador de Densidade
+ </text>
+ <button label="?" name="WLDensityMultHelp"/>
+ <text name="WLDistanceMultText">
+ Multiplicador de Distância
+ </text>
+ <button label="?" name="WLDistanceMultHelp"/>
+ <text name="MaxAltText">
+ Altitude Máxima
+ </text>
+ <button label="?" name="WLMaxAltitudeHelp"/>
+ </panel>
+ <panel label="Iluminação" name="Lighting">
+ <text name="SLCText">
+ Cor do Sol/Lua
+ </text>
+ <button label="?" name="WLSunlightColorHelp"/>
+ <text name="BHText">
+ R
+ </text>
+ <text name="BHText2">
+ G
+ </text>
+ <text name="BHText3">
+ B
+ </text>
+ <text name="BHText4">
+ I
+ </text>
+ <text name="TODText">
+ Posição do Sol/Lua
+ </text>
+ <button label="?" name="WLTimeOfDayHelp"/>
+ <text name="WLAmbientText">
+ Ambiente
+ </text>
+ <button label="?" name="WLAmbientHelp"/>
+ <text name="BHText5">
+ R
+ </text>
+ <text name="BHText6">
+ G
+ </text>
+ <text name="BHText7">
+ B
+ </text>
+ <text name="BHText8">
+ I
+ </text>
+ <text name="WLEastAngleText">
+ Angulo Leste
+ </text>
+ <button label="?" name="WLEastAngleHelp"/>
+ <text name="SunGlowText">
+ Brilho do Sol
+ </text>
+ <button label="?" name="WLSunGlowHelp"/>
+ <slider label="Foco" name="WLGlowB"/>
+ <slider label="Tamanho" name="WLGlowR"/>
+ <text name="SceneGammaText">
+ Gamma da Cena
+ </text>
+ <button label="?" name="WLSceneGammaHelp"/>
+ <text name="WLStarText">
+ Brilho da Estrêla
+ </text>
+ <button label="?" name="WLStarBrightnessHelp"/>
+ </panel>
+ <panel label="Nuvens" name="Clouds">
+ <text name="WLCloudColorText">
+ Cor da Nuvem
+ </text>
+ <button label="?" name="WLCloudColorHelp"/>
+ <text name="BHText">
+ R
+ </text>
+ <text name="BHText2">
+ G
+ </text>
+ <text name="BHText3">
+ B
+ </text>
+ <text name="BHText4">
+ I
+ </text>
+ <text name="WLCloudColorText2">
+ Densidade/ XY da Nuvem
+ </text>
+ <button label="?" name="WLCloudDensityHelp"/>
+ <text name="BHText5">
+ X
+ </text>
+ <text name="BHText6">
+ Y
+ </text>
+ <text name="BHText7">
+ D
+ </text>
+ <text name="WLCloudCoverageText">
+ Cobertura da Nuvem
+ </text>
+ <button label="?" name="WLCloudCoverageHelp"/>
+ <text name="WLCloudScaleText">
+ Escala da Nuvem
+ </text>
+ <button label="?" name="WLCloudScaleHelp"/>
+ <text name="WLCloudDetailText">
+ Detalhe da Nuvem (XY/Densidade)
+ </text>
+ <button label="?" name="WLCloudDetailHelp"/>
+ <text name="BHText8">
+ X
+ </text>
+ <text name="BHText9">
+ Y
+ </text>
+ <text name="BHText10">
+ D
+ </text>
+ <text name="WLCloudScrollXText">
+ Rolagem X da Nuvem
+ </text>
+ <button label="?" name="WLCloudScrollXHelp"/>
+ <check_box label="Travar" name="WLCloudLockX"/>
+ <text name="WLCloudScrollYText">
+ Rolagem Y da Nuvem
+ </text>
+ <button label="?" name="WLCloudScrollYHelp"/>
+ <check_box label="Travar" name="WLCloudLockY"/>
+ <check_box label="Desenhar Nuvens Clássicas" name="DrawClassicClouds"/>
+ <button label="?" name="WLClassicCloudsHelp"/>
+ </panel>
+ </tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml new file mode 100644 index 0000000000..3aeb7483a8 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml @@ -0,0 +1,13 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu_bar name="Login Menu">
+ <menu label="Arquivo" name="File">
+ <menu_item_call label="Sair" name="Quit"/>
+ </menu>
+ <menu label="Editar" name="Edit">
+ <menu_item_call label="Preferências..." name="Preferences..."/>
+ </menu>
+ <menu label="Ajuda" name="Help">
+ <menu_item_call label="Ajuda do Second Life" name="Second Life Help"/>
+ <menu_item_call label="Sobre o Second Life..." name="About Second Life..."/>
+ </menu>
+</menu_bar>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_slurl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_slurl.xml new file mode 100644 index 0000000000..e18e776975 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_slurl.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu name="Popup">
+ <menu_item_call label="Sobre a URL" name="about_url"/>
+ <menu_item_call label="Teletransporte para a URL" name="teleport_to_url"/>
+ <menu_item_call label="Mostrar no Mapa" name="show_on_map"/>
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types.xml new file mode 100644 index 0000000000..de3d9581d9 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types.xml @@ -0,0 +1,230 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<mimetypes name="default">
+ <widgetset name="web">
+ <label name="web_label">
+ Conteúdo da Web
+ </label>
+ <tooltip name="web_tooltip">
+ Esta região possui Conteúdo da Web disponível.
