diff options
| author | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-03-22 12:57:15 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-03-22 12:57:15 -0700 |
| commit | b53033b73655ab7c49539cb59364418b3531d967 (patch) | |
| tree | 9f0654bbd60b3f5f70b9a572d282315c105e4742 /indra/newview/skins/default/xui/pl | |
| parent | be139dfb957e1b0d3c59110284c43630d3b57d23 (diff) | |
EXT-2188 CT-575 PL translation for Sets 5B, 6A, 6B, 7, 8. JA Cycle9 translation. for beta 5
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl')
110 files changed, 2554 insertions, 3205 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about.xml index 29a5aca90d..93a87b8cbc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about.xml @@ -8,7 +8,7 @@ Buduj z [COMPILER] wersją [COMPILER_VERSION] </floater.string> <floater.string name="AboutPosition"> - Znajdujesz się na pozycji [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] w [REGION] zlokalizowanym w [HOSTNAME] ([HOSTIP]) + Położenie [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] w [REGION] zlokalizowanym w <nolink>[HOSTNAME]</nolink> ([HOSTIP]) [SERVER_VERSION] [[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]] </floater.string> @@ -43,13 +43,11 @@ Wersja Vivox: [VIVOX_VERSION] </panel> <panel label="Podziękowania" name="credits_panel"> <text_editor name="credits_editor"> - Second Life zostało stworzone dla Was przez: Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl i wielu innych. + Second Life zostało stworzone dla Was przez: Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les and many others. - Podziękowania dla następujących rezydentów za pomoc w pracy nad obecną wersją Second Life: able whitman, Adeon Writer, adonaira aabye, Aeron Kohime, Agathos Frascati, Aimee Trescothick, Aleric Inglewood, Alissa Sabre, Aminom Marvin, Angela Talamasca, Aralara Rajal, Armin Weatherwax, Ashrilyn Hayashida, Athanasius Skytower, Aura Dirval, Barney Boomslang, Biancaluce Robbiani, Biker Offcourse, Borg Capalini, Bulli Schumann, catherine pfeffer, Chalice Yao, Corre Porta, Court Goodman, Cummere Mayo, Dale Innis, Darien Caldwell, Darjeeling Schoonhoven, Daten Thielt, dimentox travanti, Dirk Talamasca, Drew Dwi, Duckless Vandyke, Elanthius Flagstaff, Electro Burnstein, emiley tomsen, Escort DeFarge, Eva Rau, Ezian Ecksol, Fire Centaur, Fluf Fredriksson, Francisco Koolhoven, Frontera Thor, Frungi Stastny, Gally Young, gearsawe stonecutter, Gigs Taggart, Gordon Wendt, Gudmund Shepherd, Gypsy Paz, Harleen Gretzky, Henri Beauchamp, Inma Rau, Irene Muni, Iskar Ariantho, Jacek Antonelli, JB Kraft, Jessicka Graves, Joeseph Albanese, Joshua Philgarlic, Khyota Wulluf, kirstenlee Cinquetti, Latif Khalifa, Lex Neva, Lilibeth Andree, Lisa Lowe, Lunita Savira, Loosey Demonia, lum pfohl, Marcos Fonzarelli, MartinRJ Fayray, Marusame Arai, Matthew Dowd, Maya Remblai, McCabe Maxsted, Meghan Dench, Melchoir Tokhes, Menos Short, Michelle2 Zenovka, Mimika Oh, Minerva Memel, Mm Alder, Ochi Wolfe, Omei Turnbull, Pesho Replacement, Phantom Ninetails, phoenixflames kukulcan, Polo Gufler, prez pessoa, princess niven, Prokofy Neva, Qie Niangao, Rem Beattie, RodneyLee Jessop, Saijanai Kuhn, Seg Baphomet, Sergen Davies, Shirley Marquez, SignpostMarv Martin, Sindy Tsure, Sira Arbizu, Skips Jigsaw, Sougent Harrop, Spritely Pixel, Squirrel Wood, StarSong Bright, Subversive Writer, Sugarcult Dagger, Sylumm Grigorovich, Tammy Nowotny, Tanooki Darkes, Tayra Dagostino, Theoretical Chemistry, Thickbrick Sleaford, valerie rosewood, Vex Streeter, Vixen Heron, Whoops Babii, Winter Ventura, Xiki Luik, Yann Dufaux, Yina Yao, Yukinoroh Kamachi, Zolute Infinity, Zwagoth Klaar - - - - I get by with a little help from my friends. --Richard Starkey +Podziękowania dla następujących rezydentów za pomoc w pracy nad obecną wersją Second Life: (in progress) +It is a rare mind indeed that can render the hitherto non-existent blindingly obvious. The cry 'I could have thought of that' is a very popular and misleading one, for the fact is that they didn't, and a very significant and revealing fact it is too. + -- Douglas Adams </text_editor> </panel> <panel label="Licencje" name="licenses_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml index 8a4b1a4d53..3253648196 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml @@ -1,7 +1,59 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floaterland" title="O POSIADŁOŚCI"> + <floater.string name="Minutes"> + [MINUTES] minuty + </floater.string> + <floater.string name="Minute"> + minuta + </floater.string> + <floater.string name="Seconds"> + [SECONDS] sekundy + </floater.string> + <floater.string name="Remaining"> + pozostały + </floater.string> <tab_container name="landtab"> - <panel label="Ogólne" name="land_general_panel"> + <panel label="OGÓLNE" name="land_general_panel"> + <panel.string name="new users only"> + Tylko Nowi Rezydenci + </panel.string> + <panel.string name="anyone"> + Każdy + </panel.string> + <panel.string name="area_text"> + Obszar: + </panel.string> + <panel.string name="area_size_text"> + [AREA] m² + </panel.string> + <panel.string name="auction_id_text"> + Numer aukcji: [ID] + </panel.string> + <panel.string name="need_tier_to_modify"> + Musisz zaakceptować zakup by móc modyfikować posiadłość. + </panel.string> + <panel.string name="group_owned_text"> + (Własność Grupy) + </panel.string> + <panel.string name="profile_text"> + Profil... + </panel.string> + <panel.string name="info_text"> + Info... + </panel.string> + <panel.string name="public_text"> + (publiczne) + </panel.string> + <panel.string name="none_text"> + (brak) + </panel.string> + <panel.string name="sale_pending_text"> + (Sprzedaż w Toku Realizacji) + </panel.string> + <panel.string name="no_selection_text"> + Posiadłość nie wybrana. +Idź do Świat > O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokazać jej dane. + </panel.string> <text name="Name:"> Nazwa: </text> @@ -26,10 +78,10 @@ <text name="OwnerText"> Leyla Linden </text> - <button label="Profile" name="Profile..."/> <text name="Group:"> Grupa: </text> + <text name="GroupText"/> <button label="Ustaw" name="Set..."/> <check_box label="Udostępnij przypisywanie na grupę" name="check deed" tool_tip="Oficer grupy ma prawo przepisać prawo własności posiadłości na grupę. Posiadłość wspierana jest przez przydziały pochodzące od członków grupy."/> <button label="Przypisz" name="Deed..." tool_tip="Prawo przypisania posiadłości na grupę może dokonać jedynie oficer grupy."/> @@ -78,133 +130,87 @@ <button label="Porzuć z Posiadłości" name="Abandon Land..."/> <button label="Odzyskaj Posiadłość" name="Reclaim Land..."/> <button label="Sprzedaż przez Lindenów" name="Linden Sale..." tool_tip="Posiadłość musi mieć właściciela, zawartość oraz nie może być wystawiona na aukcę."/> - <panel.string name="new users only"> - Tylko nowi użytkownicy - </panel.string> - <panel.string name="anyone"> - Każdy - </panel.string> - <panel.string name="area_text"> - Obszar: - </panel.string> - <panel.string name="area_size_text"> - [AREA] m² - </panel.string> - <panel.string name="auction_id_text"> - Numer aukcji: [ID] - </panel.string> - <panel.string name="need_tier_to_modify"> - Musisz zaakceptować zakup by móc modyfikować posiadłość. - </panel.string> - <panel.string name="group_owned_text"> - (Własność Grupy) - </panel.string> - <panel.string name="profile_text"> - Profil... - </panel.string> - <panel.string name="info_text"> - Info... - </panel.string> - <panel.string name="public_text"> - (publiczne) + </panel> + <panel label="UMOWA" name="land_covenant_panel"> + <panel.string name="can_resell"> + Posiadłość zakupiona w tym regionie może być odsprzedana. </panel.string> - <panel.string name="none_text"> - (brak) + <panel.string name="can_not_resell"> + Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być odsprzedana. </panel.string> - <panel.string name="sale_pending_text"> - (Sprzedaż w Toku Realizacji) + <panel.string name="can_change"> + Posiadłość zakupiona w tym regionie może być łączona/dzielona. </panel.string> - <panel.string name="no_selection_text"> - Posiadłość nie wybrana. -Idź do Świat > O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokazać jej dane. + <panel.string name="can_not_change"> + Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być +łączona/dzielona. </panel.string> - </panel> - <panel label="Umowa" name="land_covenant_panel"> <text name="estate_section_lbl"> Majątek: </text> - <text name="estate_name_lbl"> - Nazwa: - </text> - <text name="estate_name_text" left="115"> + <text left="115" name="estate_name_text"> Główne </text> <text name="estate_owner_lbl"> Właściciel: </text> - <text name="estate_owner_text" left="115"> + <text left="115" name="estate_owner_text"> (brak) </text> - <text_editor name="covenant_editor" left="115"> + <text_editor left="115" name="covenant_editor"> Ta posiadłość nie wymaga żadej umowy. </text_editor> - <text name="covenant_timestamp_text" left="115"> + <text left="115" name="covenant_timestamp_text"> Ostatnia Modyfikacja Wed Dec 31 16:00:00 1969 </text> <text name="region_section_lbl"> Region: </text> - <text name="region_name_lbl"> - Nazwa: - </text> - <text name="region_name_text" left="115"> + <text left="115" name="region_name_text"> leyla </text> <text name="region_landtype_lbl"> Typ: </text> - <text name="region_landtype_text" left="115"> + <text left="115" name="region_landtype_text"> Region Główny / Ziemia </text> <text name="region_maturity_lbl"> Rodzaj: </text> - <text name="region_maturity_text" left="115"> + <text left="115" name="region_maturity_text"> 'Adult' </text> <text name="resellable_lbl"> Odsprzedaj: </text> - <text name="resellable_clause" width="338" left="115"> + <text left="115" name="resellable_clause" width="338"> Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być odsprzedana. </text> <text name="changeable_lbl"> Podziel: </text> - <text name="changeable_clause" width="338" left="115"> + <text left="115" name="changeable_clause" width="338"> Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być łączona/dzielona. </text> - <panel.string name="can_resell"> - Posiadłość zakupiona w tym regionie może być odsprzedana. - </panel.string> - <panel.string name="can_not_resell"> - Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być odsprzedana. - </panel.string> - <panel.string name="can_change"> - Posiadłość zakupiona w tym regionie może być łączona/dzielona. + </panel> + <panel label="OBIEKTY" name="land_objects_panel"> + <panel.string name="objects_available_text"> + [COUNT] z [MAX] ([AVAILABLE] jest dostępne) </panel.string> - <panel.string name="can_not_change"> - Posiadłość zakupiona w tym regionie nie może być -łączona/dzielona. + <panel.string name="objects_deleted_text"> + [COUNT] z [MAX] ([DELETED] zostanie usunięte) </panel.string> - </panel> - <panel label="Obiekty" name="land_objects_panel"> <text name="parcel_object_bonus"> Ilość Ekstra Obiektów: [BONUS] </text> <text name="Simulator primitive usage:"> - Ilość używanych primóww: + Ilość używanych primów: </text> <text name="objects_available" width="230"> [COUNT] z [MAX] ([AVAILABLE] jest dostępne) </text> - <panel.string name="objects_available_text"> - [COUNT] z [MAX] ([AVAILABLE] jest dostępne) - </panel.string> - <panel.string name="objects_deleted_text"> - [COUNT] z [MAX] ([DELETED] zostanie usunięte) - </panel.string> <text name="Primitives parcel supports:"> Maksymalna ilość primów: </text> @@ -253,22 +259,52 @@ Idź do Świat > O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz <text name="Object Owners:" width="108"> Właściciel Obiektów: </text> - <button label="Odśwież Listę" label_selected="Odśwież Listę" left="112" name="Refresh List"/> + <button label="Odśwież Listę" label_selected="Odśwież Listę" left="112" name="Refresh List" tool_tip="Refresh Object List"/> <button label="Zwróć obiekty..." label_selected="Zwróć obiekty..." left="224" name="Return objects..."/> <name_list name="owner list"> - <column label="Typ" name="type"/> - <column name="online_status"/> - <column label="Nazwa" name="name"/> - <column label="Liczba" name="count"/> - <column label="Najbardziej aktualne" name="mostrecent"/> + <name_list.columns label="Typ" name="type"/> + <name_list.columns name="online_status"/> + <name_list.columns label="Nazwa" name="name"/> + <name_list.columns label="Liczba" name="count"/> + <name_list.columns label="Najbardziej aktualne" name="mostrecent"/> </name_list> </panel> - <panel label="Opcje" name="land_options_panel"> + <panel label="OPCJE" name="land_options_panel"> + <panel.string name="search_enabled_tooltip"> + Udostępnij wyświetlanie tej posiadłości w wyszukiwarce + </panel.string> + <panel.string name="search_disabled_small_tooltip"> + Wybrana opcja jest wyłączona ze względu iż wielkość posiadłości wynosi 128 m² bądź mniej. +Jedynie większe posiadłości mogą być umieszczone w bazie wyszukiwarki. + </panel.string> + <panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip"> + Wybrana opcja jest wyłączona ponieważ nie posiadasz prawa do modyfikacji posiadłości. + </panel.string> + <panel.string name="mature_check_mature"> + Treść 'Mature' + </panel.string> + <panel.string name="mature_check_adult"> + Treść 'Adult' + </panel.string> + <panel.string name="mature_check_mature_tooltip"> + Twoja posiadłość bądź treść jaką zawiera klasyfikowana jest jako 'Mature'. + </panel.string> + <panel.string name="mature_check_adult_tooltip"> + Informacje o Twojej posiadłości i treści jaką zawiera klasyfikowane są jako 'Adult'. + </panel.string> + <panel.string name="landing_point_none"> + (brak) + </panel.string> + <panel.string name="push_restrict_text"> + Popychanie niedozwolone + </panel.string> + <panel.string name="push_restrict_region_text"> + Popychanie niedozwolone (Ustawienie Regionu) + </panel.string> <text name="allow_label"> Udostępnij innym Rezydentom: </text> <check_box label="Edytowanie Terenu" name="edit land check" tool_tip="Wybrana - każdy może kształtować Twój teren. Najlepiej jest zostawić tą opcję nie wybraną, Ty zawsze możesz kształtowć Twój teren."/> - <check_box label="Zapisywania Miejsca" name="check landmark"/> <check_box label="Latanie" name="check fly" tool_tip="Wybrana - Rezydenci mogą latać na Twojej posiadłości. Nie wybrana - mogą tylko wlatywać do lub latać ponad Twoją posiadłością."/> <text name="allow_label2"> Budowanie: @@ -291,84 +327,36 @@ Idź do Świat > O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz <check_box label="Bezpieczna (brak zniszczeń)" name="check safe" tool_tip="Wybrana - posiadłość jest bezpieczna - zniszczenia w walce są zablokowane. Nie wybrana - zniszczenia w walce są włączone."/> <check_box label="Popychanie niedozwolone" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Nie pozwalaj skryptom na popychanie. Wybranie tej opcji może być przydatne do ograniczenia zakłóceń spokoju w Twojej posiadłości."/> <check_box label="Wyświetlaj w wyszukiwarce (30L$/tyg.)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Udostępnij ukazywanie się nazwy posiadłości w wyszukiwarce"/> - <panel.string name="search_enabled_tooltip"> - Udostępnij wyświetlanie tej posiadłości w wyszukiwarce - </panel.string> - <panel.string name="search_disabled_small_tooltip"> - Wybrana opcja jest wyłączona ze względu iż wielkość posiadłości wynosi 128 m² bądź mniej. -Jedynie większe posiadłości mogą być umieszczone w bazie wyszukiwarki. - </panel.string> - <panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip"> - Wybrana opcja jest wyłączona ponieważ nie posiadasz prawa do modyfikacji posiadłości. - </panel.string> <combo_box name="land category with adult"> - <combo_box.item name="item0" label="Każda Kategoria" - /> - <combo_box.item name="item1" label="Linden Lokacja" - /> - <combo_box.item name="item2" label="'Adult'" - /> - <combo_box.item name="item3" label="Sztuka i Kultura" - /> - <combo_box.item name="item4" label="Biznes" - /> - <combo_box.item name="item5" label="Edukacyjna" - /> - <combo_box.item name="item6" label="Gra" - /> - <combo_box.item name="item7" label="Poznawanie ludzi" - /> - <combo_box.item name="item8" label="Przyjazne dla nowych" - /> - <combo_box.item name="item9" label="Park i Natura" - /> - <combo_box.item name="item10" label="Mieszkalna" - /> - <combo_box.item name="item11" label="Zakupy" - /> - <combo_box.item name="item12" label="Inna" - /> + <combo_box.item label="Każda Kategoria" name="item0"/> + <combo_box.item label="Linden Lokacja" name="item1"/> + <combo_box.item label="'Adult'" name="item2"/> + <combo_box.item label="Sztuka i Kultura" name="item3"/> + <combo_box.item label="Biznes" name="item4"/> + <combo_box.item label="Edukacyjna" name="item5"/> + <combo_box.item label="Gra" name="item6"/> + <combo_box.item label="Poznawanie ludzi" name="item7"/> + <combo_box.item label="Przyjazne dla nowych" name="item8"/> + <combo_box.item label="Park i Natura" name="item9"/> + <combo_box.item label="Mieszkalna" name="item10"/> + <combo_box.item label="Zakupy" name="item11"/> + <combo_box.item label="Inna" name="item12"/> </combo_box> <combo_box name="land category"> - <combo_box.item name="item0" label="Każda Kategoria" - /> - <combo_box.item name="item1" label="Linden Lokacja" - /> - <combo_box.item name="item3" label="Sztuka i Kultura" - /> - <combo_box.item name="item4" label="Biznes" - /> - <combo_box.item name="item5" label="Edukacyjna" - /> - <combo_box.item name="item6" label="Gra" - /> - <combo_box.item name="item7" label="Poznawanie ludzi" - /> - <combo_box.item name="item8" label="Przyjazna dla nowych" - /> - <combo_box.item name="item9" label="Parki i Natura" - /> - <combo_box.item name="item10" label="Mieszkalna" - /> - <combo_box.item name="item11" label="Zakupy" - /> - <combo_box.item name="item12" label="Inna" - /> + <combo_box.item label="Każda Kategoria" name="item0"/> + <combo_box.item label="Linden Lokacja" name="item1"/> + <combo_box.item label="Sztuka i Kultura" name="item3"/> + <combo_box.item label="Biznes" name="item4"/> + <combo_box.item label="Edukacyjna" name="item5"/> + <combo_box.item label="Gra" name="item6"/> + <combo_box.item label="Poznawanie ludzi" name="item7"/> + <combo_box.item label="Przyjazna dla nowych" name="item8"/> + <combo_box.item label="Parki i Natura" name="item9"/> + <combo_box.item label="Mieszkalna" name="item10"/> + <combo_box.item label="Zakupy" name="item11"/> + <combo_box.item label="Inna" name="item12"/> </combo_box> - <button label="?" label_selected="?" name="?"/> <check_box label="Treść 'Mature'" name="MatureCheck" tool_tip=""/> - <panel.string name="mature_check_mature"> - Treść 'Mature' - </panel.string> - <panel.string name="mature_check_adult"> - Treść 'Adult' - </panel.string> - <panel.string name="mature_check_mature_tooltip"> - Twoja posiadłość bądź treść jaką zawiera klasyfikowana jest jako 'Mature'. - </panel.string> - <panel.string name="mature_check_adult_tooltip"> - Informacje o Twojej posiadłości i treści jaką zawiera klasyfikowane są jako 'Adult'. - </panel.string> <text name="Snapshot:"> Zdjęcie: </text> @@ -376,38 +364,30 @@ Jedynie większe posiadłości mogą być umieszczone w bazie wyszukiwarki. <text name="landing_point"> Punkt Lądowania: [LANDING] </text> - <panel.string name="landing_point_none"> - (brak) - </panel.string> <button label="Ustaw" label_selected="Ustaw" name="Set" tool_tip="Ustal miejsce lądowania dla przybywających gości. Używa położenia Twojego awatara na tej posiadłości."/> <button label="Nowy" label_selected="Nowy" name="Clear" tool_tip="Clear the landing point."/> <text name="Teleport Routing: "> Trasa Teleportacji: </text> <combo_box name="landing type" tool_tip="Trasa Teleportacj-ustaw w jaki sposób będzie sę odbywać proces telportacji w posiadłości."> - <combo_box.item name="Blocked" label="Zablokowana" - /> - <combo_box.item name="LandingPoint" label="Punkt Lądowania" - /> - <combo_box.item name="Anywhere" label="Gdziekolwiek" - /> + <combo_box.item label="Zablokowana" name="Blocked"/> + <combo_box.item label="Punkt Lądowania" name="LandingPoint"/> + <combo_box.item label="Gdziekolwiek" name="Anywhere"/> </combo_box> - <panel.string name="push_restrict_text"> - Popychanie niedozwolone - </panel.string> - <panel.string name="push_restrict_region_text"> - Popychanie niedozwolone (Ustawienie Regionu) - </panel.string> </panel> - <panel label="Media" name="land_media_panel"> + <panel label="MEDIA" name="land_media_panel"> <text name="with media:"> Typ Mediów: </text> <combo_box name="media type" tool_tip=""/> <text name="at URL:"> - URL Mediów: + Strona Domowa: </text> <button label="Ustaw..." label_selected="Ustaw..." name="set_media_url"/> + <text name="CurrentURL:"> + Obecna Strona: + </text> + <check_box label="Ukryj URL Mediów" name="hide_media_url" tool_tip="Wybranie tej opcji, zablokuje widok adresu do medów wszystkim nieautoryzowanym użytkownikom. Nie dotyczy to jednak typów HTML."/> <text name="Description:"> Opis: </text> @@ -418,18 +398,9 @@ Teksturę: </text> <texture_picker label="" name="media texture" tool_tip="Kliknij by wybrać zdjęcie"/> <text name="replace_texture_help"> - (Obiekty używające tej tekstury będą wyświetlały -film lub stronę internetową po naciśnięciu -przycisku odtwarzania.) - </text> - <text name="Options:"> - Opcje -Mediów: + Obiekty używające tej tekstury będą wyświetlały film lub stronę internetową po naciśnięciu przycisku odtwarzania. Wybierz miniaturę, jeśli chcesz zmienić teksturę. </text> <check_box label="Automatyczna Skala" name="media_auto_scale" tool_tip="Wybranie tej opcji dobierze odpowiedni rozmiar zawartości mediów dla tej posiadłości automatycznie. Może to mieć znaczący wpływ na jakość odtwarzanego materialu - może zwolnić i zmniejszyć jakość materiału."/> - <check_box label="Powtórka Odtwarzania" name="media_loop" tool_tip="Odtwarzaj media z powtórką. Po wyświetleniu materialu, rozpocznie się odtwarzanie od początku."/> - <check_box label="Ukryj URL Mediów" name="hide_media_url" tool_tip="Wybranie tej opcji, zablokuje widok adresu do medów wszystkim nieautoryzowanym użytkownikom. Nie dotyczy to jednak typów HTML."/> - <check_box label="Ukryj URL Muzyki" name="hide_music_url" tool_tip="Wybranie tej opcji, zablokuje widok adresu do medów muzycznych w posiadłości wszystkim nieautoryzowanym użytkownikom"/> <text name="media_size" tool_tip="Rozmiar dla ładowania mediów internetowych. Zostaw 0 dla ustawień domyślnych."> Rozmiar: </text> @@ -438,56 +409,43 @@ Mediów: <text name="pixels"> pixeli </text> - <text name="MusicURL:"> - URL Muzyki: - </text> - <text name="Sound:"> - Dźwięk: - </text> - <check_box label="Restrykcja obiektów oraz gestur dozwolonych w tej posiadłości" name="check sound local"/> - <button label="?" label_selected="?" name="?" left="432"/> - <text name="Voice settings:"> - Głos: + <text name="Options:"> + Opcje +Mediów: </text> + <check_box label="Powtórka Odtwarzania" name="media_loop" tool_tip="Odtwarzaj media z powtórką. Po wyświetleniu materialu, rozpocznie się odtwarzanie od początku."/> + </panel> + <panel label="DŹWIĘK" name="land_audio_panel"> <check_box label="Rozmowy Dozwolone" name="parcel_enable_voice_channel"/> - <check_box label="Rozmowy Dozwolone (ustawione przez majątek)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/> - <check_box label="Ogranicz komunikację głosową w tej posiadłości." name="parcel_enable_voice_channel_parcel"/> + <check_box label="Rozmowy Dozwolone (ustawione przez Majątek)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/> </panel> - <panel label="Dostęp" name="land_access_panel"> + <panel label="DOSTĘP" name="land_access_panel"> + <panel.string name="access_estate_defined"> + (Zdefiniowane przez Majątek) + </panel.string> + <panel.string name="estate_override"> + Jedna lub więcej z tych opcji ustawiona jest z poziomu posiadłości + </panel.string> <text name="Limit access to this parcel to:"> Dostęp do tej posiadłości: </text> - <check_box label="Publiczny" name="public_access"/> + <check_box label="Publiczny [MATURITY]" name="public_access"/> <text name="Only Allow"> Zablokuj dostęp dla: </text> - <check_box label="Rezydentów niezarejestrowanych w systemie płatniczym z Linden Lab" name="limit_payment" tool_tip="Ban unidentified residents."/> - <check_box label="Rezydentów z brakiem weryfikacji wieku " name="limit_age_verified" tool_tip="Zbanuj Rezydetów bez weryfikacji wieku. Odwiedź support.secondlife.com po więcej informacji."/> - <panel.string name="estate_override"> - Jedna lub więcej z tych opcji ustawiona jest z poziomu posiadłości - </panel.string> + <check_box label="Rezydentów zarejestrowanych w systemie płatniczym Linden Lab [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Zbanuj Rezydentów niezarejestrowanych w systemie płatniczym z Linden Lab."/> + <check_box label="Weryfikacja Wieku: [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Zbanuj Rezydentów bez weryfikacji wieku. Odwiedź [SUPPORT_SITE] po więcej informacji."/> <check_box label="Udostępnij wejście grupie: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Ustaw grupę w głównej zakładce"/> <check_box label="Sprzedaj wejściówki:" name="PassCheck" tool_tip="Otwórz tymczasowy dostęp do tej posiadłości"/> <combo_box name="pass_combo"> - <combo_box.item name="Anyone" label="Każdemu" - /> - <combo_box.item name="Group" label="Grupie" - /> + <combo_box.item label="Każdemu" name="Anyone"/> + <combo_box.item label="Grupie" name="Group"/> </combo_box> <spinner label="Cena w L$:" name="PriceSpin"/> <spinner label="Ilość godzin dostępu:" name="HoursSpin"/> - <text label="Zawsze udostępniaj" name="AllowedText"> - Dozwoleni Rezydenci - </text> - <name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] na liście, [MAX] max)"/> - <button label="Dodaj..." label_selected="Dodaj..." name="add_allowed"/> - <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="remove_allowed"/> - <text label="Ban" name="BanCheck"> - Nieporządani Rezydenci (bany) - </text> - <name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] na liście, [MAX] max)"/> - <button label="Dodaj..." label_selected="Dodaj..." name="add_banned"/> - <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="remove_banned"/> + <panel name="Allowed_layout_panel"> + <name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] na liście, [MAX] maksimum)"/> + </panel> </panel> </tab_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_animation_preview.xml index 0524b8ade3..8d72aa5fba 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_animation_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_animation_preview.xml @@ -1,172 +1,184 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Animation Preview" title=""> + <floater.string name="failed_to_initialize"> + Inicjalizacja ruchu nie powiodła się. + </floater.string> + <floater.string name="anim_too_long"> + Długość pliku animacji wynosi [LENGTH] sekund. + +Maksymalna długość pliku animacji wynosi [MAX_LENGTH] sekund. + </floater.string> + <floater.string name="failed_file_read"> + Niemożliwość odczytania pliku animacji do wyświetlenia. + +[STATUS] + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_OK"> + Ok + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_EOF"> + Niewłaściwe zakończenie nazwy pliku. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_CONSTRAINT"> + Brak możliwości wyświetlenia definicji ograniczenia. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_FILE"> + Plik BVH nie może zostać otworzony. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_HIER"> + Niewłaściwy nagłówek HIERARCHI. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_JOINT"> + ROOT oraz JOINT nieodnalezione. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_NAME"> + Brak nazwy JOINT. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_OFFSET"> + OFFSET nieodnalezione. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_CHANNELS"> + CHANNELS nieodnalezione. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_ROTATION"> + Brak otrzymania kolejności obrotu. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_AXIS"> + Brak osi obrotu. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_MOTION"> + MOTION nieodnalezione. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_FRAMES"> + Brak otrzymania liczby klatek obrazu. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_FRAME_TIME"> + Brak otrzymania czasu dla ilości klatek obrazu. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_POS"> + Brak otrzymania wartości pozycji. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_ROT"> + Nie można odczytać wartości obrotu. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_FILE"> + Niemożliwość otworzenia pliku tłumaczenia. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_HEADER"> + Niemożliwość przeczytania tłumaczenia nagłówka. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_NAME"> + Niemożliwość przeczytania nazw tłumaczenia. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_IGNORE"> + Niemożliwość przeczytania tłumaczenia dla wartości ignorowania. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_RELATIVE"> + Niemożliwość przeczytania tłumaczenia wartości relatywnej. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_OUTNAME"> + Niemożliwość przeczytania nazw wartości tłumaczenia. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MATRIX"> + Niemożliwość przeczytania tłumaczenia pola. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGECHILD"> + Brak otrzymania nazwy dla mergechild. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGEPARENT"> + Brak otrzymania nazwy dla mergeparent. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_PRIORITY"> + Brak wartości prerogatywy. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_LOOP"> + Brak otrzymania wartości powtórzeń. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEIN"> + Brak otrzymawnia wartości easeIn. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEOUT"> + Brak otrzymania wartości dla easeOut. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_HAND"> + Brak otrzymania wartości morfizacji. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EMOTE"> + Niemożliwość przeczytania nazwy emocji. + </floater.string> <text name="name_label"> Nazwa: </text> <text name="description_label"> Opis: </text> - <spinner label="Pierwszeństwo" name="priority" - tool_tip="Kontroluj,animacje,które mogą zostać zdominowane przez tą animację" /> - <check_box label="Powtarzaj" name="loop_check" tool_tip="Powtarzaj tą animację" /> - <spinner label="Od(%)" name="loop_in_point" - tool_tip="Wybierz punkt, od którego chcesz zacząć powtarzać animację" /> - <spinner label="Do(%)" name="loop_out_point" - tool_tip="Wybierz punkt, od którego chcesz zakończyć powtarznie animacji" /> + <spinner label="Pierwszeństwo" name="priority" tool_tip="Kontroluj,animacje,które mogą zostać zdominowane przez tą animację"/> + <check_box label="Powtarzaj" name="loop_check" tool_tip="Powtarzaj tą animację"/> + <spinner label="Od(%)" name="loop_in_point" tool_tip="Wybierz punkt, od którego chcesz zacząć powtarzać animację"/> + <spinner label="Do(%)" name="loop_out_point" tool_tip="Wybierz punkt, od którego chcesz zakończyć powtarzanie animacji"/> <text name="hand_label"> Pozycja Ręki </text> - <combo_box label="" name="hand_pose_combo" - tool_tip="Kontroluje co robi ręka podczas animacji"> - <combo_item name="Spread"> - Rozciągaj - </combo_item> - <combo_item name="Relaxed"> - Odpocznij - </combo_item> - <combo_item name="PointBoth"> - Wskazuj - </combo_item> - <combo_item name="Fist"> - Pięść - </combo_item> - <combo_item name="RelaxedLeft"> - Lewa-Odpocznij - </combo_item> - <combo_item name="PointLeft"> - Wskazuj Lewą - </combo_item> - <combo_item name="FistLeft"> - Zaciśnij Lewą - </combo_item> - <combo_item name="RelaxedRight"> - Prawa-Odpocznj - </combo_item> - <combo_item name="PointRight"> - Wskazuj Prawą - </combo_item> - <combo_item name="FistRight"> - Zaciśnij Prawą - </combo_item> - <combo_item name="SaluteRight"> - Salutuj Prawą - </combo_item> - <combo_item name="Typing"> - Pisz - </combo_item> - <combo_item name="PeaceRight"> - Prawa-Pokój - </combo_item> + <combo_box label="" name="hand_pose_combo" tool_tip="Kontroluje co robi ręka podczas animacji"> + <combo_box.item label="Rozciągaj" name="Spread"/> + <combo_box.item label="Odpocznij" name="Relaxed"/> + <combo_box.item label="Wskazuj" name="PointBoth"/> + <combo_box.item label="Pięść" name="Fist"/> + <combo_box.item label="Lewa-Odpocznij" name="RelaxedLeft"/> + <combo_box.item label="Wskazuj Lewą" name="PointLeft"/> + <combo_box.item label="Zaciśnij Lewą" name="FistLeft"/> + <combo_box.item label="Prawa-Odpocznij" name="RelaxedRight"/> + <combo_box.item label="Wskazuj Prawą" name="PointRight"/> + <combo_box.item label="Zaciśnij Prawą" name="FistRight"/> + <combo_box.item label="Salutuj Prawą" name="SaluteRight"/> + <combo_box.item label="Pisz" name="Typing"/> + <combo_box.item label="Prawa-Pokój" name="PeaceRight"/> </combo_box> <text name="emote_label"> Ekspresja </text> - <combo_box label="" name="emote_combo" - tool_tip="Kontroluj mimikę twarzy w czasie animacji"> - <combo_item name="[None]"> - [Żadne] - </combo_item> - <combo_item name="Aaaaah"> - Aaaaah - </combo_item> - <combo_item name="Afraid"> - Obawa - </combo_item> - <combo_item name="Angry"> - Złość - </combo_item> - <combo_item name="BigSmile"> - Duży Uśmiech - </combo_item> - <combo_item name="Bored"> - Znudzenie - </combo_item> - <combo_item name="Cry"> - Płacz - </combo_item> - <combo_item name="Disdain"> - Wzgarda - </combo_item> - <combo_item name="Embarrassed"> - Zakłopotanie - </combo_item> - <combo_item name="Frown"> - Marszczenie Brwi - </combo_item> - <combo_item name="Kiss"> - Pocałunek - </combo_item> - <combo_item name="Laugh"> - Śmiech - </combo_item> - <combo_item name="Plllppt"> - Plllppt - </combo_item> - <combo_item name="Repulsed"> - Odrzucenie - </combo_item> - <combo_item name="Sad"> - Smutek - </combo_item> - <combo_item name="Shrug"> - Wzruszanie Ramionami - </combo_item> - <combo_item name="Smile"> - Uśmiech - </combo_item> - <combo_item name="Surprise"> - Niespodzianka - </combo_item> - <combo_item name="Wink"> - Mrugnięcie - </combo_item> - <combo_item name="Worry"> - Zmartwienie - </combo_item> + <combo_box label="" name="emote_combo" tool_tip="Kontroluj mimikę twarzy w czasie animacji"> + <combo_box.item label="(Żadne)" name="[None]"/> + <combo_box.item label="Aaaaah" name="Aaaaah"/> + <combo_box.item label="Obawa" name="Afraid"/> + <combo_box.item label="Złość" name="Angry"/> + <combo_box.item label="Duży Uśmiech" name="BigSmile"/> + <combo_box.item label="Znudzenie" name="Bored"/> + <combo_box.item label="Płacz" name="Cry"/> + <combo_box.item label="Wzgarda" name="Disdain"/> + <combo_box.item label="Zakłopotanie" name="Embarrassed"/> + <combo_box.item label="Marszczenie Brwi" name="Frown"/> + <combo_box.item label="Pocałunek" name="Kiss"/> + <combo_box.item label="Śmiech" name="Laugh"/> + <combo_box.item label="Plllppt" name="Plllppt"/> + <combo_box.item label="Odrzucenie" name="Repulsed"/> + <combo_box.item label="Smutek" name="Sad"/> + <combo_box.item label="Wzruszenie Ramionami" name="Shrug"/> + <combo_box.item label="Uśmiech" name="Smile"/> + <combo_box.item label="Niespodzianka" name="Surprise"/> + <combo_box.item label="Mrugnięcie" name="Wink"/> + <combo_box.item label="Zmartwienie" name="Worry"/> </combo_box> <text name="preview_label"> Przeglądaj kiedy: </text> - <combo_box label="" name="preview_base_anim" - tool_tip="Przetestuj zachowanie animacji kiedy awatar wykonuje normalne czynności"> - <combo_item name="Standing"> - Stoisz - </combo_item> - <combo_item name="Walking"> - Chodzisz - </combo_item> - <combo_item name="Sitting"> - Siedzisz - </combo_item> - <combo_item name="Flying"> - Latasz - </combo_item> + <combo_box label="" name="preview_base_anim" tool_tip="Przetestuj zachowanie animacji kiedy awatar wykonuje normalne czynności"> + <combo_box.item label="Stoisz" name="Standing"/> + <combo_box.item label="Chodzisz" name="Walking"/> + <combo_box.item label="Siedzisz" name="Sitting"/> + <combo_box.item label="Latasz" name="Flying"/> </combo_box> - <spinner label="Złagodzić w (sekund)" name="ease_in_time" - tool_tip="Ilość Czasu (w sekundach), w których animacje mieszają się" /> - <spinner label="Złagodzić na zewnątrz (sekund)" name="ease_out_time" - tool_tip="Ilość Czasu (w sekundach), w których animacje oddzielają się" /> - <button label="" name="play_btn" tool_tip="Play/pause your animation." /> - <button label="" name="stop_btn" tool_tip="Stop animation playback" /> - <slider label="" name="playback_slider" /> + <spinner label="Złagodzić w (sekund)" name="ease_in_time" tool_tip="Ilość Czasu (w sekundach), w których animacje mieszają się"/> + <spinner label="Złagodzić na zewnątrz (sekund)" name="ease_out_time" tool_tip="Ilość Czasu (w sekundach), w których animacje oddzielają się"/> + <button label="" name="play_btn" tool_tip="Odtwarzaj animację"/> + <button name="pause_btn" tool_tip="Zatrzymaj animację"/> + <button label="" name="stop_btn" tool_tip="Stop animation playback"/> + <slider label="" name="playback_slider"/> <text name="bad_animation_text"> Brak możliwości wczytania pliku animacji. Doradzamy eksport plików BVH z Poser 4. </text> - <button label="Anuluj" name="cancel_btn" /> - <button label="Załaduj (L$[AMOUNT])" name="ok_btn" /> - <string name="failed_to_initialize"> - Inicjalizacja ruchu nie powiodła się. - </string> - <string name="anim_too_long"> - Długość pliku animacji wynosi [LENGTH] sekund. - -Maksymalna długość pliku animacji wynosi [MAX_LENGTH] sekund. - </string> - <string name="failed_file_read"> - Niemożliwość odczytania pliku animacji do wyświetlenia. - -[STATUS] - </string> + <button label="Załaduj (L$[AMOUNT])" name="ok_btn"/> + <button label="Anuluj" name="cancel_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_picker.xml index 8c09f7294c..0897f59570 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_picker.xml @@ -1,40 +1,46 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="avatarpicker" title="WYBIERZ REZYDENTA"> + <floater.string name="not_found"> + '[TEXT]' nie zostało odnalezione + </floater.string> + <floater.string name="no_one_near"> + Nie ma nikogo w pobliżu + </floater.string> + <floater.string name="no_results"> + Brak wyników + </floater.string> + <floater.string name="searching"> + Wyszukiwanie... + </floater.string> + <string label="Wybierz" label_selected="Wybierz" name="Select"> + Wybierz + </string> + <string name="Close"> + Zamknij + </string> <tab_container name="ResidentChooserTabs"> <panel label="Znajdź" name="SearchPanel"> <text name="InstructSearchResidentName"> - Wpisz imię Rezydenta: + Wpisz fragment imienia: </text> - <button label="Znajdź" label_selected="Znajdź" name="Find"/> + <button label="Szukaj" label_selected="Szukaj" name="Find"/> </panel> - <panel label="Wizytówka" name="CallingCardsPanel"> - <text name="InstructSelectCallingCard"> - Wybierz wizytówkę: + <panel label="Znajomi" name="FriendsPanel"> + <text name="InstructSelectFriend"> + Wybierz osobę: </text> </panel> <panel label="Obok mnie:" name="NearMePanel"> <text name="InstructSelectResident"> - Wybierz Rezydenta obok: + Wybierz osobę w pobliżu: </text> - <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież" name="Refresh"/> <slider label="Zasięg" name="near_me_range"/> <text name="meters"> Metry </text> + <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież" name="Refresh"/> </panel> </tab_container> - <button label="Wybierz" label_selected="Wybierz" name="Select"/> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/> - <string name="not_found"> - '[TEXT]' nie zostało odnalezione - </string> - <string name="no_one_near"> - Nikt w pobliżu - </string> - <string name="no_results"> - Brak wyników - </string> - <string name="searching"> - Wyszukiwanie... - </string> + <button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/> + <button label="Cofnij" label_selected="Cofnij" name="cancel_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_textures.