summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2016-08-16 17:47:49 -0700
committereli <none@none>2016-08-16 17:47:49 -0700
commit7104ededb5f224839a6c8d276a3e578ef570ca94 (patch)
tree487c392161ba1934555da6f60fd4c2563c81fb40 /indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
parent39a0c35814f3f3e9689c9e5ec8599eef7dfb4cd3 (diff)
FIX INTL-224 Viewer Set45 translation for bento-box in 9 languages
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml115
1 files changed, 110 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
index 50bb9b7e66..b3cb50a01e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
@@ -30,7 +30,10 @@
</string>
<string name="AboutHeader">
[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([CHANNEL])
-[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [Notas da versão]]
+[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
+ </string>
+ <string name="BuildConfig">
+ Configuração do corpo [BUILD_CONFIG]
</string>
<string name="AboutPosition">
Você está em [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] em [REGION] localizado em &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt; ([HOSTIP])
@@ -63,6 +66,9 @@ Versão do servidor de voz: [VOICE_VERSION]
<string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL">
Erro ao obter URL de notas de versão do servidor.
</string>
+ <string name="BuildConfiguration">
+ Configuração do corpo
+ </string>
<string name="ProgressRestoring">
Restaurando...
</string>
@@ -1336,6 +1342,9 @@ Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para
<string name="BodyPartsRightLeg">
Perna direita
</string>
+ <string name="BodyPartsEnhancedSkeleton">
+ Esqueleto aprimorado
+ </string>
<string name="GraphicsQualityLow">
Baixo
</string>
@@ -1778,6 +1787,51 @@ Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para
<string name="Avatar Center">
Centro do avatar
</string>
+ <string name="Left Ring Finger">
+ Anelar esquerdo
+ </string>
+ <string name="Right Ring Finger">
+ Anelar direito
+ </string>
+ <string name="Tail Base">
+ Base do rabo
+ </string>
+ <string name="Tail Tip">
+ Ponta do rabo
+ </string>
+ <string name="Left Wing">
+ Asa esquerda
+ </string>
+ <string name="Right Wing">
+ Asa direita
+ </string>
+ <string name="Jaw">
+ Maxilar
+ </string>
+ <string name="Alt Left Ear">
+ Orelha esquerda alt.
+ </string>
+ <string name="Alt Right Ear">
+ Orelha direita alt.
+ </string>
+ <string name="Alt Left Eye">
+ Olho esquerdo alt.
+ </string>
+ <string name="Alt Right Eye">
+ Olho direito alt.
+ </string>
+ <string name="Tongue">
+ Língua
+ </string>
+ <string name="Groin">
+ Virilha
+ </string>
+ <string name="Left Hind Foot">
+ Pata esq. traseira
+ </string>
+ <string name="Right Hind Foot">
+ Pata dir. traseira
+ </string>
<string name="Invalid Attachment">
Ponto de encaixe inválido
</string>
@@ -2167,12 +2221,12 @@ Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para
<string name="ATTACH_BELLY">
Barriga
</string>
- <string name="ATTACH_RPEC">
- Peitorais D
- </string>
- <string name="ATTACH_LPEC">
+ <string name="ATTACH_LEFT_PEC">
Peitorais E
</string>
+ <string name="ATTACH_RIGHT_PEC">
+ Peitorais D
+ </string>
<string name="ATTACH_HUD_CENTER_2">
HUD Central 2
</string>
@@ -2203,6 +2257,51 @@ Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para
<string name="ATTACH_AVATAR_CENTER">
Centro do avatar
</string>
+ <string name="ATTACH_LHAND_RING1">
+ Anelar esquerdo
+ </string>
+ <string name="ATTACH_RHAND_RING1">
+ Anelar direito
+ </string>
+ <string name="ATTACH_TAIL_BASE">
+ Base do rabo
+ </string>
+ <string name="ATTACH_TAIL_TIP">
+ Ponta do rabo
+ </string>
+ <string name="ATTACH_LWING">
+ Asa esquerda
+ </string>
+ <string name="ATTACH_RWING">
+ Asa direita
+ </string>
+ <string name="ATTACH_FACE_JAW">
+ Maxilar
+ </string>
+ <string name="ATTACH_FACE_LEAR">
+ Orelha esquerda alt.
+ </string>
+ <string name="ATTACH_FACE_REAR">
+ Orelha direita alt.
+ </string>
+ <string name="ATTACH_FACE_LEYE">
+ Olho esquerdo alt.
+ </string>
+ <string name="ATTACH_FACE_REYE">
+ Olho direito alt.
+ </string>
+ <string name="ATTACH_FACE_TONGUE">
+ Língua
+ </string>
+ <string name="ATTACH_GROIN">
+ Virilha
+ </string>
+ <string name="ATTACH_HIND_LFOOT">
+ Pata esq. traseira
+ </string>
+ <string name="ATTACH_HIND_RFOOT">
+ Pata dir. traseira
+ </string>
<string name="CursorPos">
Linha [LINE], Coluna [COLUMN]
</string>
@@ -4128,6 +4227,12 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
<string name="OfflineStatus">
Desconectado
</string>
+ <string name="not_online_msg">
+ O usuário não está online. As mensagens serão armazenadas e enviadas mais tarde.
+ </string>
+ <string name="not_online_inventory">
+ O usuário não está online. O inventário foi salvo.
+ </string>
<string name="answered_call">
Ligação atendida
</string>