+ </tooltip>
+ <playtip name="web_playtip">
+ Exibir Conteúdo da Web
+ </playtip>
+ </widgetset>
+ <widgetset name="movie">
+ <label name="movie_label">
+ Filme
+ </label>
+ <tooltip name="movie_tooltip">
+ Há um filme disponível para se assistir aqui
+ </tooltip>
+ <playtip name="movie_playtip">
+ Iniciar filme
+ </playtip>
+ </widgetset>
+ <widgetset name="none">
+ <label name="none_label">
+ Sem conteúdo disponível
+ </label>
+ <tooltip name="none_tooltip">
+ Não há mídia disponível aqui.
+ </tooltip>
+ </widgetset>
+ <widgetset name="image">
+ <label name="image_label">
+ Imagem
+ </label>
+ <tooltip name="image_tooltip">
+ Há uma imagem neste local
+ </tooltip>
+ <playtip name="image_playtip">
+ Ver a imagem disponível deste local.
+ </playtip>
+ </widgetset>
+ <widgetset name="audio">
+ <label name="audio_label">
+ Audio
+ </label>
+ <tooltip name="audio_tooltip">
+ Há um audio neste local
+ </tooltip>
+ <playtip name="audio_playtip">
+ Iniciar audio disponípivel nest local
+ </playtip>
+ </widgetset>
+ <scheme name="rtsp">
+ <label name="rtsp_label">
+ Transmissão em tempo real
+ </label>
+ </scheme>
+ <mimetype name="blank">
+ <label name="blank_label">
+ - Nenhum -
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="none/none">
+ <label name="none/none_label">
+ - None - Nenhum -
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="audio/*">
+ <label name="audio2_label">
+ Audio
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="video/*">
+ <label name="video2_label">
+ Vídeo
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="image/*">
+ <label name="image2_label">
+ Imagem
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="video/vnd.secondlife.qt.legacy">
+ <label name="vnd.secondlife.qt.legacy_label">
+ Filme (QuickTime)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/javascript">
+ <label name="application/javascript_label">
+ Javascript
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/ogg">
+ <label name="application/ogg_label">
+ Áudio/Vídeo Ogg
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/pdf">
+ <label name="application/pdf_label">
+ Documento PDF
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/postscript">
+ <label name="application/postscript_label">
+ Documento Postscript
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/rtf">
+ <label name="application/rtf_label">
+ Rich Text (RTF)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/smil">
+ <label name="application/smil_label">
+ Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/xhtml+xml">
+ <label name="application/xhtml+xml_label">
+ Página Web (XHTML)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/x-director">
+ <label name="application/x-director_label">
+ Macromedia Director
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="application/x-shockwave-flash">
+ <label name="application/x-shockwave-flash_label">
+ Flash
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="audio/mid">
+ <label name="audio/mid_label">
+ Áudio (MIDI)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="audio/mpeg">
+ <label name="audio/mpeg_label">
+ Áudio (MP3)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="audio/x-aiff">
+ <label name="audio/x-aiff_label">
+ Áudio (AIFF)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="audio/x-wav">
+ <label name="audio/x-wav_label">
+ Áudio (WAV)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="image/bmp">
+ <label name="image/bmp_label">
+ Imagem (BMP)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="image/gif">
+ <label name="image/gif_label">
+ Imagem (GIF)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="image/jpeg">
+ <label name="image/jpeg_label">
+ Imagem (JPEG)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="image/png">