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_textures.xml index dce2330807..daff6662ce 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_textures.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_textures.xml @@ -1,30 +1,32 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="avatar_texture_debug" title="TEKSTURY AWATARA"> - <text name="baked_label"> - Tekstury Renderowane - </text> + <floater.string name="InvalidAvatar"> + NIEWŁAŚCIWY AWATAR + </floater.string> <text name="composite_label"> Tekstury Kompozytowe </text> - <texture_picker label="Głowa" name="baked_head" /> - <texture_picker label="Makijaż" name="head_bodypaint" /> - <texture_picker label="Włosy" name="hair" /> - <button label="Zrzuć" label_selected="Zrzuć" name="Dump" /> - <texture_picker label="Oczy" name="baked_eyes" /> - <texture_picker label="Oko" name="eye_texture" /> - <texture_picker label="Góra Część Ciała" name="baked_upper_body" /> - <texture_picker label="Tatuaż Górnej Części Ciała" name="upper_bodypaint" /> - <texture_picker label="Podkoszulek" name="undershirt" /> - <texture_picker label="Rękawiczki" name="gloves" /> - <texture_picker label="Koszula" name="shirt" /> - <texture_picker label="Górna Część Kurtki" name="upper_jacket" /> - <texture_picker label="Dolna Część Ciała" name="baked_lower_body" /> - <texture_picker label="Tatuaż Dolnej Części Ciała" name="lower_bodypaint" /> - <texture_picker label="Bielizna" name="underpants" /> - <texture_picker label="Skarpety" name="socks" /> - <texture_picker label="Buty" name="shoes" /> - <texture_picker label="Spodnie" name="pants" /> - <texture_picker label="Kurtka" name="jacket" /> - <texture_picker label="Spódnica" name="baked_skirt" /> - <texture_picker label="Spódnica" name="skirt_texture" /> + <button label="Zrzuć" label_selected="Zrzuć" name="Dump"/> + <texture_picker label="Włosy" name="hair_grain"/> + <texture_picker label="Alpha Włosów" name="hair_alpha"/> + <texture_picker label="Makijaż" name="head_bodypaint"/> + <texture_picker label="Alpha Głowy" name="head_alpha"/> + <texture_picker label="Tatuaż Głowy" name="head_tattoo"/> + <texture_picker label="Oko" name="eyes_iris"/> + <texture_picker label="Alpha Oczu" name="eyes_alpha"/> + <texture_picker label="Wzór na Skrórze w Górnej Części Ciała" name="upper_bodypaint"/> + <texture_picker label="Podkoszulek" name="upper_undershirt"/> + <texture_picker label="Rękawiczki" name="upper_gloves"/> + <texture_picker label="Koszula" name="upper_shirt"/> + <texture_picker label="Górna Część Kurtki" name="upper_jacket"/> + <texture_picker label="Alpha Górnej Części Ciała" name="upper_alpha"/> + <texture_picker label="Tatuaż Górnej Części Ciała" name="upper_tattoo"/> + <texture_picker label="Wzór na Skórze w Dolnej Cześci Ciała" name="lower_bodypaint"/> + <texture_picker label="Bielizna" name="lower_underpants"/> + <texture_picker label="Skarpetki" name="lower_socks"/> + <texture_picker label="Buty" name="lower_shoes"/> + <texture_picker label="Spodnie" name="lower_pants"/> + <texture_picker label="Kurtka" name="lower_jacket"/> + <texture_picker label="Alpha Dolnej Części Ciała" name="lower_alpha"/> + <texture_picker label="Tatuaż Dolnej Części Ciała" name="lower_tattoo"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_beacons.xml index 6e7013f2d7..5bb469c433 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_beacons.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_beacons.xml @@ -1,15 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="beacons" title="EMITERY"> <panel name="beacons_panel"> - <check_box label="Obiekty Dotykalne" name="touch_only"/> - <check_box label="Obiekty Skryptowane" name="scripted"/> + <text name="label_show"> + Pokaż Emitery: + </text> + <check_box label="Emitery" name="beacons"/> + <check_box label="Podkreśl Emitery" name="highlights"/> + <text name="beacon_width_label" tool_tip="Zasięg Emiterów"> + Szer. + </text> + <text name="label_objects"> + Dla tych obiektów: + </text> <check_box label="Obiekty Fizyczne" name="physical"/> + <check_box label="Obiekty Skryptowane" name="scripted"/> + <check_box label="Obiekty Dotykalne" name="touch_only"/> <check_box label="Źródła Dźwięku" name="sounds"/> <check_box label="Źródła Cząsteczek" name="particles"/> - <check_box label="Podkreśl Emitery" name="highlights"/> - <check_box label="Pokaż Emitery" name="beacons"/> - <text name="beacon_width_label"> - Zasięg Emiterów: - </text> </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_bulk_perms.xml index f06615642e..e2bda7a074 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_bulk_perms.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_bulk_perms.xml @@ -1,44 +1,54 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floaterbulkperms" title="HURTOWA ZMIANA PRAW ZAWARTOŚCI"> - <text name="applyto"> - Rodzaj Zawartości - </text> + <floater.string name="nothing_to_modify_text"> + Selekcja zawiera zawartość niemodfyfikowalną + </floater.string> + <floater.string name="status_text"> + Ustawienie praw na [NAME] + </floater.string> + <floater.string name="start_text"> + Rozpoczęcie prośby o zmianę praw... + </floater.string> + <floater.string name="done_text"> + Zakończenie prośby o zmianę praw. + </floater.string> <check_box label="Animacje" name="check_animation"/> + <icon name="icon_animation" tool_tip="Animacja"/> <check_box label="Części Ciała" name="check_bodypart"/> + <icon name="icon_bodypart" tool_tip="Części Ciała"/> <check_box label="Ubranie" name="check_clothing"/> + <icon name="icon_clothing" tool_tip="Ubranie"/> <check_box label="Gestury" name="check_gesture"/> - <check_box label="Zapamiętane Miejsca" name="check_landmark"/> + <icon name="icon_gesture" tool_tip="Gestury"/> <check_box label="Noty" name="check_notecard"/> + <icon name="icon_notecard" tool_tip="Noty"/> <check_box label="Obiekty" name="check_object"/> + <icon name="icon_object" tool_tip="Obiekty"/> <check_box label="Skrypty" name="check_script"/> + <icon name="icon_script" tool_tip="Skrypty"/> <check_box label="Dźwięki" name="check_sound"/> + <icon name="icon_sound" tool_tip="Dźwięki"/> <check_box label="Tekstury" name="check_texture"/> - <button width="115" font="SansSerifSmall" label="Wybierz Wszystkie" label_selected="Wszystkie" name="check_all"/> - <button width="115" font="SansSerifSmall" label="Odznacz Wszystkie" label_selected="Żadne" name="check_none"/> + <icon name="icon_texture" tool_tip="Tekstury"/> + <button font="SansSerifSmall" label="√ Wszystkie" label_selected="Wszystkie" name="check_all" width="115"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Żadne" label_selected="Żadne" name="check_none" width="115"/> <text name="newperms"> - Nowe Prawa + Nowe prawa zawartości + </text> + <text name="GroupLabel"> + Grupa: </text> - <check_box label="Udostępnij Grupie" name="share_with_group"/> - <check_box label="Pozwól kopiować każdemu" name="everyone_copy"/> + <check_box label="Udostępnij" name="share_with_group"/> + <text name="AnyoneLabel"> + Każdy: + </text> + <check_box label="Kopiuj" name="everyone_copy"/> <text name="NextOwnerLabel"> - Następny Właściciel: + Następny właściciel: </text> <check_box label="Modyfikuje" name="next_owner_modify"/> <check_box label="Kopiuje" name="next_owner_copy"/> - <check_box label="Oddaje/Sprzedaje" name="next_owner_transfer"/> - <button label="Pomoc" name="help"/> - <button label="Zastosuj" name="apply"/> - <button label="Zamknij" name="close"/> - <string name="nothing_to_modify_text"> - Selekcja zawiera zawartość niemodfyfikowalną - </string> - <string name="status_text"> - Ustawienie praw na [NAME] - </string> - <string name="start_text"> - Rozpoczęcie prośby o zmianę praw... - </string> - <string name="done_text"> - Zakończenie prośby o zmianę praw. - </string> + <check_box initial_value="true" label="Oddaj/Sprzedaj" name="next_owner_transfer" tool_tip="Następny właściciel może oddać lub sprzedać ten obiekt."/> + <button label="Ok" name="apply"/> + <button label="Anuluj" name="close"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_contents.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_contents.xml index ebe1c9dfd8..dacd2c2376 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_contents.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_contents.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_buy_contents" title="KUP ZAWARTOŚĆ"> <text name="contains_text"> [NAME] zawiera: @@ -6,9 +6,9 @@ <text name="buy_text"> Kupić za L$[AMOUNT] od [NAME]? </text> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn" /> - <button label="Kup" label_selected="Kup" name="buy_btn" /> - <check_box label="Załóż ubrania teraz" name="wear_check" /> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn"/> + <button label="Kup" label_selected="Kup" name="buy_btn"/> + <check_box label="Załóż ubrania teraz" name="wear_check"/> <string name="no_copy_text"> (bez prawa kopiowania) </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_currency.xml index c9f8e218f9..ef34167703 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_currency.xml @@ -46,7 +46,7 @@ [AMT]L$ </text> <text name="currency_links"> - [http://www.secondlife.com/ sposób płatności] | [http://www.secondlife.com/ waluta] | [http://www.secondlife.com/my/account/exchange_rates.php kurs wymiany] + [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php payment method] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php currency] | [http://www.secondlife.com/my/account/exchange_rates.php exchange rate] </text> <text name="exchange_rate_note"> Wpisz ponownie kwotę aby zobaczyć ostatni kurs wymiany. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_land.xml index 648888828b..daafd14e1f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_land.xml @@ -1,5 +1,133 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="buy land" title="BUY LAND"> +<floater name="buy land" title="KUP POSIADŁOŚĆ"> + <floater.string name="can_resell"> + Może być odsprzedana. + </floater.string> + <floater.string name="can_not_resell"> + Nie może być odsprzedana. + </floater.string> + <floater.string name="can_change"> + Mogą być łączone i dzielone. + </floater.string> + <floater.string name="can_not_change"> + Nie mogą być łączone ani dzielone. + </floater.string> + <floater.string name="cant_buy_for_group"> + Nie masz pozwolenia na zakup Posiadłości dla Twojej aktywnej Grupy. + </floater.string> + <floater.string name="no_land_selected"> + Obszar nie jest wybrany. + </floater.string> + <floater.string name="multiple_parcels_selected"> + Wybrałeś wiele różnych Posiadłości. +Spróbuj wybrać mniejszy obszar. + </floater.string> + <floater.string name="no_permission"> + Nie masz pozwolenia na zakup Posiadłości dla Twojej aktywnej Grupy. + </floater.string> + <floater.string name="parcel_not_for_sale"> + Wybrana Posiadłość nie jest na sprzedaż. + </floater.string> + <floater.string name="group_already_owns"> + Ta Posiadłość już należy do Grupy. + </floater.string> + <floater.string name="you_already_own"> + Ta Posiadłość już należy do Ciebie. + </floater.string> + <floater.string name="set_to_sell_to_other"> + Wybrana Posiadłość będzie sprzedana komu innemu. + </floater.string> + <floater.string name="no_public_land"> + Wybrany obszar nie ma publicznych Posiadłości. + </floater.string> + <floater.string name="not_owned_by_you"> + Wybrałeś posiadłość, której właścicielem jest inny Rezydent. +Spróbuj wybrać ponownie mniejszą powierzchnię posiadłości. + </floater.string> + <floater.string name="processing"> + Przetwarzanie Twojego zakupu... + +(Może zająć kilka minut) + </floater.string> + <floater.string name="fetching_error"> + Błąd podczas wczytywania informacji zakupu Posiadłości. + </floater.string> + <floater.string name="buying_will"> + Zakup tej Posiadłości spowoduje: + </floater.string> + <floater.string name="buying_for_group"> + Zakup ziemi dla grupy: + </floater.string> + <floater.string name="cannot_buy_now"> + Nie możesz teraz kupić: + </floater.string> + <floater.string name="not_for_sale"> + Nie jest na sprzedaż: + </floater.string> + <floater.string name="none_needed"> + Poprawność danych. + </floater.string> + <floater.string name="must_upgrade"> + Musisz mieć konto Premium żebyś mógł mieć Posiadłości. + </floater.string> + <floater.string name="cant_own_land"> + Twoje konto pozwala Ci mieć Posiadłości. + </floater.string> + <floater.string name="land_holdings"> + Jesteś właścicielem [BUYER] m² ziemi. + </floater.string> + <floater.string name="pay_to_for_land"> + Zapłać [SELLER] [AMOUNT]L$ za Posiadłość + </floater.string> + <floater.string name="buy_for_US"> + Kup L$ [AMOUNT] za [LOCAL_AMOUNT], + </floater.string> + <floater.string name="parcel_meters"> + Podana posiadłość to [AMOUNT] m² ziemi. + </floater.string> + <floater.string name="premium_land"> + Podana posiadłość jest w cenie premium adekwatnie jak za [AMOUNT] m². + </floater.string> + <floater.string name="discounted_land"> + Wybrana posiadłość jest w cenie zniżkowej adekwatnie jak za [AMOUNT] m². + </floater.string> + <floater.string name="meters_supports_object"> + [AMOUNT] m² +wspiera [AMOUNT2] obiektów + </floater.string> + <floater.string name="sold_with_objects"> + sprzedane z obiektami + </floater.string> + <floater.string name="sold_without_objects"> + obiekty nie są zawarte w sprzedaży + </floater.string> + <floater.string name="info_price_string"> + L$ [PRICE] +(L$ [PRICE_PER_SQM]/m²) +[SOLD_WITH_OBJECTS] + </floater.string> + <floater.string name="insufficient_land_credits"> + Grupa [GROUP] musi mieć wystarczający kredyt na +używanie Posiadłości żeby sfinalizować ten zakup. + </floater.string> + <floater.string name="have_enough_lindens"> + Masz [AMOUNT]L$ co wystarcza na zakup tej Posiadłości. + </floater.string> + <floater.string name="not_enough_lindens"> + Masz tylko [AMOUNT]L$ i potrzebujesz [AMOUNT2]L$ dodatkowo. + </floater.string> + <floater.string name="balance_left"> + Po zakupie zostanie Ci [AMOUNT]L$. + </floater.string> + <floater.string name="balance_needed"> + Musisz dokupić [AMOUNT]L$ żeby kupić tą Posiadłość. + </floater.string> + <floater.string name="no_parcel_selected"> + (Posiadłość nie wybrana) + </floater.string> + <floater.string name="icon_PG" value="Parcel_PG_Dark"/> + <floater.string name="icon_M" value="Parcel_M_Dark"/> + <floater.string name="icon_R" value="Parcel_R_Dark"/> <text name="region_name_label"> Region: </text> @@ -74,9 +202,9 @@ sprzedaż z obiektami Tylko członkowie z kontem Premium mogą mieć Posiadłosci. </text> <combo_box name="account_level"> - <combo_box.item name="US$9.95/month,billedmonthly" label="9.95US$/miesiąc, płatne miesięcznie" /> - <combo_box.item name="US$7.50/month,billedquarterly" label="7.50US$/miesiąc, płatne kwartalnie" /> - <combo_box.item name="US$6.00/month,billedannually" label="6.00US$/miesiąc, płatne rocznie" /> + <combo_box.item label="US$9.95/miesięcznie, naliczane miesięcznie" name="US$9.95/month,billedmonthly"/> + <combo_box.item label="US$7.50/miesięcznie, naliczane kwartalnie" name="US$7.50/month,billedquarterly"/> + <combo_box.item label="US$6.00/miesięcznie, naliczane rocznie" name="US$6.00/month,billedannually"/> </combo_box> <text name="land_use_action"> Zwiększ opłatę za używanie Posiadłości do 40US$/miesiąc. @@ -98,140 +226,12 @@ Posiadłość ta zawiera 512 m² ziemi. 1000 </line_editor> <text name="currency_est"> - za około [AMOUNT2]US$ + za [LOCAL_AMOUNT] </text> <text name="currency_balance"> Masz 2,100L$. </text> - <check_box label="Zabierz [AMOUNT] metrów donacji z Grupy." name="remove_contribution"/> + <check_box label="Usuń [AMOUNT] m² z kontrybucji w grupie." name="remove_contribution"/> <button label="Zakup" name="buy_btn"/> <button label="Anuluj" name="cancel_btn"/> - <string name="can_resell"> - Może być odsprzedana. - </string> - <string name="can_not_resell"> - Nie może być odsprzedana. - </string> - <string name="can_change"> - Mogą być łączone i dzielone. - </string> - <string name="can_not_change"> - Nie mogą być łączone ani dzielone. - </string> - <string name="cant_buy_for_group"> - Nie masz pozwolenia na zakup Posiadłości dla Twojej aktywnej Grupy. - </string> - <string name="no_land_selected"> - Obszar nie jest wybrany. - </string> - <string name="multiple_parcels_selected"> - Wybrałeś wiele różnych Posiadłości. -Spróbuj wybrać mniejszy obszar. - </string> - <string name="no_permission"> - Nie masz pozwolenia na zakup Posiadłości dla Twojej aktywnej Grupy. - </string> - <string name="parcel_not_for_sale"> - Wybrana Posiadłość nie jest na sprzedaż. - </string> - <string name="group_already_owns"> - Ta Posiadłość już należy do Grupy. - </string> - <string name="you_already_own"> - Ta Posiadłość już należy do Ciebie. - </string> - <string name="set_to_sell_to_other"> - Wybrana Posiadłość będzie sprzedana komu innemu. - </string> - <string name="no_public_land"> - Wybrany obszar nie ma publicznych Posiadłości. - </string> - <string name="not_owned_by_you"> - Wybrana Posiadłość należy do kogoś innego. -Spróbuj wybrać inny obszar. - </string> - <string name="processing"> - Przetwarzanie Twojego zakupu... - -(Może zająć kilka minut) - </string> - <string name="fetching_error"> - Błąd podczas wczytywania informacji zakupu Posiadłości. - </string> - <string name="buying_will"> - Zakup tej Posiadłości spowoduje: - </string> - <string name="buying_for_group"> - Zakup ziemi dla grupy: - </string> - <string name="cannot_buy_now"> - Nie możesz teraz kupić: - </string> - <string name="not_for_sale"> - Nie jest na sprzedaż: - </string> - <string name="none_needed"> - Poprawność danych. - </string> - <string name="must_upgrade"> - Musisz mieć konto Premium żebyś mógł mieć Posiadłości. - </string> - <string name="cant_own_land"> - Twoje konto pozwala Ci mieć Posiadłości. - </string> - <string name="land_holdings"> - Jesteś właścicielem [BUYER] m² ziemi. - </string> - <string name="pay_to_for_land"> - Zapłać [SELLER] [AMOUNT]L$ za Posiadłość - </string> - <string name="buy_for_US"> - Kup L$ [AMOUNT] za US$ [AMOUNT2], - </string> - <string name="parcel_meters"> - Podana posiadłość to [AMOUNT] m² ziemi. - </string> - <string name="premium_land"> - Podana posiadłość jest w cenie premium adekwatnie jak za [AMOUNT] m². - </string> - <string name="discounted_land"> - Wybrana posiadłość jest w cenie zniżkowej adekwatnie jak za [AMOUNT] m². - </string> - <string name="meters_supports_object"> - [AMOUNT] m² -wspiera [AMOUNT2] obiektów - </string> - <string name="sold_with_objects"> - sprzedane z obiektami - </string> - <string name="sold_without_objects"> - obiekty nie są zawarte w sprzedaży - </string> - <string name="info_price_string"> - L$ [PRICE] -(L$ [PRICE_PER_SQM]/m²) -[SOLD_WITH_OBJECTS] - </string> - <string name="insufficient_land_credits"> - Grupa [GROUP] musi mieć wystarczający kredyt na -używanie Posiadłości żeby sfinalizować ten zakup. - </string> - <string name="have_enough_lindens"> - Masz [AMOUNT]L$ co wystarcza na zakup tej Posiadłości. - </string> - <string name="not_enough_lindens"> - Masz tylko [AMOUNT]L$ i potrzebujesz [AMOUNT2]L$ dodatkowo. - </string> - <string name="balance_left"> - Po zakupie zostanie Ci [AMOUNT]L$. - </string> - <string name="balance_needed"> - Musisz dokupić [AMOUNT]L$ żeby kupić tą Posiadłość. - </string> - <string name="no_parcel_selected"> - (Posiadłość nie wybrana) - </string> - <string name="buy_currency"> - Kup [LINDENS]L$ za około [USD]US$ - </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_object.xml index bad7982228..7958ed76a1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_object.xml @@ -1,13 +1,13 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="contents" title="KUP KOPIĘ OBIEKTU"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="contents" title="KUP KOPIĘ"> <text name="contents_text"> - i jej zawartość: + i jej zawartość </text> <text name="buy_text"> Kupić za [AMOUNT]L$ od [NAME]? </text> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn" /> - <button label="Kup" label_selected="Kup" name="buy_btn" /> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn"/> + <button label="Kup" label_selected="Kup" name="buy_btn"/> <string name="title_buy_text"> Kup </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml index 95d82a3f9c..4de00e39f3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml @@ -9,6 +9,18 @@ <floater.string name="move_tooltip"> Poruszaj kamerą w dół/górę oraz w prawo/lewo </floater.string> + <floater.string name="orbit_mode_title"> + Obracaj + </floater.string> + <floater.string name="pan_mode_title"> + W prawo lub w lewo + </floater.string> + <floater.string name="avatar_view_mode_title"> + Ustawienia + </floater.string> + <floater.string name="free_mode_title"> + Zobacz obiekt + </floater.string> <panel name="controls"> <joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Poruszaj kamerą w górę, w dół, w lewo i w prawo"/> <panel name="zoom" tool_tip="Najedź kamerą w kierunku obiektu"> @@ -25,7 +37,7 @@ <panel name="buttons"> <button label="" name="orbit_btn" tool_tip="Obracaj Kamerę"/> <button label="" name="pan_btn" tool_tip="Kamera Horyzontalna"/> - <button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Widok Awatara"/> + <button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Ustawienia"/> <button label="" name="freecamera_btn" tool_tip="Podgląd Obiektu"/> </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_choose_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_choose_group.xml index 72b6617094..1e89b8bafc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_choose_group.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_choose_group.xml @@ -1,8 +1,8 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="groups" title="GRUPY"> <text name="groupdesc"> Wybierz grupę: </text> - <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel" /> + <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_color_picker.xml index 7bbdc35f94..2246bf9ede 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_color_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_color_picker.xml @@ -21,7 +21,7 @@ <check_box label="Zastosuj teraz" name="apply_immediate"/> <button label="" label_selected="" name="color_pipette"/> <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn"/> - <button label="Ok" label_selected="Ok" name="select_btn"/> + <button label="OK" label_selected="OK" name="select_btn"/> <text name="Current color:"> Obecny Kolor: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml index e04ce7f3d2..5acab60642 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml @@ -1,7 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater customize" title="WYGLĄD"> <tab_container name="customize tab container"> - <placeholder label="Części Ciała" name="body_parts_placeholder"/> + <text label="Części Ciała" name="body_parts_placeholder"> + Części ciała + </text> <panel label="Kształt" name="Shape"> <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/> <button label="Ciało" label_selected="Ciało" name="Body"/> @@ -14,8 +16,8 @@ <button label="Tułów" label_selected="Tułów" name="Torso"/> <button label="Nogi" label_selected="Nogi" name="Legs"/> <radio_group name="sex radio"> - <radio_item label="Kobieta" name="radio"/> - <radio_item label="Mężczyzna" name="radio2"/> + <radio_item label="Kobieta" name="radio" value="0"/> + <radio_item label="Mężczyzna" name="radio2" value="1"/> </radio_group> <text name="title"> [DESC] @@ -33,9 +35,7 @@ Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowy kształt poprzez przeciągnięcie go ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własny kształt -z plików roboczych. + Załóż nowy kształt poprzez przeciągnięcie go ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własny kształt z plików roboczych. </text> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tego kształtu. @@ -68,9 +68,7 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nową skórkę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną skórkę -z plików roboczych. + Załóż nową skórkę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną skórkę z plików roboczych. </text> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej skórki. @@ -107,9 +105,7 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowe włosy poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne włosy -z plików roboczych. + Załóż nowe włosy poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne włosy z plików roboczych. </text> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych włosów. @@ -140,9 +136,7 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowe oczy poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne oczy -z plików roboczych. + Załóż nowe oczy poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne oczy z plików roboczych. </text> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych oczów. @@ -156,12 +150,14 @@ z plików roboczych. <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/> </panel> - <placeholder label="Ubrania" name="clothes_placeholder"/> + <text label="Ubrania" name="clothes_placeholder"> + Ubrania + </text> <panel label="Koszula" name="Shirt"> <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> - <button label="Nowa Koszula" label_selected="Nowa Koszula" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> + <button label="Nowa Koszula" label_selected="Nowa Koszula" name="Create New"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/> @@ -181,9 +177,7 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nową koszulę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną koszulę -z plików roboczych. + Załóż nową koszulę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną koszulę z plików roboczych. </text> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej koszuli. @@ -195,8 +189,8 @@ z plików roboczych. <panel label="Spodnie" name="Pants"> <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij tutaj by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> - <button label="Nowe Spodnie" label_selected="Nowe Spodnie" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> + <button label="Nowe Spodnie" label_selected="Nowe Spodnie" name="Create New"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/> @@ -216,9 +210,7 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowe spodnie poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne spodnie -z plików roboczych. + Załóż nowe spodnie poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne spodnie z plików roboczych. </text> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych spodni. @@ -244,10 +236,9 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowe buty poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne buty -z plików roboczych. + Załóż nowe buty poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne buty z plików roboczych. </text> + <button label="Nowe Buty" label_selected="Nowe Buty" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych butów. </text> @@ -256,7 +247,6 @@ z plików roboczych. </text> <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> - <button label="Nowe Buty" label_selected="Nowe Buty" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> @@ -279,10 +269,9 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowe skarpety poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne skarpety -z plików roboczych. + Załóż nowe skarpety poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne skarpety z plików roboczych. </text> + <button label="Nowe Skarpety" label_selected="Nowe Skarpety" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych skarpet. </text> @@ -291,7 +280,6 @@ z plików roboczych. </text> <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> - <button label="Nowe Skarpety" label_selected="Nowe Skarpety" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> @@ -314,10 +302,9 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nową kurtkę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną kurtkę -z plików roboczych. + Załóż nową kurtkę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną kurtkę z plików roboczych. </text> + <button label="Nowa Kurtka" label_selected="Nowa Kurtka" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej kurtki. </text> @@ -327,7 +314,6 @@ z plików roboczych. <texture_picker label="Górny Materiał" name="Upper Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę" width="76"/> <texture_picker label="Dolny Materiał" name="Lower Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor" width="76"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor" width="76"/> - <button label="Nowa Kurtka" label_selected="Nowa Kurtka" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> @@ -350,10 +336,9 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowe rękawiczki poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne rękawiczki -z plików roboczych. + Załóż nowe rękawiczki poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własne rękawiczki z plików roboczych. </text> + <button label="Nowe Rękawiczki" label_selected="Nowe Rękawiczki" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tych rękawiczek </text> @@ -362,7 +347,6 @@ z plików roboczych. </text> <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> - <button label="Nowe Rękawiczki" label_selected="Nowe Rękawiczki" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> @@ -385,10 +369,9 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowy podkoszulek poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własny podkoszulek -z plików roboczych. + Załóż nowy podkoszulek poprzez przeciągnięcie ich ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własny podkoszulek z plików roboczych. </text> + <button label="Nowy Podkoszulek" label_selected="Nowy Podkoszulek" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tego podkoszulka. </text> @@ -397,7 +380,6 @@ z plików roboczych. </text> <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> - <button label="Nowy Podkoszulek" label_selected="Nowy Podkoszulek" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> @@ -420,10 +402,9 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nową bieliznę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną bieliznę -z plików roboczych. + Załóż nową bieliznę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną bieliznę z plików roboczych. </text> + <button label="Nowa Bielizna" label_selected="Nowa Bielizna" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej bielizny. </text> @@ -432,7 +413,6 @@ z plików roboczych. </text> <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> - <button label="Nowa Bielizna" label_selected="Nowa Bielizna" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> @@ -455,10 +435,9 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nową spódnicę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy -na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną spódnicę -z plików roboczych. + Załóż nową spódnicę poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną spódnicę z plików roboczych. </text> + <button label="Nowa Spódnica" label_selected="Nowa Spódnica" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej spódnicy. </text> @@ -467,13 +446,12 @@ z plików roboczych. </text> <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> - <button label="Nowa Spódnica" label_selected="Nowa Spódnica" name="Create New"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz Jako..." label_selected="Zapisz Jako..." name="Save As"/> <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/> </panel> - <panel label="Alpha" name="Alpha"> + <panel label="Tatuaż" name="Tattoo"> <text name="title"> [DESC] </text> @@ -490,27 +468,24 @@ z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nową maskę alpha przeciągając ją ze swojej Szafy na awatara. -Alternatywnie, możesz także stworzyć własną z plików roboczych. + Załóż nowy tatuaż poprzez przeciągnięcie go ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własny tatuaż z plików roboczych. </text> + <button label="Utwórz Nowy Tatuaż" label_selected="Stwórz Nowy Tatuaż" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz uprawnień do modyfikowania tych ubrań/części ciała. </text> <text name="Item Action Label"> - Alpha: + Tatuaż: </text> - <texture_picker label="Dolna Alpha" name="Lower Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> - <texture_picker label="Alpha Górnej Części Ciała" name="Upper Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> - <texture_picker label="Alpha Głowy" name="Head Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> - <texture_picker label="Alpha Oka" name="Eye Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> - <texture_picker label="Alpha Włosów" name="Hair Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> - <button label="Stwórz nową Alpha" label_selected="Utwórz Nową Alpha" name="Create New"/> + <texture_picker label="Tatuaż Głowy" name="Head Tattoo" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> + <texture_picker label="Górny Tatuaż" name="Upper Tattoo" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> + <texture_picker label="Tatuaż Dolnej Części Ciała" name="Lower Tattoo" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz jako..." label_selected="Zapisz jako..." name="Save As"/> <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/> </panel> - <panel label="Tatuaż" name="Tattoo"> + <panel label="Alpha" name="Alpha"> <text name="title"> [DESC] </text> @@ -527,25 +502,27 @@ Alternatywnie, możesz także stworzyć własną z plików roboczych. Zapisane w [PATH] </text> <text name="not worn instructions"> - Załóż nowy tatuaż poprzez przeciągnięcie go ze swojej szafy na awatara. -Alternatywnie, możesz także stworzyć własny tatuaż z plików roboczych. + Załóż nową maskę alpha poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną z plików roboczych. </text> + <button label="Stwórz nową Alpha" label_selected="Utwórz Nową Alpha" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz uprawnień do modyfikowania tych ubrań/części ciała. </text> <text name="Item Action Label"> - Tatuaż: + Alpha: </text> - <texture_picker label="Tatuaż Głowy" name="Head Tattoo" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> - <texture_picker label="Górny Tatuaż" name="Upper Tattoo" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> - <texture_picker label="Tatuaż Dolnej Części Ciała" name="Lower Tattoo" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> - <button label="Utwórz Nowy Tatuaż" label_selected="Stwórz Nowy Tatuaż" name="Create New"/> + <texture_picker label="Dolna Alpha" name="Lower Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> + <texture_picker label="Alpha Górnej Części Ciała" name="Upper Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> + <texture_picker label="Alpha Głowy" name="Head Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> + <texture_picker label="Alpha Oka" name="Eye Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> + <texture_picker label="Alpha Włosów" name="Hair Alpha" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz jako..." label_selected="Zapisz jako..." name="Save As"/> <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/> </panel> </tab_container> + <button label="Info o Skrypcie" label_selected="Info o Skrypcie" name="script_info" tool_tip="Pokaż skrypty przyłączone do Twojego awatara"/> <button label="Stwórz Ubranie" label_selected="Stwórz Ubranie" name="make_outfit_btn"/> <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/> <button label="OK" label_selected="OK" name="Ok"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_device_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_device_settings.xml index e79478731d..c485fb2e29 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_device_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_device_settings.xml @@ -1,3 +1,2 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="floater_device_settings" - title="USTAWIENIA URZĄDZEŃ KOMUNIKACJI GŁOSOWEJ" /> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_device_settings" title="USTAWIENIA URZĄDZEŃ KOMUNIKACJI GŁOSOWEJ"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_env_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_env_settings.xml index e197d94b27..fb4c505ff3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_env_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_env_settings.xml @@ -1,26 +1,28 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Environment Editor Floater" title="EDYTOR ŚRODOWISKA"> + <floater.string name="timeStr"> + [hour12,datetime,utc]:[min,datetime,utc] [ampm,datetime,utc] + </floater.string> <text name="EnvTimeText"> Czas </text> <text name="EnvTimeText2"> 12:00 PM </text> - <slider label="" name="EnvTimeSlider" /> + <slider label="" name="EnvTimeSlider"/> <text name="EnvCloudText"> Chmury: </text> - <slider label="" name="EnvCloudSlider" /> + <slider label="" name="EnvCloudSlider"/> <text name="EnvWaterColorText"> Kolor Wody </text> - <color_swatch label="" name="EnvWaterColor" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor" /> + <color_swatch label="" name="EnvWaterColor" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> <text name="EnvWaterFogText"> Zamglenie: </text> - <slider label="" name="EnvWaterFogSlider" /> - <button label="Używaj Czasu Regionu" name="EnvUseEstateTimeButton" /> - <button label="Zaawansowane Niebo" name="EnvAdvancedSkyButton" /> - <button label="Zaawansowana Woda" name="EnvAdvancedWaterButton" /> - <button label="?" name="EnvSettingsHelpButton" /> + <slider label="" name="EnvWaterFogSlider"/> + <button label="Używaj Czasu Regionu" name="EnvUseEstateTimeButton"/> + <button label="Zaawansowane Niebo" name="EnvAdvancedSkyButton"/> + <button label="Zaawansowana Woda" name="EnvAdvancedWaterButton"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_gesture.xml index 4685eb6afe..d12ea98815 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_gesture.xml @@ -1,16 +1,27 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="gestures" title="AKTYWNE GESTY"> - <text name="help_label"> - Kliknij podwójnie by aktywować głos i animację gestu. - </text> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater label="Miejsca" name="gestures" title="GESTURY"> + <floater.string name="loading"> + Ładowanie... + </floater.string> + <floater.string name="playing"> + (Odtwarzanie) + </floater.string> + <floater.string name="copy_name"> + Kopia [COPY_NAME] + </floater.string> <scroll_list name="gesture_list"> - <column label="Aktywuj" name="trigger" /> - <column label="Klucz" name="shortcut" /> - <column label="" name="key" /> - <column label="Nazwa" name="name" /> + <scroll_list.columns label="Nazwa" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Czat" name="trigger"/> + <scroll_list.columns label="" name="key"/> + <scroll_list.columns label="Klucz" name="shortcut"/> </scroll_list> - <button label="Nowy" name="new_gesture_btn" /> - <button label="Edytuj" name="edit_btn" /> - <button label="Odtwarzaj" name="play_btn" /> - <button label="Zatrzymaj" name="stop_btn" /> + <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> + <menu_button name="gear_btn" tool_tip="Więcej opcji"/> + <button name="new_gesture_btn" tool_tip="Stwórz nową gesturę"/> + <button name="activate_btn" tool_tip="Aktywuj/Dezaktywuj wybraną gesturę"/> + <button name="del_btn" tool_tip="Usuń gesturę"/> + </panel> + <button label="Edytuj" name="edit_btn"/> + <button label="Odtwarzaj" name="play_btn"/> + <button label="Zatrzymaj" name="stop_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml index a3ccffac03..d3ff603970 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml @@ -2,26 +2,25 @@ <floater name="godtools floater" title="BOSKIE NARZĘDZIA"> <tab_container name="GodTools Tabs"> <panel label="Grid" name="grid"> - <button width="205" label="Usuń wszystkich użytkowników" label_selected="Usuń wszystkich użytkowników" name="Kick all users"/> - <button width="285" label="Wyrównaj Widoczność Buforu Mapy Regionu" label_selected="Wyrównaj Widoczność Buforu Mapy Regionu" name="Flush This Region's Map Visibility Caches"/> + <button label="Wyrzuć wszystkich Rezydentów" label_selected="Wyrzuć wszystkich Rezydentów" name="Kick all users" width="205"/> + <button label="Wyrównaj Widoczność Buforu Mapy Regionu" label_selected="Wyrównaj Widoczność Buforu Mapy Regionu" name="Flush This Region's Map Visibility Caches" width="285"/> </panel> <panel label="Region" name="region"> <text name="Sim Name:" width="100"> Nazwa Symulatora: </text> - <line_editor left="115" name="region name" width="178" /> - <line_editor name="region name"/> - <check_box label="Wstęp" name="check prelude" /> + <line_editor left="115" name="region name" width="178"/> + <check_box label="Wstęp" name="check prelude" tool_tip="Set this to make the region a prelude"/> <check_box label="Korekta Słońca" name="check fixed sun" tool_tip="Skorektuj ustawienia pozycji słońca."