summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2013-04-03 15:35:45 -0700
committereli <none@none>2013-04-03 15:35:45 -0700
commit9f56dad9582c8585a92c54baf28c928b2d3bb7d2 (patch)
treee795857eb7a0610e05a437c24b6b31cae29b6b91 /indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
parent3730e633fcace2173181786b08b601399e9307b6 (diff)
FIX INTL-114 translation for 9 languages of major update from CHUI and other projects
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml37
1 files changed, 25 insertions, 12 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
index ca378c1b58..703df84efb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
@@ -16,10 +16,7 @@
<menu_item_call label="Parar minha animação" name="Stop Animating My Avatar"/>
<menu_item_call label="Andar/correr/voar..." name="Walk / run / fly"/>
</menu>
- <menu label="Status" name="Status">
- <menu_item_call label="Ausente" name="Set Away"/>
- <menu_item_call label="Ocupado" name="Set Busy"/>
- </menu>
+ <menu label="Status" name="Status"/>
<menu_item_call label="Comprar L$..." name="Buy and Sell L$"/>
<menu_item_call label="Caixa de saída do lojista..." name="MerchantOutbox"/>
<menu_item_call label="Painel da conta..." name="Manage My Account">
@@ -32,14 +29,18 @@
<menu_item_call label="Sair do [APP_NAME]" name="Quit"/>
</menu>
<menu label="Comunicar" name="Communicate">
- <menu_item_check label="Bate-papo..." name="Nearby Chat"/>
+ <menu_item_check label="Conversas..." name="Conversations"/>
+ <menu_item_check label="Bate-papo local..." name="Nearby Chat"/>
<menu_item_check label="Falar" name="Speak"/>
- <menu_item_check label="Configurações de voz..." name="Nearby Voice"/>
- <menu_item_check label="Distorção de voz..." name="ShowVoice"/>
+ <menu label="Distorção de voz" name="VoiceMorphing">
+ <menu_item_check label="Não distorcer voz" name="NoVoiceMorphing"/>
+ <menu_item_check label="Visualizar..." name="Preview"/>
+ <menu_item_call label="Assinar..." name="Subscribe"/>
+ </menu>
<menu_item_check label="Gestos..." name="Gestures"/>
- <menu_item_call label="Amigos" name="My Friends"/>
- <menu_item_call label="Grupos" name="My Groups"/>
- <menu_item_call label="Pessoas próximas" name="Active Speakers"/>
+ <menu_item_check label="Amigos" name="My Friends"/>
+ <menu_item_check label="Grupos" name="My Groups"/>
+ <menu_item_check label="Pessoas próximas" name="Active Speakers"/>
<menu_item_call label="Lista de bloqueados" name="Block List"/>
</menu>
<menu label="Mundo" name="World">
@@ -115,7 +116,6 @@
<menu_item_call label="Comprar" name="Menu Object Buy"/>
<menu_item_call label="Pegar" name="Menu Object Take"/>
<menu_item_call label="Pegar uma cópia" name="Take Copy"/>
- <menu_item_call label="Salvar no meu inventário" name="Save Object Back to My Inventory"/>
<menu_item_call label="Salvar objeto de volta aos conteúdos do objeto" name="Save Object Back to Object Contents"/>
<menu_item_call label="Devolver objeto" name="Return Object back to Owner"/>
</menu>
@@ -130,6 +130,7 @@
<menu_item_call label="Linksets..." name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
<menu_item_call label="Personagens..." name="pathfinding_characters_menu_item"/>
<menu_item_call label="Visualização/teste..." name="pathfinding_console_menu_item"/>
+ <menu_item_call label="Recarregar região" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
</menu>
<menu label="Opções" name="Options">
<menu_item_check label="Mostrar permissões avançadas" name="DebugPermissions"/>
@@ -159,6 +160,13 @@
<menu label="Ajuda" name="Help">
<menu_item_call label="Como..." name="How To"/>
<menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Ajuda" name="Second Life Help"/>
+ <menu_item_call label="Guia do usuário" name="User’s guide"/>
+ <menu_item_call label="Base de conhecimento" name="Knowledge Base"/>
+ <menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/>
+ <menu_item_call label="Fóruns da comunidade" name="Community Forums"/>
+ <menu_item_call label="Portal de suporte" name="Support portal"/>
+ <menu_item_call label="Notícias do [SECOND_LIFE]" name="Second Life News"/>
+ <menu_item_call label="Blogs do [SECOND_LIFE]" name="Second Life Blogs"/>
<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="Report Abuse"/>
<menu_item_call label="Relatar bug" name="Report Bug"/>
<menu_item_call label="Sobre [APP_NAME]" name="About Second Life"/>
@@ -336,9 +344,14 @@
<menu_item_call label="Toggle Character Geometry" name="Toggle Character Geometry"/>
<menu_item_check label="Allow Select Avatar" name="Allow Select Avatar"/>
</menu>
+ <menu label="Velocidade de animação" name="Animation Speed">
+ <menu_item_call label="Todas as animações 10% mais rápidas" name="All Animations 10 Faster"/>
+ <menu_item_call label="Todas as animações 10% mais lentas" name="All Animations 10 Slower"/>
+ <menu_item_call label="Redefinir todas as velocidades de animação" name="Reset All Animation Speed"/>
+ <menu_item_check label="Animações em câmera lenta" name="Slow Motion Animations"/>
+ </menu>
<menu_item_call label="Force Params to Default" name="Force Params to Default"/>
<menu_item_check label="Dados da animação" name="Animation Info"/>
- <menu_item_check label="Mostrar animação de movimento" name="Slow Motion Animations"/>
<menu_item_check label="Disable Level Of Detail" name="Disable LOD"/>
<menu_item_check label="Show Collision Skeleton" name="Show Collision Skeleton"/>
<menu_item_check label="Display Agent Target" name="Display Agent Target"/>