+ <label name="image/png_label">
+ Imagem (PNG)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="image/svg+xml">
+ <label name="image/svg+xml_label">
+ Imagem (SVG)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="image/tiff">
+ <label name="image/tiff_label">
+ Imagem (TIFF)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="text/html">
+ <label name="text/html_label">
+ Página Web
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="text/plain">
+ <label name="text/plain_label">
+ Texto
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="text/xml">
+ <label name="text/xml_label">
+ XML
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="video/mpeg">
+ <label name="video/mpeg_label">
+ Filme (MPEG)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="video/mp4">
+ <label name="video/mp4_label">
+ Filme (MP4)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="video/quicktime">
+ <label name="video/quicktime_label">
+ Filme (QuickTime)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="video/x-ms-asf">
+ <label name="video/x-ms-asf_label">
+ Filme (Windows Media ASF)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="video/x-ms-wmv">
+ <label name="video/x-ms-wmv_label">
+ Filme (Windows Media WMV)
+ </label>
+ </mimetype>
+ <mimetype name="video/x-msvideo">
+ <label name="video/x-msvideo_label">
+ Filme (AVI)
+ </label>
+ </mimetype>
+</mimetypes>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_audio_device.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_audio_device.xml new file mode 100644 index 0000000000..95814136c5 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_audio_device.xml @@ -0,0 +1,15 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="device_settings">
+ <text name="Audio Devices">
+ Dispositivos de Áudio
+ </text>
+ <text name="Input device (microphone):">
+ Dispositivo de entrada (microfone):
+ </text>
+ <text name="Input level:">
+ Nível de Entrada
+ </text>
+ <string name="default_text">
+ Padrão
+ </string>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_friends.xml new file mode 100644 index 0000000000..581560555c --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_friends.xml @@ -0,0 +1,14 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="friends">
+ <string name="Multiple">
+ Multiplos amigos...
+ </string>
+ <scroll_list name="friend_list" tool_tip="Hold shift or control while clicking to select multiple friends">
+ <column name="icon_online_status" tool_tip="Status Online"/>
+ <column label="Name" name="friend_name" tool_tip="Nome"/>
+ <column name="icon_visible_online" tool_tip="Amigo pod ever quando você está online"/>
+ <column name="icon_visible_map" tool_tip="Amigo pode localiza-lo no mapa"/>
+ <column name="icon_edit_mine" tool_tip="Amigo pode editar, apagar ou pegar os seus objetos"/>
+ <column name="icon_edit_theirs" tool_tip="Você pode editar os objetos deste amigo"/>
+ </scroll_list>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_land_money.xml index f299d78f79..c66288adf0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_land_money.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_land_money.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Terra L$" name="land_money_tab">
<string name="help_text">
- Lotes pertencentes ao grupo são listadas com detalhes de contribuição. Um aviso aparece até que o total de Terras em Uso seja menor ou igual ao Total de Contribuições. As abas de Planejamento, Detalhes e Vendas fornecem informações sobre as finanças do grupo.
+ Lotes pertencentes ao grupo são listadas com detalhes de contribuição. Um aviso aparece até que o total de Terras em Uso seja menor ou igual ao Total de Contribuições. As abas de Detalhes e Vendas fornecem informações sobre as finanças do grupo.