/> - <check_box height="32" label="Zresetuj Pozycję Miejsca Startowego" name="check reset home" /> + <check_box height="32" label="Zresetuj Pozycję Miejsca Startowego" name="check reset home" tool_tip="Zresetuj miejsce startu Rezydentów po teleportacji"/> <check_box bottom_delta="-32" label="Widoczny" name="check visible" tool_tip="Wybierz tę opcję by ustawić region widocznym dla wszystkich."/> <check_box label="Zniszczenia" name="check damage" tool_tip="Wybierz tę opcję by uruchomić opcję zniszczeń w regionie."/> <check_box label="Zablokuj Monitorowanie Trafficu" name="block dwell" tool_tip="Wybierz tę opcję by zablokować monitorowanie trafficu w regionie."/> <check_box label="Zablokuj Terraformowanie" name="block terraform" tool_tip="Wybierz tę opcję by zablokować terraforming w regionie"/> - <check_box label="Piaskownica" name="is sandbox" /> - <button width="138" label="Ustal Teren" label_selected="Ustal Teren" name="Bake Terrain" tool_tip="Zapamiętaj obecny teren jako początkowy dla cofnięcia modyfikacji terenu."/> - <button width="138" label="Cofnięcie Modyfikacji" label_selected="Cofnięcie Modyfikacji" name="Revert Terrain" tool_tip="Przywróć Ustawienia Domyślne Regionu."/> - <button width="138" label="Zamień Teren" label_selected="Zamień Teren" name="Swap Terrain" /> + <check_box label="Piaskownica" name="is sandbox" tool_tip="Toggle whether this is a sandbox region"/> + <button label="Ustal Teren" label_selected="Ustal Teren" name="Bake Terrain" tool_tip="Zapamiętaj obecny teren jako początkowy dla cofnięcia modyfikacji terenu." width="138"/> + <button label="Cofnięcie Modyfikacji" label_selected="Cofnięcie Modyfikacji" name="Revert Terrain" tool_tip="Przywróć Ustawienia Domyślne Regionu." width="138"/> + <button label="Zamień Teren" label_selected="Zamień Teren" name="Swap Terrain" tool_tip="Swap current terrain with default" width="138"/> <text name="estate id"> ID Regionu: </text> @@ -33,46 +32,46 @@ <text name="Grid Pos: "> Pozycje Gridu: </text> - <line_editor name="gridposx" tool_tip="Pozycja x gridu dla regionu" left_delta="110" width="35" /> - <line_editor name="gridposy" tool_tip="Pozycja y gridu dla regionu" left_delta="45" width="35" /> + <line_editor left_delta="110" name="gridposx" tool_tip="Pozycja x gridu dla regionu" width="35"/> + <line_editor left_delta="45" name="gridposy" tool_tip="Pozycja y gridu dla regionu" width="35"/> <text name="Redirect to Grid: "> Przełącz do gridu: </text> - <line_editor left_delta="110" name="redirectx" width="35" /> - <line_editor left_delta="45" name="redirecty" width="35" /> - <spinner name="billable factor"/> + <line_editor left_delta="110" name="redirectx" width="35"/> + <line_editor left_delta="45" name="redirecty" width="35"/> <text name="billable factor text"> Czynnik Płatności: </text> - <spinner name="land cost"/> + <spinner name="billable factor"/> <text name="land cost text"> L$/m²: </text> - <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież" name="Refresh" /> - <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" /> - <button width="150" left="156" label="Wybierz Region" label_selected="Wybierz Region" name="Select Region" tool_tip="Wybierz cały region za pomocą narzędzi edycji terenu"/> - <button width="150" left="156" label="Automatyczne Zapisanie" label_selected="Automatyczne Zapisanie" name="Autosave now" /> + <spinner name="land cost"/> + <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież" name="Refresh" tool_tip="Click here to refresh the above information"/> + <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" tool_tip="Click here to apply any changes from above"/> + <button label="Wybierz Region" label_selected="Wybierz Region" left="156" name="Select Region" tool_tip="Wybierz cały region za pomocą narzędzi edycji terenu" width="150"/> + <button label="Automatyczne Zapisanie" label_selected="Automatyczne Zapisanie" left="156" name="Autosave now" tool_tip="Save gzipped state to autosave directory" width="150"/> </panel> <panel label="Obiekty" name="objects"> <text name="Sim Name:" width="105"> Nazwa Symulatora: </text> - <text name="region name" left_delta="110"> + <text left_delta="110" name="region name"> Welsh </text> - <check_box label="Wyłącz Skrypty" name="disable scripts" /> - <check_box label="Deaktywuj Kolizje" name="disable collisions" /> - <check_box label="Wylącz Fizykę" name="disable physics" /> - <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" /> - <button label="Ustaw Cel" label_selected="Set Target" name="Set Target" /> + <check_box label="Wyłącz Skrypty" name="disable scripts" tool_tip="Set this to disable all scripts in this region"/> + <check_box label="Deaktywuj Kolizje" name="disable collisions" tool_tip="Set this to disable non-agent collisions in this region"/> + <check_box label="Wylącz Fizykę" name="disable physics" tool_tip="Set this to disable all physics in this region"/> + <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" tool_tip="Click here to apply any changes from above"/> + <button label="Ustaw Cel" label_selected="Set Target" name="Set Target" tool_tip="Set the target avatar for object deletion"/> <text name="target_avatar_name"> (brak) </text> - <button label="Usuń cel z oskryptowanych obiektów na innych posiadłościach" label_selected="Usuń cel 's skryptowane obiekty na innych posiadłościach" name="Delete Target's Scripted Objects On Others Land" /> - <button label="Usuń cel z oskryptowanych obiektów na jakichkolwiek posiadłościach" label_selected="Usuń cel 's skryptowane obiekty na jakichkolwiek posiadłościach" name="Delete Target's Scripted Objects On *Any* Land" /> - <button label="Usuń wszystkie cele i obiekty" label_selected="Usuń wszystkie cele i obiekty" name="Delete *ALL* Of Target's Objects" /> - <button label="Główne Kolizje" label_selected="Główne Kolizje" name="Get Top Colliders" /> - <button label="Główne Skrypty" label_selected="Główne Skrypty" name="Get Top Scripts" /> + <button label="Usuń cel z oskryptowanych obiektów na innych posiadłościach" label_selected="Usuń cel 's skryptowane obiekty na innych posiadłościach" name="Delete Target's Scripted Objects On Others Land" tool_tip="Delete all scripted objects owned by the target on land not owned by the target. (no copy) objects will be returned."/> + <button label="Usuń cel z oskryptowanych obiektów na jakichkolwiek posiadłościach" label_selected="Usuń cel 's skryptowane obiekty na jakichkolwiek posiadłościach" name="Delete Target's Scripted Objects On *Any* Land" tool_tip="Delete all scripted objects owned by the target in this region. (no copy) objects will be returned."/> + <button label="Usuń wszystkie cele i obiekty" label_selected="Usuń wszystkie cele i obiekty" name="Delete *ALL* Of Target's Objects" tool_tip="Delete all objects owned by the target in this region. (no copy) objects will be returned."/> + <button label="Główne Kolizje" label_selected="Główne Kolizje" name="Get Top Colliders" tool_tip="Gets list of objects experiencing the most narrowphase callbacks"/> + <button label="Główne Skrypty" label_selected="Główne Skrypty" name="Get Top Scripts" tool_tip="Gets list of objects spending the most time running scripts"/> <button label="Treść skryptów" label_selected="Treść skryptów" name="Scripts digest" tool_tip="Wyświetla listę wszystkich skryptów i liczbę ich zastosowań."/> </panel> <panel label="Zażądaj" name="request"> @@ -80,17 +79,17 @@ Cel: </text> <combo_box name="destination"> - <combo_box.item name="item1" label="Selekcja" /> - <combo_box.item name="item2" label="Agent Regionu" /> + <combo_box.item label="Selekcja" name="item1"/> + <combo_box.item label="Agent Regionu" name="item2"/> </combo_box> <text name="Request:"> Żądanie: </text> <combo_box name="request"> - <combo_box.item name="item1" label="kolidery <kroki>" /> - <combo_box.item name="item2" label="skrypty <policz>,<opcjonalnie powtórzenie>" /> - <combo_box.item name="item3" label="obiekty <powtórzenia>" /> - <combo_box.item name="item4" label="rez <asset_id>" /> + <combo_box.item label="kolidery <kroki>" name="item1"/> + <combo_box.item label="skrypty <policz>,<opcjonalnie powtórzenie>" name="item2"/> + <combo_box.item label="obiekty <powtórzenia>" name="item3"/> + <combo_box.item label="rez <asset_id>" name="item4"/> </combo_box> <text name="Parameter:"> Parameter: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_hardware_settings.xml index 39695a67b6..85e8194834 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_hardware_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_hardware_settings.xml @@ -1,28 +1,28 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Hardware Settings Floater" title="USTAWIENIA SPRZĘTOWE"> <text name="Filtering:"> Filtrowanie: </text> - <check_box label="Filtrowanie Anizotropowe" name="ani" /> + <check_box label="Filtrowanie Anizotropowe" name="ani"/> <text name="Antialiasing:"> Antialiasing: </text> <combo_box label="Antialiasing" name="fsaa" width="84"> - <combo_box.item name="FSAADisabled" label="Wyłączone" /> - <combo_box.item name="2x" label="2x" /> - <combo_box.item name="4x" label="4x" /> - <combo_box.item name="8x" label="8x" /> - <combo_box.item name="16x" label="16x" /> + <combo_box.item label="Wyłączone" name="FSAADisabled"/> + <combo_box.item label="2x" name="2x"/> + <combo_box.item label="4x" name="4x"/> + <combo_box.item label="8x" name="8x"/> + <combo_box.item label="16x" name="16x"/> </combo_box> - <spinner label="Gamma:" name="gamma" /> + <spinner label="Gamma:" name="gamma"/> <text name="(brightness, lower is brighter)"> - (jaskrawość, mniej jest jaśniej, 0=domyślny) + (0=domyślna jaskrawość, niższa wartość=jaśniej) </text> <text name="Enable VBO:"> Włącz VBO: </text> - <check_box label="Włącz Bufor Vertexów OpenGL" name="vbo" tool_tip="" /> - <slider label="Pamięć Tekstur (MB):" name="GrapicsCardTextureMemory" tool_tip="" /> - <spinner label="Stosunek Dystansu Mgły:" name="fog" /> - <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> + <check_box initial_value="true" label="Włącz Bufor Vertexów OpenGL" name="vbo" tool_tip=""/> + <slider label="Pamięć Tekstur (MB):" name="GraphicsCardTextureMemory" tool_tip="Ilość alokacji pamięci dla tekstur. Domyślne dla karty pamięci video. Obniżenie poziomu tych funkcji może polepszyć wydajność systemową jednak spowoduje zmniejszenie jakości i wyrazistości tekstur."/> + <spinner label="Stosunek Dystansu Mgły:" name="fog"/> + <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_im.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_im.xml index 2a5c1bd29a..e40935ccb7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_im.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_im.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <multi_floater name="im_floater" title="Wiadomość (IM)"> <string name="only_user_message"> - Jesteś jedyną osobą w tej konferencji. + Jesteś jedynym uczestnikiem tej konferencji. </string> <string name="offline_message"> [FIRST] [LAST] - ta osoba jest obecnie niedostępna. @@ -10,7 +10,7 @@ Kliknij na [BUTTON NAME] przycisk by zaakceptować/dołączyć do tej rozmowy. </string> <string name="muted_message"> - Ten Rezydent został przez Ciebie zablokowany. Wysłanie wiadomości automatycznie odblokuje go. + Zablokowałeś tego Rezydenta. Wysłanie wiadomości automatycznie odblokuje go. </string> <string name="generic_request_error"> Błąd. Spróbuj ponownie za kilka minut. @@ -31,7 +31,7 @@ Moderator wyciszył Cię. </string> <string name="add_session_event"> - Nie można dodać nikogo do czatu z [RECIPIENT]. + Niemożliwość dodania Rezydentów do tej konferencji z [RECIPIENT]. </string> <string name="message_session_event"> Nie można wysłać Twojej wiadomości do sesji czatu z [RECIPIENT]. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_im_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_im_container.xml index 2af58aac61..ddf0790fa8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_im_container.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_im_container.xml @@ -1,2 +1,2 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<multi_floater name="floater_im_box" title="Wiadomość (IM)"/> +<multi_floater name="floater_im_box" title="ROZMOWY"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_image_preview.xml index 27f898a66b..6c61cfcacf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_image_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_image_preview.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Image Preview" title=""> <text name="name_label"> Nazwa: @@ -10,23 +10,23 @@ Wyświetl obraz jako: </text> <combo_box label="Rodzaj Ubrania" name="clothing_type_combo"> - <combo_box.item name="Image" label="Obraz" /> - <combo_box.item name="Hair" label="Włosy" /> - <combo_box.item name="FemaleHead" label="Damska Głowa" /> - <combo_box.item name="FemaleUpperBody" label="Damska Górna Część Ciała" /> - <combo_box.item name="FemaleLowerBody" label="Damska Górna Część Ciała" /> - <combo_box.item name="MaleHead" label="Męska Głowa" /> - <combo_box.item name="MaleUpperBody" label="Męska Górna Część Ciała" /> - <combo_box.item name="MaleLowerBody" label="Męska Dolna Część Ciała" /> - <combo_box.item name="Skirt" label="Spódnica" /> - <combo_box.item name="SculptedPrim" label="Sculpt" /> + <combo_box.item label="Obraz" name="Image"/> + <combo_box.item label="Włosy" name="Hair"/> + <combo_box.item label="Damska Głowa" name="FemaleHead"/> + <combo_box.item label="Damska Górna Część Ciała" name="FemaleUpperBody"/> + <combo_box.item label="Damska Górna Część Ciała" name="FemaleLowerBody"/> + <combo_box.item label="Męska Głowa" name="MaleHead"/> + <combo_box.item label="Męska Górna Część Ciała" name="MaleUpperBody"/> + <combo_box.item label="Męska Dolna Część Ciała" name="MaleLowerBody"/> + <combo_box.item label="Spódnica" name="Skirt"/> + <combo_box.item label="Prim sculptowy" name="SculptedPrim"/> </combo_box> <text name="bad_image_text"> Nie można wczytać obrazu. Spróbuj zapisać obraz jako 24 bitową Targa (.tga). </text> - <check_box label="Użyj kompresji bez strat" name="lossless_check" /> - <button label="Anuluj" name="cancel_btn" /> - <button label="Załaduj ([AMOUNT]L$)" name="ok_btn" /> + <check_box label="Użyj kompresji bez strat" name="lossless_check"/> + <button label="Anuluj" name="cancel_btn"/> + <button label="Załaduj ([AMOUNT]L$)" name="ok_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inspect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inspect.xml index c98e0541d8..f595f0c7dd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inspect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inspect.xml @@ -1,13 +1,14 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="inspect" title="INSPEKCJA OBIEKTÓW"> + <floater.string name="timeStamp"> + [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] + </floater.string> <scroll_list name="object_list" tool_tip=""> - <column label="Nazwa" name="object_name" /> - <column label="Właściciel" name="owner_name" /> - <column label="Twórca" name="creator_name" /> - <column label="Data Kreacji" name="creation_date" /> + <scroll_list.columns label="Nazwa" name="object_name"/> + <scroll_list.columns label="Właściciel" name="owner_name"/> + <scroll_list.columns label="Twórca" name="creator_name"/> + <scroll_list.columns label="Data Kreacji" name="creation_date"/> </scroll_list> - <button label="Profil Właściciela..." label_selected="" name="button owner" - tool_tip="" /> - <button label="Profil Twórcy..." label_selected="" name="button creator" - tool_tip="" /> + <button label="Profil Właściciela..." label_selected="" name="button owner" tool_tip=""/> + <button label="Profil Twórcy..." label_selected="" name="button creator" tool_tip=""/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory.xml index 157be76c4d..e5962a3993 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory.xml @@ -1,47 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Inventory" title="MOJA SZAFA"> - <search_editor label="Wyszukiwarka" name="inventory search editor"/> - <tab_container name="inventory filter tabs"> - <inventory_panel label="Wszystkie Obiekty" name="All Items"/> - <inventory_panel label="Nowe Obiekty" name="Recent Items"/> - </tab_container> - <menu_bar name="Inventory Menu"> - <menu label="Plik" name="File"> - <menu_item_call label="Otwórz" name="Open"/> - <menu_item_call label="Nowe Okno" name="New Window"/> - <menu_item_call label="Pokaż Filtr" name="Show Filters"/> - <menu_item_call label="Zresetuj Filtr" name="Reset Current"/> - <menu_item_call label="Zamknij Wszystkie Foldery" name="Close All Folders"/> - <menu_item_call label="Opróżnij Kosz" name="Empty Trash"/> - </menu> - <menu label="Stwórz" name="Create"> - <menu_item_call label="Nowy Folder" name="New Folder"/> - <menu_item_call label="Nowy Skrypt" name="New Script"/> - <menu_item_call label="Nową Notę" name="New Note"/> - <menu_item_call label="Nowy Gest" name="New Gesture"/> - <menu name="New Clothes"> - <menu_item_call label="Nowa Koszula" name="New Shirt"/> - <menu_item_call label="Nowe Spodnie" name="New Pants"/> - <menu_item_call label="Nowe Buty" name="New Shoes"/> - <menu_item_call label="Nowe Skarpety" name="New Socks"/> - <menu_item_call label="Nowa Kurtka" name="New Jacket"/> - <menu_item_call label="Nowa Spódnica" name="New Skirt"/> - <menu_item_call label="Nowe Rękawiczki" name="New Gloves"/> - <menu_item_call label="Nowy Podkoszulek" name="New Undershirt"/> - <menu_item_call label="Nowa Bielizna" name="New Underpants"/> - </menu> - <menu name="New Body Parts"> - <menu_item_call label="Nowy Kształt" name="New Shape"/> - <menu_item_call label="Nową Skórkę" name="New Skin"/> - <menu_item_call label="Nowe Włosy" name="New Hair"/> - <menu_item_call label="Nowe Oczy" name="New Eyes"/> - </menu> - </menu> - <menu label="Porządkuj" name="Sort"> - <menu_item_check label="Według Nazwy" name="By Name"/> - <menu_item_check label="Według Daty" name="By Date"/> - <menu_item_check label="Foldery Zawsze Według Nazwy" name="Folders Always By Name"/> - <menu_item_check label="Ułożenie Folderów od Góry" name="System Folders To Top"/> - </menu> - </menu_bar> + <floater.string name="Title"> + Moja Szafa + </floater.string> + <floater.string name="TitleFetching"> + Moja Szafa (Dostarcza [ITEM_COUNT] Pozycji...) [FILTER] + </floater.string> + <floater.string name="TitleCompleted"> + Moja Szafa ([ITEM_COUNT] Pozycje) [FILTER] + </floater.string> + <floater.string name="Fetched"> + Dostarczono + </floater.string> + <panel label="Panel Moja Szafa" name="Inventory Panel"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory_item_properties.xml index 665172dd49..1e63987585 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory_item_properties.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory_item_properties.xml @@ -1,5 +1,20 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="item properties" title="WŁAŚCIWOŚCI OBIEKTÓW W SZAFIE"> + <floater.string name="unknown"> + (nieznany) + </floater.string> + <floater.string name="public"> + (publiczny) + </floater.string> + <floater.string name="you_can"> + Opcje: + </floater.string> + <floater.string name="owner_can"> + Właściciel może: + </floater.string> + <floater.string name="acquiredDate"> + [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] + </floater.string> <text name="LabelItemNameTitle"> Nazwa: </text> @@ -12,14 +27,14 @@ <text name="LabelCreatorName"> Nicole Linden </text> - <button label="Profil..." label_selected="" name="BtnCreator" /> + <button label="Profil..." label_selected="" name="BtnCreator"/> <text name="LabelOwnerTitle"> Właściciel: </text> <text name="LabelOwnerName"> Thrax Linden </text> - <button label="Profil..." label_selected="" name="BtnOwner" /> + <button label="Profil..." label_selected="" name="BtnOwner"/> <text name="LabelAcquiredTitle"> Nabyte: </text> @@ -27,55 +42,32 @@ Wed May 24 12:50:46 2006 </text> <text name="OwnerLabel"> - Opcje: - </text> - <check_box label="Modyfikuj" name="CheckOwnerModify" /> - <check_box label="Kopiuj" name="CheckOwnerCopy" /> - <check_box label="Sprzedaj/Oddaj" name="CheckOwnerTransfer" /> - <text name="BaseMaskDebug"> - P: - </text> - <text name="OwnerMaskDebug"> - W: + Ty: </text> - <text name="GroupMaskDebug"> - G: + <check_box label="Edytuj" name="CheckOwnerModify"/> + <check_box label="Kopiuj" name="CheckOwnerCopy"/> + <check_box label="Odsprzedaż" name="CheckOwnerTransfer"/> + <text name="AnyoneLabel"> + Każdy: </text> - <text name="EveryoneMaskDebug"> - W: + <check_box label="Kopiuj" name="CheckEveryoneCopy"/> + <text name="GroupLabel"> + Grupa: </text> - <text name="NextMaskDebug"> - N: - </text> - <check_box label="Udostępnij grupie" name="CheckShareWithGroup" /> - <check_box label="Udostępnij kopiowanie każdemu" name="CheckEveryoneCopy" /> + <check_box label="Udostępnij" name="CheckShareWithGroup"/> <text name="NextOwnerLabel"> - Następna Osoba: - </text> - <check_box label="Modyfikuje" name="CheckNextOwnerModify" /> - <check_box label="Kopiuje" name="CheckNextOwnerCopy" /> - <check_box label="Sprzedaje/Oddaje" name="CheckNextOwnerTransfer" /> - <text name="SaleLabel"> - Zaznacz Artykuł: + Następny właściciel: + </text> + <check_box label="Edytuj" name="CheckNextOwnerModify"/> + <check_box label="Kopiuje" name="CheckNextOwnerCopy"/> + <check_box label="Odsprzedaż" name="CheckNextOwnerTransfer"/> + <check_box label="Sprzedaż" name="CheckPurchase"/> + <combo_box name="combobox sale copy"> + <combo_box.item label="Kopiuj" name="Copy"/> + <combo_box.item label="Oryginalny" name="Original"/> + </combo_box> + <spinner label="Cena:" name="Edit Cost"/> + <text name="CurrencySymbol"> + L$ </text> - <check_box label="Sprzedaż" name="CheckPurchase" /> - <radio_group name="RadioSaleType"> - <radio_item name="radio" label="Oryginał" /> - <radio_item name="radio2" label="Kopia" /> - </radio_group> - <text name="TextPrice"> - Cena: L$ - </text> - <string name="unknown"> - (nieznany) - </string> - <string name="public"> - (publiczny) - </string> - <string name="you_can"> - Opcje: - </string> - <string name="owner_can"> - Właściciel może: - </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_joystick.xml index 22ac458b85..b0b4f173b2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_joystick.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_joystick.xml @@ -1,110 +1,110 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Joystick" width="590" title="KONFIGURACJA JOYSTICKA"> - <check_box name="enable_joystick" label="Aktywuj Joystick:"/> +<floater name="Joystick" title="KONFIGURACJA JOYSTICKA" width="590"> + <check_box label="Aktywuj Joystick:" name="enable_joystick"/> <text left="130" name="joystick_type" width="360"/> - <spinner label="Kalibracja Osi X" left="20" width="170" label_width="130" name="JoystickAxis1"/> - <spinner label="Kalibracja Osi Y" left="210" width="170" label_width="130" name="JoystickAxis2" /> - <spinner label="Kalibracja Osi Z" left="400" width="170" label_width="130" name="JoystickAxis0" /> - <spinner label="Kalibracja Wznoszenia" left="20" width="170" label_width="130" name="JoystickAxis4" /> - <spinner label="Kalibracja Wychylania" left="210" width="170" label_width="130" name="JoystickAxis5" /> - <spinner label="Kalibracja Obrotu" left="400" width="170" label_width="130" name="JoystickAxis3"/> - <spinner label="Kalibracja Powiększania" width="170" label_width="130" name="JoystickAxis6" /> - <check_box label="Bezpośrednie" left="205" name="ZoomDirect" /> - <check_box label="Kursor 3D" left="340" name="Cursor3D" /> - <check_box label="Automatyczne" left="450" name="AutoLeveling" /> - <text left="22" name="Control Modes:"> + <spinner label="Kalibracja Osi X" label_width="130" left="20" name="JoystickAxis1" width="170"/> + <spinner label="Kalibracja Osi Y" label_width="130" left="210" name="JoystickAxis2" width="170"/> + <spinner label="Kalibracja Osi Z" label_width="130" left="400" name="JoystickAxis0" width="170"/> + <spinner label="Kalibracja Wznoszenia" label_width="130" left="20" name="JoystickAxis4" width="170"/> + <spinner label="Kalibracja Wychylania" label_width="130" left="210" name="JoystickAxis5" width="170"/> + <spinner label="Kalibracja Obrotu" label_width="130" left="400" name="JoystickAxis3" width="170"/> + <spinner label="Kalibracja Powiększania" label_width="130" name="JoystickAxis6" width="170"/> + <check_box label="Bezpośrednie" left="205" name="ZoomDirect"/> + <check_box label="Kursor 3D" left="340" name="Cursor3D"/> + <check_box label="Automatyczne" left="450" name="AutoLeveling"/> + <text left="22" name="Control Modes:"> Kontroluj: </text> - <check_box left="130" width="90" name="JoystickAvatarEnabled" label="Awatara"/> - <check_box left="205" width="90" name="JoystickBuildEnabled" label="Budowanie"/> - <check_box left="282" width="90" name="JoystickFlycamEnabled" label="Kamerę podczas latania"/> - <text width="104" name="XScale"> + <check_box label="Awatara" left="130" name="JoystickAvatarEnabled" width="90"/> + <check_box label="Budowanie" left="205" name="JoystickBuildEnabled" width="90"/> + <check_box label="Kamerę podczas latania" left="282" name="JoystickFlycamEnabled" width="90"/> + <text name="XScale" width="104"> Skala X </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisScale1" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisScale1" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisScale1" /> - <text width="104" name="YScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale1"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale1"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale1"/> + <text name="YScale" width="104"> Skala Y </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisScale2" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisScale2" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisScale2" /> - <text width="104" name="ZScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale2"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale2"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale2"/> + <text name="ZScale" width="104"> Skala Z </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisScale0" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisScale0" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisScale0" /> - <text width="104" name="PitchScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale0"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale0"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale0"/> + <text name="PitchScale" width="104"> Skala Wznoszenia </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisScale4" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisScale4" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisScale4" /> - <text width="104" name="YawScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale4"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale4"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale4"/> + <text name="YawScale" width="104"> Skala Odchylania </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisScale5" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisScale5" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisScale5" /> - <text width="104" name="RollScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale5"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale5"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale5"/> + <text name="RollScale" width="104"> Skala Obrotu </text> - <spinner left="208" name="BuildAxisScale3" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisScale3" /> - <text width="104" name="XDeadZone"> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale3"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale3"/> + <text name="XDeadZone" width="104"> Tolerancja Osi X </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone1" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone1" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone1" /> - <text width="104" name="YDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone1"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone1"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone1"/> + <text name="YDeadZone" width="104"> Tolerancja Osi Y </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone2" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone2" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone2" /> - <text width="104" name="ZDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone2"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone2"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone2"/> + <text name="ZDeadZone" width="104"> Tolerancja Osi Z </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone0" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone0" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone0" /> - <text width="104" name="PitchDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone0"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone0"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone0"/> + <text name="PitchDeadZone" width="104"> Tolerancja Wznoszenia </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone4" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone4" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone4" /> - <text width="104" name="YawDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone4"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone4"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone4"/> + <text name="YawDeadZone" width="104"> Tolerancja Odchylania </text> - <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone5" /> - <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone5" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone5" /> - <text width="104" name="RollDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone5"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone5"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone5"/> + <text name="RollDeadZone" width="104"> Tolerancja Obrotu </text> - <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone3" /> - <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone3" /> - <text width="104" name="Feathering"> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone3"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone3"/> + <text name="Feathering" width="104"> Przenikanie </text> - <slider left="125" label="" name="AvatarFeathering" /> - <slider left="200" label="" name="BuildFeathering" /> - <slider left="275" label="" name="FlycamFeathering" /> - <text width="104" name="ZoomScale2"> + <slider label="" left="125" name="AvatarFeathering"/> + <slider label="" left="200" name="BuildFeathering"/> + <slider label="" left="275" name="FlycamFeathering"/> + <text name="ZoomScale2" width="104"> Skala Powiększania </text> - <spinner left="283" label="" name="FlycamAxisScale6" /> - <text width="104" name="ZoomDeadZone"> + <spinner label="" left="283" name="FlycamAxisScale6"/> + <text name="ZoomDeadZone" width="104"> Tolerancja Powiększania </text> - <spinner left="283" label="" name="FlycamAxisDeadZone6" /> - <button left="366" label="Ustawienia Domyślne" name="SpaceNavigatorDefaults" /> - <button left="366" label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn" /> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn" /> + <spinner label="" left="283" name="FlycamAxisDeadZone6"/> + <button label="Ustawienia Domyślne" left="366" name="SpaceNavigatorDefaults"/> + <button label="OK" label_selected="OK" left="366" name="ok_btn"/> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn"/> <stat_view label="Monitor Joysticka" name="axis_view"> <stat_bar label="Oś 0" name="axis0"/> <stat_bar label="Oś 1" name="axis1"/> @@ -113,7 +113,7 @@ <stat_bar label="Oś 4" name="axis4"/> <stat_bar label="Oś 5" name="axis5"/> </stat_view> - <string name="NoDevice"> + <string name="NoDevice"> brak podłącznego urządzenia </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_lagmeter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_lagmeter.xml index 69d563bdba..cc71c1dc33 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_lagmeter.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_lagmeter.xml @@ -1,154 +1,151 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_lagmeter" title="POMIAR LAGÓW"> - <button label="" label_selected="" name="client_lagmeter" - tool_tip="Status lagów klienta" /> - <text name="client"> - Klient: - </text> - <text name="client_text"> - W normie - </text> - <button label="" label_selected="" name="network_lagmeter" - tool_tip="Network lag status" /> - <text name="network"> - Sieć: - </text> - <text name="network_text"> - W normie - </text> - <button label="" label_selected="" name="server_lagmeter" tool_tip="Server lag status" /> - <text name="server"> - Serwer: - </text> - <text name="server_text"> - W normie - </text> - <button label="?" name="server_help" /> - <button label=">>" name="minimize" /> - <string name="max_title_msg"> + <floater.string name="max_title_msg"> Pomiar Lagów - </string> - <string name="max_width_px"> + </floater.string> + <floater.string name="max_width_px"> 360 - </string> - <string name="min_title_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="min_title_msg"> Lag - </string> - <string name="min_width_px"> + </floater.string> + <floater.string name="min_width_px"> 90 - </string> - <string name="client_text_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_text_msg"> Klient - </string> - <string name="client_frame_rate_critical_fps"> + </floater.string> + <floater.string name="client_frame_rate_critical_fps"> 10 - </string> - <string name="client_frame_rate_warning_fps"> + </floater.string> + <floater.string name="client_frame_rate_warning_fps"> 15 - </string> - <string name="client_frame_time_window_bg_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_frame_time_window_bg_msg"> W normie, okno w tle - </string> - <string name="client_frame_time_critical_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_frame_time_critical_msg"> Ilość klatek na sekundę klienta poniżej [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] - </string> - <string name="client_frame_time_warning_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_frame_time_warning_msg"> Ilość klatek na sekundę pomiędzy [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] i [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING] - </string> - <string name="client_frame_time_normal_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_frame_time_normal_msg"> W normie - </string> - <string name="client_draw_distance_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_draw_distance_cause_msg"> Przyczyna: Dystans rysowania jest za wysoki - </string> - <string name="client_texture_loading_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_texture_loading_cause_msg"> Przyczyna: Ładowanie obrazu - </string> - <string name="client_texture_memory_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_texture_memory_cause_msg"> Przyczyna: Za dużo obrazów w pamięci - </string> - <string name="client_complex_objects_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="client_complex_objects_cause_msg"> Przyczyna: Za dużo złożonych obiektów - </string> - <string name="network_text_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="network_text_msg"> Sieć - </string> - <string name="network_packet_loss_critical_pct"> + </floater.string> + <floater.string name="network_packet_loss_critical_pct"> 10 - </string> - <string name="network_packet_loss_warning_pct"> + </floater.string> + <floater.string name="network_packet_loss_warning_pct"> 5 - </string> - <string name="network_packet_loss_critical_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="network_packet_loss_critical_msg"> Utrata pakietów przekracza [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% - </string> - <string name="network_packet_loss_warning_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="network_packet_loss_warning_msg"> Utrata pakietów przekracza [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]%-[NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% - </string> - <string name="network_performance_normal_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="network_performance_normal_msg"> W normie - </string> - <string name="network_ping_critical_ms"> + </floater.string> + <floater.string name="network_ping_critical_ms"> 600 - </string> - <string name="network_ping_warning_ms"> + </floater.string> + <floater.string name="network_ping_warning_ms"> 300 - </string> - <string name="network_ping_critical_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="network_ping_critical_msg"> Fatalny ping - [NETWORK_PING_CRITICAL] ms - </string> - <string name="network_ping_warning_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="network_ping_warning_msg"> Wolny ping - [NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] ms - </string> - <string name="network_packet_loss_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="network_packet_loss_cause_msg"> Złe połączenie lub przepustowość. - </string> - <string name="network_ping_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="network_ping_cause_msg"> Złe połączenie lub aplikacja współdzieląca pliki. - </string> - <string name="server_text_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_text_msg"> Serwer - </string> - <string name="server_frame_rate_critical_fps"> + </floater.string> + <floater.string name="server_frame_rate_critical_fps"> 20 - </string> - <string name="server_frame_rate_warning_fps"> + </floater.string> + <floater.string name="server_frame_rate_warning_fps"> 30 - </string> - <string name="server_single_process_max_time_ms"> + </floater.string> + <floater.string name="server_single_process_max_time_ms"> 20 - </string> - <string name="server_frame_time_critical_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_frame_time_critical_msg"> Ilość klatek na sekundę poniżej [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] - </string> - <string name="server_frame_time_warning_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_frame_time_warning_msg"> Ilość klatek na sekundę pomiędzy [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] i [SERVER_FRAME_RATE_WARNING] - </string> - <string name="server_frame_time_normal_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_frame_time_normal_msg"> W normie - </string> - <string name="server_physics_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_physics_cause_msg"> Przyczyna: Za dużo obiektów fizycznych - </string> - <string name="server_scripts_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_scripts_cause_msg"> Przyczyna: Za dużo obieków skryptowanych - </string> - <string name="server_net_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_net_cause_msg"> Przyczyna: Za duży ruch w sieci - </string> - <string name="server_agent_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_agent_cause_msg"> Przyczyna: Za dużo poruszających się awatarów w regionie - </string> - <string name="server_images_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_images_cause_msg"> Przyczyna: Za dużo kalkulacji obrazu - </string> - <string name="server_generic_cause_msg"> + </floater.string> + <floater.string name="server_generic_cause_msg"> Przyczyna: Symulator ładuje się zbyt powoli - </string> - <string name="smaller_label"> + </floater.string> + <floater.string name="smaller_label"> >> - </string> - <string name="bigger_label"> + </floater.string> + <floater.string name="bigger_label"> << - </string> + </floater.string> + <button label="" label_selected="" name="client_lagmeter" tool_tip="Status lagów klienta"/> + <text name="client"> + Klient + </text> + <text name="client_text"> + W normie + </text> + <button label="" label_selected="" name="network_lagmeter" tool_tip="Network lag status"/> + <text name="network"> + Sieć + </text> + <text name="network_text"> + W normie + </text> + <button label="" label_selected="" name="server_lagmeter" tool_tip="Server lag status"/> + <text name="server"> + Serwer + </text> + <text name="server_text"> + W normie + </text> + <button label=">>" name="minimize" tool_tip="Złącz rozmiar pliku xml"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_land_holdings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_land_holdings.xml index 13e6a8b16d..72a078949a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_land_holdings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_land_holdings.xml @@ -1,14 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="land holdings floater" title="MOJA POSIADŁOŚĆ"> <scroll_list name="parcel list"> - <column label="Nazwa posiadłości" name="name"/> + <column label="Posiadłość" name="name"/> <column label="Region" name="location"/> <column label="Typ" name="type"/> <column label="Obszar" name="area"/> <column label="" name="hidden"/> </scroll_list> <button label="Teleportuj" label_selected="Teleport" name="Teleport" tool_tip="Teleportuj się do centrum tej Posiadłości."