CT-575 WIP l10n catchup with set15 translation for Viewer 2.1, part 1/2

6 files changed, 90 insertions, 11 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml
index b11da91b5b..bdff791609 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml
@@ -22,6 +22,35 @@
 		Zobacz obiekt
 	</floater.string>
 	<panel name="controls">
+		<panel name="preset_views_list">
+			<panel_camera_item name="front_view">
+				<panel_camera_item.text name="front_view_text">
+					Widok z przodu
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+			<panel_camera_item name="group_view">
+				<panel_camera_item.text name="side_view_text">
+					Podgląd grupy
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+			<panel_camera_item name="rear_view">
+				<panel_camera_item.text name="rear_view_text">
+					Widok z tyłu
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+		</panel>
+		<panel name="camera_modes_list">
+			<panel_camera_item name="object_view">
+				<panel_camera_item.text name="object_view_text">
+					Widok obiektu
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+			<panel_camera_item name="mouselook_view">
+				<panel_camera_item.text name="mouselook_view_text">
+					Widok panoramiczny
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+		</panel>
 		<panel name="zoom" tool_tip="Najedź kamerą w kierunku obiektu">
 			<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Obracaj kamerę wokoł osi"/>
 			<slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Przybliż kamerę do ogniskowej"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
index f26bc10c26..f1f7d0d855 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
@@ -59,6 +59,7 @@
 	<menu_item_call label="Kopiuj" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Wklej" name="Paste"/>
 	<menu_item_call label="Wklej jako link" name="Paste As Link"/>
+	<menu_item_call label="Usuń" name="Remove Link"/>
 	<menu_item_call label="Usuń" name="Delete"/>
 	<menu_item_call label="Skasuj Folder Systemu" name="Delete System Folder"/>
 	<menu_item_call label="Rozpocznij konferencję czatową" name="Conference Chat Folder"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_add.xml
index b4d85c2c5c..8f520113c0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_add.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
 		<menu_item_call label="dźwięk (L$[COST])..." name="Upload Sound"/>
 		<menu_item_call label="animację (L$[COST])..." name="Upload Animation"/>
 		<menu_item_call label="zbiór plików (L$[COST] za jeden plik)..." name="Bulk Upload"/>
+		<menu_item_call label="Ustaw domyślne pozwolenia ładowania" name="perm prefs"/>
 	</menu>
 	<menu_item_call label="Nowy folder" name="New Folder"/>
 	<menu_item_call label="Nowy skrypt" name="New Script"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
index 5907e6b3f4..16a89b2b27 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
@@ -92,7 +92,6 @@
 			<menu_item_call label="Wstrzymaj Działanie Skryptów w Selekcji" name="Set Scripts to Not Running"/>
 		</menu>
 		<menu label="Opcje" name="Options">
-			<menu_item_call label="Ustaw Domyślne Pozwolenia Ładowania" name="perm prefs"/>
 			<menu_item_check label="Pokaż Zaawansowane Pozwolenia" name="DebugPermissions"/>
 			<menu_item_check label="Wybierz Tylko Moje Obiekty" name="Select Only My Objects"/>
 			<menu_item_check label="Wybierz Tylko Obiekty Przesuwalne" name="Select Only Movable Objects"/>
@@ -110,6 +109,7 @@
 			<menu_item_call label="dźwięk (L$[COST])..." name="Upload Sound"/>
 			<menu_item_call label="animację (L$[COST])..." name="Upload Animation"/>
 			<menu_item_call label="zbiór plików (L$[COST] za jeden plik)..." name="Bulk Upload"/>
+			<menu_item_call label="Ustaw domyślne pozwolenia ładowania" name="perm prefs"/>
 		</menu>
 	</menu>
 	<menu label="Pomoc" name="Help">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml
index cc023a12bf..86c7275e79 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml
@@ -23,6 +23,12 @@
 		<button label="Więcej &gt;&gt;" label_selected="Mniej &lt;&lt;" name="less_btn" tool_tip="Zaawansowane"/>
 	</panel>
 	<panel name="nearby_media_panel">
+		<text name="nearby_media_title">
+			Media w pobliżu
+		</text>
+		<text name="show_text">
+			Pokaż:
+		</text>
 		<combo_box name="show_combo">
 			<combo_box.item label="Wszystkie" name="All"/>
 			<combo_box.item label="Na obecnej Parceli" name="WithinParcel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
index 4a21b1447b..bd1fb6a5da 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -181,6 +181,7 @@
 	<string name="TooltipMustSingleDrop">
 		Tylko pojedynczy obiekt może być tutaj przeciągnięty
 	</string>
+	<string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]:"/>
 	<string name="TooltipHttpUrl">
 		Kliknij by zobaczyć zawartość tej strony internetowej
 	</string>
@@ -233,7 +234,6 @@
 		Kliknij by uruchomić secondlife:// command
 	</string>
 	<string name="CurrentURL" value=" Obecny Adres: [CurrentURL]"/>
-	<string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]: "/>
 	<string name="SLurlLabelTeleport">
 		Teleportuj do
 	</string>
@@ -882,12 +882,57 @@
 	<string name="invalid_not_worn">
 		nieważny
 	</string>
+	<string name="create_new_shape">
+		Nowy kształt
+	</string>
+	<string name="create_new_skin">
+		Nowa skórka
+	</string>
+	<string name="create_new_hair">
+		Nowe włosy
+	</string>
+	<string name="create_new_eyes">
+		Nowe oczy
+	</string>
+	<string name="create_new_shirt">
+		Nowa koszula
+	</string>
+	<string name="create_new_pants">
+		Nowe spodnie
+	</string>
+	<string name="create_new_shoes">
+		Nowe buty
+	</string>
+	<string name="create_new_socks">
+		Nowe skarpetki
+	</string>
+	<string name="create_new_jacket">
+		Nowa kurtka
+	</string>
+	<string name="create_new_gloves">
+		Nowe rękawiczki
+	</string>
+	<string name="create_new_undershirt">
+		Nowy podkoszulek
+	</string>
+	<string name="create_new_underpants">
+		Nowa bielizna
+	</string>
+	<string name="create_new_skirt">
+		Nowa spódnica
+	</string>
+	<string name="create_new_alpha">
+		Nowe alpha
+	</string>
+	<string name="create_new_tattoo">
+		Nowy tatuaż
+	</string>
+	<string name="create_new_invalid">
+		nieważny
+	</string>
 	<string name="NewWearable">
 		Nowa [WEARABLE_ITEM]
 	</string>
-	<string name="CreateNewWearable">
-		Stwórz [WEARABLE_TYPE]
-	</string>
 	<string name="next">
 		Następne
 	</string>
@@ -1065,6 +1110,9 @@
 	<string name="InvFolder Gestures">
 		Gesturki
 	</string>
+	<string name="InvFolder favorite">
+		Ulubione
+	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Obecne Ubranie
 	</string>
@@ -1600,12 +1648,6 @@
 	<string name="BusyModeResponseDefault">
 		Rezydent, do którego wysłałeś wiadomość prywatną znajduje się w trybie pracy. Oznacza to, iż Twoja wiadomość zostanie zapisana do przeglądnięcia poźniej.
 	</string>
-	<string name="NoOutfits">
-		Nie posiadasz żadnych strojów. Spróbuj [secondlife:///app/search/all/ Szukaj]
-	</string>
-	<string name="NoOutfitsTabsMatched">
-		Nie znaleziono tego czego szukasz? Spróbuj [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Szukaj].
-	</string>
 	<string name="MuteByName">
 		(Nazwa)
 	</string>