</string>
<button label="?" name="help_button"/>
<string name="cant_view_group_land_text">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml index 952997a542..34b40aee98 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml @@ -33,11 +33,12 @@ <text length="1" name="text_box3" type="string">
Console do Chat:
</text>
- <spinner label="Ocultar Chat depois" name="fade_chat_time"/>
- <text length="1" name="text_box4" type="string">
+ <spinner label="Ocultar Chat depois" name="fade_chat_time" label_width="112" width="162"/>
+ <text length="1" name="text_box4" type="string" left="310">
(segundos)
</text>
- <text length="1" name="text_box5" type="string">
+ <spinner left="373" name="max_chat_count"/>
+ <text length="1" name="text_box5" type="string" left="435" width="94">
(# linhas)
</text>
<slider label="Opacidade" name="console_opacity"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml index 599d325d8e..af14008c5c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml @@ -9,7 +9,7 @@ </radio_item>
</radio_group>
<check_box label="Mostrar Posição Inicial na Tela de Login" name="show_location_checkbox"/>
- <combo_box name="fade_out_combobox">
+ <combo_box name="fade_out_combobox" width="166">
<combo_item name="Never">
Nunca
</combo_item>
@@ -55,13 +55,13 @@ <text name="language_textbox">
Linguagem:
</text>
- <text length="1" name="language_textbox2" type="string">
+ <text length="1" name="language_textbox2" type="string" left_delta="313">
(Precisa de reinício para efetivar)
</text>
<string name="region_name_prompt">
Digite o nome da Região
</string>
- <combo_box name="crash_behavior_combobox">
+ <combo_box name="crash_behavior_combobox" width="166">
<combo_item length="1" name="Askbeforesending" type="string">
Perguntar antes de enviar
</combo_item>
@@ -72,7 +72,7 @@ Nunca Enviar
</combo_item>
</combo_box>
- <combo_box name="language_combobox">
+ <combo_box name="language_combobox" width="166">
<combo_item name="System Default Language">
Padrão do Sistema
</combo_item>
@@ -92,7 +92,7 @@ Português - Beta
</combo_item>
<combo_item name="Chinese">
- 汉语/漢語 (Chinês) - Beta
+ 中文 (简体) (Chinês) - Beta
</combo_item>
<combo_item name="(Japanese)">
日本語 (Japonês) - Beta
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml index 327f5639fc..071548029e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml @@ -110,9 +110,9 @@ <text name="DrawDistanceMeterText2">
m
</text>
- <slider label="Medir Distancia:" name="DrawDistance"/>
- <slider label="Contador máximo de partículas" name="MaxParticleCount"/>
- <slider label="Qualidade de Post Process:" name="RenderPostProcess"/>
+ <slider label="Medir Distancia:" name="DrawDistance" width="255" label_width="146" />
+ <slider label="Contador máx de partículas:" name="MaxParticleCount" width="262" label_width="146" />
+ <slider label="Qualidade de Post Process:" name="RenderPostProcess" width="223" label_width="146" />
<text name="MeshDetailText">
Detalhes de Malha:
</text>
@@ -157,7 +157,7 @@ <text name="TerrainDetailText">
Detalhes do Terreno:
</text>
- <radio_group name="TerrainDetailRadio">
+ <radio_group name="TerrainDetailRadio" left_delta="45" width="276">
<radio_item name="0">
Baixo
</radio_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..c57cefaafc --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml @@ -0,0 +1,421 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- This file contains strings that used to be hardcoded in the source.
+ It is only for those strings which don't belong in a floater.
+ For example, the strings used in avatar chat bubbles, and strings
+ that are returned from one component and may appear in many places-->
+<strings>
+ <string name="LoginInProgress">
+ Fazendo Login. [APP_NAME] pode parecer congelado. Por favor, aguarde.
+ </string>
+ <string name="LoginAuthenticating">
+ Autenticando
+ </string>
+ <string name="LoginMaintenance">
+ Executando manutenção da conta...
+ </string>
+ <string name="LoginAttempt">
+ Falha na tentativa anterior de login. Fazendo Login, tentativa [NUMBER]
+ </string>
+ <string name="LoginPrecaching">
+ Carregando mundo...
+ </string>
+ <string name="LoginInitializingBrowser">
+ Inicializando navegador embutido...
+ </string>
+ <string name="LoginInitializingMultimedia">
+ Inicializando multimídia...
+ </string>
+ <string name="LoginVerifyingCache">
+ Verificando arquivos no cache (pode levar 60-90 segundos)...
+ </string>
+ <string name="LoginProcessingResponse">
+ Processando Resposta...
+ </string>
+ <string name="LoginInitializingWorld">
+ Inicializando Mundo...
+ </string>
+ <string name="LoginDecodingImages">
+ Decodificando imagens...
+ </string>
+ <string name="LoginInitializingQuicktime">
+ Inicializando o QuickTime...
+ </string>
+ <string name="LoginQuicktimeNotFound">
+ O QuickTime não foi encontrado - incapaz de inicializar.
+ </string>
+ <string name="LoginQuicktimeOK">
+ O QuickTime foi inicializado com sucesso.
+ </string>
+ <string name="LoginWaitingForRegionHandshake">
+ Aguardando o handshake com a região...
+ </string>
+ <string name="LoginConnectingToRegion">
+ Conectando à região...
+ </string>
+ <string name="LoginDownloadingClothing">
+ Baixando roupas...
+ </string>
+ <string name="LoginFailedNoNetwork">
+ Erro de Rede: Não foi possível estabelecer uma conexão. Por favor, verifique sua conexão de rede.
+ </string>
+ <string name="AgentLostConnection">
+ Esta região pode estar passando por problemas. Por favor, verifique sua conexão com a internet.