/> - <button label="Pokaż na Mapie" label_selected="Pokaż na mapie" name="Show on Map" tool_tip="Pokaż to miejsce na mapie świata."/> + <button label="Mapa" label_selected="Mapa" name="Show on Map" tool_tip="Pokaż to miejsce na mapie świata."/> <text name="contrib_label"> Kontrybucje do Twoich Grup: </text> @@ -20,21 +20,21 @@ Dozwolone udziały przy obecnym planie płatności: </text> <text name="allowed_text"> - [AREA] metrów + [AREA] m² </text> <text name="current_label"> Udziały w Posiadłościach: </text> <text name="current_text"> - [AREA] metrów + [AREA] m² </text> <text name="available_label"> Dostępne na zakup Posiadłości: </text> <text name="available_text"> - [AREA] metrów + [AREA] m² </text> <string name="area_string"> - [AREA] metrów + [AREA] m² </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_lsl_guide.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_lsl_guide.xml index 5601aa4464..0dc5b9f663 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_lsl_guide.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_lsl_guide.xml @@ -1,7 +1,7 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="script ed float" title="LSL WIKI"> - <check_box label="Idź za kursorem" name="lock_check" /> - <combo_box label="Zablokuj" name="history_combo" /> - <button label="Wróć" name="back_btn" /> - <button label="Do Przodu" name="fwd_btn" /> + <check_box label="Idź za kursorem" name="lock_check"/> + <combo_box label="Zablokuj" name="history_combo"/> + <button label="Wróć" name="back_btn"/> + <button label="Do Przodu" name="fwd_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_map.xml index 6eabde7c52..1e5f3e6d46 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_map.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Map"> +<floater name="Map" title="Mini-Mapa"> <floater.string name="mini_map_north"> N </floater.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_media_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_media_browser.xml index 74210c75e5..4a513f146d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_media_browser.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_media_browser.xml @@ -1,19 +1,19 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_about" title="PRZEGLĄDARKA MEDIÓW"> <layout_stack name="stack1"> <layout_panel name="nav_controls"> - <button label="Wróć" name="back" /> - <button label="Do Przodu" name="forward" /> - <button label="Załaduj" name="reload" /> - <button label="Idź" name="go" /> + <button label="Wróć" name="back"/> + <button label="Do Przodu" name="forward"/> + <button label="Załaduj" name="reload"/> + <button label="Idź" name="go"/> </layout_panel> <layout_panel name="parcel_owner_controls"> - <button label="Wyślij Obecny URL do Posiadłości" name="assign" /> + <button label="Wyślij bieżącą Stronę do Parceli" name="assign"/> </layout_panel> <layout_panel name="external_controls"> - <button label="Użyj Mojej Przeglądarki" name="open_browser" /> - <check_box label="Zawsze otwieraj w mojej przeglądarce internetowej" name="open_always" /> - <button label="Zamknij" name="close" /> + <button label="Użyj Mojej Przeglądarki" name="open_browser"/> + <check_box label="Zawsze otwieraj w mojej przeglądarce internetowej" name="open_always"/> + <button label="Zamknij" name="close"/> </layout_panel> </layout_stack> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_moveview.xml index e28cfd589d..1f9f244cd1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_moveview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_moveview.xml @@ -1,15 +1,35 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="move_floater"> -<panel name="panel_actions"> - <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Obróć w lewo" /> - <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Obroć w Prawo" /> - <button label="" label_selected="" name="move up btn" - tool_tip="Skocz lub zacznij latać w górę" /> - <button label="" label_selected="" name="move down btn" - tool_tip="Pochyl się lub zacznij latać w dół" /> - <joystick_slide name="slide left btn" tool_tip="Przesuń w lewo" /> - <joystick_slide name="slide right btn" tool_tip="Przesuń w prawo" /> - <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Przesuń do przodu" /> - <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Przesuń do tyłu" /> -</panel> + <string name="walk_forward_tooltip"> + Idź (naciśnij Strzałkę w Górę lub W) + </string> + <string name="walk_back_tooltip"> + Idź do tyłu (naciśnij Strzałkę w Dół lub S) + </string> + <string name="run_forward_tooltip"> + Biegnij do przodu (naciśnij Strzałkę w Górę lub W) + </string> + <string name="run_back_tooltip"> + Biegnij do przodu (naciśnij Strzałkę w Dół lub S) + </string> + <string name="fly_forward_tooltip"> + Leć do przodu (naciśnij Strzałkę w Górę lub W) + </string> + <string name="fly_back_tooltip"> + Leć do tyłu (naciśnij Strzałkę na Dół lub S) + </string> + <panel name="panel_actions"> + <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Obróć w Lewo (naciśnij Lewą Strzałkę lub A)"/> + <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Obróć w Prawo (naciśnij Prawą Strzałkę lub D)"/> + <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Leć w górę, naciśnij "E""/> + <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Leć w dół, naciśnij "C""/> + <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Idź (naciśnij Strzałkę w Górę lub W)"/> + <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Cofaj się (naciśnij Strzałkę w Dół lub S)"/> + </panel> + <panel name="panel_modes"> + <button label="" name="mode_walk_btn" tool_tip="Tryb chodzenia"/> + <button label="" name="mode_run_btn" tool_tip="Tryb biegu"/> + <button label="" name="mode_fly_btn" tool_tip="Tryb Latania"/> + <button label="Przestań Latać" name="stop_fly_btn" tool_tip="Przestań latać"/> + </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_mute_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_mute_object.xml index 8055617371..4af5872ef5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_mute_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_mute_object.xml @@ -9,6 +9,6 @@ <text name="note"> * Zablokuj jedynie tekst obiektu, bez dźwięku </text> - <button label="Ok" name="OK"/> + <button label="OK" name="OK"/> <button label="Anuluj" name="Cancel"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_pay.xml index dfb1b6616c..dccb7ed2bb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_pay.xml @@ -1,22 +1,26 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Give Money" title=""> - <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" /> - <button label="L$5" label_selected="L$5" name="fastpay 5" /> - <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10" /> - <button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20" /> - <button label="Zapłać" label_selected="Zapłać" name="pay btn" /> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel btn" /> + <string name="payee_group"> + Zapłać Grupie + </string> + <string name="payee_resident"> + Zapłać Rezydentowi + </string> <text name="payee_label"> - Zapłata dla: + Zapłać: </text> + <icon name="icon_person" tool_tip="Osoba"/> <text name="payee_name"> [FIRST] [LAST] </text> - <text name="fastpay text" halign="left" left="12"> - Szybka Zapłata: - </text> + <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1"/> + <button label="L$5" label_selected="L$5" name="fastpay 5"/> + <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10"/> + <button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20"/> <text name="amount text"> - Suma: + lub wybierz kwotę: </text> - <line_editor left="52" name="amount" /> + <line_editor left="52" name="amount"/> + <button label="Zapłać" label_selected="Zapłać" name="pay btn"/> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_pay_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_pay_object.xml index 376f517aaa..d0c69a6c21 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_pay_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_pay_object.xml @@ -1,31 +1,30 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Give Money" title=""> - <text name="payee_group" width="100" halign="left"> - Zapłać Grupie: - </text> - <text name="payee_resident" width="120" halign="left" > - Zapłać Rezydentowi: - </text> - <text name="payee_name" left="125"> + <string halign="left" name="payee_group" width="100"> + Zapłać Grupie + </string> + <string halign="left" name="payee_resident" width="120"> + Zapłać Rezydentowi + </string> + <icon name="icon_person" tool_tip="Osoba"/> + <text left="125" name="payee_name"> [FIRST] [LAST] </text> - <text name="object_name_label" left="5" width="95" halign="left"> + <text halign="left" left="5" name="object_name_label" width="95"> Poprzez Obiekt: </text> - <text name="object_name_text" left="105" > - ... - </text> - <text name="fastpay text" width="95" halign="left"> - Szybka Zapłata: + <icon name="icon_object" tool_tip="Obiekt"/> + <text left="105" name="object_name_text"> + Poprzez obiekt </text> - <text name="amount text" left="5" halign="left"> - Suma: + <button label="L$1" label_selected="L$1" left="105" name="fastpay 1"/> + <button label="L$5" label_selected="L$5" left="190" name="fastpay 5"/> + <button label="L$10" label_selected="L$10" left="105" name="fastpay 10"/> + <button label="L$20" label_selected="L$20" left="190" name="fastpay 20"/> + <text halign="left" left="5" name="amount text"> + lub wybierz kwotę: </text> - <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" left="105"/> - <button label="L$5" label_selected="L$5" name="fastpay 5" left="190"/> - <button label="L$10" label_selected="L$10" name="fastpay 10" left="105"/> - <button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20" left="190"/> - <button label="Zapłać" label_selected="Zapłać" name="pay btn" /> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel btn" /> - <line_editor left="50" name="amount" width="50" /> + <line_editor left="50" name="amount" width="50"/> + <button label="Zapłać" label_selected="Zapłać" name="pay btn"/> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_postcard.xml index 8f4018924d..362483e2fd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_postcard.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Postcard" title="WYŚLIJ POCZTÓWKĘ"> +<floater name="Postcard" title="WYŚLIJ POCZTÓWKĘ (EMAIL)"> <text name="to_label"> Email Odbiorcy: </text> @@ -25,7 +25,7 @@ <button label="Anuluj" name="cancel_btn"/> <button label="Wyślij" name="send_btn"/> <string name="default_subject"> - Pocztówki z [SECOND_LIFE] + Pocztówka z [SECOND_LIFE]. </string> <string name="default_message"> Sprawdź i przekonaj się sam! diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences.xml index 2be663283f..33c695fa2e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences.xml @@ -1,8 +1,15 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Preferences" title="USTAWIENIA"> - <button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel" /> - <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" /> - <button label="O Second Life" label_selected="O Second Life" name="About..." /> - <button label="Pomoc" label_selected="Pomoc" name="Help" /> + <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/> + <tab_container name="pref core"> + <panel label="Ogólne" name="general"/> + <panel label="Grafika" name="display"/> + <panel label="Prywatność" name="im"/> + <panel label="Dźwięk" name="audio"/> + <panel label="Czat" name="chat"/> + <panel label="Powiadomienia" name="msgs"/> + <panel label="Ustawienie" name="input"/> + <panel label="Zaawansowane" name="advanced1"/> + </tab_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_animation.xml index 2a49864e93..386d703eb3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_animation.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_animation.xml @@ -6,6 +6,6 @@ <text name="desc txt"> Opis: </text> - <button label="Używaj w Świecie" label_selected="Stop" left="20" name="Anim play btn" tool_tip="Uruchom tę animację by widzieli ją pozostali Rezydenci" width="131"/> + <button label="Uruchom in-world" label_selected="Stop" left="20" name="Anim play btn" tool_tip="Uruchom tę animację by widzieli ją pozostali Rezydenci" width="131"/> <button label="Używaj lokalnie" label_selected="Stop" left="162" name="Anim audition btn" tool_tip="Uruchom tę animację widoczną tylko przez Ciebie" width="125"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_event.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_event.xml index 9fc0ff4da6..180cdea6e8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_event.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_event.xml @@ -1,2 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="event_preview" title="INFORMACJE O IMPREZIE" /> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="event_preview" title="INFORMACJE O IMPREZIE"> + <floater.string name="Title"> + Impreza: [NAME] + </floater.string> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_gesture.xml index 1c7a3f6631..6b09eeb9a8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_gesture.xml @@ -1,14 +1,29 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="gesture_preview"> - <string name="stop_txt"> + <floater.string name="step_anim"> + Animacja + </floater.string> + <floater.string name="step_sound"> + Dźwięk: + </floater.string> + <floater.string name="step_chat"> + Czat: + </floater.string> + <floater.string name="step_wait"> + Wstrzymaj: + </floater.string> + <floater.string name="stop_txt"> Stop - </string> - <string name="preview_txt"> + </floater.string> + <floater.string name="preview_txt"> Pokaż - </string> - <string name="none_text"> + </floater.string> + <floater.string name="none_text"> -- Brak -- - </string> + </floater.string> + <floater.string name="Title"> + Gestura: [NAME] + </floater.string> <text name="desc_label"> Opis: </text> @@ -27,29 +42,23 @@ <text name="library_label"> Zbiór: </text> + <scroll_list name="library_list"/> + <button label="Dodaj >>" name="add_btn"/> <text name="steps_label"> Etapy: </text> - <scroll_list name="library_list"> - Animacja -Dźwięk -Czat -Wstrzymaj - </scroll_list> - <button label="Dodaj >>" name="add_btn"/> <button label="W Górę" name="up_btn"/> <button label="W Dół" name="down_btn"/> <button label="Usuń" name="delete_btn"/> - <text name="help_label"> - Wszystkie etapy nastąpią razem, -chyba, że dodasz pauzy. - </text> <radio_group name="animation_trigger_type"> - <radio_item name="start" label="Start" /> - <radio_item name="stop" label="Stop" /> + <radio_item label="Start" name="start"/> + <radio_item label="Stop" name="stop"/> </radio_group> <check_box label="do końca animacji" name="wait_anim_check"/> <check_box label="czas w sekundach" name="wait_time_check"/> + <text name="help_label"> + Wszystkie etapy nastąpią razem, chyba, że dodasz pauzy. + </text> <check_box label="Aktywny" name="active_check" tool_tip="Aktywne gesty można włączać używając przypisanej frazy w czacie albo używając przypisanego klawisza skrótowego. W przypaku konfliktu przypisań gesty zazwyczaj nie będą działać."/> <button label="Pokaż" name="preview_btn"/> <button label="Zapisz" name="save_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_sound.xml index 656b9bec38..230f432e09 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_sound.xml @@ -1,12 +1,11 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="preview_sound"> + <floater.string name="Title"> + Dźwięk: [NAME] + </floater.string> <text name="desc txt"> Opis: </text> - <button label="Odtwarzaj Lokalnie" label_selected="Odtwarzaj Lokalnie" - name="Sound audition btn" - tool_tip="Dźwięk będzie słyszalny tylko dla Ciebie." /> - <button label="Odtwarzaj w Świecie" label_selected="Odtwarzaj w Świecie" - name="Sound play btn" - tool_tip="Dźwięk będzie słyszalny przez wszystkich." width="130" left_delta="-136"/> + <button label="Odtwarzaj" label_selected="Odtwarzaj" left_delta="-136" name="Sound play btn" tool_tip="Dźwięk będzie słyszalny przez wszystkich." width="130"/> + <button label="Odtwarzaj Lokalnie" label_selected="Odtwarzaj Lokalnie" name="Sound audition btn" tool_tip="Dźwięk będzie słyszalny tylko dla Ciebie."/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_texture.xml index 8bcd800411..5aff19f186 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_texture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_texture.xml @@ -1,9 +1,44 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="preview_texture"> + <floater.string name="Title"> + Tekstura: [NAME] + </floater.string> + <floater.string name="Copy"> + Kopiuj do Szafy + </floater.string> <text name="desc txt"> Opis: </text> <text name="dimensions"> - Wymiary: [WIDTH] x [HEIGHT] + [WIDTH]px x [HEIGHT]px </text> + <combo_box name="combo_aspect_ratio" tool_tip="Wyświetl w domyślnych proporcjach"> + <combo_item name="Unconstrained"> + Swobodny + </combo_item> + <combo_item name="1:1" tool_tip="Insygnia Grupy lub Realny Profil"> + 1:1 + </combo_item> + <combo_item name="4:3" tool_tip="[SECOND_LIFE] profil"> + 4:3 + </combo_item> + <combo_item name="10:7" tool_tip="Reklamy i atrakcje, landmarki"> + 10:7 + </combo_item> + <combo_item name="3:2" tool_tip="O Posiadłości"> + 3:2 + </combo_item> + <combo_item name="16:10"> + 16:10 + </combo_item> + <combo_item name="16:9" tool_tip="Lubię"> + 16:9 + </combo_item> + <combo_item name="2:1"> + 2:1 + </combo_item> + </combo_box> + <button label="OK" name="keep"/> + <button label="Anuluj" name="discard"/> + <button label="Zapisz jako" name="save_tex_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_region_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_region_info.xml index ca3c1391db..ae00f90f16 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_region_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_region_info.xml @@ -1,2 +1,2 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="regioninfo" title="REGION/MAJĄTEK" /> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="regioninfo" title="REGION/ESTATE"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_preview.xml index e3e72e15a3..eb6a1df77b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_preview.xml @@ -1,5 +1,8 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="preview lsl text" title="SKRYPT: SKRYPT OBROTU"> + <floater.string name="Title"> + Skrypt: [NAME] + </floater.string> <text name="desc txt"> Opis: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_queue.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_queue.xml index 7655f5fcac..c20decdd00 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_queue.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_queue.xml @@ -1,4 +1,19 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="queue" title="ZRESETUJ PRACĘ W TOKU"> - <button label="Zamknij" label_selected="Zamknij" name="close" /> + <floater.string name="Starting"> + Rozpoczęcie [START] [COUNT] elementów. + </floater.string> + <floater.string name="Done"> + Wykonane. + </floater.string> + <floater.string name="Resetting"> + Trwa reset + </floater.string> + <floater.string name="Running"> + Skrypt działa + </floater.string> + <floater.string name="NotRunning"> + Skrypt nie działa + </floater.string> + <button label="Zamknij" label_selected="Zamknij" name="close"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_search.xml index 255ab4264c..a2812406a4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_search.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_search.xml @@ -1,10 +1,9 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="script search" title="SZUKAJ SKRYPTU"> - <check_box label="CapsLoock Nieaktywny" name="case_text" /> - <button label="Szukaj" label_selected="Szukaj" name="search_btn" /> - <button label="Zamień" label_selected="Zamień" name="replace_btn" /> - <button label="Zamień Wszystko" label_selected="Zamień Wszystko" - name="replace_all_btn" /> + <check_box label="CapsLoock Nieaktywny" name="case_text"/> + <button label="Szukaj" label_selected="Szukaj" name="search_btn"/> + <button label="Zamień" label_selected="Zamień" name="replace_btn"/> + <button label="Zamień Wszystko" label_selected="Zamień Wszystko" name="replace_all_btn"/> <text name="txt"> Szukaj </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_select_key.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_select_key.xml index cf0abb2c23..190ad61352 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_select_key.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_select_key.xml @@ -2,6 +2,6 @@ <floater name="modal container" title=""> <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/> <text name="Save item as:"> - Naciśnij by uruchomić przycisk mówienia. + Naciśnij klawisz aby ustawić przełącznik Mówić. </text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_sell_land.xml index a306ec2c34..1670becbbb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_sell_land.xml @@ -1,62 +1,65 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="sell land" title="SELL LAND"> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="scroll_content_panel"> - <text name="info_parcel_label"> - Posiadłość: - </text> - <text name="info_parcel"> - NAZWA POSIADŁOŚCI - </text> - <text name="info_size_label"> - Obszar: - </text> - <text name="info_size"> - [AREA] m. - </text> - <text name="info_action"> - Aby sprzedać tą Posiadłość: - </text> - <text name="price_label"> - Ustal cenę: - </text> - <text name="price_text"> - Wybierz właściwą cenę za tą Posiadłość. - </text> - <text name="price_ld"> - L$ - </text> - <text name="price_per_m"> - ([PER_METER]L$ za metr) - </text> - <text name="sell_to_label"> - Kupiec: - </text> - <text name="sell_to_text"> - Wybierz sprzedaż dla kogokolwiek albo dla wybranego kupca. - </text> - <combo_box name="sell_to"> - <combo_box.item name="--selectone--" label="wybierz --" /> - <combo_box.item name="Anyone" label="Ktokolwiek" /> - <combo_box.item name="Specificuser:" label="Wybrany kupiec:" /> - </combo_box> - <button label="Wybierz..." name="sell_to_select_agent" /> - <text name="sell_objects_label"> - Obiekty sprzedawane razem z Posiadłością? - </text> - <text name="sell_objects_text"> - Przekazywalne obiekty właściciela Posiadłości zmienią właściciela. - </text> - <radio_group name="sell_objects"> - <radio_item name="no" label="Nie, zatrzymaj obiekty" /> - <radio_item name="yes" label="Tak, sprzedaj obiekty razem z Posiadłością" /> - </radio_group> - <button label="Pokaż Obiekty" name="show_objects" /> - <text name="nag_message_label"> - PAMIĘTAJ: Sprzedaż jest nieodwracalna. - </text> - <button label="Wystaw Ziemię na Sprzedaż" name="sell_btn" /> - <button label="Anuluj" name="cancel_btn" /> - </panel> - </scroll_container> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="sell land" title="SPRZEDAJ POSIADŁOŚĆ"> + <scroll_container name="profile_scroll"> + <panel name="scroll_content_panel"> + <text name="info_parcel_label"> + Posiadłość: + </text> + <text name="info_parcel"> + NAZWA POSIADŁOŚCI + </text> + <text name="info_size_label"> + Rozmiar: + </text> + <text name="info_size"> + [AREA] m² + </text> + <text name="info_action"> + Aby sprzedać tą Posiadłość: + </text> + <text name="price_label"> + 1. Ustal cenę: + </text> + <text name="price_text"> + Wybierz właściwą cenę za tą Posiadłość. + </text> + <text name="price_ld"> + L$ + </text> + <line_editor name="price"> + 0 + </line_editor> + <text name="price_per_m"> + (L$[PER_METER] za m²) + </text> + <text name="sell_to_label"> + 2. Sprzedaj Posiadłość: + </text> + <text name="sell_to_text"> + Wybierz sprzedaż dla kogokolwiek albo dla wybranego kupca. + </text> + <combo_box name="sell_to"> + <combo_box.item label="- Wybierz -" name="--selectone--"/> + <combo_box.item label="Ktokolwiek" name="Anyone"/> + <combo_box.item label="Wybrany Kupiec:" name="Specificuser:"/> + </combo_box> + <button label="Wybierz" name="sell_to_select_agent"/> + <text name="sell_objects_label"> + 3. Obiekty sprzedawane razem z Posiadłością? + </text> + <text name="sell_objects_text"> + Przekazywalne obiekty właściciela Posiadłości zmienią właściciela. + </text> + <radio_group name="sell_objects"> + <radio_item label="Nie, zatrzymaj obiekty" name="no"/> + <radio_item label="Tak, sprzedaj obiekty razem z Posiadłością" name="yes"/> + </radio_group> + <button label="Pokaż Obiekty" name="show_objects"/> + <text name="nag_message_label"> + PAMIĘTAJ: Sprzedaż jest nieodwracalna. + </text> + <button label="Wystaw Ziemię na Sprzedaż" name="sell_btn"/> + <button label="Anuluj" name="cancel_btn"/> + </panel> + </scroll_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_settings_debug.xml index 4973ba1d03..7c29d52e7b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_settings_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_settings_debug.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="settings_debug" title="USTAWIENIA DEBUGOWANIA"> - <combo_box name="boolean_combo"> - <combo_box.item label="PRAWDA" name="TRUE"/> - <combo_box.item label="NIEPRAWDA" name="FALSE"/> - </combo_box> + <radio_group name="boolean_combo"> + <radio_item label="PRAWDA" name="TRUE" value="prawda"/> + <radio_item label="NIEPRAWDA" name="FALSE" value=""/> + </radio_group> <color_swatch label="Kolor" name="val_color_swatch"/> <spinner label="x" name="val_spinner_1"/> <spinner label="x" name="val_spinner_2"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_snapshot.xml index c807087170..0b15727daa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_snapshot.xml @@ -4,23 +4,23 @@ Lokacja zapisu </text> <radio_group label="Rodzaje zdjęć" name="snapshot_type_radio"> - <radio_item name="postcard" label="Wyślij (email) pocztówkę" /> - <radio_item name="texture" label="Załaduj do szafy ([AMOUNT]L$)" /> - <radio_item name="local" label="Zapisz na dysk" /> + <radio_item label="Email" name="postcard"/> + <radio_item label="Załaduj do Szafy (L$[AMOUNT])" name="texture"/> + <radio_item label="Zapisz na dysk" name="local"/> </radio_group> <text name="file_size_label"> - Rozmiar pliku: [SIZE] KB + [SIZE] KB </text> <button label="Odśwież Zdjęcie" name="new_snapshot_btn"/> <button label="Wyślij" name="send_btn"/> <button label="Załaduj (L$[AMOUNT])" name="upload_btn"/> <flyout_button label="Zapisz" name="save_btn" tool_tip="Zapisz zdjęcie na dysk"> - <flyout_button.item name="save_item" label="Zapisz"/> - <flyout_button.item name="saveas_item" label="Zapisz Jako..."/> + <flyout_button.item label="Zapisz" name="save_item"/> + <flyout_button.item label="Zapisz jako..." name="saveas_item"/> </flyout_button> <button label="Anuluj" name="discard_btn"/> - <button label="Więcej >>" name="more_btn" tool_tip="Ustawienia Zaawansowane"/> - <button label="<< Mniej" name="less_btn" tool_tip="Ustawienia Zaawansowane"/> + <button label="Więcej" name="more_btn" tool_tip="Zaawansowane"/> + <button label="Mniej" name="less_btn" tool_tip="Zaawansowane"/> <text name="type_label2"> Wymiar </text> @@ -28,45 +28,45 @@ Format </text> <combo_box label="Rozdzielczość" name="postcard_size_combo"> - <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Obecne Okno" /> - <combo_box.item name="640x480" label="640x480" /> - <combo_box.item name="800x600" label="800x600" /> - <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768" /> - <combo_box.item name="Custom" label="Wybierz" /> + <combo_box.item label="Obecne Okno" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="Wybierz" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Rozdzielczość" name="texture_size_combo"> - <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Obecne Okno" /> - <combo_box.item name="Small(128x128)" label="Mały (128x128)" /> - <combo_box.item name="Medium(256x256)" label="Średni (256x256)" /> - <combo_box.item name="Large(512x512)" label="Duży (512x512)" /> - <combo_box.item name="Custom" label="Wybierz" /> + <combo_box.item label="Obecne Okno" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Mały (128x128)" name="Small(128x128)"/> + <combo_box.item label="Średni (256x256)" name="Medium(256x256)"/> + <combo_box.item label="Duży (512x512)" name="Large(512x512)"/> + <combo_box.item label="Wybierz" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Rozdzielczość" name="local_size_combo"> - <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Obecne Okno" /> - <combo_box.item name="320x240" label="320x240" /> - <combo_box.item name="640x480" label="640x480" /> - <combo_box.item name="800x600" label="800x600" /> - <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768" /> - <combo_box.item name="1280x1024" label="1280x1024" /> - <combo_box.item name="1600x1200" label="1600x1200" /> - <combo_box.item name="Custom" label="Wybierz" /> + <combo_box.item label="Obecne Okno" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="320x240" name="320x240"/> + <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/> + <combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/> + <combo_box.item label="Wybierz" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Format" name="local_format_combo"> - <combo_box.item name="PNG" label="PNG" /> - <combo_box.item name="JPEG" label="JPEG" /> - <combo_box.item name="BMP" label="BMP" /> + <combo_box.item label="PNG" name="PNG"/> + <combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/> + <combo_box.item label="BMP" name="BMP"/> </combo_box> <spinner label="Szer." name="snapshot_width"/> <spinner label="Wys." name="snapshot_height"/> - <check_box label="Ograniczone Proporcje" name="keep_aspect_check"/> - <slider label="Jakość Zdjęcia" name="image_quality_slider"/> + <check_box label="Ograniczone proporcje" name="keep_aspect_check"/> + <slider label="Jakość zdjęcia" name="image_quality_slider"/> <text name="layer_type_label"> Zapisz: </text> <combo_box label="Warstwy Obrazu" name="layer_types"> - <combo_box.item name="Colors" label="Kolory" /> - <combo_box.item name="Depth" label="Głębokość" /> - <combo_box.item name="ObjectMattes" label="Obiekty Ślepe" /> + <combo_box.item label="Kolory" name="Colors"/> + <combo_box.item label="Głębokość" name="Depth"/> + <combo_box.item label="Obiekty Ślepe" name="ObjectMattes"/> </combo_box> <check_box label="Pokaż interfejs na zdjęciu" name="ui_check"/> <check_box label="Pokaż obiekty HUD na zdjęciu" name="hud_check"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_telehub.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_telehub.xml index 9f564452a9..f8a23a6fc3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_telehub.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_telehub.xml @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="telehub" title="OBSŁUGA TELEPORTERA" min_height="300" height="300" > +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater height="300" min_height="300" name="telehub" title="TELPORTER"> <text name="status_text_connected" width="250"> Teleporter połączony z obiektem [OBJECT] </text> @@ -12,20 +12,17 @@ <text name="help_text_not_connected"> Wybierz obiekt i kliknij Połącz z teleporterem </text> - <button label="Połącz z teleporterem" name="connect_btn" width="132" /> - <button label="Rozłącz" name="disconnect_btn" left="152" width="88"/> + <button label="Połącz z teleporterem" name="connect_btn" width="132"/> + <button label="Rozłącz" left="152" name="disconnect_btn" width="88"/> <text name="spawn_points_text" width="250"> Punkty Składowe (pozycje - nie obiekty!): </text> - <button label="Dodaj Punkt" name="add_spawn_point_btn" /> - <button label="Usuń Punkt" name="remove_spawn_point_btn" /> + <button label="Dodaj Punkt" name="add_spawn_point_btn"/> + <button label="Usuń Punkt" name="remove_spawn_point_btn"/> <text name="spawn_point_help"> - Wybierz obiekt i wybierz Dodaj by sprecyzować -pozycję. Wówczas możesz przesunąć lub -usunąć obiekt. Pozycje są relatywne do części -centralnej teleportera. - -Wybierz obiekt z listy by zobaczyć jego pozycję -w świecie. + Wybierz obiekt i wybierz "Dodaj" by sprecyzować pozycję. +Możesz przesunąć lub usunąć obiekt. +Pozycje są relatywne do części centralnej teleportera. +Wybierz obiekt z listy by zobaczyć jego pozycję w świecie. </text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_texture_ctrl.xml index 011dc8ee7c..8464343ebb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_texture_ctrl.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_texture_ctrl.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <check_box label="Zastosuj teraz" name="apply_immediate_check"/> <button label="" label_selected="" name="Pipette"/> <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/> - <button label="Ok" label_selected="Ok" name="Select"/> + <button label="OK" label_selected="OK" name="Select"/> <string name="pick title"> Wybór: </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_top_objects.xml index b2c3b3bb12..8d41e0fb13 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_top_objects.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_top_objects.xml @@ -1,15 +1,40 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="top_objects" title="Główne Obiekty"> + <floater.string name="top_scripts_title"> + Główne Skrypty + </floater.string> + <floater.string name="top_scripts_text"> + [COUNT] skryptów działa w czasie [TIME] ms + </floater.string> + <floater.string name="scripts_score_label"> + Czas + </floater.string> + <floater.string name="scripts_mono_time_label"> + Mono Time + </floater.string> + <floater.string name="top_colliders_title"> + Główne Kolizje + </floater.string> + <floater.string name="top_colliders_text"> + [COUNT] obiektów odczuwa działanie wielu potencjalnych kolizji + </floater.string> + <floater.string name="colliders_score_label"> + Wynik + </floater.string> + <floater.string name="none_descriptor"> + Nie odnalezione + </floater.string> <text name="title_text"> Ładowanie... </text> <scroll_list name="objects_list"> - <column label="Wynik" name="score"/> - <column label="Nazwa" name="name"/> - <column label="Właściciel" name="owner"/> - <column label="Miejsce" name="location"/> - <column label="Czas" name="time"/> - <column label="Mono Time" name="mono_time"/> + <scroll_list.columns label="Wynik" name="score"/> + <scroll_list.columns label="Nazwa" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Właściciel" name="owner"/> + <scroll_list.columns label="Miejsce" name="location"/> + <scroll_list.columns label="Czas" name="time"/> + <scroll_list.columns label="Mono Time" name="mono_time"/> + <scroll_list.columns label="URL" name="URLs"/> </scroll_list> <text name="id_text"> ID Obiektu: @@ -23,33 +48,9 @@ Właściciel: </text> <button label="Filter" name="filter_owner_btn"/> + <button label="Odśwież" name="refresh_btn"/> <button label="Zwróć Wybrane" name="return_selected_btn"/> <button label="Zwróć Wszystko" name="return_all_btn"/> <button label="Deaktywuj Wybrane" name="disable_selected_btn"/> <button label="Deaktywuj Wszystko" name="disable_all_btn"/> - <button label="Odśwież" name="refresh_btn"/> - <string name="top_scripts_title"> - Główne Skrypty - </string> - <string name="top_scripts_text"> - [COUNT] skryptów działa w czasie [TIME] ms - </string> - <string name="scripts_score_label"> - Czas - </string> - <string name="scripts_mono_time_label"> - Mono Time - </string> - <string name="top_colliders_title"> - Główne Kolizje - </string> - <string name="top_colliders_text"> - [COUNT] obiektów odczuwa działanie wielu potencjalnych kolizji - </string> - <string name="colliders_score_label"> - Wynik - </string> - <string name="none_descriptor"> - Nie odnalezione - </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tos.xml index b9a146df22..f0cd8de6bb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tos.xml @@ -1,11 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="modal container" title=""> - <button label="Kontynuuj" label_selected="Kontynuuj" name="Continue" /> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel" /> - <check_box label="Zgadzam się na Warunki Serwisu (Terms of Service)" name="agree_chk" /> + <button label="Kontynuuj" label_selected="Kontynuuj" name="Continue"/> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/> + <check_box label="Zgadzam się na Warunki Serwisu (Terms of Service)" name="agree_chk"/> <text name="tos_heading"> - Proszę dokładnie przeczytać następujące Warunki Serwisu (Terms of Service). Musisz -zaakceptować umowę żeby kontynuować logowanie do [SECOND_LIFE]. + Proszę dokładnie przeczytać następujące Warunki Serwisu (Terms of Service). Musisz zaakceptować umowę żeby kontynuować logowanie do [SECOND_LIFE]. </text> <text_editor name="tos_text"> TOS_TEXT diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_water.xml index 7333633c1d..5ea5dbdd0e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_water.