summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli_linden <none@none>2011-06-07 12:24:21 -0700
committereli_linden <none@none>2011-06-07 12:24:21 -0700
commitfe464d3cc7f480324d95a14494c9cd022707aab2 (patch)
tree32835f099872eb4fab15544d4effd57482a8cd56 /indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
parentcf2b79971b2f415db196fa6899a2c014c4597b24 (diff)
WIP INTL-50 PT translation and new files
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml45
1 files changed, 42 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
index 0786a62f13..56a33f51e8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
@@ -2148,6 +2148,12 @@ Ela pode afetar a digitação da senha.
<notification name="RezItemNoPermissions">
Sem permissões suficientes para criar objetos.
</notification>
+ <notification name="IMAcrossParentEstates">
+ Não é possível enviar MIs entre propriedades-pai.
+ </notification>
+ <notification name="TransferInventoryAcrossParentEstates">
+ Não é possível transferir o inventário para propriedades-pai.
+ </notification>
<notification name="UnableToLoadNotecard">
Não é possível carregar notas neste momento.
</notification>
@@ -2718,6 +2724,10 @@ Para sua segurança, os SLurls serão bloqueados por alguns instantes.
Sua voz foi silenciada pelo moderador.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
+ <notification name="UploadCostConfirmation">
+ O carregamento custa L$[PRICE]. Deseja prosseguir?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Carregar"/>
+ </notification>
<notification name="ConfirmClearTeleportHistory">
Tem certeza que deseja apagar todo o seu histórico de teletransporte?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
@@ -2729,6 +2739,9 @@ O botão será exibido quando houver espaço suficente.
<notification name="ShareNotification">
Selecione os residentes com quem compartilhar.
</notification>
+ <notification name="MeshUploadError">
+ [LABEL] não foi carregado: [MESSAGE] [IDENTIFIER] [INVALIDITY_IDENTIFIER]
+ </notification>
<notification name="ShareItemsConfirmation">
Tem certeza de que quer compartilhar os itens abaixo?
@@ -2745,6 +2758,19 @@ Com os seguintes residentes:
<notification name="DeedToGroupFail">
Ocorreu uma falha durante a doação ao grupo.
</notification>
+ <notification name="ReleaseLandThrottled">
+ O lote [PARCEL_NAME] não pode ser abandonado.
+ </notification>
+ <notification name="ReleasedLandWithReclaim">
+ O lote de [AREA] m² &apos;[PARCEL_NAME]&apos; foi liberado.
+
+Você tem [RECLAIM_PERIOD] para reivindicá-lo por L$0. Depois o lote será colocado à venda para qualquer interessado.
+ </notification>
+ <notification name="ReleasedLandNoReclaim">
+ O lote de [AREA] m² &apos;[PARCEL_NAME]&apos; foi liberado.
+
+Ele está à venda para qualquer interessado.
+ </notification>
<notification name="AvatarRezNotification">
( [EXISTENCE] segundos de vida )
O avatar de &apos;[NAME]&apos; emergiu em [TIME] segundos.
@@ -2883,6 +2909,10 @@ Se o botão Falar for ocultado, o recurso de voz será desabilitado.
É preciso usar o modo Avançado para criar e editar grupos. Desejar sair para mudar o modo? Selecione o modo na tela de login.
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não sair" yestext="Sair"/>
</notification>
+ <notification label="" name="NoPlaceInfo">
+ É preciso estar no modo Avançado para visualizar o perfil de um lugar. Deseja sair para mudar o modo? Selecione o modo na tela de login.
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não sair" yestext="Sair"/>
+ </notification>
<notification label="" name="NoPicks">
É preciso usar o modo Avançado para criar e editar Destaques. Desejar sair para mudar o modo? Selecione o modo na tela de login.
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não sair" yestext="Sair"/>
@@ -2903,9 +2933,18 @@ Se o botão Falar for ocultado, o recurso de voz será desabilitado.
É preciso usar o modo Avançado para fazer pagamentos a outros residentes. Desejar sair para mudar o modo?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não sair" yestext="Sair"/>
</notification>
- <global name="UnsupportedCPU">
- - A velocidade da sua CPU não suporta os requisitos mínimos exigidos.
- </global>
+ <notification label="" name="NoInventory">
+ É preciso estar no modo Avançado para visualizar o inventário. Deseja sair para mudar o modo?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não sair" yestext="Sair"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoAppearance">
+ É preciso usar o modo Avançado para usar o editor de visual. Deseja sair para mudar o modo?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não sair" yestext="Sair"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoSearch">
+ É preciso estar no modo Avançado para fazer pesquisas. Deseja sair para mudar o modo?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não sair" yestext="Sair"/>
+ </notification>
<global name="UnsupportedGLRequirements">
Aparentemente a sua máquina não atende os requisitos de hardware do [APP_NAME]. [APP_NAME] requer placas de vídeo OpenGL com suporte a multitexturas. Se sua place de vídeo tiver este perfil, atualize o driver da placa de vídeo, assim como patches e service packs do sistema operacional.