+ </string>
+ <string name="TooltipPerson">
+ Pessoa
+ </string>
+ <string name="TooltipNoName">
+ (sem nome)
+ </string>
+ <string name="TooltipOwner">
+ Proprietário:
+ </string>
+ <string name="TooltipPublic">
+ Público
+ </string>
+ <string name="TooltipIsGroup">
+ (Grupo)
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagScript">
+ Script
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagPhysics">
+ Física
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagTouch">
+ Toque
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagL$">
+ L$
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagDropInventory">
+ Largar Estoque
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagPhantom">
+ Imaterial
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagTemporary">
+ Temporário
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagRightClickMenu">
+ (Clique com o botão direito para acessar o menu)
+ </string>
+ <string name="TooltipFreeToCopy">
+ Cópia Permitida
+ </string>
+ <string name="TooltipForSaleL$">
+ À venda: L$[AMOUNT]
+ </string>
+ <string name="TooltipForSaleMsg">
+ À venda: [MESSAGE]
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagGroupBuild">
+ Construído por Grupo
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagNoBuild">
+ Não é Permitido Construir
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagNoEdit">
+ Construído por Grupo
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagNotSafe">
+ Não é Seguro
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagNoFly">
+ Não é Permitido Voar
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagGroupScripts">
+ Scripts de Grupo
+ </string>
+ <string name="TooltipFlagNoScripts">
+ Não são Permitidos Scripts
+ </string>
+ <string name="TooltipLand">
+ Terreno:
+ </string>
+ <string name="TooltipMustSingleDrop">
+ Apenas um item único pode ser arrastado para este local
+ </string>
+ <string name="RetrievingData">
+ Buscando...
+ </string>
+ <string name="ReleaseNotes">
+ Notas de Distribuição
+ </string>
+ <string name="LoadingData">
+ Carregando...
+ </string>
+ <string name="AvatarNameNobody">
+ (ninguém)
+ </string>
+ <string name="AvatarNameWaiting">
+ (aguardando)
+ </string>
+ <string name="AvatarNameHippos">
+ (hippos)
+ </string>
+ <string name="GroupNameNone">
+ (nenhum)
+ </string>
+ <string name="AssetErrorNone">
+ Nenhum erro
+ </string>
+ <string name="AssetErrorRequestFailed">
+ Valor pedido falhou
+ </string>
+ <string name="AssetErrorNonexistentFile">
+ Valor pedido: arquivo inexistente
+ </string>
+ <string name="AssetErrorNotInDatabase">
+ Valor pedido: valor não encontrado na base de dados.
+ </string>
+ <string name="AssetErrorEOF">
+ Fim do arquivo
+ </string>
+ <string name="AssetErrorCannotOpenFile">
+ Não é possível abrir arquivo
+ </string>
+ <string name="AssetErrorFileNotFound">
+ Arquivo não encontrado
+ </string>
+ <string name="AssetErrorTCPTimeout">
+ Tempo de transferência de arquivo expirado
+ </string>
+ <string name="AssetErrorCircuitGone">
+ Circuito caiu (Circuit gone)
+ </string>
+ <string name="AssetErrorUnknownStatus">
+ Status desconhecido
+ </string>
+ <string name="AvatarEditingApparance">
+ (Editando Aparência)
+ </string>
+ <string name="AvatarAway">
+ Distante
+ </string>
+ <string name="AvatarBusy">
+ Ocupado
+ </string>
+ <string name="AvatarMuted">
+ Emudecido
+ </string>
+ <string name="anim_express_afraid">
+ Temeroso
+ </string>
+ <string name="anim_express_anger">
+ Bravo
+ </string>
+ <string name="anim_away">
+ Distante
+ </string>
+ <string name="anim_backflip">
+ Virar para trás
+ </string>
+ <string name="anim_express_laugh">
+ Rir segurando a barriga
+ </string>
+ <string name="anim_express_toothsmile">
+ Sorriso largo
+ </string>
+ <string name="anim_blowkiss">
+ Mandar beijo
+ </string>
+ <string name="anim_express_bored">
+ Entediado
+ </string>
+ <string name="anim_bow">
+ Saudar curvando
+ </string>
+ <string name="anim_clap">
+ Aplaudir
+ </string>
+ <string name="anim_courtbow">
+ Saudação formal
+ </string>
+ <string name="anim_express_cry">
+ Chorar
+ </string>
+ <string name="anim_dance1">
+ Dança 1
+ </string>
+ <string name="anim_dance2">
+ Dança 2
+ </string>
+ <string name="anim_dance3">
+ Dança 3
+ </string>
+ <string name="anim_dance4">
+ Dança 4
+ </string>
+ <string name="anim_dance5">
+ Dança 5
+ </string>
+ <string name="anim_dance6">
+ Dança 6
+ </string>
+ <string name="anim_dance7">
+ Dança 7
+ </string>
+ <string name="anim_dance8">
+ Dança 8
+ </string>
+ <string name="anim_express_disdain">
+ Desdén
+ </string>
+ <string name="anim_drink">
+ Beber
+ </string>
+ <string name="anim_express_embarrased">
+ Envergonhado
+ </string>
+ <string name="anim_angry_fingerwag">
+ Negar com o dedo.