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_water.xml @@ -1,32 +1,32 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Water Floater" title="ZAAWANSOWANY EDYTOR WODY"> <text name="KeyFramePresetsText"> Ustawienia Wody: </text> - <button label="Nowe" label_selected="Nowe" name="WaterNewPreset" /> - <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="WaterSavePreset" /> - <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="WaterDeletePreset" /> + <button label="Nowe" label_selected="Nowe" name="WaterNewPreset"/> + <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="WaterSavePreset"/> + <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="WaterDeletePreset"/> <tab_container name="Water Tabs"> - <panel label="Ustawienia" name="Settings"> + <panel label="USTAWIENIA" name="Settings"> <text name="BHText"> Kolor Podwodnej Mgły </text> - <button label="?" name="WaterFogColorHelp" /> - <color_swatch label="" name="WaterFogColor" tool_tip="Kliknij by wybrać kolor" /> + <button label="?" name="WaterFogColorHelp"/> + <color_swatch label="" name="WaterFogColor" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> <text name="WaterFogDensText"> Wykładnik Gęstości Mgły </text> - <button label="?" name="WaterFogDensityHelp" /> - <slider label="" name="WaterFogDensity" /> + <button label="?" name="WaterFogDensityHelp"/> + <slider label="" name="WaterFogDensity"/> <text name="WaterUnderWaterFogModText"> Modyfikator Mgły </text> - <button label="?" name="WaterUnderWaterFogModHelp" /> - <slider label="" name="WaterUnderWaterFogMod" /> + <button label="?" name="WaterUnderWaterFogModHelp"/> + <slider label="" name="WaterUnderWaterFogMod"/> <text name="BDensText"> Skala Zmarszczeń </text> - <button label="?" name="WaterNormalScaleHelp" /> + <button label="?" name="WaterNormalScaleHelp"/> <text name="BHText2"> 1 </text> @@ -36,65 +36,65 @@ <text name="BHText4"> 3 </text> - <slider label="" name="WaterNormalScaleX" /> - <slider label="" name="WaterNormalScaleY" /> - <slider label="" name="WaterNormalScaleZ" /> + <slider label="" name="WaterNormalScaleX"/> + <slider label="" name="WaterNormalScaleY"/> + <slider label="" name="WaterNormalScaleZ"/> <text name="HDText"> Skala Fresnela </text> - <button label="?" name="WaterFresnelScaleHelp" /> - <slider label="" name="WaterFresnelScale" /> + <button label="?" name="WaterFresnelScaleHelp"/> + <slider label="" name="WaterFresnelScale"/> <text name="FresnelOffsetText"> Przesunięcie Fresnela </text> - <button label="?" name="WaterFresnelOffsetHelp" /> - <slider label="" name="WaterFresnelOffset" /> + <button label="?" name="WaterFresnelOffsetHelp"/> + <slider label="" name="WaterFresnelOffset"/> <text name="DensMultText"> Górna Refrakcja </text> - <button label="?" name="WaterScaleAboveHelp" /> - <slider label="" name="WaterScaleAbove" /> + <button label="?" name="WaterScaleAboveHelp"/> + <slider label="" name="WaterScaleAbove"/> <text name="WaterScaleBelowText"> Dolna Refrakcja </text> - <button label="?" name="WaterScaleBelowHelp" /> - <slider label="" name="WaterScaleBelow" /> + <button label="?" name="WaterScaleBelowHelp"/> + <slider label="" name="WaterScaleBelow"/> <text name="MaxAltText"> Mnożnik Rozmycia </text> - <button label="?" name="WaterBlurMultiplierHelp" /> - <slider label="" name="WaterBlurMult" /> + <button label="?" name="WaterBlurMultiplierHelp"/> + <slider label="" name="WaterBlurMult"/> </panel> - <panel label="Rysowanie" name="Waves"> + <panel label="OBRAZ" name="Waves"> <text name="BHText"> Kierunek Dużych Fal </text> - <button label="?" name="WaterWave1Help" /> + <button label="?" name="WaterWave1Help"/> <text name="WaterWave1DirXText"> X </text> <text name="WaterWave1DirYText"> Y </text> - <slider label="" name="WaterWave1DirX" /> - <slider label="" name="WaterWave1DirY" /> + <slider label="" name="WaterWave1DirX"/> + <slider label="" name="WaterWave1DirY"/> <text name="BHText2"> Kierunek Małych Fal </text> - <button label="?" name="WaterWave2Help" /> + <button label="?" name="WaterWave2Help"/> <text name="WaterWave2DirXText"> X </text> <text name="WaterWave2DirYText"> Y </text> - <slider label="" name="WaterWave2DirX" /> - <slider label="" name="WaterWave2DirY" /> + <slider label="" name="WaterWave2DirX"/> + <slider label="" name="WaterWave2DirY"/> <text name="BHText3"> Mapa Normalnych </text> - <button label="?" name="WaterNormalMapHelp" /> - <texture_picker label="" name="WaterNormalMap" /> + <button label="?" name="WaterNormalMapHelp"/> + <texture_picker label="" name="WaterNormalMap"/> </panel> </tab_container> <string name="WLDefaultWaterNames"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_wearable_save_as.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_wearable_save_as.xml index 2d4582392c..42a67995f6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_wearable_save_as.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_wearable_save_as.xml @@ -1,9 +1,9 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="modal container" title=""> - <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save" /> - <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel" /> + <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> + <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="Cancel"/> <text name="Save item as:"> - Zachowaj jako: + Zapisz obiekt w mojej szafie jako: </text> <line_editor name="name ed"> Nowe [DESC] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_whitelist_entry.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_whitelist_entry.xml index 8b7d6beaea..4081b8a37e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_whitelist_entry.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_whitelist_entry.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="whitelist_entry"> +<floater name="whitelist_entry" title="BIAŁA LISTA"> <text name="media_label"> Wprowadź URL lub wzorzec URL dla dodania do listy dozwolonych domen </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_windlight_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_windlight_options.xml index 86ef9300da..6de121a180 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_windlight_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_windlight_options.xml @@ -1,19 +1,18 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="WindLight floater" title="ZAAWANSOWANY EDYTOR NIEBA"> <text name="KeyFramePresetsText"> Ustawienia Nieba: </text> - <button label="Nowe" label_selected="Nowe" name="WLNewPreset" /> - <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="WLSavePreset" /> - <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="WLDeletePreset" /> - <button label="Edytor Cyklu Dnia" label_selected="Edytor Cyklu Dnia" - name="WLDayCycleMenuButton" /> + <button label="Nowe" label_selected="Nowe" name="WLNewPreset"/> + <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="WLSavePreset"/> + <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="WLDeletePreset"/> + <button label="Edytor Cyklu Dnia" label_selected="Edytor Cyklu Dnia" name="WLDayCycleMenuButton"/> <tab_container name="WindLight Tabs"> - <panel label="Atmosfera" name="Atmosphere"> + <panel label="ATMOSFERA" name="Atmosphere"> <text name="BHText"> Horyzont Błękitu </text> - <button label="?" name="WLBlueHorizonHelp" /> + <button label="?" name="WLBlueHorizonHelp"/> <text name="BHText2"> R </text> @@ -26,19 +25,19 @@ <text name="BHText5"> I </text> - <slider label="" name="WLBlueHorizonR" /> - <slider label="" name="WLBlueHorizonG" /> - <slider label="" name="WLBlueHorizonB" /> - <slider label="" name="WLBlueHorizonI" /> + <slider label="" name="WLBlueHorizonR"/> + <slider label="" name="WLBlueHorizonG"/> + <slider label="" name="WLBlueHorizonB"/> + <slider label="" name="WLBlueHorizonI"/> <text name="BDensText"> Horyzont Zamglenia </text> - <button label="?" name="WLHazeHorizonHelp" /> - <slider label="" name="WLHazeHorizon" /> + <button label="?" name="WLHazeHorizonHelp"/> + <slider label="" name="WLHazeHorizon"/> <text name="BDensText2"> Gęstość Błękitu </text> - <button label="?" name="WLBlueDensityHelp" /> + <button label="?" name="WLBlueDensityHelp"/> <text name="BHText6"> R </text> @@ -51,36 +50,36 @@ <text name="BHText9"> I </text> - <slider label="" name="WLBlueDensityR" /> - <slider label="" name="WLBlueDensityG" /> - <slider label="" name="WLBlueDensityB" /> - <slider label="" name="WLBlueDensityI" /> + <slider label="" name="WLBlueDensityR"/> + <slider label="" name="WLBlueDensityG"/> + <slider label="" name="WLBlueDensityB"/> + <slider label="" name="WLBlueDensityI"/> <text name="HDText"> Gęstość Zamglenia </text> - <button label="?" name="WLHazeDensityHelp" /> - <slider label="" name="WLHazeDensity" /> + <button label="?" name="WLHazeDensityHelp"/> + <slider label="" name="WLHazeDensity"/> <text name="DensMultText"> Mnożnik Gęsości </text> - <button label="?" name="WLDensityMultHelp" /> - <slider label="" name="WLDensityMult" /> + <button label="?" name="WLDensityMultHelp"/> + <slider label="" name="WLDensityMult"/> <text name="WLDistanceMultText"> Mnożnik Dystansu </text> - <button label="?" name="WLDistanceMultHelp" /> - <slider label="" name="WLDistanceMult" /> + <button label="?" name="WLDistanceMultHelp"/> + <slider label="" name="WLDistanceMult"/> <text name="MaxAltText"> Max Wysokość </text> - <button label="?" name="WLMaxAltitudeHelp" /> - <slider label="" name="WLMaxAltitude" /> + <button label="?" name="WLMaxAltitudeHelp"/> + <slider label="" name="WLMaxAltitude"/> </panel> - <panel label="Światło" name="Lighting"> + <panel label="ŚWIATŁO" name="Lighting"> <text name="SLCText"> Kolor Słońca/Księżyca </text> - <button label="?" name="WLSunlightColorHelp" /> + <button label="?" name="WLSunlightColorHelp"/> <text name="BHText"> R </text> @@ -93,19 +92,19 @@ <text name="BHText4"> I </text> - <slider label="" name="WLSunlightR" /> - <slider label="" name="WLSunlightG" /> - <slider label="" name="WLSunlightB" /> - <slider label="" name="WLSunlightI" /> + <slider label="" name="WLSunlightR"/> + <slider label="" name="WLSunlightG"/> + <slider label="" name="WLSunlightB"/> + <slider label="" name="WLSunlightI"/> <text name="TODText"> Pozycja Słońca/Księżyca </text> - <button label="?" name="WLTimeOfDayHelp" /> - <slider label="" name="WLSunAngle" /> + <button label="?" name="WLTimeOfDayHelp"/> + <slider label="" name="WLSunAngle"/> <text name="WLAmbientText"> Otoczenie </text> - <button label="?" name="WLAmbientHelp" /> + <button label="?" name="WLAmbientHelp"/> <text name="BHText5"> R </text> @@ -118,37 +117,37 @@ <text name="BHText8"> I </text> - <slider label="" name="WLAmbientR" /> - <slider label="" name="WLAmbientG" /> - <slider label="" name="WLAmbientB" /> - <slider label="" name="WLAmbientI" /> + <slider label="" name="WLAmbientR"/> + <slider label="" name="WLAmbientG"/> + <slider label="" name="WLAmbientB"/> + <slider label="" name="WLAmbientI"/> <text name="WLEastAngleText"> Pozycja Wschodu </text> - <button label="?" name="WLEastAngleHelp" /> - <slider label="" name="WLEastAngle" /> + <button label="?" name="WLEastAngleHelp"/> + <slider label="" name="WLEastAngle"/> <text name="SunGlowText"> Blask Słońca </text> - <button label="?" name="WLSunGlowHelp" /> - <slider label="Ostrość" name="WLGlowB" /> - <slider label="Rozmiar" name="WLGlowR" /> + <button label="?" name="WLSunGlowHelp"/> + <slider label="Ostrość" name="WLGlowB"/> + <slider label="Rozmiar" name="WLGlowR"/> <text name="SceneGammaText"> Jasność Obrazu </text> - <button label="?" name="WLSceneGammaHelp" /> - <slider label="" name="WLGamma" /> + <button label="?" name="WLSceneGammaHelp"/> + <slider label="" name="WLGamma"/> <text name="WLStarText"> Blask Gwiazd </text> - <button label="?" name="WLStarBrightnessHelp" /> - <slider label="" name="WLStarAlpha" /> + <button label="?" name="WLStarBrightnessHelp"/> + <slider label="" name="WLStarAlpha"/> </panel> - <panel label="Chmury" name="Clouds"> + <panel label="CHMURY" name="Clouds"> <text name="WLCloudColorText"> Kolor Chmur </text> - <button label="?" name="WLCloudColorHelp" /> + <button label="?" name="WLCloudColorHelp"/> <text name="BHText"> R </text> @@ -161,14 +160,14 @@ <text name="BHText4"> I </text> - <slider label="" name="WLCloudColorR" /> - <slider label="" name="WLCloudColorG" /> - <slider label="" name="WLCloudColorB" /> - <slider label="" name="WLCloudColorI" /> + <slider label="" name="WLCloudColorR"/> + <slider label="" name="WLCloudColorG"/> + <slider label="" name="WLCloudColorB"/> + <slider label="" name="WLCloudColorI"/> <text name="WLCloudColorText2"> Chmury (XY/Gęstość) </text> - <button label="?" name="WLCloudDensityHelp" /> + <button label="?" name="WLCloudDensityHelp"/> <text name="BHText5"> X </text> @@ -178,23 +177,23 @@ <text name="BHText7"> G </text> - <slider label="" name="WLCloudX" /> - <slider label="" name="WLCloudY" /> - <slider label="" name="WLCloudDensity" /> + <slider label="" name="WLCloudX"/> + <slider label="" name="WLCloudY"/> + <slider label="" name="WLCloudDensity"/> <text name="WLCloudCoverageText"> Pokrycie Chmur </text> - <button label="?" name="WLCloudCoverageHelp" /> - <slider label="" name="WLCloudCoverage" /> + <button label="?" name="WLCloudCoverageHelp"/> + <slider label="" name="WLCloudCoverage"/> <text name="WLCloudScaleText"> Skala Chmur </text> - <button label="?" name="WLCloudScaleHelp" /> - <slider label="" name="WLCloudScale" /> + <button label="?" name="WLCloudScaleHelp"/> + <slider label="" name="WLCloudScale"/> <text name="WLCloudDetailText"> Szczegóły (XY/Gęstość) </text> - <button label="?" name="WLCloudDetailHelp" /> + <button label="?" name="WLCloudDetailHelp"/> <text name="BHText8"> X </text> @@ -204,23 +203,23 @@ <text name="BHText10"> G </text> - <slider label="" name="WLCloudDetailX" /> - <slider label="" name="WLCloudDetailY" /> - <slider label="" name="WLCloudDetailDensity" /> + <slider label="" name="WLCloudDetailX"/> + <slider label="" name="WLCloudDetailY"/> + <slider label="" name="WLCloudDetailDensity"/> <text name="WLCloudScrollXText"> Przewijanie Chmur X </text> - <button label="?" name="WLCloudScrollXHelp" /> - <check_box label="Zablokuj" name="WLCloudLockX" /> - <slider label="" name="WLCloudScrollX" /> + <button label="?" name="WLCloudScrollXHelp"/> + <check_box label="Zablokuj" name="WLCloudLockX"/> + <slider label="" name="WLCloudScrollX"/> <text name="WLCloudScrollYText"> Przewijanie Chmur Y </text> - <button label="?" name="WLCloudScrollYHelp" /> - <check_box label="Zablokuj" name="WLCloudLockY" /> - <slider label="" name="WLCloudScrollY" /> - <check_box label="Klasyczne Chmury" name="DrawClassicClouds" /> - <button label="?" name="WLClassicCloudsHelp" /> + <button label="?" name="WLCloudScrollYHelp"/> + <check_box label="Zablokuj" name="WLCloudLockY"/> + <slider label="" name="WLCloudScrollY"/> + <check_box label="Klasyczne Chmury" name="DrawClassicClouds"/> + <button label="?" name="WLClassicCloudsHelp"/> </panel> </tab_container> <string name="WLDefaultSkyNames"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_world_map.xml index 36e3b0651b..2cc77ae08c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_world_map.xml @@ -1,59 +1,52 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="worldmap" title="MAPA ŚWIATA"> - <tab_container name="maptab"> - <panel label="Obiekty" name="objects_mapview"/> - <panel label="Teren" name="terrain_mapview"/> - </tab_container> - <text name="you_label"> - Ty - </text> - <icon left="1058" name="home"/> - <text name="home_label"> - Start - </text> - <text name="auction_label"> - Aukcja - </text> - <text name="land_for_sale_label"> - Na Sprzedaż - </text> - <button width="122" left="1116" label="Teleportuj do Start" label_selected="Teleportuj do Start" name="Go Home" tool_tip="Teleportuj się do miejsca startowego"/> - <check_box label="Rezydent" name="people_chk"/> - <check_box label="Infohub" name="infohub_chk"/> - <check_box label="Telehub" name="telehubchk"/> - <check_box label="Posiadłość na sprzedaż" name="land_for_sale_chk"/> - <text name="events_label"> - Wydarzenia: - </text> - <check_box label="'PG'" name="event_chk"/> - <check_box label="'Mature'" name="event_mature_chk"/> - <check_box label="'Adult'" name="event_adult_chk"/> - <icon bottom="-196" name="avatar_icon"/> - <combo_box label="Dostępni Znajomi" name="friend combo" tool_tip="Znajomi na mapie"> - <combo_box.item name="item1" label="Dostępni Znajomi" /> - </combo_box> - <combo_box label="Zapisane Miejsca" name="landmark combo" tool_tip="Zapisane miejsca na mapie"> - <combo_box.item name="item1" label="Zapisane Miejsca" /> - </combo_box> - <line_editor label="Szukaj po nazwie regionu" name="location" tool_tip="Wpisz nazwę regionu"/> - <button label="Szukaj" name="DoSearch" tool_tip="Wyszukiwaie regionu"/> - <text name="search_label"> - Wyniki wyszukiwania: - </text> - <scroll_list name="search_results" bottom_delta="-310" height="304" > - <column label="" name="icon"/> - <column label="" name="sim_name"/> - </scroll_list> - <text name="location_label"> - Położenie: - </text> - <spinner name="spin x" tool_tip="współrzędne X na mapie"/> - <spinner name="spin y" tool_tip="współrzędne Y na mapie"/> - <spinner name="spin z" tool_tip="współrzędne Z na mapie"/> - <button label="Teleportuj" label_selected="Teleportuj" name="Teleport" tool_tip="Teleportuj do wybranego miejsca"/> - <button label="Pokaż Cel" label_selected="Pokaż Cel" name="Show Destination" tool_tip="Wycentruj miejsce celu na mapie"/> - <button label="Wyczyść" label_selected="Wyczyść" name="Clear" tool_tip="Stop tracking"/> - <button label="Pokaż moje miejsce" label_selected="Pokaż moje miejsce" name="Show My Location" tool_tip="Wycentruj pozcję awatara na mapie"/> - <button label="Kopiuj SLurl do schowka" name="copy_slurl" tool_tip="Kopie SLurl obecnego miejsca będę mogły zostać użyte na stronie internetowej."/> - <slider label="Skala" name="zoom slider"/> + <panel name="layout_panel_1"> + <text name="events_label"> + Legenda + </text> + </panel> + <panel> + <button name="Show My Location" tool_tip="Wycentruj mapę na lokalizacji mojego awatara"/> + <text name="person_label"> + Ja + </text> + <text name="infohub_label"> + Infohub + </text> + <text name="land_sale_label"> + Posiadłość na sprzedaż + </text> + <text name="auction_label"> + przez właściciela + </text> + <button name="Go Home" tool_tip="Teleportuj do mojego miejsca startu"/> + <text name="Home_label"> + WWW + </text> + <text name="mature_label"> + Mature + </text> + </panel> + <panel> + <text name="find_on_map_label"> + Znajdź na mapie + </text> + </panel> + <panel> + <combo_box label="Online Friends" name="friend combo" tool_tip="Pokaż Znajomych na Mapie"> + <combo_box.item label="Znajomi obecni w SL" name="item1"/> + </combo_box> + <combo_box label="Moje Landmarki (zapisane miejsca)" name="landmark combo" tool_tip="Zapisane miejsca na mapie"> + <combo_box.item label="Moje landmarki (zapisane miejsca)" name="item1"/> + </combo_box> + <search_editor label="Regiony według Nazwy" name="location" tool_tip="Type the name of a region"/> + <button label="Wyszukaj" name="DoSearch" tool_tip="Search for region"/> + <button label="Kopiuj SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Kopiuje bieżącą lokalizacje jako SLurl, który można stosować w przeglądarce."/> + <button label="Pokaż wybrane" name="Show Destination" tool_tip="Center map on selected location"/> + </panel> + <panel> + <text name="zoom_label"> + Powiększ + </text> + </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/inspect_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/inspect_avatar.xml index 4ba36de6fa..6a688391c0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/inspect_avatar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/inspect_avatar.xml @@ -13,7 +13,7 @@ <slider name="volume_slider" tool_tip="Posiom Głośności" value="0.5"/> <button label="Dodaj Znajomość" name="add_friend_btn"/> <button label="IM" name="im_btn"/> - <button label="Więcej" name="view_profile_btn"/> + <button label="Profil" name="view_profile_btn"/> <panel name="moderator_panel"> <button label="Wyłącz Komunikację Głosową" name="disable_voice"/> <button label="Włącz Komunikację Głosową" name="enable_voice"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_avatar_self.xml index 427c0d464b..0bca90168f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_avatar_self.xml @@ -1,8 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Self Pie"> <menu_item_call label="Wstań" name="Stand Up"/> - <context_menu label="Zdejmij >" name="Take Off >"> - <context_menu label="Ubranie >" name="Clothes >"> + <context_menu label="Zdejmij ▶" name="Take Off >"> + <context_menu label="Ubrania ▶" name="Clothes >"> <menu_item_call label="Koszulkę" name="Shirt"/> <menu_item_call label="Spodnie" name="Pants"/> <menu_item_call label="Spódnicę" name="Skirt"/> @@ -16,8 +16,8 @@ <menu_item_call label="Ubranie Przezroczyste" name="Self Alpha"/> <menu_item_call label="Wszystko" name="All Clothes"/> </context_menu> - <context_menu label="HUD >" name="Object Detach HUD"/> - <context_menu label="Odłącz >" name="Object Detach"/> + <context_menu label="HUD ▶" name="Object Detach HUD"/> + <context_menu label="Odłącz ▶" name="Object Detach"/> <menu_item_call label="Odłącz Wszystko" name="Detach All"/> </context_menu> <menu_item_call label="Mój Wygląd" name="Appearance..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inspect_avatar_gear.xml index 22d81cb823..f6ac02f91c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inspect_avatar_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inspect_avatar_gear.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="Teleportuj" name="teleport"/> <menu_item_call label="Zaproś do Grupy" name="invite_to_group"/> <menu_item_call label="Zablokuj" name="block"/> + <menu_item_call label="Odblokuj" name="unblock"/> <menu_item_call label="Raport" name="report"/> <menu_item_call label="Unieruchom" name="freeze"/> <menu_item_call label="Wyrzuć" name="eject"/> @@ -14,4 +15,5 @@ <menu_item_call label="Znajdź na Mapie" name="find_on_map"/> <menu_item_call label="Przybliż" name="zoom_in"/> <menu_item_call label="Zapłać" name="pay"/> + <menu_item_call label="Udostępnij" name="share"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml index 75c84c275d..30fb703584 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml @@ -46,9 +46,10 @@ <menu_item_call label="Teleportuj" name="Landmark Open"/> <menu_item_call label="Otwórz" name="Animation Open"/> <menu_item_call label="Otwórz" name="Sound Open"/> + <menu_item_call label="Zmień Strój" name="Replace Outfit"/> + <menu_item_call label="Dodaj do Stroju" name="Add To Outfit"/> <menu_item_call label="Usuń Obiekt" name="Purge Item"/> <menu_item_call label="Przywróć Obiekt" name="Restore Item"/> - <menu_item_call label="Otwórz Link" name="Goto Link"/> <menu_item_call label="Otwórz" name="Open"/> <menu_item_call label="Właściwości" name="Properties"/> <menu_item_call label="Zmień Nazwę" name="Rename"/> @@ -57,13 +58,11 @@ <menu_item_call label="Wklej" name="Paste"/> <menu_item_call label="Wklej jako Link" name="Paste As Link"/> <menu_item_call label="Usuń" name="Delete"/> - <menu_item_call label="Zdejmij Obiekt" name="Take Off Items"/> - <menu_item_call label="Dodaj do Stroju" name="Add To Outfit"/> - <menu_item_call label="Zmień Strój" name="Replace Outfit"/> + <menu_item_call label="Skasuj Folder Systemu" name="Delete System Folder"/> <menu_item_call label="Rozpocznij Konferencję Czatową" name="Conference Chat Folder"/> <menu_item_call label="Odtwarzaj" name="Sound Play"/> <menu_item_call label="O Miejscu" name="About Landmark"/> - <menu_item_call label="Odtwarzaj w Świecie" name="Animation Play"/> + <menu_item_call label="Używaj w Świecie" name="Animation Play"/> <menu_item_call label="Odtwarzaj Lokalnie" name="Animation Audition"/> <menu_item_call label="Wyślij IM" name="Send Instant Message"/> <menu_item_call label="Zaoferuj Teleportację..." name="Offer Teleport..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_login.xml index 5084b59397..be7c8c2102 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_login.xml @@ -21,8 +21,8 @@ </menu> <menu_item_call label="Ustawienia Debugowania" name="Debug Settings"/> <menu_item_call label="Ustawienia UI/Kolor" name="UI/Color Settings"/> - <menu_item_call label="Pokaż schowek" name="Show Side Tray"/> <menu label="UI Testy" name="UI Tests"/> + <menu_item_call label="Ustaw Rozmiar Interfejsu..." name="Set Window Size..."/> <menu_item_call label="Wyświetl TOS" name="TOS"/> <menu_item_call label="Wyświetl Wiadomość Krytyczną" name="Critical"/> <menu_item_call label="Test Przeglądarki Internetowej" name="Web Browser Test"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_object.xml index bdeeb61bf4..d71611ce91 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_object.xml @@ -5,19 +5,22 @@ <menu_item_call label="Buduj" name="Build"/> <menu_item_call label="Otwórz" name="Open"/> <menu_item_call label="Usiądź Tutaj" name="Object Sit"/> + <menu_item_call label="Wstań" name="Object Stand Up"/> <menu_item_call label="Sprawdź" name="Object Inspect"/> - <context_menu label="Połóż >" name="Put On"> + <menu_item_call label="Przybliż" name="Zoom In"/> + <context_menu label="Załóż na ▶" name="Put On"> <menu_item_call label="Załóż" name="Wear"/> - <context_menu label="Dołącz do >" name="Object Attach"/> - <context_menu label="Dołącz do HUD >" name="Object Attach HUD"/> + <context_menu label="Dołącz ▶" name="Object Attach"/> + <context_menu label="Dołącz HUD ▶" name="Object Attach HUD"/> </context_menu> - <context_menu label="Usuń >" name="Remove"> - <menu_item_call label="Weź" name="Pie Object Take"/> + <context_menu label="Usuń ▶" name="Remove"> <menu_item_call label="Raport" name="Report Abuse..."/> <menu_item_call label="Zablokuj" name="Object Mute"/> <menu_item_call label="Zwróć" name="Return..."/> <menu_item_call label="Usuń" name="Delete"/> </context_menu> + <menu_item_call label="Kup" name="Pie Object Bye"/> + <menu_item_call label="Weź" name="Pie Object Take"/> <menu_item_call label="Weź Kopię" name="Take Copy"/> <menu_item_call label="Zapłać" name="Pay..."/> <menu_item_call label="Kup" name="Buy..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_participant_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_participant_list.xml index 604ee2d104..9b60b17ba8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_participant_list.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_participant_list.xml @@ -1,16 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Participant List Context Menu"> + <menu_item_check label="Sortuj według imienia" name="SortByName"/> + <menu_item_check label="Sortuj według ostatniego mówcy" name="SortByRecentSpeakers"/> <menu_item_call label="Zobacz Profil" name="View Profile"/> <menu_item_call label="Dodaj Znajomość" name="Add Friend"/> <menu_item_call label="IM" name="IM"/> <menu_item_call label="Zadzwoń" name="Call"/> <menu_item_call label="Udostępnij" name="Share"/> <menu_item_call label="Zapłać" name="Pay"/> - <menu_item_check label="Zablokuj/Odblokuj" name="Block/Unblock"/> + <menu_item_check label="Zablokuj Głos" name="Block/Unblock"/> <menu_item_check label="Zablokuj Tekst" name="MuteText"/> - <menu_item_check label="Odblokuj Tekst" name="AllowTextChat"/> - <menu_item_call label="Zablokuj tego uczestnika" name="ModerateVoiceMuteSelected"/> - <menu_item_call label="Zablokuj wszystkich pozostałych" name="ModerateVoiceMuteOthers"/> - <menu_item_call label="Oblokuj tego uczestnika" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/> - <menu_item_call label="Odblokuj wszystkich pozostałych" name="ModerateVoiceUnMuteOthers"/> + <context_menu label="Opcje Moderatora >" name="Moderator Options"> + <menu_item_check label="Czat/IM dozwolony" name="AllowTextChat"/> + <menu_item_call label="Wycisz tego uczestnika" name="ModerateVoiceMuteSelected"/> + <menu_item_call label="Wycisz wszystkich pozostałych" name="ModerateVoiceMuteOthers"/> + <menu_item_call label="Odblokuj wyciszenie tego uczestnika" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/> + <menu_item_call label="Odblokuj wyciszenie wszystkich" name="ModerateVoiceUnMuteOthers"/> + </context_menu> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_people_nearby.xml index 0f80b56c16..fcba806e45 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_people_nearby.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_people_nearby.xml @@ -2,9 +2,12 @@ <context_menu name="Avatar Context Menu"> <menu_item_call label="Zobacz Profil" name="View Profile"/> <menu_item_call label="Dodaj Znajomość" name="Add Friend"/> + <menu_item_call label="Usuń z listy znajomych" name="Remove Friend"/> <menu_item_call label="IM" name="IM"/> <menu_item_call label="Zadzwoń" name="Call"/> + <menu_item_call label="Mapa" name="Map"/> <menu_item_call label="Udostępnij" name="Share"/> <menu_item_call label="Zapłać" name="Pay"/> <menu_item_check label="Zablokuj/Odblokuj" name="Block/Unblock"/> + <menu_item_call label="Teleportuj" name="teleport"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_people_nearby_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_people_nearby_multiselect.xml index 156c10e3f3..bc89402a96 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_people_nearby_multiselect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_people_nearby_multiselect.xml @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Multi-Selected People Context Menu"> <menu_item_call label="Dodaj Znajomych" name="Add Friends"/> + <menu_item_call label="Usuń Znajomych" name="Remove Friend"/> <menu_item_call label="IM" name="IM"/> <menu_item_call label="Zadzwoń" name="Call"/> <menu_item_call label="Udostępnij" name="Share"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_profile_overflow.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_profile_overflow.xml index 8405d48e49..23b41e6be1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_profile_overflow.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_profile_overflow.xml @@ -2,4 +2,10 @@ <toggleable_menu name="profile_overflow_menu"> <menu_item_call label="Zapłać" name="pay"/> <menu_item_call label="Udostępnij" name="share"/> + <menu_item_call label="Zablokuj" name="block"/> + <menu_item_call label="Odblokuj" name="unblock"/> + <menu_item_call label="Wyrzuć" name="kick"/> + <menu_item_call label="Unieruchom" name="freeze"/> + <menu_item_call label="Uruchom" name="unfreeze"/> + <menu_item_call label="CSR" name="csr"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml index 1030e83939..23a17f4eda 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml @@ -7,8 +7,8 @@ <menu_item_call label="Mój Profil" name="Profile"/> <menu_item_call label="Mój Wygląd" name="Appearance"/> <menu_item_check label="Moja Szafa" name="Inventory"/> - <menu_item_call label="Pokaż Szafę w Schowku" name="ShowSidetrayInventory"/> - <menu_item_call label="Moje Gesturki" name="Gestures"/> + <menu_item_check label="Moja Szafa" name="ShowSidetrayInventory"/> + <menu_item_check label="Moje Gesturki" name="Gestures"/> <menu label="Mój Status" name="Status"> <menu_item_call label="Tryb Oddalenia" name="Set Away"/> <menu_item_call label="Tryb Pracy" name="Set Busy"/> @@ -22,29 +22,30 @@ <menu_item_call label="Grupy" name="My Groups"/> <menu_item_check label="Czat Lokalny" name="Nearby Chat"/> <menu_item_call label="Osoby w Pobliżu" name="Active Speakers"/> - <menu_item_check label="Media w Pobliżu" name="Nearby Media"/> </menu> <menu label="Świat" name="World"> - <menu_item_check label="Ustawienia Ruchu" name="Movement Controls"/> - <menu_item_check label="Widok" name="Camera Controls"/> - <menu_item_call label="O Posiadłości" name="About Land"/> - <menu_item_call label="Region/Majątek" name="Region/Estate"/> + <menu_item_check label="Mini-Mapa" name="Mini-Map"/> + <menu_item_check label="Mapa Świata" name="World Map"/> + <menu_item_call label="Zrób Zdjęcie" name="Take Snapshot"/> + <menu_item_call label="Zapamiętaj to Miejsce" name="Create Landmark Here"/> + <menu label="Miejsce" name="Land"> + <menu_item_call label="O Posiadłości" name="About Land"/> + <menu_item_call label="Region/Majątek" name="Region/Estate"/> + </menu> <menu_item_call label="Kup Posiadłość" name="Buy Land"/> <menu_item_call label="Moje Posiadłości" name="My Land"/> - <menu label="Pokaż" name="Land"> + <menu label="Pokaż" name="LandShow"> + <menu_item_check label="Ustawienia Ruchu" name="Movement Controls"/> + <menu_item_check label="Zobacz Ustawienia" name="Camera Controls"/> <menu_item_check label="Linie Bana" name="Ban Lines"/> <menu_item_check label="Emitery" name="beacons"/> <menu_item_check label="Granice Posiadłości" name="Property Lines"/> <menu_item_check label="Właściciele Posiadłości" name="Land Owners"/> + <menu_item_check label="Współrzędne" name="Coordinates"/> + <menu_item_check label="Właściwości Posiadłości" name="Parcel Properties"/> </menu> - <menu label="Ulubione Miejsca" name="Landmarks"> - <menu_item_call label="Zapisz Ulubione Miejsce" name="Create Landmark Here"/> - <menu_item_call label="Ustaw Miejsce Startu" name="Set Home to Here"/> - </menu> - <menu_item_call label="Miejsce Startu" name="Teleport Home"/> - <menu_item_check label="Mini-Mapa" name="Mini-Map"/> - <menu_item_check label="Mapa Świata" name="World Map"/> - <menu_item_call label="Zrób Zdjęcie" name="Take Snapshot"/> + <menu_item_call label="Teleportuj do Miejsca Startu" name="Teleport Home"/> + <menu_item_call label="Ustaw Miejsce Startu" name="Set Home to Here"/> <menu label="Słońce" name="Environment Settings"> <menu_item_call label="Wschód Słońca" name="Sunrise"/> <menu_item_call label="Południe" name="Noon"/> @@ -76,10 +77,12 @@ </menu> <menu_item_call label="Grupuj" name="Link"/> <menu_item_call label="Rozlinkuj" name="Unlink"/> + <menu_item_check label="Edytuj Zgrupowane Obiekty" name="Edit Linked Parts"/> <menu_item_call label="Ogniskowa Selekcji" name="Focus on Selection"/> <menu_item_call label="Przybliż do Selekcji" name="Zoom to Selection"/> <menu label="Obiekt" name="Object"> - <menu_item_call label="Kup" name="Menu Object Take"/> + <menu_item_call label="Kup" name="Menu Object Buy"/> + <menu_item_call label="Weź" name="Menu Object Take"/> <menu_item_call label="Weź Kopię" name="Take Copy"/> <menu_item_call label="Zapisz Obiekt do Szafy" name="Save Object Back to My Inventory"/> <menu_item_call label="Zapisz do Treści Obiektu" name="Save Object Back to Object Contents"/> @@ -92,25 +95,18 @@ <menu_item_call label="Wstrzymaj Działanie Skryptów w Selekcji" name="Set Scripts to Not Running"/> </menu> <menu label="Opcje" name="Options"> - <menu_item_check label="Edytuj Części Zlinkowane" name="Edit Linked Parts"/> <menu_item_call label="Ustaw Domyślne Pozwolenia Ładowania" name="perm prefs"/> <menu_item_check label="Pokaż Zaawansowane Pozwolenia" name="DebugPermissions"/> - <menu label="Selekcja" name="Selection"> - <menu_item_check label="Wybierz Tylko Moje Obiekty" name="Select Only My Objects"/> - <menu_item_check label="Zaznacz Tylko Poruszające się Obiekty" name="Select Only Movable Objects"/> - <menu_item_check label="Wybierz Przez Zaznaczenie" name="Select By Surrounding"/> - </menu> - <menu label="Pokaż" name="Show"> - <menu_item_check label="Pokaż Ukrytą Selekcję" name="Show Hidden Selection"/> - <menu_item_check label="Pokaż Promień Światła dla Selekcji" name="Show Light Radius for Selection"/> - <menu_item_check label="Pokaż Emitery Selekcji" name="Show Selection Beam"/> - </menu> - <menu label="Siatka" name="Grid"> - <menu_item_check label="Przeciągnij Obiekt" name="Snap to Grid"/> - <menu_item_call label="Przeciągnij Obiekt XY do Siatki" name="Snap Object XY to Grid"/> - <menu_item_call label="Zastosuj Zaznaczenie dla Siatki" name="Use Selection for Grid"/> - <menu_item_call label="Ustawienia Siatki" name="Grid Options"/> - </menu> + <menu_item_check label="Wybierz Tylko Moje Obiekty" name="Select Only My Objects"/> + <menu_item_check label="Wybierz Tylko Obiekty Przesuwalne" name="Select Only Movable Objects"/> + <menu_item_check label="Wybierz przez Otoczenie" name="Select By Surrounding"/> + <menu_item_check label="Zobacz Ukrytą Selekcję" name="Show Hidden Selection"/> + <menu_item_check label="Pokaż Promień Emitera dla Selekcji" name="Show Light Radius for Selection"/> + <menu_item_check label="Pokaż Emiter Selekcji" name="Show Selection Beam"/> + <menu_item_check label="Uruchom Siatkę" name="Snap to Grid"/> + <menu_item_call label="Przeciągnij Obiekt do Siatki" name="Snap Object XY to Grid"/> + <menu_item_call label="Wybierz Zaznaczenie Siatki" name="Use Selection for Grid"/> + <menu_item_call label="Opcje Siatki" name="Grid Options"/> </menu> <menu label="Wybierz Zlinkowane Części" name="Select Linked Parts"> <menu_item_call label="Wybierz Następną Część" name="Select Next Part"/> @@ -121,15 +117,14 @@ </menu> <menu label="Pomoc" name="Help"> <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Portal Pomocy" name="Second Life Help"/> - <menu_item_call label="Samouczek" name="Tutorial"/> <menu_item_call label="Złóż Raport o Nadużyciu" name="Report Abuse"/> <menu_item_call label="Zgłoś Błędy Klienta" name="Report Bug"/> </menu> <menu label="Zaawansowane" name="Advanced"> - <menu_item_check label="Uruchom Tryb Oddalenia po 30 Minutach" name="Go Away/AFK When Idle"/> <menu_item_call label="Zatrzymaj Wszystkie Animacje" name="Stop Animating My Avatar"/> <menu_item_call label="Odswież Wyświetlanie Tekstur" name="Rebake Texture"/> <menu_item_call label="Domyślne Ustawienia Rozmiaru Interfejsu" name="Set UI Size to Default"/> + <menu_item_call label="Ustaw Rozmiar Interfejsu..." name="Set Window Size..."/> <menu_item_check label="Ogranicz Dystans Selekcji" name="Limit Select Distance"/> <menu_item_check label="Wyłącz Ograniczenia Zasięgu Kamery" name="Disable Camera Distance"/> <menu_item_check label="Wysoka Rozdzielczość Zdjęć" name="HighResSnapshot"/> @@ -176,8 +171,8 @@ <menu_item_check label="Uruchom Wiele Wątków" name="Run Multiple Threads"/> <menu_item_call label="Wyczyść Bufor Danych Grupy" name="ClearGroupCache"/> <menu_item_check label="Wygładzanie Ruchu Myszki" name="Mouse Smoothing"/> - <menu_item_check label="Pokaż Wiadomości w Pobliżu" name="IMInChat"/> <menu label="Skróty" name="Shortcuts"> + <menu_item_call label="Obraz (L$[COST])..." name="Upload Image"/> <menu_item_check label="Szukaj" name="Search"/> <menu_item_call label="Zwolnij Klawisze" name="Release Keys"/> <menu_item_call label="Domyślne Ustawienia Rozmiaru Interfejsu" name="Set UI Size to Default"/> @@ -217,6 +212,7 @@ <menu_item_call label="Info Regionu do Debugowania Konsoli" name="Region Info to Debug Console"/> <menu_item_check label="Kamera" name="Camera"/> <menu_item_check label="Wiatr" name="Wind"/> + <menu_item_check label="Znak" name="Badge"/> </menu> <menu label="Pokaż Informacje" name="Display Info"> <menu_item_check label="Pokaż Czas" name="Show Time"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml index 3cf9be507d..130d3df992 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml @@ -9,70 +9,41 @@ <global name="implicitclosebutton"> Zamknij </global> - <template name="okbutton"> - <form> - <button - name="OK" - text="$yestext"/> - </form> - </template> - - <template name="okignore"> - <form> - <button - name="OK" - text="$yestext"/> - <ignore text="$ignoretext"/> - </form> - </template> - - <template name="okcancelbuttons"> - <form> - <button - name="OK" - text="$yestext"/> - <button - name="Cancel" - text="$notext"/> - </form> - </template> - - <template name="okcancelignore"> - <form> - <button - name="OK" - text="$yestext"/> - <button - name="Cancel" - text="$notext"/> - <ignore text="$ignoretext"/> - </form> - </template> - - <template name="okhelpbuttons"> - <form> - <button - name="OK" - text="$yestext"/> - <button - name="Help" - text="$helptext"/> - </form> - </template> - - <template name="yesnocancelbuttons"> - <form> - <button - name="Yes" - text="$yestext"/> - <button - name="No" - text="$notext"/> - <button - name="Cancel" - text="$canceltext"/> - </form> - </template> + <template name="okbutton"> + <form> + <button name="OK_okbutton" text="$yestext"/> + </form> + </template> + <template name="okignore"> + <form> + <button name="OK_okignore" text="$yestext"/> + </form> + </template> + <template name="okcancelbuttons"> + <form> + <button name="OK_okcancelbuttons" text="$yestext"/> + <button name="Cancel_okcancelbuttons" text="$notext"/> + </form> + </template> + <template name="okcancelignore"> + <form> + <button name="OK_okcancelignore" text="$yestext"/> + <button name="Cancel_okcancelignore" text="$canceltext"/> + </form> + </template> + <template name="okhelpbuttons"> + <form> + <button name="OK_okhelpbuttons" text="$yestext"/> + <button name="Help" text="$helptext"/> + </form> + </template> + <template name="yesnocancelbuttons"> + <form> + <button name="Yes" text="$yestext"/> + <button name="No" text="$notext"/> + <button name="Cancel_yesnocancelbuttons" text="$canceltext"/> + </form> + </template> <notification functor="GenericAcknowledge" label="Nieznany rodzaj komunikatu" name="MissingAlert"> Twoja wersja klienta [APP_NAME] nie może wyświetlić odebranej wiadomości. @@ -98,23 +69,17 @@ Szczegóły błędu: Błąd o nazwie '[_NAME]' nie został odnaleziony </notification> <notification name="BadInstallation"> Podczas aktualizacji klienta [APP_NAME] wystąpił błąd. Proszę odwiedzić stronę secondlife.com by ściągnąć najnowszą wersje klienta. - <usetemplate - name="okbutton" - yestext="OK"/> + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="LoginFailedNoNetwork"> Błąd sieci: Brak połączenia. '[DIAGNOSTIC]' Sprawdź stan swojego połączenia sieciowego. - <usetemplate - name="okbutton" - yestext="OK"/> + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="MessageTemplateNotFound"> Wzór komunikatu dla [PATH] nie odnaleziony. - <usetemplate - name="okbutton" - yestext="OK"/> + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="WearableSave"> Zapisać zmiany dotyczące ubrania/części ciała? @@ -140,15 +105,17 @@ Wybierz pojedynczy obiekt i spróbuj jeszcze raz. Zapisać wszystkie zmiany dotyczące ubrania/cześci ciała? <usetemplate canceltext="Anuluj" name="yesnocancelbuttons" notext="Nie Zapisuj" yestext="Zapisz"/> </notification> + <notification name="FriendsAndGroupsOnly"> + Osoby spoza listy znajomych, których rozmowy głosowe i IM są ignorowane, nie wiedzą o tym. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="GrantModifyRights"> - Udzielenie praw modyfikacji innemu Rezydentowi umożliwia modyfikację, usuwanie lub wzięcie JAKIEGOKOLWIEK z Twoich obiektów. -Używaj tej opcji z rozwagą! + Udzielenie praw modyfikacji innemu Rezydentowi umożliwia modyfikację, usuwanie lub wzięcie JAKIEGOKOLWIEK z Twoich obiektów. Używaj tej opcji z rozwagą! Czy chcesz dać prawa modyfikacji osobie [FIRST_NAME] [LAST_NAME]? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> <notification name="GrantModifyRightsMultiple"> - Udzielenie praw modyfikacji innym Rezydentom umożliwia im modyfikację, usuwanie lub wzięcie JAKIEGOKOLWIEK z Twoich obiektów. -Używaj tej opcji z rozwagą! + Udzielenie praw modyfikacji innym Rezydentom umożliwia im modyfikację, usuwanie lub wzięcie JAKIEGOKOLWIEK z Twoich obiektów. Używaj tej opcji z rozwagą! Czy chcesz dać prawa modyfikacji wybranym osobom? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> @@ -201,63 +168,21 @@ Udzielaj tego przywileju z rozwagą. Dodać ten przywilej do funkcji [ROLE_NAME]? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> - <notification name="ClickPublishHelpLand"> - Wybranie opcji Publikuj w Wyszukiwarce Wybranie tej opcji umożliwi pokazywanie: -- tej posiadłości w wynikach wyszukiwarki -- publicznych obiektów na tej posiadłości -- tej posiadłości w przeglądarce internetowej - </notification> - <notification name="ClickSoundHelpLand"> - Media oraz muzyka są aktywne według ustawień posiadłości dla mediów. Dźwięk oraz komunikacja głosowa mogą być ograniczone w danej posiadłości, w zależności od ustawień rodzaju treści jaką zawiera. Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostępu do regionów z podanym rodzajem treści jaką zawiera. - <url name="url"> - https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&task=knowledge&questionID=5046 - </url> - <usetemplate - name="okcancelbuttons" - yestext="[SECOND_LIFE]:Pomoc" - notext="Zamknij" /> - </notification> - <notification name="ClickSearchHelpAll"> - Wyniki wyszukiwania wyświetlają się na podstawie rodzaju zakładki wyszukiwarki, z której korzystasz, rodzaju statusu Twojego wieku, wybranej kategorii, oraz innych czynników. By uzyskać wiecej szczegółów skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc. - <url name="url"> - https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&task=knowledge&questionID=4722 - </url> - <usetemplate - name="okcancelbuttons" - yestext="[SECOND_LIFE]:Pomoc" - notext="Zamknij" /> - </notification> - <notification name="ClickPublishHelpLandDisabled"> - Ta posiadłość nie może być pokazywana w wynikach wyszukiwania ponieważ region w którym się znajduje zabrania tego. - </notification> - <notification name="ClickPublishHelpAvatar"> - Wybranie opcji Publikuj w Wyszukiwarce umożliwi pokazywanie: -- Twojego profilu w wynikach wyszukiwarki -- linku do Twojego profilu na publicznych stronach - </notification> - <notification name="ClickPartnerHelpAvatar"> - Możesz zaproponować związek innemu Rezydentowi lub rozwiązać istniejący związek na stronie internetowej [SECOND_LIFE]. - -Chcesz dowiedzieć się więcej na temat związków w [SECOND_LIFE]? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Idź na stronę"/> - </notification> - <notification name="ClickUploadHelpPermissions"> - Twoje domyślne ustawienia praw dla Twoich obiektów mogą nie działać poprawnie w starszych regionach. - </notification> - <notification name="ClickWebProfileHelpAvatar"> - Jeżeli ten Rezydent posiada link URL w profilu możesz: - * Kliknąć 'Załaduj' żeby zobaczyć stronę w tej zakładce WWW. - * Kliknąć 'Załaduj' > 'Użyj zewnętrznej przeglądarki' żeby zobaczyć stronę używając domyślnej zewnętrznej przeglądarki. - * Kliknąć 'Załaduj' > 'Otwórz URL strony profilu' żeby wrócić do strony tego Rezydenta po jej opuszczeniu. - -Oglądając swój profil możesz wpisać dowolny link URL i kliknąć OK żeby go zapisać. -Rezydenci mogą odwiedzać podany adres, kiedy przeglądają Twój profil. + <notification name="AttachmentDrop"> + Wybrałeś opcję opuszczenia swojego załącznika. + Czy chcesz kontynuować? + <usetemplate ignoretext="Potwierdź przed zdjęciem załącznika." name="okcancelignore" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> <notification name="JoinGroupCanAfford"> Dołączenie do tej grupy kosztuje [COST]L$. Chcesz kontynuować? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Dołącz"/> </notification> + <notification name="JoinGroupNoCost"> + Dołączasz do grupy [NAME]. +Czy chcesz kontynuować? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Zaakceptuj"/> + </notification> <notification name="JoinGroupCannotAfford"> Członkostwo w tej grupie kosztuje [COST]L$ Masz za mało L$ żeby zostać członkiem. @@ -397,6 +322,10 @@ Pamiętaj! Nie ma rekompensaty za poniesione koszta. Zapisać zmiany w reklamie [NAME]? <usetemplate canceltext="Anuluj" name="yesnocancelbuttons" notext="Nie Zapisuj" yestext="Zapisz"/> </notification> + <notification name="ClassifiedInsufficientFunds"> + Nie posiadasz wystarczających środków aby dodać Reklamę. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="DeleteAvatarPick"> Usunąć wybór [PICK] z kategorii Lubię? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> @@ -411,14 +340,6 @@ Pamiętaj! Nie ma rekompensaty za poniesione koszta. <notification name="SelectHistoryItemToView"> Wybierz obiekt z historii, który chcesz zobaczyć. </notification> - <notification name="ResetShowNextTimeDialogs"> - Zresetować 'Pokaż następnym razem' opcję we wszystkich dialogach? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="SkipShowNextTimeDialogs"> - Wyłączyć 'Pokaż następnym razem' opcję we wszystkich dialogach? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="CacheWillClear"> Bufor danych na dysku zostanie zresetowany po relogu do [APP_NAME]. </notification> @@ -489,20 +410,18 @@ Obiekt może znajdować się zbyt daleko albo został usuniety. Nie można zapisać pliku [[FILE]] </notification> <notification name="UnsupportedHardware"> - Uwaga: Twój system nie spełnia minimalnych wymagań sprzętowych [APP_NAME]. Jakość i prędkość [APP_NAME] mogą być pogorszone. Niestety, nie będziemy w stanie udzielić Ci technicznej pomocy, ponieważ konfiguracja Twojego systemu nie spełnia wymagań sprzętowych. + Niestety Twój komputer nie spełnia minimalnych wymogów sprzętowych dla poprawnego działania [APP_NAME]. Możesz odczuwać bardzo niską wydajność operacyjną. Niestety portal pomocy, [SUPPORT_SITE] nie posiada informacji na temat poprawnej konfiguracji technicznej Twojego systemu. -MINSPECS -Czy chcesz odwiedzić stronę [_URL] po dodatkowe informacje? +Po więcej info, odwiedź stronę [_URL] . <url name="url" option="0"> http://www.secondlife.com/corporate/sysreqs.php </url> <usetemplate ignoretext="Zignoruj ostrzeżenie" name="okcancelignore" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> <notification name="UnknownGPU"> - Twój system jest wyposażony w kartę graficzną której jeszcze nie znamy. -To się często zdarza z nowym sprzętem, którego jeszcze nie testowaliśmy. -[APP_NAME] najprawdopodobniej będzie działało poprawnie. Możliwe, że będziesz musiał wyregulować ustawienia grafiki. -(Edycja > Ustawienia > Grafika). + Twój system jest wyposażony w kartę graficzną, która nie jest rozpoznana przez [APP_NAME]. +Zdarza się to częstow w przypadku nowego sprzętu, który nie był testowany z [APP_NAME]. Prawdopodobnie wystarczy dostosowanie ustawień grafiki aby działanie było poprawne. +(Ja > Właściwości > Grafika). <form name="form"> <ignore name="ignore" text="Zignoruj ostrzeżenie"/> </form> @@ -649,6 +568,10 @@ Oczekiwana - [VALIDS] Ładowanie pliku [FILE] nie powiodło się z powodu: [REASON] Spróbuj jeszcze raz póżniej. </notification> + <notification name="LandmarkAlreadyExists"> + Posiadasz już landmark dla tej lokalizacji. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CannotCreateLandmarkNotOwner"> Nie możesz zapamiętać tego miejsca (LM) ponieważ właściciel posiadłości nie pozwala na to. </notification> @@ -697,52 +620,49 @@ Nowe zapytanie: [FINALQUERY] Teleportacja nie powiodła się. [REASON] </notification> - - <notification name="invalid_tport"> -Wystąpił problem z teleportacją. Wyloguj się i zaloguj ponownie. + <notification name="invalid_tport"> + Wystąpił problem z teleportacją. Wyloguj się i zaloguj ponownie. Jeśli nadal otrzymujesz ten komunikat sprawdź Pomoc Techniczną na stronie: www.secondlife.com/support. - </notification> - <notification name="invalid_region_handoff"> -Wystąpił problem ze zmianą regionu. Wyloguj się i zaloguj ponownie. + </notification> + <notification name="invalid_region_handoff"> + Wystąpił problem ze zmianą regionu. Wyloguj się i zaloguj ponownie. Jeśli nadal otrzymujesz ten komunikat sprawdź Pomoc Techniczną na stronie: www.secondlife.com/support. - </notification> - <notification name="blocked_tport"> -Przepraszamy, teleportacja jest chwilowo niedostępna. Spróbuj jeszcze raz. + </notification> + <notification name="blocked_tport"> + Przepraszamy, teleportacja jest chwilowo niedostępna. Spróbuj jeszcze raz. Jeśli nadal nie możesz się teleportować wyloguj się i ponownie zaloguj. - </notification> - <notification name="nolandmark_tport"> -Przepraszamy, ale nie możemy znaleźć miejsca docelowego. - </notification> - <notification name="timeout_tport"> -Przepraszamy, ale nie udało się przeprowadzić teleportacji. Spróbuj jeszcze raz. - </notification> - <notification name="noaccess_tport"> -Przepraszamy, ale nie masz dostępu do miejsca docelowego. - </notification> - <notification name="missing_attach_tport"> -Czekamy na Twoje akcesoria. Możesz poczekać kilka minut lub zrobić relog przed następną próbą teleportacji. - </notification> - <notification name="too_many_uploads_tport"> -Obecnie ten region ma problemy z ładowaniem obiektów w związku z czym teleportacja bardzo sie opóznia. + </notification> + <notification name="nolandmark_tport"> + Przepraszamy, ale nie możemy znaleźć miejsca docelowego. + </notification> + <notification name="timeout_tport"> + Przepraszamy, ale nie udało się przeprowadzić teleportacji. Spróbuj jeszcze raz. + </notification> + <notification name="noaccess_tport"> + Przepraszamy, ale nie masz dostępu do miejsca docelowego. + </notification> + <notification name="missing_attach_tport"> + Czekamy na Twoje akcesoria. Możesz poczekać kilka minut lub zrobić relog przed następną próbą teleportacji. + </notification> + <notification name="too_many_uploads_tport"> + Obecnie ten region ma problemy z ładowaniem obiektów w związku z czym teleportacja bardzo sie opóznia. Spróbuj jeszcze raz za kilka minut albo teleportuj się do mniej zatłoczonego miejsca. - </notification> - <notification name="expired_tport"> -Przepraszamy, ale nie udało się przeprowadzić teleportacji wystarczająco szybko. Spróbuj jeszcze raz za kilka minut. - </notification> - <notification name="expired_region_handoff"> -Przepraszamy, ale nie udało się przeprowadzić zmiany regionu wystarczająco szybko. Spróbuj jeszcze raz za kilka minut. - </notification> - <notification name="no_host"> -Nie możemy znaleść miejsca docelowego. To miejsce może być chwilowo nieosiągalne albo przestało istnieć. + </notification> + <notification name="expired_tport"> + Przepraszamy, ale nie udało się przeprowadzić teleportacji wystarczająco szybko. Spróbuj jeszcze raz za kilka minut. + </notification> + <notification name="expired_region_handoff"> + Przepraszamy, ale nie udało się przeprowadzić zmiany regionu wystarczająco szybko. Spróbuj jeszcze raz za kilka minut. + </notification> + <notification name="no_host"> + Nie możemy znaleść miejsca docelowego. To miejsce może być chwilowo nieosiągalne albo przestało istnieć. Spróbuj jeszcze raz za kilka minut. - </notification> - <notification name="no_inventory_host"> -Szafa chwilowo nie działa. - </notification> - - + </notification> + <notification name="no_inventory_host"> + Szafa chwilowo nie działa. + </notification> <notification name="CannotSetLandOwnerNothingSelected"> Nie można wybrać właściciela posiadłości. Posiadłość nie została wybrana. @@ -751,7 +671,8 @@ Posiadłość nie została wybrana. Nie można wybrać właściciela posiadłości ponieważ wybrany obszar przekracza granicę regionów. Wybierz mniejszy obszar i spróbuj jeszcze raz. </notification> <notification name="ForceOwnerAuctionWarning"> - Ta posiadłość jest wystawiona na aukcję. Wymuszenie własności anulue aukcję i potencjalnie może zdenerwować zainteresowanych Rezydentów, jeżeli licytacja już się rozpoczęła. Wymusić własność? + Ta posiadłość jest wystawiona na aukcję. Wymuszenie własności anuluje aukcję i potencjalnie może zdenerwować zainteresowanych Rezydentów, jeżeli licytacja już się rozpoczęła. +Wymusić własność? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> <notification name="CannotContentifyNothingSelected"> @@ -799,14 +720,6 @@ Wiele posiadłości jest wybranych. Spróbuj wybrać pojedynczą posiadłość. </notification> - <notification name="ParcelCanPlayMedia"> - To miejsce może odtwarzać strumienie mediów. -Odtwarzanie strumieni wymaga szybkiego połączenia do Internetu. - -Odtwarzać dostępne strumienie mediów? -(Selekcja może zostać zmieniona póżniej pod Ustawienia > Audio i Video.) - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Wyłącz" yestext="Odtwarzaj"/> - </notification> <notification name="CannotDeedLandWaitingForServer"> Nie można przekazać posiadłości: Serwer aktualizuje dane własności. @@ -904,17 +817,6 @@ Wybierz obaszar usytuowany na obu posiadłościach. Połączyć posiadłości? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="ShowOwnersHelp"> - Pokaż właścicieli: -Pokoloruj posiadłości zgodnie z przynależnością do właściciela - -Zielony = Twoja Posiadłość -Morski = Posiadłość Twojej Grupy -Czerwony = Posiadłości Innych -Żółty = Na Sprzedaż -Fioletowy = Na Aukcję -Szary = Publiczna - </notification> <notification name="ConfirmNotecardSave"> Ta notka musi być zapisana żeby mogła być skopiowana lub zobaczona. Zapisać notkę? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> @@ -940,11 +842,8 @@ Szary = Publiczna Zazwyczaj jest to tymczasowy problem. Możesz kontynuować modyfikacje i zapisać strój ponownie za kilka minut. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> - Twoja sesja [SECOND_LIFE] została zakończona: -[MESSAGE] - -Kliknij Kontynuuj żeby zobaczyć IMy i czat. -Żadne inne operacje nie będą dozwolone. Kliknij Wyłącz w celu natychmiastowego opuszczenia [APP_NAME]. + Nastąpiło wylogowanie z [SECOND_LIFE] + [MESSAGE] <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Wyłącz" yestext="Kontynuuj"/> </notification> <notification name="OnlyOfficerCanBuyLand"> @@ -1097,10 +996,7 @@ Przekazać tą posiadłość o powierzchni [AREA] m² grupie '[GROUP_NAME]& </notification> <notification name="ErrorMessage"> [ERROR_MESSAGE] - </notification> - <notification name="AvatarMoved"> - Twoje miejsce [TYPE] jest obecnie niedostępne. [HELP] -Przeniesiono Cię do pobliskiego regionu. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ClothingLoading"> Twoje ubranie wciąż się ładuje. @@ -1285,10 +1181,6 @@ Załadować do foldera Aplikacji? Odwiedź [SECOND_LIFE] katalog publicznych problemów, gdzie możesz zgłaszać błędy i inne problemy. <usetemplate ignoretext="Otwierając przeglądarkę żeby zobaczyć katalog publicznych problemów" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchPublicIssueHelp"> - Odwiedź [SECOND_LIFE] Wiki i sprawdź jak używać katalogu publicznych problemów. - <usetemplate ignoretext="Otwierając przeglądarkę żeby zobaczyć Wiki katalogu publicznych problemów" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSupportWiki"> Otwórz oficjalny blog Lindenów żeby zobaczyć nowe wiadomości i informacje. <usetemplate ignoretext="Otwierając przeglądarkę żeby zobaczyć blog" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/> @@ -1313,8 +1205,8 @@ Chcesz opuścić grupę? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ConfirmKick"> - NA PEWNO chcesz wyrzucić wszystkich użytkowników z sieci? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Wyrzuć Wszystkich Użytkowników"/> + Napewno chcesz wyrzucić wszystkich Rezydentów z gridu? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Wyrzuć wszystkich Rezydentów"/> </notification> <notification name="MuteLinden"> Przepraszamy, ale nie możesz wyciszyć Lindena. @@ -1342,18 +1234,20 @@ Chcesz opuścić grupę? <notification name="BusyModeSet"> Tryb Pracy jest włączony. Czat i IMy bedą ukryte. Wysłane IMy będą otrzymywały Twoją odpowiedź Trybu Pracy. Propozycje teleportacji będą odrzucone. -Dodatkowo, wszystkie podarowane dla Ciebie obiekty będą automatycznie zapisywane w folderze "Kosz" w Twojej szafie. +Dodatkowo, wszystkie podarowane dla Ciebie obiekty będą automatycznie zapisywane w folderze "Kosz" w Twojej szafie. <usetemplate ignoretext="Włączając Tryb Pracy" name="okignore" yestext="OK"/> </notification> <notification name="JoinedTooManyGroupsMember"> - Należysz już do maksymalnej ilości grup. -Musisz opuścić przynajmniej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej grupie, albo musisz odmówić. W celu opuszczenia grupy wybierz opcję 'Grupy...' z menu 'Edycja'. + Należysz już do maksymalnej ilości grup. Opuść proszę przynajmniej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej grupie, albo odmów. [NAME] oferuje Ci członkostwo w grupie. -[INVITE] <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Odmów" yestext="Przyjmij"/> </notification> + <notification name="JoinedTooManyGroups"> + Należysz już do maksymalnej ilości grup. Opuść proszę przynajmiej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej grupie, albo odmów. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="KickUser"> - Z jakim komunikatem wyrzucić tego użytkownia? + Wyrzuć tego Rezydenta, wysyłając następujący komunikat. <form name="form"> <input name="message"> Administrator wylogował Cię. @@ -1373,7 +1267,7 @@ Musisz opuścić przynajmniej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej g </form> </notification> <notification name="FreezeUser"> - Z jakim komunikatem unieruchomić tego użytkownia? + Unieruchom tego Rezydenta, wysyłając następujący komunikat. <form name="form"> <input name="message"> Unieruchomiono Cię. Nie możesz się ruszać ani rozmawiać. Administrator skontaktuje się z Tobą poprzez IM. @@ -1383,7 +1277,7 @@ Musisz opuścić przynajmniej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej g </form> </notification> <notification name="UnFreezeUser"> - Z jakim komunikatem odblokować tego użytkownia? + Cofnij unieruchomienie tego Rezydenta, wysyłając następujący komunikat. <form name="form"> <input name="message"> Odblokowano Cię. @@ -1403,7 +1297,7 @@ Musisz opuścić przynajmniej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej g </form> </notification> <notification name="OfferTeleportFromGod"> - Wymusić przeniesienie użytkownika do miejsca Twojego pobytu? + Wysłać propozycję teleportacji do Twojego miejsca? <form name="form"> <input name="message"> Zapraszam do siebie. Region: [REGION] @@ -1413,7 +1307,7 @@ Musisz opuścić przynajmniej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej g </form> </notification> <notification name="TeleportFromLandmark"> - Na pewno chcesz się teleportować? + Na pewno chcesz się teleportować do <nolink>[LOCATION]</nolink>? <usetemplate ignoretext="Teleportując z miejsca (LM) z Twojej szafy" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Teleportuj"/> </notification> <notification label="Wiadomość do Wszystkich w Twoim Majątku" name="MessageEstate"> @@ -1425,9 +1319,9 @@ Musisz opuścić przynajmniej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej g </form> </notification> <notification label="Zmiana Majątku Lindenów" name="ChangeLindenEstate"> - Dokonujesz zmiany w Regionie Głównym należącym do Lindenów (Regiony Główne, Teen Grid, Orientacja). - -Żądana operacja jest wyjątkowo niebezpieczna dla wszystkich Rezydentów przebywających w regionie. Dodatkowo, zmiany dokonane w Regionie Głównym mogą spowodować problemy przestrzeni serwerowej innych regionów. + Czy napewno chcesz zmienić ustawienia majątku Linden (mainland, teen grid, orientacja, itp). + +Jest to wyjątkowo niebezpieczna decyzja, odczuwalna przez wszystkich Rezydentów. Dla mainland, spowoduje to zmianę tysięcy regionów oraz ich przestrzeń serwerową. Kontynuować? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> @@ -1485,9 +1379,7 @@ Kontynuować? Ze względu na Twój wiek, nie jesteś uprawniony do przebywania w tym regionie. Może być to wynikiem braku informacji na temat weryfikacji Twojego wieku. Upewnij się, że masz zainstalowaną najnowszą wersję klienta i skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostępu do regionów z podanym rodzajem treści jaką zawiera. - <usetemplate - name="okbutton" - yestext="OK"/> + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_KB"> Ze względu na Twój wiek, nie jesteś uprawniony do przebywania w tym regionie. @@ -1496,11 +1388,7 @@ Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostęp <url name="url"> https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&task=knowledge&questionID=6010 </url> - <usetemplate - name="okcancelignore" - yestext="[SECOND_LIFE]:Pomoc" - notext="Zamknij" - ignoretext="Dostęp do posiadłości jest zablokowany ze względu na rodzaj treści jaką zawiera"/> + <usetemplate ignoretext="Dostęp do posiadłości jest zablokowany ze względu na rodzaj treści jaką zawiera" name="okcancelignore" notext="Zamknij" yestext="[SECOND_LIFE]:Pomoc"/> </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Notify"> Ze względu na Twój wiek, nie jesteś uprawniony do przebywania w tym regionie. @@ -1509,24 +1397,17 @@ Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostęp W związku ze statusem ustawień Twojego wieku, nie jesteś uprawniony do przebywania w tym regionie. Możeszy wybrać 'Zmień Ustawienia' by dokonać zmian w ustawieniach Twojego wieku by uzyskać dostęp do regionu. Wówczas będziesz w stanie znaleźć oraz mieć dostęp do [REGIONMATURITY] treści. Jeżeli zdecydujesz się na powrót do poprzednich ustawień, wybierz Edycja > Ustawienia... > Główne. - <form name="form"> - <button - name="OK" - text="Zmień Ustawienia"/> - <button - default="true" - name="Cancel" - text="Zamknij"/> - <ignore name="ignore" text="Dostęp do posiadłości jest zablokowany ze względu na ustawienia rodzaju treści jaką zawiera"/> - </form> + <form name="form"> + <button name="OK" text="Zmień Ustawienia"/> + <button default="true" name="Cancel" text="Zamknij"/> + <ignore name="ignore" text="Dostęp do posiadłości jest zablokowany ze względu na ustawienia rodzaju treści jaką zawiera"/> + </form> </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked"> W związku ze statusem ustawień Twojego wieku, nie możesz odzyskać tej posiadłości. Możesz potrzebować weryfikacji wieku bądź instalacji najnowszej wersji klienta. Upewnij się, że masz zainstalowaną najnowszą wersję klienta i skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostępu do regionów z podanym rodzajem treści jaką zawiera. - <usetemplate - name="okbutton" - yestext="OK"/> + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked_KB"> Ze względu na Twój wiek, nie możesz odzyskać tej posiadłości. @@ -1535,11 +1416,7 @@ Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostęp <url name="url"> https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&task=knowledge&questionID=6010 </url> - <usetemplate - name="okcancelignore" - yestext="[SECOND_LIFE]:Pomoc" - notext="Zamknij" - ignoretext="Odzyskanie posiadłości jest zablokowane ze względu na rodzaj treści jaką zwiera"/> + <usetemplate ignoretext="Odzyskanie posiadłości jest zablokowane ze względu na rodzaj treści jaką zwiera" name="okcancelignore" notext="Zamknij" yestext="[SECOND_LIFE]:Pomoc"/> </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked_Notify"> Ze względu na Twój wiek, nie możesz odzyskać tej posiadłości. @@ -1548,19 +1425,13 @@ Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostęp W związku ze statusem ustawień Twojego wieku, nie możesz odzyskać tej posiadłości. Możeszy wybrać 'Zmień Ustawienia' by dokonać zmian w ustawieniach Twojego wieku by uzyskać dostęp do posiadłości. Wówczas będziesz w stanie znaleźć, oraz mieć dostęp do [REGIONMATURITY] treści. Jeżeli zdecydujesz się na powrót do poprzednich ustawień, wybierz Edycja > Ustawienia... > Główne. - <usetemplate - name="okcancelignore" - yestext="Zmień Ustawienia" - notext="Zamknij" - ignoretext="Odzyskanie posiadłości jest zablokowane ze względu na ustawienia rodzaju treści jaką zawiera"/> + <usetemplate ignoretext="Odzyskanie posiadłości jest zablokowane ze względu na ustawienia rodzaju treści jaką zawiera" name="okcancelignore" notext="Zamknij" yestext="Zmień Ustawienia"/> </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked"> Ze względu na Twój wiek, nie możesz kupić tej posiadłości. Może być to wynikiem braku informacji na temat weryfikacji Twojego wieku. Upewnij się, że masz zainstalowaną najnowszą wersję klienta i skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostępu do regionów z podanym rodzajem treści jaką zawiera. - <usetemplate - name="okbutton" - yestext="OK"/> + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked_KB"> Ze względu na Twój wiek, nie możesz kupić tej posiadłości. @@ -1569,11 +1440,7 @@ Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostęp <url name="url"> https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&task=knowledge&questionID=6010 </url> - <usetemplate - name="okcancelignore" - yestext="[SECOND_LIFE]:Pomoc" - notext="Zamknij" - ignoretext="Zakup posiadłości jest zablokowany ze względu na rodzaj treści jaką zawiera"/> + <usetemplate ignoretext="Zakup posiadłości jest zablokowany ze względu na rodzaj treści jaką zawiera" name="okcancelignore" notext="Zamknij" yestext="[SECOND_LIFE]:Pomoc"/> </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked_Notify"> Ze względu na Twój wiek, nie możesz kupić tej posiadłości. @@ -1582,11 +1449,7 @@ Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostęp W związku ze statusem ustawień Twojego wieku, nie możesz kupić tej posiadłości. Możesz wybrać 'Zmień Ustawienia' by dokonać zmian w ustawieniach Twojego wieku by uzyskać dostęp do posiadłości. Wówczas będziesz w stanie znaleźć oraz mieć dostęp do [REGIONMATURITY] treści. Jeżeli zdecydujesz się na powrót do poprzednich ustawień, wybierz Edycja > Ustawienia... > Główne. - <usetemplate - name="okcancelignore" - yestext="Zmień Ustawienia" - notext="Zamknij" - ignoretext="Zakup posiadłości jest zablokowany ze względu na ustawienia rodzaju treści jaką zawiera"/> + <usetemplate ignoretext="Zakup posiadłości jest zablokowany ze względu na ustawienia rodzaju treści jaką zawiera" name="okcancelignore" notext="Zamknij" yestext="Zmień Ustawienia"/> </notification> <notification name="ProblemImportingEstateCovenant"> Problem z importem umowy majątku. @@ -1600,9 +1463,7 @@ Możesz wybrać 'Zmień Ustawienia' by dokonać zmian w ustawieniach T </notification> <notification name="UnableToLoadNotecardAsset"> Brak możliwości załadowania noty w tej chwili. - <usetemplate - name="okbutton" - yestext="OK"/> + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="NotAllowedToViewNotecard"> Niewystarczające prawa do zobaczenia notki przypisanej do wybranego ID. @@ -1620,19 +1481,11 @@ Zamieścić tą reklamę za [AMOUNT]L$? </notification> <notification name="SetClassifiedMature"> Czy ta reklama zawiera treść 'Mature'? - <usetemplate - canceltext="Anuluj" - name="yesnocancelbuttons" - notext="Nie" - yestext="Tak"/> + <usetemplate canceltext="Anuluj" name="yesnocancelbuttons" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> <notification name="SetGroupMature"> Czy ta grupa zawiera treść 'Mature'? - <usetemplate - canceltext="Anuluj" - name="yesnocancelbuttons" - notext="Nie" - yestext="Tak"/> + <usetemplate canceltext="Anuluj" name="yesnocancelbuttons" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> <notification label="Potwierdź Restart" name="ConfirmRestart"> Na pewno chcesz zrobić restart tego regionu za 2 minuty? @@ -1646,202 +1499,15 @@ Zamieścić tą reklamę za [AMOUNT]L$? <button name="Cancel" text="Anuluj"/> </form> </notification> - <notification label="Blokowanie Kształtowania Terenu" name="HelpRegionBlockTerraform"> - Jeżeli ta opcja jest wybrana właściciele posiadłości nie będą mogli kształtować terenu niezależnie od ustawienia opcji 'Edycja Terenu' dla posiadłości. - -Domyślnie: nie wybrana - </notification> - <notification label="Blokowanie Latania" name="HelpRegionBlockFly"> - Jeżeli ta opcja jest wybrana ludzie nie będą mogli latać w tym regionie niezależnie od ustawienia opcji 'Latanie' dla posiadłości. - -Domyślnie: nie wybrana - </notification> - <notification label="Zezwalanie na Uszkodzenia" name="HelpRegionAllowDamage"> - Jeżeli ta opcja jest wybrana system zdrowia będzie aktywny we wszystkich posiadłościach niezależnie od ustawień dla indywidualnych posiadłości. Jeżeli ta opcja nie jest wybrana właściciele indywidualych posiadłości będą mogli kontrolować system zdrowia w swoich posiadłościach. - -Domyślnie: nie wybrana - </notification> - <notification label="Limit Liczby Awatarów" name="HelpRegionAgentLimit"> - Wybierz maksymalną liczbę awatarów dozwoloną w tym regionie. -Wydajność systemu może się zmieniać w zależności od liczby obecnych awatarów. - -Domyślnie: 40 - </notification> - <notification label="Ekstra Obiekty" name="HelpRegionObjectBonus"> - Ekstra Obiekty jest to mnożnik dla dozwolonych elementów (obiektów prostych). Dozwolony zakres to 1 do 10. Ustawienie '1' pozwala na 117 elementów na każdej posiadłości o powierzchni 512m. Ustawienie '2' pozwala na 234 elementy, czyli dwa razy tyle, itd. -Maksymalna liczba elementów w regionie to 15000 niezależnie od ustawienia Ekstra Obiektów. Pamiętaj - zmniejszenie Ekstra Obiektów po fakcie może spowodować odsyłanie lub usuwanie istniejących obiektów. - -Domyślnie: 1,0 - </notification> - <notification label="Treść" name="HelpRegionMaturity"> - Aktywuj opcję klasyfikacji regionu ze względu na treść jaką zawiera, która zostaje wyświetlana w górnym pasku widoku w nazwie regionu oraz w podpowiedziach Mapy Świata. Dodatkowo, opcja ta wpływa na dostęp do wyników w czasie wyszukiwania danego regionu. By móc odwiedzić dany region lub mieć dostęp do jego wyników w czasie wyszukiwania, Rezydent musi mieć takie same ustawienia dla treści jak dany region. - -By dokonana zmiana została zsynchronizowana z Mapą Świata, poczekaj kilka minut. - </notification> - <notification label="Blokowanie Popychania" name="HelpRegionRestrictPushObject"> - Ta opcja powoduje, że popychanie będzie ograniczone w całym regionie. Jeżeli ta opcja jest wybrana Rezydenci mogą być popchnięci tylko przez samych siebie lub przez właściciela posiadłości. -(Popychanie odnosi sie do funkcji llPushObject() w LSL.) - -Domyślnie: nie wybrana - </notification> - <notification label="Dzielenie / Łączenie Posiadłości" name="HelpParcelChanges"> - Ta opcja kontroluje czy posiadłości nie należące do właściciela tego majątku mogą być łączone / dzielone. -Jeżeli opcja nie jest wybrana: -* Tylko właściciele majątku i zarządcy mogą łączyć / dzielić posiadłości. -* Tylko posiadłości należące do właściciela albo do grupy mogą być - łączone / dzielone przez członków z wystarczającymi prawami. -Jeżeli ta opcja jest wybrana: -* Wszyscy właściciele mogą łączyć / dzielić swoje posiadłości. -* Posiadłości należące do grupy mogą być łączone / dzielone - przez członków z wystarczającymi prawami. - -Domyślnie: wybrana - </notification> - <notification label="Nie Pokazuj w Wyszukiwaniu" name="HelpRegionSearch"> - Wybranie tej opcji uniemożliwi właścicielom posiadłość wyświetlanie ich posiadłości w wyszukiwaniu -Domyślinie: nie wybrana - </notification> <notification label="Zmienione Restrykcje Wieku dla Regionu" name="RegionMaturityChange"> Ustawienie restrykcji wieku dla regionu zostało zmienione. Zazwyczaj musi upłynąć nieco czasu zanim ta zmiana zostanie odzwierciedlona na mapie. - </notification> - <notification label="Odsprzedaż Posiadłości" name="HelpRegionLandResell"> - Właściciele majątku i zarządcy mogą sprzedawać posiadłości należące do właściciela majątku. -Jeżeli ta opcja nie jest wybrana kupujący nie będą mogli odsprzedać posiadłości w tym regionie. -Jeżeli ta opcja jest wybrana kupujący będą mogli odsprzedać posiadłości w tym regionie. - -Domyślinie: nie pozwalaj - </notification> - <notification label="Wyłącz Skrypty" name="HelpRegionDisableScripts"> - Słaba wydajność / prędkość symulatora może być spowodowana przez skrypt. Otwórz panel Statystyki (Ctrl+Shift+1). Sprawdź ilość klatek na sekundę (FPS) w Fizyce Symulatora. Jeżeli jest mniej niż 45 wybierz panel Czas znajdujący się na dole panelu Statystyki. Jeżeli Czas Skryptów wynosi 25 ms lub więcej kliknij na Główne Skrypty. Zobaczysz listę nazw i lokacji skryptów które mogą być odpowiedzialne za pogorszenie wydajności. - -Wybranie opcji Wyłącz Skrypty i naciśnięcie Zastosuj tymczasowo wyłączy wszystkie skrypty w tym regionie. Wybranie tej opcji może być niezbędne w celu umożliwienia podróży do lokacji wymienionego Głównego Skryptu. -Po przebyciu na miejsce zobacz skrypt i sprawdź czy jest on źródłem problemu. W razie potrzeby skontaktuj się z właścicielem skryptu albo usuń lub zwróć obiekt. -Wyłączenie opcji Wyłącz Skrypty i naciśnięcie Zastosuj ponownie włączy skrypty w tym regionie. - -Domyślnie: nie wybrana - </notification> - <notification label="Wyłącz Kolizje" name="HelpRegionDisableCollisions"> - Słaba wydajność / prędkość symulatora może być spowodowana przez fizyczne obiekty. Otwórz panel Statystyki (Ctrl+Shift+1). Sprawdź ilość klatek na sekundę (FPS) w Fizyce Symulatora. Jeżeli jest mniej niż 45 wybierz panel Czas znajdujący się na dole panelu Statystyki. Jeżeli Czas Symulatora (Fizyka) wynosi 20 ms lub więcej kliknij na Główne Kolizje. Zobaczysz listę nazw i lokacji fizycznych obiektów które mogą być odpowiedzialne za pogorszenie wydajności. - -Wybranie opcji Wyłącz Kolizje i naciśnięcie Zastosuj tymczasowo wyłączy kolizje obiektów. Wybranie tej opcji może być niezbędne w celu umożliwienia podróży do lokacji wymienionych Główneych Kolizji. -Po przebyciu na miejsce zobacz obiekt i sprawdź czy jest on źródłem kolizji z innymi obiektami. W razie potrzeby skontaktuj się z właścicielem obiektu albo usuń lub zwróć obiekt. -Wyłączenie opcji Wyłącz Kolizje i naciśnięcie Zastosuj ponownie włączy kolizje w tym regionie. - -Domyślnie: nie wybrana - </notification> - <notification label="Wyłącz Fizykę" name="HelpRegionDisablePhysics"> - Opcja Wyłącz Fizykę jest podobna do opcji Wyłącz Kolizje i spowoduje wyłączenie symulacji fizyki. Oznacza to, że nie tylko obiekty przestaną się zderzać, ale również awatary nie będą się mogły poruszać. - -Ta opcja powinna być używana wyłącznie w przypadku kiedy użycie opcji Wyłącz Kolizje nie zwiększa wystarczająco wydajności symulatora w celu sprawdzenia problemów związanych z fizyką i z kolizjami. - -Po zakończeniu badań musisz ponownie włączyć fizykę żeby awatary mogły się poruszać. - -Domyślnie: nie wybrana - </notification> - <notification label="Główne Kolizje" name="HelpRegionTopColliders"> - Pokaż listę obiektów potencjalnie doświadczających największej ilości kolizji między obiektami. Te obiekty mogą być odpowiedzialne za zmniejszenie wydajności. Wybierz Widok > Statystyki i zobacz Symulator > Czas > Czas Symulatora (Fizyka) i sprawdź czy więcej niż 20 ms jest spędzane w fizyce. - </notification> - <notification label="Główne Skrypty" name="HelpRegionTopScripts"> - Pokaż listę obiektów spędzających najwęcej czasu wykonując skrypty LSL. Te obiekty mogą być odpowiedzialne za zmniejszenie wydajności. Wybierz Widok > Statystyki i zobacz Symulator > Czas > Czas Skryptów i sprawdź czy więcej niż 25 ms jest spędzane w skryptach. - </notification> - <notification label="Restart Regionu" name="HelpRegionRestart"> - Restart procesu na serwerze obsługującym ten region za dwie minuty. Wszyscy Rezydenci w tym regionie zostaną wylogowani. Region zapisze swoje dane i powinien wystartować w przeciągu 90 sekund. - -Restart regionu nie naprawi większości problemów związanych z wydajnością / prędkością i generalnie powinnien być używany na polecenie. - </notification> - <notification label="Poziom Wody" name="HelpRegionWaterHeight"> - Jest to poziom w metrach gdzie pojawia się woda. Jeżeli jest wybrana inna wartość niż 20 i Twoja woda sąsiaduje z krawędzią świata lub pustym miejscem to będzie widoczny uskok. - -Domyślnie: 20 - </notification> - <notification label="Wznoszenie Terenu" name="HelpRegionTerrainRaise"> - Jest to dystans w metrach o który właściciele posiadłości mogą podnieść teren powyżej ustalonego poziomu odniesienia. - -Domyślnie: 4 - </notification> - <notification label="Obniżanie Terenu" name="HelpRegionTerrainLower"> - Jest to dystans w metrach o który właściciele posiadłości mogą obniżyć teren poniżej ustalonego poziomu odniesienia. - -Domyślnie: -4 - </notification> - <notification label="Ładowanie RAW Terenu" name="HelpRegionUploadRaw"> - Ten przycisk ładuje plik .RAW dla tego regionu. -Plik musi mieć poprawne wymiary (RGB, 256x256) i 13 kanałów. -Najprostszy sposób na stworzenie pliku terenu to zapisanie istniejącego pliku RAW. Zalecany pierwszy krok to modyfikacje kanału czerwieni (wysokość terenu) i ładowanie nowego pliku. - -Ładowanie pliku może zająć 45 sekund. Załadowanie terenu nie przemieści obiektów znajdujących się na tym terenie, tylko teren i prawa przypisane do posiadłości ulegną zmianie. Może to spowodować, że niektóre obiekty znikną pod ziemią. - -Aby uzyskać więcej informacji o edycji map wysokości sprawdź F1 Pomoc. - </notification> - <notification label="Zapisywanie RAW Terenu" name="HelpRegionDownloadRaw"> - Ten przycisk zapisuje plik zawierający mapę wysokości, wymiary posiadłości, dane o posiadłościach na sprzedaż i niektóre prawa przypisane do posiadłości w tym regionie. Jeżeli otwierasz ten plik w programie takim jak Photoshop musisz zdefniować wymiary dokumentu jako: RGB, 256x256, 13 kanałów. Ten plik terenu nie może zostać otwarty w żaden inny sposób. - -Aby uzyskać więcej informacji o edycji map wysokości sprawdź F1 Pomoc. - </notification> - <notification label="Używaj Słońca Majątku" name="HelpRegionUseEstateSun"> - Ta opcja ustala pozycję słońca w tym regionie żeby była taka sama jak pozycja słońca w reszcie majątku. -Domyślnie: włączona - </notification> - <notification label="Stałe Słońce" name="HelpRegionFixedSun"> - Ta opcja ustala pozycję słońca do pozycji w suwaku faz i unieruchamia słońce w wybranej pozycji. - -Domyślnie: nie włączona - </notification> - <notification label="Ustalanie Terenu" name="HelpRegionBakeTerrain"> - Ten przycisk zapisuje obecne ukształtowanie terenu jako nowy punkt odniesienia dla regionu. Po ustaleniu punktu odniesienia teren może zostać odtworzony do zapisanego kształtu wybierając opcję Odtwórz w Edycji Terenu. Zapisany, ustalony teren jest również punktem odniesienia dla górnego i dolnego limitu zmian wysokości. - </notification> - <notification label="Zarządcy Majątku" name="HelpEstateEstateManager"> - Zarządca majątku jest Rezydentem oddelegowanym przez Ciebie do kontroli ustawień regionu i majątku. Zarządca majątku może zmieniać wszystkie ustawienia dostępne na tym panelu, za wyjątkiem ładowania, zapisywania i ustalania terenu. W szczgólności może kontrolować dostęp innych Rezydentów (bany) do Twojego majątku. - -Zarządcy majątku mogą być dodawani i usuwani wyłącznie przez właściciela majątku. Wybieraj na zarządców tylko tych Rezydentów którym ufasz ponieważ ponosisz odpowiedzialność za ich działania. - </notification> - <notification label="Używaj Globalnego Czasu" name="HelpEstateUseGlobalTime"> - Ta opcja ustala pozycję słońca w Twoim majątku żeby była taka sama jak pozycja słońca w regionach głównych należących do Lindenów. - </notification> - <notification label="Stałe Słońce" name="HelpEstateFixedSun"> - Ta opcja ustala pozycję słońca do pozycji w suwaku faz i unieruchamia słońce w wybranej pozycji. - </notification> - <notification label="Dostęp Publiczny" name="HelpEstateExternallyVisible"> - Ta opcja kontroluje czy Rezydenci znajdujący się w innych majątkach mogą przenosić się do tego majątku jeżeli nie są umieszczeni na liście dostępu. - -Domyślnie: włączona - </notification> - <notification label="Pozwalaj na Bezpośrednią Teleportację" name="HelpEstateAllowDirectTeleport"> - Włączenie tej opcji pozwala Rezydentom na bezpośrednią teleportację do dowolnego miejsca a Twoim majątku. Jeżeli ta opcja nie jest wyłączona Rezydenci mogą się teleportować do najbliższego teleportera. - -Domyślnie: nie włączona - </notification> - <notification label="Dostęp do Majątku" name="HelpEstateAllowResident"> - Dostęp do tego majątku będzie ograniczony do wymienionych Rezydentów i poniższych grup. Ta opcja jest dostępna tylko wtedy kiedy opcja Dostępu Publicznego jest wyłączona. - </notification> - <notification label="Dostęp Grup do Majątku" name="HelpEstateAllowGroup"> - Dostęp do tego majątku będzie ograniczony do wymienionych grup i powyższych Rezydentów. Ta opcja jest dostępna tylko wtedy kiedy opcja Dostępu Publicznego jest wyłączona. - </notification> - <notification label="Email o Nadużyciach" name="HelpEstateAbuseEmailAddress"> - Wpisanie ważnego email adresu spowoduje, że raporty o nadużyciach w obrębie tego majątku będą wysyłane na ten adres. Zostawienie pustego miejsca spowoduje, że raporty o nadużyciach będą wysyłane wyłącznie do Linden Lab. - </notification> - <notification label="Wstęp Wzbroniony (bany)" name="HelpEstateBanResident"> - Rezydenci umieszczeni na tej liście nie mają dostępu do Twojego majątku, niezależnie od jakichkolwiek innych ustawień. - </notification> - <notification label="Pozwalaj na Rozmowy" name="HelpEstateVoiceChat"> - Posiadłości w tym majątku mogą mieć własne kanały głosu pozwalające Rezydentom na rozmowy z osobami w pobliżu. - -Domyślnie: nie włączone +Aby wejść do regionu Adult, Rezydenci muszą posiadać zweryfikowane konto, albo w wyniku weryfikacji wieku albo płatości. </notification> <notification label="Wersja Niezgodna z Systemem Rozmów" name="VoiceVersionMismatch"> Ta wersja [APP_NAME] nie jest kompatybilna z systemem Rozmów w tym regionie. Musisz zainstalować aktualną wersję [APP_NAME] żeby Rozmowy działały porawnie. </notification> - <notification label="Umowa Majątku" name="HelpEstateCovenant"> - Włączenie opcji umowy majątku jest wymagane w celu umożliwienia sprzedaży posiadłości w obrębie majątku. -Jeżeli opcja umowy nie jest wybrana sprzedaż posiadłości nie jest dozwolona. Notka określająca Twoją umowę może być pusta jeżeli nie chcesz ustalić zasad specyficznych dla Twojego majątku i jeżeli nie chcesz uprzedzać nabywców o faktach odnoszących się do posiadłości przed zakupem. - -Umowa może być używana w celu określenia zasad, zaleceń, przekazywania informacji o kulturze lub, po prostu, Twoich własnych oczekiwań w odniesieniu do potencjalnego nabywacy. -Możesz zdefiniować zasady podziału posidłości, prawa budowlane, zasady opłat i wszystkie dodatkowe informacje z którymi nowy właściciel powinien zapoznać się i zaakceptować przed zakupem. - -Nabywca musi wybrać opcję akceptacji umowy żeby trasakcja mogła zostać sfinalizowana. Umowa majątku jest zawsze dostępna w dialogu O Posiadłości dla każedej posiadłości ze zdefinowaną umową. - </notification> <notification label="Nie Można Kupić Obiektów" name="BuyObjectOneOwner"> Jednorazowo możesz kupować tylko od jednego właściciela. Wybierz pojedynczy obiekt i spróbuj jeszcze raz. @@ -1948,32 +1614,14 @@ Przenieść obiekty szafy? Przejść na stronę [SECOND_LIFE] żeby zobaczyć historię konta? <usetemplate ignoretext="Ładując stronę historii konta." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Idź na stronę"/> </notification> - <notification name="ClickOpenF1Help"> - Przejść na stronę [SECOND_LIFE]? - <usetemplate ignoretext="Odwiedzając stronę [SECOND_LIFE]." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Idź"/> - </notification> <notification name="ConfirmQuit"> Na pewno chcesz skończyć? <usetemplate ignoretext="Wyłączając [APP_NAME]." name="okcancelignore" notext="Kontynuuj" yestext="Wyłącz"/> </notification> <notification name="HelpReportAbuseEmailLL"> - Używaj tej opcji do zgłaszania nadużyć Warunków Umowy (Terms of Service) i Standardów Społeczeństwa (Community Standards). Zobacz: + Używaj tej opcji do zgłaszania nadużyć [http://secondlife.com/corporate/tos.php Warunków Umowy (Terms of Service)] i [http://secondlife.com/corporate/cs.php Standardów Społeczeństwa (Community Standards)]. -http://secondlife.com/corporate/tos.php -http://secondlife.com/corporate/cs.php - -Wszystkie zgłoszone nadużycia Warunków Umowy (Terms of Service) i Standardów Społeczeństwa (Community Standards) są badane i rozwiązywane. Możesz zobaczyć konkluzję zgłoszenia w Raporcie Zgłoszeń pod: - -http://secondlife.com/support/incidentreport.php - </notification> - <notification name="HelpReportAbuseEmailEO"> - UWAGA: Ten raport zostanie wysłany do właściciela regionu w którym się znajdujesz i nie będzie wysłany do Linden Lab. - -W ramach serwisu dla Rezydentów i gości właściciel tego regionu postanowił odbierać i rozwiązywać wszystkie reporty wysłane z tego regionu. Linden Lab nie będzie analizował żadnych reportów zgłoszonych z tego miejsca. - -Właściciel regionu będzie rozpatrywał raporty w oparciu o lokalne prawa tego regionu zdefiniowane w umowie majątku. (Możesz zobaczyć umowę wybierając opcję O Posiadłości z menu Świat.) - -Rozwiązanie tego raportu odnosi się wyłącznie do tego regionu; konkluzja tego raportu nie będzie miała wpływu na dostęp Rezydentów do innych regionów w [SECOND_LIFE]. Wyłącznie Linden Lab może całkowicie odebrać dostęp do [SECOND_LIFE]. +Wszystkie zgłoszone nadużycia są badane i rozwiązywane. </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Wybierz kategorię dla tego raportu o nadużyciu. @@ -2063,27 +1711,6 @@ Zamieść go na stronie Internetowej żeby umożliwić innym łatwy dostęp do t <ignore name="ignore" text="Kopiując SLurl do pamięci podręcznej"/> </form> </notification> - <notification name="GraphicsPreferencesHelp"> - Ten panel kontroluje wymiary i rozdzielczość okna oraz jakość grafiki klienta. Panel Ustawienia > Grafika pozwala na wybór jednego z czterech poziomów jakości grafiki: Niska, Średnia, Wysoka i Super. Możesz również dostosować grafikę do własnych potrzeb wybierając opcję Zaawansowane i zmieniając następujące ustawienia: - -Shadery: Opcja ta pozwala włączyć i wyłączyć różne rodzaje shaderów pikseli. - -Ustawienia Odbić: Określa rodzaje obiektów które mogą odbijać się w wodzie. - -Prezentacja Awatarów: Określa opcje mające wpływ na rysowanie awatarów przez klienta. - -Głębia Rysowania: Określa od jakiej odległości od pozycji kamery obiekty będą rysowane w tle. - -Liczba Cząsteczek: Określa maksymalną liczbę cząsteczek widocznych jednocześnie na ekranie. - -Jakość Post-Procesu: Określa rozdzielczość z jaką jest wyświetlana poświata. - -Szczegóły Meszu: Określa ilość szczegółów albo liczbę trójkątów używaną przy rysowaniu pewnych obiektów. Większa wartość zwalnia prędkość rysowania ale powoduje, że obiekty wyglądają bardziej szczgółowo. - -Ustawienia Światła: Określa jaki rodzaj światła jest używany do rysowania. - -Szczegóły Terenu: Określa ilość szczgółów widoczną w teksturach terenu. - </notification> <notification name="WLSavePresetAlert"> Chcesz zmienić zapisane ustawienia? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nie" yestext="Tak"/> @@ -2102,152 +1729,6 @@ Szczegóły Terenu: Określa ilość szczgółów widoczną w teksturach terenu. Efekt Post-Procesu już istnieje. Chcesz zapisać nowy na jego miejsce? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> - <notification name="HelpEditSky"> - Ustaw suwaki żeby stworzyć i zapisać zbiór nieb. - </notification> - <notification name="HelpEditDayCycle"> - Wybierz których nieb używać w przeciągu dnia. - </notification> - <notification name="EnvSettingsHelpButton"> - Te ustawienia zmieniają wygląd środowiska na Twoim komputerze. Twoja karta graficzna musi posiadać opcję shaderów atmosfery aby umożliwić dostęp do wszystkich ustawień. - -Ustaw suwak "Pora Dnia" żeby zmienić lokalną porę dnia w kliencie. - -Ustaw suwak "Chmury" żeby zmienić ilość chmur widoczną na niebie. - -Wybierz kolor w selekcji "Kolor Wody" żeby zmienić kolor wody. - -Ustaw suwak "Zamglenie" żeby zmienić gęstość zamglenia pod wodą. - -Kliknij "Używaj Czasu Regionu" żeby dostosowywać porę dnia do pory dnia w regionie. - -Kliknij "Zaawansowane Niebo" żeby wybrać bardziej szczegółowy edytor ustawień nieba. - -Kliknij "Zaawansowana Woda" żeby wybrać bardziej szczegółowy edytor ustawień wody. - </notification> - <notification name="HelpDayCycle"> - Edytor Cyklu Dnia pozwala na kontrolę nieba podczas cyklu dnia/nocy w [SECOND_LIFE]. Ten cykl jest używany przez suwak Pora Dnia w podstawowym Edytorze Środowiska. - -Edytor Cyklu Dnia ustala klatki odniesienia. Są to punkty (widoczne jako szare plamki na wykresie czasu) które mają przypisane Ustawienia Nieba. W miarę upływu czasu niebo jest animowane używając średnich pomiędzy klatkami odniesienia. - -Żółta strzałka powyżej linii czasu odpowiada biżącemu widokowi opartemu na Porze Dnia. Kliknij i przeciągnij strzałkę żeby zobaczyć animację w przeciągu dnia. Możesz dodawać i usuwać klatki odniesienia używająć przycisków Dodaj i Usuń po prawej stronie linii czasu. - -Długość Cyklu dyktuje całkowitą długość "dnia". Wybranie małej wartości (na przykład 2 min) oznacza, że Twoja 24-o godzinna linia czasu będzie animowana w całości w przeciągu dwóch minut czasu rzeczywistego! Po wybraniu odpowiednich ustawień linii czasu i klatek odniesienia użyj przycisków Start i Stop żeby zobaczyć rezultaty. Pamiętaj - zawsze możesz używać żółtej strzałki wskażnika czasu powyżej linii czasu żeby zmieniać animację dynamicznie. Użycie przycisku Używaj Czasu Regionu zsynchronizuje Twoją długość dnia i czas z cyklem Regionu. - -Po zdefiniowaniu Cyklu Dnia możesz zapisać i załadować ustawienia używając przycisków Zapisz Test Dnia i Załaduj Test Dnia. Uwaga, obecnie tylko jeden Cykl Dnia jest dozwolony. - </notification> - <notification name="HelpBlueHorizon"> - Ustaw suwaki Czerwony/Zielony/Niebieski (RGB) żeby zmienić kolor nieba. Możesz używać suwaka Intensywność (I) żeby zmieniać ustawienia suwaków wszystkich kolorów (RGB) jednocześnie. - </notification> - <notification name="HelpHazeHorizon"> - Horyzont Zamglenia jest jednym z ważniejszych parametrów kontrolujących oświetlenie sceny. Jest efektywnym do symulacji wielu ustawień oświetlenia takich jak rozbyski słońca i ciemniejsze ustawienia zamkniętej przesłony. - </notification> - <notification name="HelpBlueDensity"> - Gęstość Błękitu ma wpływ na nasycenie koloru nieba i mgły. Jeżeli przesuniesz suwak Intensywności (I) w prawo kolory będą jaśniejsze i żywsze. Jeżeli przesuniesz całkowicie w lewo kolory będą rozmywać się aż do przejścia w biel i czerń. Jeżeli chcesz precyzyjnie kontrolować balans koloru nieba możesz używać suwaków kolorów Czerwony/Zielony/Niebieski (RGB) w celu zmiany nasycenia indywidualnych składników. - </notification> - <notification name="HelpHazeDensity"> - Gęstość Zamglenia kontroluje zawartość mętnego, szarego zamglenia w atmosferze. Jest to przydatne do symulacji scen z dużą ilością dymu i zanieczyszczeń. -Oraz do symulacji mgły i zamgleń. - </notification> - <notification name="HelpDensityMult"> - Mnożnik Gęstości wpływa na gęstość atmosfery w całości. Niskie ustawienie sprawia wrażenie lekkiego powietrza, wyższe ustawienia tworzą bardzo ciężki, zamglony efekt. - </notification> - <notification name="HelpDistanceMult"> - Mnożnik Dystansu wpływa na postrzeganie dystansu. Wartość zero niweluje wpływ dystansu na wygląd terenu i obiektów. -Wartości większe od 1 symulują większy dystans tworząc silniejszy efekt atmosferyczny. - </notification> - <notification name="HelpMaxAltitude"> - Max Wysokość wpływa na obliczanie światła atmosferycznego. -O póżniejszych porach dnia ta wartość jest przydatna do regulacji percepcji dystansu zachodącego słońca. - </notification> - <notification name="HelpSunlightColor"> - Reguluje kolor i intensywność bezpośredniego światła w scenie. - </notification> - <notification name="HelpSunAmbient"> - Reguluje kolor i intensywność rozproszonego światła atmosferycznego w scenie. - </notification> - <notification name="HelpSunGlow"> - Suwak Rozmiar kontroluje wielkość słońca. -Suwak Ostrość kontroluje ostrość słońca na niebie. - </notification> - <notification name="HelpSceneGamma"> - Reguluje dystrybucję światła i cienia na ekranie. - </notification> - <notification name="HelpStarBrightness"> - Reguluje blask gwiazd na niebie. - </notification> - <notification name="HelpTimeOfDay"> - Kontroluje pozycję słońca na niebie. -Zbliżone do wysokości. - </notification> - <notification name="HelpEastAngle"> - Kontroluje pozycję słońca na niebie. -Zbliżone do azymutu. - </notification> - <notification name="HelpCloudColor"> - Kontroluje kolor chmur. Generalnie powinny być białawe, ale hej, pobaw się jeżeli masz ochotę. - </notification> - <notification name="HelpCloudDetail"> - Kontroluje szczegółowy obraz nałożony na górę głównego obrazu chmur. X i Y kontrolują jego pozycję. G (Gęstość) kontroluje jak puchate lub postrzępione są chmury. - </notification> - <notification name="HelpCloudDensity"> - Suwaki X i Y kontrolują pozycję chmur. -Suwak G (Gęstość) kontroluje gęstość chmur. - </notification> - <notification name="HelpCloudCoverage"> - Kontroluje ilość chmur pokrywających niebo. - </notification> - <notification name="HelpCloudScale"> - Kontroluje skalę obrazu chmur na kopule nieba. - </notification> - <notification name="HelpCloudScrollX"> - Kontroluje prędkość przemieszczania chmur wzdłuż osi X. - </notification> - <notification name="HelpCloudScrollY"> - Kontroluje prędkość przemieszczania chmur wzdłuż osi Y. - </notification> - <notification name="HelpClassicClouds"> - Wybierz tą opcję w celu używania dodatkowo starszej, klasycznej wersji chmur [SECOND_LIFE]. - </notification> - <notification name="HelpWaterFogColor"> - Kontroluje kolor podwodnej mgły. - </notification> - <notification name="HelpWaterFogDensity"> - Kontroluje gęstość mgły i głębie wizji pod wodą. - </notification> - <notification name="HelpUnderWaterFogMod"> - Modyfikuje wpływ wykładnika gęstości mgły na głębie wizji awatara pod wodą. - </notification> - <notification name="HelpWaterGlow"> - Kontroluje emisję światła z powierzchni wody. - </notification> - <notification name="HelpWaterNormalScale"> - Kontroluje skalę trzech zmarszczeń które tworzą wodę. - </notification> - <notification name="HelpWaterFresnelScale"> - Kontroluje jak dużo światła jest odbijane pod różnymi kątami. - </notification> - <notification name="HelpWaterFresnelOffset"> - Kontroluje jak dużo intensywności światła jest odbijane. - </notification> - <notification name="HelpWaterScaleAbove"> - Kontroluje jak dużo światła odbija się od górnej powierzchni wody. - </notification> - <notification name="HelpWaterScaleBelow"> - Kontroluje jak dużo światła odbija się od dolnej powierzchni wody. - </notification> - <notification name="HelpWaterBlurMultiplier"> - Kontroluje jak fale i odbicia są mieszane. - </notification> - <notification name="HelpWaterNormalMap"> - Kontroluje która mapa normalnych jest używana w wodzie do określania odbić/załamań. - </notification> - <notification name="HelpWaterWave1"> - Kontroluje gdzie i jak szybko duża wersja mapy normalnych przemieszcza się wzdłuż osi X i Y. - </notification> - <notification name="HelpWaterWave2"> - Kontroluje gdzie i jak szybko mała wersja mapy normalnych przemieszcza się wzdłuż osi X i Y. - </notification> <notification name="NewSkyPreset"> Nazwij nowe niebo. <form name="form"> @@ -2375,7 +1856,6 @@ Czy chcesz odwiedzić stronę [SECOND_LIFE] żeby to zmienić? </notification> <notification name="UnableToLoadGesture"> Ładowanie gestu [NAME] nie powiodło się. -Spróbuj jeszcze raz. </notification> <notification name="LandmarkMissing"> Miejsce (LM) nie znalezione w bazie danych. @@ -2466,8 +1946,9 @@ Wybierz jeden obiekt. Kliknij dwa razy na miejsce (LM) i wybierz Teleportuj żeby tam się przenieść. </notification> <notification name="TeleportToPerson"> - Jesteś w Głównym Regionie i możesz komunikować się z innymi Rezydentami jak '[NAME]' wybierając Moja Szafa w prawym dolnym rogu ekranu i wybierając folder Wizytówki. -Kliknij dwa razy na wizytówce, wybierz Wyślij IM i napisz wiadomość. + Możesz skontaktować się z Rezydentem '[NAME]' poprzez otworzenie panelu Ludzie po prawej stronei ekranu. +Wybierz Rezydenta z listy, następnie kliknij 'IM' na dole panelu. +(Możesz także kliknąć podwójnie na ich imię na liście, lub prawym przyciskiem i wybrać 'IM'). </notification> <notification name="CantSelectLandFromMultipleRegions"> Nie możesz przekraczać granic serwera wybierając obszar. @@ -2524,7 +2005,7 @@ Jeżeli chcesz odtwarzać media na tej posiadłości które używają QuickTime Obiekty należące do [FIRST] [LAST] na wybranej posiadłości zostały zwrócone do szafy tej osoby. </notification> <notification name="OtherObjectsReturned2"> - Obiekty z wybranej posiadłości należącej do Rezydenta '[NAME]' zostały zwrócone do ich właściciela. + Obiekty z posiadłości należącej do Rezydenta'[NAME]' zostały zwrócone do właściciela. </notification> <notification name="GroupObjectsReturned"> Obiekty z wybranej posiadłości przypisane do grupy [GROUPNAME] zostały zwrócone do szafy ich właścicieli. @@ -2534,6 +2015,10 @@ Nieprzekazywalne obiekty przekazane grupie zostały usunięte. <notification name="UnOwnedObjectsReturned"> Obiekty z wybranej posiadłości które nie należą do Ciebie zostały zwrócone do ich właścicieli. </notification> + <notification name="ServerObjectMessage"> + Wiadomość od [NAME]: +<nolink>[MSG]</nolink> + </notification> <notification name="NotSafe"> Ta posiadłość pozwala na uszkodzenia. Możesz doznać tutaj urazu. Jeżeli zginiesz nastąpi teleportacja do Twojego miejsca startu. @@ -2577,16 +2062,9 @@ Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostęp <notification name="NoTeenGridAccess"> Twoje konto nie może zostać połączone z podanym regionem Teen Grid. </notification> - <notification name="NoHelpIslandTP"> - Brak możliwości ponownej teleportacji do Help Island. -Odwiedź 'Help Island Public' by powtórzyć szkolenie. - </notification> <notification name="ImproperPaymentStatus"> Nie posiadasz odpowiedniego statusu płatniczego by uzyskać dostęp do regionu. </notification> - <notification name="MustGetAgeRegion"> - By odwiedzić ten region, Twoje konto musi zostać poddane weryfikacji wieku. - </notification> <notification name="MustGetAgeParcel"> By móc przebywać na tej posiadłości wymagana jest weryfikacja Twojego wieku. </notification> @@ -2649,7 +2127,8 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut. Nieważana posiadłość. </notification> <notification name="ObjectGiveItem"> - Obiekt [OBJECTFROMNAME] należący do [FIRST] [LAST] dał Ci [OBJECTTYPE] [OBJECTNAME]. + Obiekt [OBJECTFROMNAME] należący do [NAME_SLURL] dał Ci [OBJECTTYPE]: +[ITEM_SLURL] <form name="form"> <button name="Keep" text="Zachowaj"/> <button name="Discard" text="Wyrzuć"/> @@ -2657,7 +2136,8 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut. </form> </notification> <notification name="ObjectGiveItemUnknownUser"> - Obiekt [OBJECTFROMNAME] należący do (właściciel nieznany) dał Ci [OBJECTTYPE] [OBJECTNAME]. + Obiekt [OBJECTFROMNAME] należący (właściciel nieznany) dał Ci [OBJECTTYPE]: +[ITEM_SLURL] <form name="form"> <button name="Keep" text="Zachowaj"/> <button name="Discard" text="Wyrzuć"/> @@ -2665,11 +2145,11 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut. </form> </notification> <notification name="UserGiveItem"> - [NAME] dał Ci [OBJECTTYPE] '[OBJECTNAME]'. + [NAME_SLURL] dał Ci [OBJECTTYPE]: +[ITEM_SLURL] <form name="form"> - <button name="Keep" text="Zachowaj"/> <button name="Discard" text="Wyrzuć"/> - <button name="Mute" text="Wycisz"/> + <button name="Mute" text="Zablokuj"/> </form> </notification> <notification name="GodMessage"> @@ -2693,6 +2173,9 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut. <button name="Cancel" text="Anuluj"/> </form> </notification> + <notification name="TeleportOfferSent"> + Oferta teleportacji wysłana do [TO_NAME] + </notification> <notification name="GotoURL"> [MESSAGE] [URL] @@ -2727,9 +2210,15 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut. <notification name="FriendshipDeclined"> Twoja propozycja znajomości została odrzucona przez [NAME]. </notification> + <notification name="FriendshipAcceptedByMe"> + Propozycja znajomości została zaakceptowana. + </notification> + <notification name="FriendshipDeclinedByMe"> + Propozycja znajomości została odrzucona. + </notification> <notification name="OfferCallingCard"> - [FIRST] [LAST] daje Ci swoją wizytówkę. -Wizytówka w Twojej Szafie może być używana do komunikowania się (IM) z tym Rezydentem. + [FIRST] [LAST] daje Tobie swoją wizytówkę. +Wizytówka będzie znajdowała się w Szafie i umożliwi szybkie wysłanie IM do tego Rezydenta. <form name="form"> <button name="Accept" text="Zaakceptuj"/> <button name="Decline" text="Odmów"/> @@ -2801,82 +2290,18 @@ Zgadzasz się? <button name="Ignore" text="Zignoruj"/> </form> </notification> - <notification name="FirstBalanceIncrease"> - Przekazano Ci [AMOUNT]L$. -Obiekty i inni użytkownicy mogą Ci dawać L$. -Twój balans jest wyświetlony w prawym górnym rogu ekranu. - </notification> - <notification name="FirstBalanceDecrease"> - Pobrano od Ciebie [AMOUNT]L$. -Twój balans jest wyświetlony w prawym górnym rogu ekranu. - </notification> - <notification name="FirstSit"> - Siedzisz. -Używaj strzałek (albo AWSD) żeby zmieniać widok. -Naciśnij przycisk Wstań żeby sie podnieść. - </notification> - <notification name="FirstMap"> - Kliknij i przeciągnij by przsuwać mapę. -Kliknij dwa razy żeby się teleportować. -Używaj narzędzi po prawej stronie żeby znajdować i wyświetlać różne obiekty. - </notification> - <notification name="FirstBuild"> - Możesz budować nowe obiekty w niektórych miejscach. -Używaj narzędzi w lewym górnym rogu żeby budować, przyciskaj Ctrl lub Alt żeby szybko zmieniać narzędzia. -Naciśnij Esc żeby skończyć budować. - </notification> - <notification name="FirstLeftClickNoHit"> - Lewy klik żeby używać specjalnych obiektów. -Jeżeli strzałka zmieni się na rączkę możesz używać tego obiektu. -Prawy klik zawsze pokazuje menu dostępnych operacji. - </notification> - <notification name="FirstTeleport"> - Nastąpiła teleportacja. -Jesteś przy Infohub najbliższej Twojego celu. -Twój cel jest zaznaczony wysokim czerwonym wskaźnikiem. - </notification> <notification name="FirstOverrideKeys"> Twoje sterujące klawisze zostały przejęte przez obiekt. Użyj strzałek lub AWSD żeby sprawdzić ich działanie. Niektóre obiekty (np broń) wymagają trybu panoramicznego. Nacisnij 'M' żeby go wybrać. </notification> - <notification name="FirstAppearance"> - Edytujesz swój wygląd. -Używaj strzałek do obracania i zbliżenia. -Po skończeniu wybierz 'Zapisz Zmiany' -żeby zapisać Twój wygląd i wyjść. -Możesz edytować wygląd jak często chcesz. - </notification> - <notification name="FirstInventory"> - To jest Twoja Szafa, który zawiera obikty, notki, ubrania i inne Twoje rzeczy. -* Żeby założyć obiekt lub strój (folder) przeciągnij go na siebie. -* Żeby przenieść obiekt do świata przeciągnij go na grunt. -* Żeby przeczytać notkę kliknij na niej dwa razy. - </notification> <notification name="FirstSandbox"> Ten region to piaskownica. Obiekty które tu zbudujesz mogą zostać usunięte jak opuścisz ten obszar - piaskownice są regularnie czyszczone, sprawdź informacje na górze ekranu obok nazwy regionu. Piaskownice spotyka się rzadko i są zawsze oznakowane. </notification> - <notification name="FirstFlexible"> - To jest elastyczny obiekt. -Obiekty elastyczne nie mogą być fizyczne i muszą być typu fantom. - </notification> - <notification name="FirstDebugMenus"> - Zaawansowane menu zostało włączone. -To menu zawiera funkcje użyteczne dla programistów analizujących [SECOND_LIFE]. -To menu jest aktywowane dzięki kombinacji klawiszy Ctrl+Alt+D (Windows) lub ⌥⌘D (Mac). - </notification> - <notification name="FirstSculptedPrim"> - Edytujesz sculpt. -Skulpty wymagają specjalnych tekstur które definiują ich kształt. -Przykłady tekstur znajdują się w bibliotece szafy. - </notification> - <notification name="FirstMedia"> - Odtwarzasz media. Możesz wybrać automatyczne odtwarzanie w Ustawieniach pod Audio i Video. Odtwarzanie mediów w miejscach którym nie ufasz może być niebezpieczne. - </notification> <notification name="MaxListSelectMessage"> Maksymalnie możesz wybrać [MAX_SELECT] rzeczy z tej listy. @@ -2972,8 +2397,9 @@ Wybierz Wycisz żeby wyciszyć tą osobę. <notification name="ServerVersionChanged"> Ten region używa innej wersji symulatora. Kliknij na tą wiadomość żeby uzyskać więcej informacji. </notification> - <notification name="UnableToOpenCommandURL"> - Wybrany link nie daje się otworzyć z tej przeglądarki. + <notification name="ConfirmCloseAll"> + Czy chcesz zamknąć wszystkie wiadomości IM? + <usetemplate ignoretext="Potwierdź, przed zamknięciem wszystkich wiadomości prywatnych (IM)." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> <global name="UnsupportedCPU"> - Prędkość Twojego CPU nie spełnia minimalnych wymagań. @@ -2995,10 +2421,4 @@ Jeżeli wciąż masz problemy sprawdź: http://www.secondlife.com/support <global name="UnsupportedRAM"> - Pamięć Twojego systemu nie spełnia minimalnych wymagań. </global> - <global name="PermYes"> - Tak - </global> - <global name="PermNo"> - Nie - </global> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_avatar_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_avatar_list_item.xml index 5c362ab772..917610d3e9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_avatar_list_item.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_avatar_list_item.xml @@ -22,4 +22,5 @@ [COUNT]lat </string> <text name="avatar_name" value="Nieznane"/> + <button name="profile_btn" tool_tip="Zobacz profil"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_block_list_sidetray.xml index d7fcb8c966..122d834bdd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_block_list_sidetray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_block_list_sidetray.xml @@ -3,8 +3,8 @@ <text name="title_text"> Lista Blokad </text> - <scroll_list name="blocked" tool_tip="Lista zablokowanych obecnie rezydentów"/> - <button label="Zablokuj Rezydenta..." label_selected="Zablokuj Rezydenta..." name="Block resident..." tool_tip="Wybierz rezydenta, którego chcesz zablokować"/> + <scroll_list name="blocked" tool_tip="Lista Zablokowanych Osób"/> + <button label="Zablokuj Rezydenta..." label_selected="Zablokuj Rezydenta..." name="Block resident..." tool_tip="Wybierz Rezydenta aby zablokować"/> <button label="Zablokuj obiekt według nazwy..." label_selected="Zablokuj obiekt według nazwy..." name="Block object by name..."/> - <button label="Odblokuj" label_selected="Odblokuj" name="Unblock" tool_tip="Usuń rezydenta lub obiekt z listy blokad"/> + <button label="Odblokuj" label_selected="Odblokuj" name="Unblock" tool_tip="Usuń Rezydenta lub Obiekt z Listy Zablokowanych"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_profile.xml index 97fa3118f8..3f3d32c9fc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_profile.xml @@ -1,45 +1,51 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<panel name="edit_profile_panel"> - <string name="CaptionTextAcctInfo"> - [ACCTTYPE] [PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION] - </string> - <string name="AcctTypeResident" - value="Rezydent" /> - <string name="AcctTypeTrial" - value="Próbne" /> - <string name="AcctTypeCharterMember" - value="Członek-zalożyciel" /> - <string name="AcctTypeEmployee" - value="Pracownik Linden Lab" /> - <string name="PaymentInfoUsed" - value="Dane Konta Używane" /> - <string name="PaymentInfoOnFile" - value="Dane Konta Dostępne" /> - <string name="NoPaymentInfoOnFile" - value="Brak Danych Konta" /> - <string name="AgeVerified" - value="Wiek Zweryfikowany" /> - <string name="NotAgeVerified" - value="Brak Weryfikacji Wieku" /> - <string name="partner_edit_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=pl - </string> - <panel name="scroll_content_panel"> - <panel name="data_panel" > - <panel name="lifes_images_panel"> - <panel name="second_life_image_panel"> - <text name="second_life_photo_title_text"> - [SECOND_LIFE]: - </text> - </panel> - </panel> - <text name="title_partner_text" value="Partner:"/> - <panel name="partner_data_panel"> - <text name="partner_text" value="[FIRST] [LAST]"/> - </panel> - <text name="text_box3"> - Pracuś Mówi: - </text> - </panel> - </panel> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel label="Edycja profilu" name="edit_profile_panel"> + <string name="CaptionTextAcctInfo"> + [ACCTTYPE] [PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION] + </string> + <string name="RegisterDateFormat"> + [REG_DATE] ([AGE]) + </string> + <string name="AcctTypeResident" value="Rezydent"/> + <string name="AcctTypeTrial" value="Próbne"/> + <string name="AcctTypeCharterMember" value="Członek-zalożyciel"/> + <string name="AcctTypeEmployee" value="Pracownik Linden Lab"/> + <string name="PaymentInfoUsed" value="Dane Konta Używane"/> + <string name="PaymentInfoOnFile" value="Dane Konta Dostępne"/> + <string name="NoPaymentInfoOnFile" value="Brak Danych Konta"/> + <string name="AgeVerified" value="Wiek Zweryfikowany"/> + <string name="NotAgeVerified" value="Brak Weryfikacji Wieku"/> + <string name="partner_edit_link_url"> + http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=pl + </string> + <string name="no_partner_text" value="Żadne"/> + <scroll_container name="profile_scroll"> + <panel name="scroll_content_panel"> + <panel name="data_panel"> + <panel name="lifes_images_panel"> + <icon label="" name="2nd_life_edit_icon" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> + </panel> + <panel name="first_life_image_panel"> + <text name="real_world_photo_title_text" value="Życie#1:"/> + </panel> + <icon label="" name="real_world_edit_icon" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> + <text name="title_homepage_text"> + WWW: + </text> + <check_box label="Pokaż w wyszukiwarce" name="show_in_search_checkbox"/> + <text name="title_acc_status_text" value="Moje Konto:"/> + <text name="my_account_link" value="[[URL] idź do Dashboard]"/> + <text name="acc_status_text" value="Rezydent. Brak danych konta."/> + <text name="title_partner_text" value="Partner:"/> + <text name="partner_edit_link" value="[[URL] Edytuj]"/> + <panel name="partner_data_panel"> + <text initial_value="(wyszukiwanie)" name="partner_text" value="[FIRST] [LAST]"/> + </panel> + </panel> + </panel> + </scroll_container> + <panel name="profile_me_buttons_panel"> + <button label="Zapisz zmiany" name="save_btn"/> + <button label="Anuluj" name="cancel_btn"/> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml index b6df36f199..fca0dad380 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml @@ -1,27 +1,20 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="friends"> <string name="Multiple"> - Znajomi... + Znajomi </string> - <scroll_list name="friend_list" - tool_tip="By wybrać wielu znajomych za jednym razem przetrzymaj klawisz shift lub control"> - <column name="icon_online_status" tool_tip="Status dostępności" /> - <column label="Imię" name="friend_name" tool_tip="Imię" /> - <column name="icon_visible_online" - tool_tip="Ta osoba może widzieć czy jesteś w Second Life" /> - <column name="icon_visible_map" - tool_tip="Ta osoba może zlokalizować Cię na mapie" /> - <column name="icon_edit_mine" - tool_tip="Ta osoba może edytować, usunąć lub wziąć Twoje obiekty" /> - <column name="icon_edit_theirs" tool_tip="Możesz edytować obiekty tej osoby" /> + <scroll_list name="friend_list" tool_tip="By wybrać wielu znajomych za jednym razem przetrzymaj klawisz shift lub control"> + <column name="icon_online_status" tool_tip="Status dostępności"/> + <column label="Imię" name="friend_name" tool_tip="Imię"/> + <column name="icon_visible_online" tool_tip="Ta osoba może widzieć czy jesteś w Second Life"/> + <column name="icon_visible_map" tool_tip="Ta osoba może zlokalizować Cię na mapie"/> + <column name="icon_edit_mine" tool_tip="Ta osoba może edytować, usunąć lub wziąć Twoje obiekty"/> + <column name="icon_edit_theirs" tool_tip="Możesz edytować obiekty tej osoby"/> </scroll_list> - <button label="Czat/IM" name="im_btn" tool_tip="Rozpocznij sesję czatu/IM" /> - <button label="Profil" name="profile_btn" - tool_tip="Pokaż zdjęcia, grupy i inne informacje" /> - <button label="Teleportuj..." name="offer_teleport_btn" - tool_tip="Zaoferuj teleportację do siebie" /> - <button label="Zapłać..." name="pay_btn" tool_tip="Zapłać L$ tej osobie" /> - <button label="Usuń..." name="remove_btn" - tool_tip="Usuń tę osobę z listy znajomych" /> - <button label="Dodaj..." name="add_btn" tool_tip="Zaproponuj znajomość" /> + <button label="Czat/IM" name="im_btn" tool_tip="Rozpocznij sesję czatu/IM"/> + <button label="Profil" name="profile_btn" tool_tip="Pokaż zdjęcia, grupy i inne informacje"/> + <button label="Teleportuj" name="offer_teleport_btn" tool_tip="Zaoferuj teleportację do siebie"/> + <button label="Zapłać" name="pay_btn" tool_tip="Zapłać L$ tej osobie"/> + <button label="Usuń" name="remove_btn" tool_tip="Usuń tę osobę z listy znajomych"/> + <button label="Dodaj" name="add_btn" tool_tip="Zaoferuj znajomość"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_general.xml index d09ff72226..28d7445885 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_general.xml @@ -1,70 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Ogólne" name="general_tab"> - <string name="help_text"> - Zakładka Ogólne zawiera informacje na temat tej grupy, listę właścicieli, widocznych członków, ustawienia grupy oraz opcje członkostwa. - </string> - <string name="group_info_unchanged"> + <panel.string name="help_text"> + Zakładka Główne zawiera ogólne informacje na temat tej grupy, ustawień dla całej grupy oraz danego członka. + +By otrzymać pomoc i dodatkowe wskazówki przesuń kursor na przyciski. + </panel.string> + <panel.string name="group_info_unchanged"> Ogólne informacje na temat grupy uległy zmianie. - </string> - <button label="?" label_selected="?" name="help_button"/> - <line_editor label="Wpisz nazwę grupy tutaj" name="group_name_editor"/> - <text name="group_name"> - Wpisz nazwę grupy tutaj - </text> - <text name="prepend_founded_by"> - Założyciel: - </text> - <text name="founder_name"> - (proszę czekać) - </text> - <text name="group_charter_label"> - Status Grupy - </text> - <texture_picker label="Insygnia Grupy" name="insignia" tool_tip="Kliknij by wybrać zdjęcie"/> + </panel.string> + <panel.string name="incomplete_member_data_str"> + Wyszukiwanie informacji o członku + </panel.string> <text_editor name="charter"> Status Grupy </text_editor> - <button label="Dołącz (L$0)" label_selected="Dołącz (L$0)" name="join_button"/> - <button label="Szczegóły" label_selected="Szczegóły" name="info_button"/> - <text name="text_owners_and_visible_members"> - Właściciele i widoczni członkowie - </text> - <text name="text_owners_are_shown_in_bold"> - (Właściciele wyświetlają się pogrubioną czcionką) - </text> <name_list name="visible_members"> - <name_list.columns label="Imię" name="name"/> + <name_list.columns label="Członek" name="name"/> <name_list.columns label="Tytuł" name="title"/> - <name_list.columns label="Ostatnio w SL" name="online"/> </name_list> - <text name="text_group_preferences"> - Ustawienia Grupy + <text name="active_title_label"> + Mój aktywny tytuł </text> + <combo_box name="active_title" tool_tip="Ustaw tytuł który wyświetla się kiedy grupa jest aktywna."/> + <check_box label="Otrzymuj grupowe ogłoszenia" name="receive_notices" tool_tip="Zaznacz jeżeli chcesz otrzymywać ogłoszenia z tej grupy. Anuluj z zaznaczenia, jeżeli nie chcesz otrzymywać żadnych ogłoszeń z tej grupy."/> + <check_box label="Wyświetl grupę w profilu" name="list_groups_in_profile" tool_tip="Zaznacz jeżeli chcesz by grupa wyświetlała się w Twoim profilu"/> <panel name="preferences_container"> - <check_box label="Wyświetlaj w wyszukiwarce" name="show_in_group_list" tool_tip="Udostępnij info o grupie w wyszukiwarce"/> <check_box label="Wolny Wstęp" name="open_enrollement" tool_tip="Sprawdź czy grupa oferuje wolny wstęp i nie wymaga zaproszenia."/> - <check_box label="Opłata Wstępu:" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Ustaw opłatę za przyłączenie się do grupy."/> - <spinner name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Nowi członkowie grupy muszą zapłacić wymaganą opłatę by dołączyć do grupy."/> + <check_box label="Opłata za Wstęp" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Ustaw opłatę za przyłączenie się do grupy."/> + <spinner label="L$" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Nowi członkowie grupy muszą zapłacić wymaganą opłatę by dołączyć do grupy."/> <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Wybierz jeżeli uważasz, iż Twoja grupa klasyfikowana jest jako 'Mature'."> - <combo_box.item name="select_mature" label="- Wybierz Treść -"/> - <combo_box.item name="mature" label="Treść 'Mature'"/> - <combo_box.item name="pg" label="Treść 'PG'"/> + <combo_box.item label="Treść 'PG'" name="pg"/> + <combo_box.item label="Treść 'Mature'" name="mature"/> </combo_box> - <panel name="title_container"> - <text name="active_title_label"> - Mój Aktywny Tytuł - </text> - <combo_box name="active_title" tool_tip="Ustaw tytuł który wyświetla się kiedy grupa jest aktywna."/> - </panel> - <check_box label="Otrzymuj grupowe ogłoszenia" name="receive_notices" tool_tip="Zaznacz jeżeli chcesz otrzymywać ogłoszenia z tej grupy. Anuluj z zaznaczenia, jeżeli nie chcesz otrzymywać żadnych ogłoszeń z tej grupy."/> - <check_box label="Wyświetl grupę w profilu" name="list_groups_in_profile" tool_tip="Zaznacz jeżeli chcesz by grupa wyświetlała się w Twoim profilu"/> + <check_box initial_value="true" label="Wyświetlaj w wyszukiwarce" name="show_in_group_list" tool_tip="Udostępnij info o grupie w wyszukiwarce"/> </panel> - <string name="incomplete_member_data_str"> - Wyszukiwanie informacji o członku - </string> - <string name="confirm_group_create_str"> - Koszt utworzenia tej grupy wynosi L$100. -Czy napewno jesteś PEWNY,że chcesz zapłacić L$100 by utworzyć grupę? -Pamiętaj, jeżeli w ciągu 48h od utworzenia grupy nikt do niej nie dołączy, informacje o grupie zostaną usunięte z bazy, a nazwa grupy zablokowana do użycia w przyszłości. - </string> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_invite.xml index 12d48279ad..cd07a448f8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_invite.