+ </string>
+ <string name="anim_fist_pump">
+ Vibrar provocando
+ </string>
+ <string name="anim_yoga_float">
+ Levitar Yoga
+ </string>
+ <string name="anim_express_frown">
+ Careta
+ </string>
+ <string name="anim_impatient">
+ Impaciente
+ </string>
+ <string name="anim_jumpforjoy">
+ Pular de Alegria
+ </string>
+ <string name="anim_kissmybutt">
+ Beije meu Bumbum
+ </string>
+ <string name="anim_express_kiss">
+ Beijar
+ </string>
+ <string name="anim_laugh_short">
+ rir
+ </string>
+ <string name="anim_musclebeach">
+ Exibir músculos
+ </string>
+ <string name="anim_no_unhappy">
+ Não (descontente)
+ </string>
+ <string name="anim_no_head">
+ Não
+ </string>
+ <string name="anim_nyanya">
+ Nya-nya-nya
+ </string>
+ <string name="anim_punch_onetwo">
+ Um-Dois soco
+ </string>
+ <string name="anim_express_open_mouth">
+ Abrir a boca
+ </string>
+ <string name="anim_peace">
+ Paz
+ </string>
+ <string name="anim_point_you">
+ Apontar para o outro
+ </string>
+ <string name="anim_point_me">
+ Apontar para si
+ </string>
+ <string name="anim_punch_l">
+ Socar Esquerda
+ </string>
+ <string name="anim_punch_r">
+ Socar Direita
+ </string>
+ <string name="anim_rps_countdown">
+ RPS contar
+ </string>
+ <string name="anim_rps_paper">
+ RPS papel
+ </string>
+ <string name="anim_rps_rock">
+ RPS pedra
+ </string>
+ <string name="anim_rps_scissors">
+ RPS tesoura
+ </string>
+ <string name="anim_express_repulsed">
+ Repulsa
+ </string>
+ <string name="anim_kick_roundhouse_r">
+ Chute giratório
+ </string>
+ <string name="anim_express_sad">
+ Triste
+ </string>
+ <string name="anim_salute">
+ Saúde
+ </string>
+ <string name="anim_shout">
+ Gritar
+ </string>
+ <string name="anim_express_shrug">
+ Encolher ombros
+ </string>
+ <string name="anim_express_smile">
+ Sorrir
+ </string>
+ <string name="anim_smoke_idle">
+ Fumar a toa
+ </string>
+ <string name="anim_smoke_inhale">
+ Inalar Fumaça
+ </string>
+ <string name="anim_smoke_throw_down">
+ Expelir Fumaça
+ </string>
+ <string name="anim_express_surprise">
+ Surpresa
+ </string>
+ <string name="anim_sword_strike_r">
+ Golpe de Espada
+ </string>
+ <string name="anim_angry_tantrum">
+ Enraivecer
+ </string>
+ <string name="anim_express_tongue_out">
+ Mostrar a língua
+ </string>
+ <string name="anim_hello">
+ Onda
+ </string>
+ <string name="anim_whisper">
+ Sussurrar
+ </string>
+ <string name="anim_whistle">
+ Assobiar
+ </string>
+ <string name="anim_express_wink">
+ Piscar
+ </string>
+ <string name="anim_wink_hollywood">
+ Piscar (Hollywood)
+ </string>
+ <string name="anim_express_worry">
+ Preocupar-se
+ </string>
+ <string name="anim_yes_happy">
+ Sim (Feliz)
+ </string>
+ <string name="anim_yes_head">
+ Sim
+ </string>
+ <string name="texture_loading">
+ Carregando...
+ </string>
+ <string name="worldmap_offline">
+ Desconectado
+ </string>
+ <string name="whisper">
+ sussurra:
+ </string>
+ <string name="shout">
+ grita:
+ </string>
+</strings>
|