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_invite.xml @@ -1,23 +1,27 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Zaproszenie do Grupy" name="invite_panel"> + <panel.string name="confirm_invite_owner_str"> + Jesteś pewny, że chcesz wybrać nowych właścieli grupy? Ta decyzja jest ostateczna! + </panel.string> + <panel.string name="loading"> + (loading...) + </panel.string> + <panel.string name="already_in_group"> + Niektórzy Rezydenci są już w grupie i nie zostali zaproszeni. + </panel.string> <text name="help_text"> - Możesz zaprosić kilku Rezydentów -do swojej grupy. Wybierz 'Otwórz -Katalog Osobisty' by rozpocząć. + Możesz zaprosić kilku Rezydentów do swojej grupy. Wybierz 'Otwórz Katalog Osobisty' aby rozpocząć. </text> <button label="Otwórz Katalog Osobisty" name="add_button" tool_tip=""/> - <name_list name="invitee_list" tool_tip="" /> - <button label="Usuń z Listy" name="remove_button" tool_tip="" /> + <name_list name="invitee_list" tool_tip="Przytrzymaj klawisz Ctrl i kliknij imiona Rezydentów aby wybrać jednocześnie wielu"/> + <button label="Usuń z Listy" name="remove_button" tool_tip="Usuń zaznaczonych powyżej Rezydentów z listy zaproszeń"/> <text name="role_text"> Wybierz rolę dla nowego członka: </text> - <combo_box name="role_name" tool_tip="" /> - <button label="Wyślij Zaproszenia" name="ok_button" /> - <button label="Anuluj" name="cancel_button" /> - <string name="confirm_invite_owner_str"> - Jesteś pewny, że chcesz wybrać nowych właścieli grupy? Ta decyzja jest ostateczna! - </string> - <string name="loading"> - (loading...) + <combo_box name="role_name" tool_tip="Wybierz z listy Role, które możesz przypisać Członkom"/> + <button label="Wyślij Zaproszenia" name="ok_button"/> + <button label="Anuluj" name="cancel_button"/> + <string name="GroupInvitation"> + Zaproszenie do Grupy </string> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_land_money.xml index dbfa8e3122..300479f79b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_land_money.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_land_money.xml @@ -1,84 +1,73 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Posiadłości i L$" name="land_money_tab"> - <string name="help_text"> - Posiadłości, które są własnością grupy zawierają dane poszczególnych kontrybucji ich członków. W przypadku kiedy całkowita ilość metrów przypisanej danej posiadłości przez grupę jest mniejsza lub równa całkowitej liczbie kontrybucji dla przypisanej ilości metrów pojawia się ostrzeżenie. Zakładki: Planowanie, Szczegóły oraz Sprzedaże udostępniają informacje na temat statusu finansowego grupy. - </string> - <button label="?" name="help_button"/> - <string name="cant_view_group_land_text"> + <panel.string name="help_text"> + Ostrzeżenie pojawia się kiedy Łączna Powierzchnia Posiadłości jest mniejsza lub = Kontrybucjom + </panel.string> + <panel.string name="cant_view_group_land_text"> Nie masz pozwolenia na oglądanie Posiadłości Grupy. - </string> - <string name="cant_view_group_accounting_text"> + </panel.string> + <panel.string name="cant_view_group_accounting_text"> Nie masz dostępu do konta, finansów Grupy. - </string> - <string name="loading_txt"> + </panel.string> + <panel.string name="loading_txt"> Ładowanie... - </string> - <text name="group_land_heading"> - Posiadłości Grupy - </text> + </panel.string> + <panel.string name="land_contrib_error"> + Nie można ustalić Twoich kontrybucji. + </panel.string> <scroll_list name="group_parcel_list"> - <column label="Posiadłości" name="name"/> - <column label="Region" name="location"/> - <column label="Typ" name="type"/> - <column label="Obszar" name="area"/> - <column label="" name="hidden"/> + <scroll_list.columns label="Parcela" name="name"/> </scroll_list> - <button label="Pokaż na Mapie" label_selected="Pokaż na Mapie" name="map_button"/> <text name="total_contributed_land_label"> Kontrybucje: </text> <text name="total_contributed_land_value"> - [AREA] metrów + [AREA] m² </text> + <button label="Mapa" label_selected="Mapa" name="map_button"/> <text name="total_land_in_use_label"> Używane Posiadłości: </text> <text name="total_land_in_use_value"> - [AREA] metrów + [AREA] m² </text> <text name="land_available_label"> - Dostępne Posiadłości: + Dostępne Posiadłości </text> <text name="land_available_value"> - [AREA] metrów + [AREA] m² </text> <text name="your_contribution_label"> - Twoje Kontrybucje: + Twoja Kontrybucja: </text> - <string name="land_contrib_error"> - Nie można ustalić Twoich kontrybucji. - </string> <text name="your_contribution_units"> - ( m ) + m² </text> <text name="your_contribution_max_value"> - ([AMOUNT] maksimum) + ([AMOUNT] max) </text> <text name="group_over_limit_text"> Członkowie Grupy muszą zwiększyć kredyt na używanie Posiadłości. </text> - <text name="group_money_heading"> - L$ Grupy - </text> <tab_container name="group_money_tab_container"> - <panel label="Planowanie" name="group_money_planning_tab"> + <panel label="PLANOWANIE" name="group_money_planning_tab"> <text_editor name="group_money_planning_text"> - Obliczanie... + Ładowanie... </text_editor> </panel> - <panel label="Szczegóły" name="group_money_details_tab"> + <panel label="SZCZEGÓŁY" name="group_money_details_tab"> <text_editor name="group_money_details_text"> - Obliczanie... + Ładowanie... </text_editor> - <button label="< Wcześniej" label_selected="< Wcześniej" name="earlier_details_button" tool_tip="Do tyłu w czasie"/> - <button label="Później >" label_selected="Później >" name="later_details_button" tool_tip="Do przodu w czasie"/> + <button label="< Wcześniej" label_selected="< Wcześniej" name="earlier_details_button" tool_tip="Wcześniej"/> + <button label="Później >" label_selected="Później >" name="later_details_button" tool_tip="Później"/> </panel> - <panel label="Sprzedaż" name="group_money_sales_tab"> + <panel label="SPRZEDAŻ" name="group_money_sales_tab"> <text_editor name="group_money_sales_text"> - Obliczanie... + Ładowanie... </text_editor> - <button label="< Wcześniej" label_selected="< Wcześniej" name="earlier_sales_button" tool_tip="Do tyłu w czasie"/> - <button label="Później >" label_selected="Później >" name="later_sales_button" tool_tip="Do przodu w czasie"/> + <button label="< Wcześniej" label_selected="< Wcześniej" name="earlier_sales_button" tool_tip="Wcześniej"/> + <button label="Później >" label_selected="Później >" name="later_sales_button" tool_tip="Później"/> </panel> </tab_container> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_list_item.xml index e8e819e7ce..a8b4056976 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_list_item.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_list_item.xml @@ -1,4 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="group_list_item"> <text name="group_name" value="Nieznana"/> + <button name="profile_btn" tool_tip="Zobacz profil"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_notices.xml index 1c19571ec0..76aa23e391 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_notices.xml @@ -1,38 +1,30 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Ogłoszenia" name="notices_tab"> - <string name="help_text"> + <panel.string name="help_text"> Ogłoszenia to szybka droga do komunikowania się ze wszystkmi członkami grupy poprzez wysylanie ich na grupowym kanale. Dodatkowo, do ogłoszenia można dołańczać załączniki. Ogłoszenia docierają jedynie do członków grupy, którzy mają zdolność ich otrzymywania. By nie otrzymywać ogłoszeń, w zakładce Ogólne pozostaw niezaznaczonym "Otrzymuj grupowe ogłoszenia". - </string> - <string name="no_notices_text"> + </panel.string> + <panel.string name="no_notices_text"> Brak przeszłych ogłoszeń - </string> - <button label="?" label_selected="?" name="help_button" /> - <text name="lbl"> - Archiwum Grupowych Ogłoszeń - </text> + </panel.string> <text name="lbl2"> - Ogłoszenia przechowywane są przez 14 dni. + Ogłoszenia przechowywane są przez 14 dni. Limit dzienny ogłoszeń dla grupy wynosi 200. </text> <scroll_list name="notice_list"> - <column label="" name="icon" /> - <column label="Temat" name="subject" /> - <column label="Autor" name="from" /> - <column label="Data" name="date" /> + <scroll_list.columns label="" name="icon"/> + <scroll_list.columns label="Temat" name="subject"/> + <scroll_list.columns label="Autor" name="from"/> + <scroll_list.columns label="Data" name="date"/> </scroll_list> <text name="notice_list_none_found"> - Nie znalezione. + Nie znaleziono </text> - <button label="Stwórz Nowe Ogłoszenie" label_selected="Stwórz Nowe Ogłoszenie" - name="create_new_notice" /> - <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież Listę" name="refresh_notices" /> + <button label="Stwórz Ogłoszenie" label_selected="Stwórz Nowe Ogłoszenie" name="create_new_notice" tool_tip="Stwórz Ogłoszenie"/> + <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież Listę" name="refresh_notices" tool_tip="Użyj Odśwież by zobaczyć czy nowe ogłoszenia zostały wysłane."/> <panel label="Stwórz Nowe Ogłoszenie" name="panel_create_new_notice"> <text name="lbl"> Stwórz Ogłoszenie </text> - <text name="lbl2"> - Możesz także dołączyć pojedynczy załącznik ze swojej szafy. Załącznik musi mieć prawo modyfikacyjne do kopiowania oraz transferu. - </text> <text name="lbl3"> Temat: </text> @@ -42,17 +34,19 @@ Limit dzienny ogłoszeń dla grupy wynosi 200. <text name="lbl5"> Załącz: </text> - <button label="Usuń Załącznik" label_selected="Usuń Załącznik" - name="remove_attachment" /> - <button label="Wyślij" label_selected="Wyślij" name="send_notice" /> - <panel name="drop_target" tool_tip="" /> + <text name="string"> + Przeciągnij i upuść załącznik tutaj aby go dodać: + </text> + <button label="Usuń załącznik" label_selected="Usuń Załącznik" name="remove_attachment" tool_tip="Usuń załącznik z noty"/> + <button label="Wyślij" label_selected="Wyślij" name="send_notice"/> + <group_drop_target name="drop_target" tool_tip="Przeciągnij załącznik ze swojej Szafy na pole docelowe aby wysłać go z ogłoszeniem. Musisz posiadać prawo do kopiowania i transferu załącznika aby go dodać do ogłoszenia."/> </panel> <panel label="Zobacz Przeszłe Ogłoszenia" name="panel_view_past_notice"> <text name="lbl"> Ogłoszenia Zachowane </text> <text name="lbl2"> - By wysłać nowe ogłoszenie, kliknij Stwórz Nowe Ogłoszenie. + W celu wysłania nowego ogłoszenia kliknij przycisk + </text> <text name="lbl3"> Temat: @@ -60,7 +54,6 @@ Limit dzienny ogłoszeń dla grupy wynosi 200. <text name="lbl4"> Treść: </text> - <button label="Otwórz Załącznik" label_selected="Otwórz Załącznik" - name="open_attachment" /> + <button label="Otwórz załącznik" label_selected="Otwórz Załącznik" name="open_attachment"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_roles.xml index 6a0cbbd23a..8a422e2586 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_roles.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Członkowie" name="roles_tab"> <panel.string name="default_needs_apply_text"> - Zakładka zawiera niezapisane zmiany + Panel zawiera niezapisane zmiany. </panel.string> <panel.string name="want_apply_text"> Czy chcesz zapisać zmiany? @@ -57,7 +57,7 @@ Istnieje wiele Przywilei. </tab_container> <panel name="members_footer"> <text name="static"> - Przypisani Członkowie + Przywileje </text> <scroll_list name="member_assigned_roles"> <scroll_list.columns label="" name="checkbox"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_landmark_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_landmark_info.xml index dc73d08680..64479176fa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_landmark_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_landmark_info.xml @@ -18,6 +18,7 @@ <string name="acquired_date"> [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] </string> + <button name="back_btn" tool_tip="Cofnij"/> <text name="title" value="Profil Miejsca"/> <scroll_container name="place_scroll"> <panel name="scrolling_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_login.xml index 42088eae28..6b0061926b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_login.xml @@ -13,7 +13,7 @@ </text> <line_editor label="Imię" name="first_name_edit" tool_tip="[SECOND_LIFE] First Name"/> <line_editor label="Nazwisko" name="last_name_edit" tool_tip="[SECOND_LIFE] Last Name"/> - <check_box label="Zapamiętaj hasło" name="remember_check"/> + <check_box label="Zapamiętaj Hasło" name="remember_check"/> <text name="start_location_text"> Rozpocznij w: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml index e34fd69671..e88efdd49d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml @@ -32,7 +32,7 @@ <menu label="Stwórz" name="Create"> <menu_item_call label="Nowy Folder" name="New Folder"/> <menu_item_call label="Nowy Skrypt" name="New Script"/> - <menu_item_call label="Nową Notę" name="New Note"/> + <menu_item_call label="Nowa Nota" name="New Note"/> <menu_item_call label="Nową Gesturkę" name="New Gesture"/> <menu label="Nowe Ubranie" name="New Clothes"> <menu_item_call label="Nową Koszulkę" name="New Shirt"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_my_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_my_profile.xml index ea47c81297..4f0b6dc42c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_my_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_my_profile.xml @@ -1,37 +1,35 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Profil" name="panel_profile"> <string name="no_partner_text" value="Żadne"/> + <string name="no_group_text" value="Żadne"/> <string name="RegisterDateFormat"> [REG_DATE] ([AGE]) </string> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="scroll_content_panel"> - <panel name="second_life_image_panel"> - <icon label="" name="2nd_life_edit_icon" tool_tip="Kliknij poniższy przycisk Edycji Profilu aby zmienić obrazek"/> - </panel> - <panel name="first_life_image_panel"> - <icon label="" name="real_world_edit_icon" tool_tip="Kliknij poniższy przycisk Edycji Profilu aby zmienić obrazek"/> - <text name="title_rw_descr_text" value="Życie#1:"/> - </panel> - <text name="me_homepage_text"> - WWW: - </text> - <text name="title_member_text" value="Urodziny:"/> - <text name="title_acc_status_text" value="Konto:"/> - <text name="acc_status_text" value="Rezydent. Brak Danych Konta"/> - <text name="title_partner_text" value="Partner:"/> - <text name="title_groups_text" value="Grupy:"/> - </panel> - </scroll_container> - <panel name="profile_buttons_panel"> - <button label="Poznaj" name="add_friend"/> - <button label="IM" name="im"/> - <button label="Dzwoń" name="call"/> - <button label="Mapa" name="show_on_map_btn"/> - <button label="Teleportuj" name="teleport"/> - </panel> - <panel name="profile_me_buttons_panel"> - <button label="Edytuj Profil" name="edit_profile_btn" tool_tip="Edytuj swoje dane osobowe"/> - <button label="Wygląd" name="edit_appearance_btn" tool_tip="Stwórz/Edytuj swój wygląd: dane fizyczne, ubrania, etc."/> - </panel> + <layout_stack name="layout"> + <layout_panel name="profile_stack"> + <scroll_container name="profile_scroll"> + <panel name="scroll_content_panel"> + <panel name="second_life_image_panel"> + <icon label="" name="2nd_life_edit_icon" tool_tip="Kliknij przycisk Edytuj Profil by zmienić zdjecie"/> + <text name="title_sl_descr_text" value="[SECOND_LIFE]:"/> + </panel> + <panel name="first_life_image_panel"> + <icon label="" name="real_world_edit_icon" tool_tip="Kliknij przycisk Edytuj Profil by zmienić zdjecie"/> + <text name="title_rw_descr_text" value="Życie#1:"/> + </panel> + <text name="title_member_text" value="Urodziny:"/> + <text name="title_acc_status_text" value="Konto:"/> + <text name="title_partner_text" value="Partner:"/> + <panel name="partner_data_panel"> + <name_box initial_value="(przetwarzanie)" name="partner_text"/> + </panel> + <text name="title_groups_text" value="Grupy:"/> + </panel> + </scroll_container> + </layout_panel> + <layout_panel name="profile_me_buttons_panel"> + <button label="Edytuj Profil" name="edit_profile_btn" tool_tip="Edytuj swoje dane"/> + <button label="Edytuj Wygląd" name="edit_appearance_btn" tool_tip="Stwórz/edytuj swój wygląd: dane fizyczne, ubrania itp."/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_outfits_inventory.xml index 162df37e52..5e7fd46754 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_outfits_inventory.xml @@ -1,7 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="Outfits"> - <accordion name="outfits_accordion"> - <accordion_tab name="tab_cof" title="Aktualne Ubranie"/> - <accordion_tab name="tab_outfits" title="Moje Ubrania"/> - </accordion> +<panel label="Rzeczy" name="Outfits"> + <tab_container name="appearance_tabs"> + <inventory_panel label="MOJE UBRANIA" name="outfitslist_tab"/> + <inventory_panel label="ZAŁOŻONE" name="cof_tab"/> + </tab_container> + <panel name="bottom_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Pokaż opcje dodatkowe"/> + <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Usuń zaznaczony obiekt"/> + <button label="Zapisz Ubranie" name="make_outfit_btn" tool_tip="Zapisz wygląd jako ubranie"/> + <button label="Ubierz" name="wear_btn" tool_tip="Ubierz wybrany obiekt"/> + <button label="M" name="look_edit_btn"/> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml index ff65cd2abb..b92a37907b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml @@ -5,15 +5,16 @@ <string name="no_one_near" value="Nikogo w pobliżu"/> <string name="no_friends_online" value="Brak dostępnych przyjaciół"/> <string name="no_friends" value="Brak przyjaciół"/> - <string name="no_groups" value="Brak grup"/> <string name="people_filter_label" value="Filtruj Ludzi"/> <string name="groups_filter_label" value="Filtruj Grupy"/> + <string name="no_filtered_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Try finding the group in search?]"/> + <string name="no_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Try searching for some groups to join.]"/> <filter_editor label="Filtr" name="filter_input"/> <tab_container name="tabs"> <panel label="W POBLIŻU" name="nearby_panel"> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> <button name="nearby_view_sort_btn" tool_tip="Opcje"/> - <button name="add_friend_btn" tool_tip="Dodaj wybranych Rezydentów do swojej listy znajomych"/> + <button name="add_friend_btn" tool_tip="Dodaj wybranego Rezydenta do Znajomych"/> </panel> </panel> <panel label="ZNAJOMI" name="friends_panel"> @@ -26,6 +27,10 @@ <button name="add_btn" tool_tip="Zaproponuj znajomość"/> <button name="del_btn" tool_tip="Usuń wybraną osobę ze swojej listy znajomych"/> </panel> + <text name="no_friends_msg"> + By dodać nową znajomość skorzystaj ze strony [secondlife:///app/search/people global search] lub kliknij prawym przyciskiem myszki na Rezydenta by wysłać mu zaproszenie. +Jeżeli szukasz ludzi, z którymi można się spotkać, kliknij tutaj [secondlife:///app/worldmap try the Map]. + </text> </panel> <panel label="GRUPY" name="groups_panel"> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> @@ -37,17 +42,18 @@ <panel label="OSTATNIE" name="recent_panel"> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> <button name="recent_viewsort_btn" tool_tip="Opcje"/> - <button name="add_friend_btn" tool_tip="Zaproponuj znajomość"/> + <button name="add_friend_btn" tool_tip="Dodaj wybranego Rezydenta do Znajomych"/> </panel> </panel> </tab_container> <panel name="button_bar"> - <button label="Profil" name="view_profile_btn" tool_tip="Pokaż grafiki, grupy oraz inne informacje dostępne o Rezydentach"/> + <button label="Profil" name="view_profile_btn" tool_tip="Pokaż zdjęcie, grupy i inne informacje o Rezydencie"/> <button label="IM" name="im_btn" tool_tip="Rozpocznij rozmowę prywatną (IM)"/> <button label="Zadzwoń" name="call_btn" tool_tip="Zadzwoń do tego Rezydenta"/> <button label="Podziel się" name="share_btn"/> <button label="Teleportuj" name="teleport_btn" tool_tip="Zaproponuj teleportację"/> <button label="Profil grupy" name="group_info_btn" tool_tip="Pokaż informacje o grupie"/> <button label="Konferencja Grupowa" name="chat_btn" tool_tip="Rozpocznij konferencę"/> + <button label="Rozmowa Głosowa" name="group_call_btn" tool_tip="Rozmowa Głosowa w tej Grupie"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml index 015b7ef045..22811cd2a1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_place_profile.xml @@ -6,7 +6,7 @@ <string name="available" value="dostępny"/> <string name="allocated" value="przydzielony"/> <string name="title_place" value="Profil Miejsca"/> - <string name="title_teleport_history" value="Historia Teleportów"/> + <string name="title_teleport_history" value="Historia teleportacji"/> <string name="not_available" value="(brak)"/> <string name="unknown" value="(nieznany)"/> <string name="public" value="(publiczny)"/> @@ -41,6 +41,7 @@ <string name="acquired_date"> [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] </string> + <button name="back_btn" tool_tip="Cofnij"/> <text name="title" value="Profil Miejsca"/> <scroll_container name="place_scroll"> <panel name="scrolling_panel"> @@ -48,53 +49,60 @@ <text name="maturity_value" value="nieznany"/> <accordion name="advanced_info_accordion"> <accordion_tab name="parcel_characteristics_tab" title="Posiadłość"> - <panel> - <text name="rating_label" value="Ruch:"/> - <text name="rating_value" value="nieznany"/> - <text name="voice_label" value="Głos:"/> - <text name="voice_value" value="Włącz"/> - <text name="fly_label" value="Latanie:"/> - <text name="fly_value" value="Włącz"/> - <text name="push_label" value="Popychanie:"/> - <text name="push_value" value="Wyłącz"/> + <panel name="parcel_characteristics_panel"> + <text name="rating_label" value="Rodzaj:"/> + <text name="rating_value" value="nieznane"/> + <text name="voice_label" value="Komunikacja Głosowa:"/> + <text name="voice_value" value="Włączone"/> + <text name="fly_label" value="Lataj:"/> + <text name="fly_value" value="Włączone"/> + <text name="push_label" value="Popchnięcia:"/> + <text name="push_value" value="Wyłączone"/> <text name="build_label" value="Budowanie:"/> - <text name="build_value" value="Włącz"/> + <text name="build_value" value="Włączone"/> <text name="scripts_label" value="Skrypty:"/> - <text name="scripts_value" value="Włącz"/> + <text name="scripts_value" value="Włączone"/> <text name="damage_label" value="Zniszczenia:"/> - <text name="damage_value" value="Wyłącz"/> + <text name="damage_value" value="Wyłączone"/> <button label="O Posiadłości" name="about_land_btn"/> </panel> </accordion_tab> <accordion_tab name="region_information_tab" title="Region"> - <panel> + <panel name="region_information_panel"> <text name="region_name_label" value="Region:"/> + <text name="region_name" value="Mooseland"/> <text name="region_type_label" value="Typ:"/> + <text name="region_type" value="Moose"/> <text name="region_rating_label" value="Rodzaj:"/> + <text name="region_rating" value="Adult"/> <text name="region_owner_label" value="Właściciel:"/> + <text name="region_owner" value="moose Van Moose"/> <text name="region_group_label" value="Grupa:"/> + <text name="region_group"> + The Mighty Moose of mooseville soundvillemoose + </text> <button label="Region/Majątek" name="region_info_btn"/> </panel> </accordion_tab> <accordion_tab name="estate_information_tab" title="Majątek"> - <panel> + <panel name="estate_information_panel"> <text name="estate_name_label" value="Majątek:"/> - <text name="estate_rating_label" value="Ruch:"/> + <text name="estate_rating_label" value="Rodzaj:"/> <text name="estate_owner_label" value="Właściciel:"/> <text name="covenant_label" value="Umowa:"/> </panel> </accordion_tab> <accordion_tab name="sales_tab" title="Na Sprzedaż"> - <panel> + <panel name="sales_panel"> <text name="sales_price_label" value="Cena:"/> - <text name="area_label" value="Obszar:"/> + <text name="area_label" value="Powierzchnia:"/> <text name="traffic_label" value="Ruch:"/> <text name="primitives_label" value="Primy:"/> <text name="parcel_scripts_label" value="Skrypty:"/> - <text name="terraform_limits_label" value="Ograniczenia terraformingu:"/> - <text name="subdivide_label" value="Możliwość dzielenia/łączenia:"/> - <text name="resale_label" value="Możliwość odsprzedaży:"/> - <text name="sale_to_label" value="Na sprzedaż dla:"/> + <text name="terraform_limits_label" value="Ograniczenia Terraformingu:"/> + <text name="subdivide_label" value="Podziel/Złącz:"/> + <text name="resale_label" value="Możliwość sprzedaży:"/> + <text name="sale_to_label" value="Na sprzedaż:"/> </panel> </accordion_tab> </accordion> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_advanced.xml index c3bd66274b..97e8fe97cd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_advanced.xml @@ -1,48 +1,29 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<panel name="advanced"> - <panel.string name="resolution_format"> - [RES_X] x [RES_Y] - </panel.string> +<panel label="Zaawansowane" name="advanced"> <panel.string name="aspect_ratio_text"> [NUM]:[DEN] </panel.string> - <check_box label="Czat Chmurkowy" name="bubble_text_chat"/> - <color_swatch name="background" tool_tip="Wybierz kolor czatu w chmurce"/> - <slider label="Intensywność" name="bubble_chat_opacity"/> - <text name="AspectRatioLabel1" tool_tip="width / height"> - Proporcje - </text> - <combo_box name="aspect_ratio" tool_tip="width / height"> - <combo_box.item label="4:3 (Standardowy CRT)" name="item1"/> - <combo_box.item label="5:4 (1280x1024 LCD)" name="item2"/> - <combo_box.item label="8:5 (Panoramiczny)" name="item3"/> - <combo_box.item label="16:9 (Panoramiczny)" name="item4"/> - </combo_box> - <check_box label="Automatyczne Wykrywanie" name="aspect_auto_detect"/> - <text name="heading1"> - Kamery: - </text> - <slider label="Kąt Widoku" name="camera_fov"/> + <slider label="Kąt widoku" name="camera_fov"/> <slider label="Odległość" name="camera_offset_scale"/> <text name="heading2"> - Automatyczne pozycjonowanie dla: + Automatyczna pozycja dla: </text> <check_box label="Buduj/Edytuj" name="edit_camera_movement" tool_tip="Używaj automatycznego pozycjonowania kamery aktywując i deaktywując tryb edycji"/> <check_box label="Wygląd" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Używaj automatycznego pozycjonowania kamery podczas trybu edycji"/> - <text name="heading3"> - Awatary: - </text> <check_box label="Pokaż w trybie widoku panoramicznego" name="first_person_avatar_visible"/> <check_box label="Aktywacja klawiszy strzałek do poruszania awatarem" name="arrow_keys_move_avatar_check"/> <check_box label="kliknij-kliknij-przytrzymaj, aby uruchomić" name="tap_tap_hold_to_run"/> <check_box label="Poruszaj ustami awatara kiedy używana jest komunikacja głosowa" name="enable_lip_sync"/> - <check_box label="Pokaż błędy skryptów" name="show_script_errors"/> + <check_box label="Czat Chmurkowy" name="bubble_text_chat"/> + <slider label="Intensywność" name="bubble_chat_opacity"/> + <color_swatch name="background" tool_tip="Wybierz kolor czatu w chmurce"/> + <check_box label="Pokaż błędy skryptu w:" name="show_script_errors"/> <radio_group name="show_location"> - <radio_item label="W czacie" name="0"/> - <radio_item label="W oknie" name="1"/> + <radio_item label="Czat Lokalny" name="0"/> + <radio_item label="Osobne okno:" name="1"/> </radio_group> - <check_box label="Uruchom tryb mówienia przez mikrofon podczas nasiśnięcia przycisku Mów:" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="Jeżeli jesteś w trybie mówienia, w celu aktywacji lub deaktywacji swojego mikrofonu wybierz i wyłącz przycisk Mów tylko raz. Jeżeli nie jesteś w trybie mówienia, mikrofon przesyła Twój głos tylko w momencie aktywacji pełnej przycisku Mów."/> + <check_box label="Włącz/Wyłącz głos:" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="Jeżeli jesteś w trybie mówienia, w celu aktywacji lub deaktywacji swojego mikrofonu wybierz i wyłącz przycisk Mów tylko raz. Jeżeli nie jesteś w trybie mówienia, mikrofon przesyła Twój głos tylko w momencie aktywacji pełnej przycisku Mów."/> <line_editor label="Naciśnij Mów by rozpocząć komunikację głosową" name="modifier_combo"/> <button label="wybierz Klawisz" name="set_voice_hotkey_button"/> - <button label="Środkowy Przycisk Myszki" name="set_voice_middlemouse_button"/> + <button label="Środkowy Przycisk Myszki" name="set_voice_middlemouse_button" tool_tip="Zresetuj do środkowego przycisku myszy"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml index 7195c30f20..d53a99e8c1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml @@ -4,11 +4,11 @@ Powiadom mnie: </text> <check_box label="Kiedy wydaję lub otrzymuję L$" name="notify_money_change_checkbox"/> - <check_box label="Kiedy moi znajomi się logują lub wylogowują" name="friends_online_notify_checkbox"/> + <check_box label="Kiedy moi znajomi zalogowują się i wylogowują" name="friends_online_notify_checkbox"/> <text name="show_label"> - Zawsze pokazuj te powiadomienia: + Zawsze pokazuj: </text> <text name="dont_show_label"> - Nigdy nie pokazuj tych powiadomień: + Nie pokazuj: </text> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml index 5599c21686..1861f94dbb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml @@ -1,10 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Czat/IM" name="chat"> + <text name="font_size"> + Rozmiar czcionki: + </text> <radio_group name="chat_font_size"> - <radio_item label="Mała" name="radio"/> - <radio_item label="Średnia" name="radio2"/> - <radio_item label="Duża" name="radio3"/> + <radio_item label="Mała" name="radio" value="0"/> + <radio_item label="Średnia" name="radio2" value="1"/> + <radio_item label="Duża" name="radio3" value="2"/> </radio_group> + <text name="font_colors"> + Kolor czcionki: + </text> <color_swatch label="Ty" name="user"/> <text name="text_box1"> Ja @@ -39,4 +45,8 @@ </text> <check_box initial_value="true" label="Używaj animacji podczas pisania" name="play_typing_animation"/> <check_box label="Wysyłaj wszystkie wiadomości (IM) na moją skrzynkę pocztową kiedy jestem niedostępny" name="send_im_to_email"/> + <radio_group name="chat_window" tool_tip="Pokaż Twoje Rozmowy IM w oddzielnych oknach lub w jednym oknie. (restart wymagany)"> + <radio_item label="Wiele okien" name="radio" value="0"/> + <radio_item label="Jedno Okno" name="radio2" value="1"/> + </radio_group> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml index 97b4975f29..1d11279c01 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml @@ -1,91 +1,60 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Ogólne" name="general_panel"> - <combo_box name="start_location_combo"> - <combo_box.item name="MyHome" tool_tip="Domyślnie loguj mnie do mojego miejsca startu." label="Mój Start"/> - <combo_box.item name="MyLastLocation" tool_tip="Domyślnie loguj mnie do ostatnio odwiedzonego miejsca." label="Ostatnie Miejsce"/> - </combo_box> - <check_box label="Pokaż Miejsce Startu podczas Logowania" name="show_location_checkbox"/> - <combo_box name="fade_out_combobox"> - <combo_box.item name="Never" label="Nigdy"/> - <combo_box.item name="Show Temporarily" label="Tymczasowo"/> - <combo_box.item name="Always" label="Zawsze"/> - </combo_box> - <check_box label="Używaj Małych Imion Awatarów" name="small_avatar_names_checkbox"/> - <check_box label="Nie Wyświetlaj Mojego Imienia" name="show_my_name_checkbox"/> - <text name="group_titles_textbox"> - Tytuły Grupowe: - </text> - <check_box label="Nie Wyświetlaj Żadnych Tytułów Grupowych" name="show_all_title_checkbox"/> - <check_box label="Nie Wyświetlaj Mojego Tytułu Grupowego" name="show_my_title_checkbox"/> - <color_swatch label="" name="effect_color_swatch" tool_tip="Selekcja koloru"/> - <text name="UI Size:"> - Wymiar Interfejsu (UI): + <text name="language_textbox"> + Język: </text> - <slider name="ui_scale_slider"/> - <check_box label="Używaj Skali Nizależnej od Rozdzielczości" name="ui_auto_scale"/> - <spinner label="Zasypiaj w:" name="afk_timeout_spinner"/> - <check_box label="Powiadamiaj o Wydatkach i Zarobkach (L$)" name="notify_money_change_checkbox"/> - <text name="maturity_desired_label"> - Treść: + <combo_box name="language_combobox"> + <combo_box.item label="Domyślny" name="System Default Language"/> + <combo_box.item label="English (Angielski)" name="English"/> + <combo_box.item label="Dansk (Duński) - Beta" name="Danish"/> + <combo_box.item label="Deutsch (Niemiecki) - Beta" name="Deutsch(German)"/> + <combo_box.item label="Español (Hiszpański) - Beta" name="Spanish"/> + <combo_box.item label="Français (Francuski) - Beta" name="French"/> + <combo_box.item label="Italiano (Włoski) - Beta" name="Italian"/> + <combo_box.item label="Nederlands (Niderlandzki) - Beta" name="Dutch"/> + <combo_box.item label="Polski - Beta" name="Polish"/> + <combo_box.item label="Portugués (Portugalski) - Beta" name="Portugese"/> + <combo_box.item label="日本語 (Japoński) - Beta" name="(Japanese)"/> + </combo_box> + <text name="language_textbox2"> + (Restart wymagany) </text> <text name="maturity_desired_prompt"> Chcę uzyskać dostęp do miejsc zakwalifikowanych jako: </text> + <text name="maturity_desired_textbox"/> <combo_box name="maturity_desired_combobox"> - <combo_box.item name="Desired_Adult" label="'PG', 'Mature' oraz 'Adult'"/> - <combo_box.item name="Desired_Mature" label="'PG' i 'Mature'"/> - <combo_box.item name="Desired_PG" label="'PG'"/> + <combo_box.item label="'PG', 'Mature' oraz 'Adult'" name="Desired_Adult"/> + <combo_box.item label="'PG' i 'Mature'" name="Desired_Mature"/> + <combo_box.item label="'PG'" name="Desired_PG"/> </combo_box> - <text name="maturity_desired_textbox"> - 'PG' - </text> <text name="start_location_textbox"> Miejsce Startu: </text> - <text name="show_names_textbox"> + <combo_box name="start_location_combo"> + <combo_box.item label="Ostatnie Miejsce" name="MyLastLocation" tool_tip="Domyślnie loguj mnie do ostatnio odwiedzonego miejsca."/> + <combo_box.item label="Mój Start" name="MyHome" tool_tip="Domyślnie loguj mnie do mojego miejsca startu."/> + </combo_box> + <check_box initial_value="true" label="Pokaż przy zalogowaniu" name="show_location_checkbox"/> + <text name="name_tags_textbox"> Imiona: </text> + <radio_group name="Name_Tag_Preference"> + <radio_item label="Wyłącz" name="radio" value="0"/> + <radio_item label="Włącz" name="radio2" value="1"/> + <radio_item label="Pokaż w skrócie" name="radio3" value="2"/> + </radio_group> + <check_box label="Wyświetl moje imię:" name="show_my_name_checkbox1"/> + <check_box initial_value="true" label="Używaj Małych Imion Awatarów" name="small_avatar_names_checkbox"/> + <check_box label="Wyświetl Tytuł Grupowy" name="show_all_title_checkbox1"/> <text name="effects_color_textbox"> - Kolor dla Moich Efektów: - </text> - <text name="seconds_textbox"> - sekund + Kolor moich efektów: </text> - <text name="crash_report_textbox"> - Zgłaszanie Błędów: - </text> - <text name="language_textbox"> - Język: + <color_swatch label="" name="effect_color_swatch" tool_tip="Selekcja koloru"/> + <text name="title_afk_text"> + Zasypiaj w czasie: </text> - <text name="language_textbox2"> - (Restart wymagany) + <text name="text_box3"> + Odpowiedź w trybie pracy: </text> - <string name="region_name_prompt"> - <Wpisz Region> - </string> - <combo_box name="crash_behavior_combobox"> - <combo_box.item name="Askbeforesending" label="Pytaj przed wysłaniem"/> - <combo_box.item name="Alwayssend" label="Zawsze wysyłaj"/> - <combo_box.item name="Neversend" label="Nigdy nie wysyłaj"/> - </combo_box> - <combo_box name="language_combobox"> - <combo_box.item name="System Default Language" label="Domyślny"/> - <combo_box.item name="English" label="English (Angielski)"/> - <combo_box.item name="Danish" label="Dansk (Duński) - Beta"/> - <combo_box.item name="Deutsch(German)" label="Deutsch (Niemiecki) - Beta"/> - <combo_box.item name="Spanish" label="Español (Hiszpański) - Beta"/> - <combo_box.item name="French" label="Français (Francuski) - Beta"/> - <combo_box.item name="Italian" label="Italiano (Włoski) - Beta"/> - <combo_box.item name="Hungarian" label="Magyar (Węgierski) - Beta"/> - <combo_box.item name="Dutch" label="Nederlands (Niderlandzki) - Beta"/> - <combo_box.item name="Polish" label="Polski - Beta"/> - <combo_box.item name="Portugese" label="Portugués (Portugalski) - Beta"/> - <combo_box.item name="Russian" label="Русский (Rosyjski) - Beta"/> - <combo_box.item name="Turkish" label="Türkçe (Turecki) - Beta"/> - <combo_box.item name="Ukrainian" label="Українська (Ukraiński) - Beta"/> - <combo_box.item name="Chinese" label="中文 (简体) (Chiński) - Beta"/> - <combo_box.item name="(Japanese)" label="日本語 (Japoński) - Beta"/> - <combo_box.item name="(Korean)" label="한국어 (Koreański) - Beta"/> - </combo_box> - <check_box label="Język znany publicznie" name="language_is_public" tool_tip="Pozwala obiektom w świecie poznać Twój wybór język."/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml index 5a5b587992..37670d3470 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml @@ -88,8 +88,8 @@ Ustawienia Światła: </text> <radio_group name="LightingDetailRadio"> - <radio_item label="Tylko Słońce i Księżyc" name="SunMoon"/> - <radio_item label="Tylko Bliskie Światła" name="LocalLights"/> + <radio_item label="Tylko Słońce i Księżyc" name="SunMoon" value="0"/> + <radio_item label="Tylko Bliskie Światła" name="LocalLights" value="1"/> </radio_group> <text name="TerrainDetailText"> Szczgóły Terenu: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_privacy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_privacy.xml index d72f13fabd..9504019f79 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_privacy.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_privacy.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <panel.string name="log_in_to_change"> Zaloguj się ponownie, aby zmienić </panel.string> - <button label="Wyczyść Historię" name="clear_cache"/> + <button label="Wyczyść Historię" name="clear_cache" tool_tip="Wyczyść obraz zapisu, ostatniej lokalizacji, historii teleportów, stron i bufor danych tekstur"/> <text name="cache_size_label_l"> (Miejsca, obrazy, przeglądarka internetowa, wyszukiwarka historii) </text> @@ -11,7 +11,6 @@ <check_box label="Możliwość wysyłania wiadomości prywatnej (IM) oraz rozmowy głosowej tylko dla znajomych i grup do których należę" name="voice_call_friends_only_check"/> <check_box label="Wyłącz mikrofon po zakończeniu rozmowy głosowej" name="auto_disengage_mic_check"/> <check_box label="Akceptuj Ciasteczka" name="cookies_enabled"/> - <check_box label="Zezwól na Automatyczne Uruchomianie Mediów Strumieniowych" name="autoplay_enabled"/> <text name="Logs:"> Logi: </text> @@ -19,7 +18,7 @@ <check_box label="Zapisuj logi wiadomości prywatnych (IM) na moim komputerze" name="log_instant_messages"/> <check_box label="Pokazuj czas" name="show_timestamps_check_im"/> <text name="log_path_desc"> - Pokazuj miejsce logu + Lokalizacja zapisu: </text> <button label="Przeglądaj" label_selected="Przeglądaj" name="log_path_button"/> <button label="Lista Zablokowanych" name="block_list"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_setup.xml index 1e2289b496..4ba8d6fa86 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_setup.xml @@ -1,31 +1,47 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Joystick i Kamera" name="Input panel"> - <text name=" Mouselook Options:"> - Widok Panoramiczny: +<panel label="Joystick & Kamera" name="Input panel"> + <button label="Ustawienia Joysticka" name="joystick_setup_button"/> + <text name="Mouselook:"> + Widok panoramiczny: </text> - <text name=" Mouse Sensitivity:"> - Czułość Myszki: + <text name=" Mouse Sensitivity"> + Czułość Myszki </text> - <slider_bar name="mouse_sensitivity"/> - <check_box label="Zamień klawisze myszy" name="invert_mouse"/> - <text name=" Auto Fly Options:"> - Automatczne Latanie: + <slider name="mouse_sensitivity"/> + <check_box label="Zmień klawisze myszki" name="invert_mouse"/> + <text name="Network:"> + Sieć: </text> - <check_box label="Lataj/Ląduj Używając Klawiszy PgUp/PgDn" name="automatic_fly"/> - <text name=" Camera Options:"> - Ustawienia Kamery: + <text name="Maximum bandwidth"> + Maksymalna przepustowość </text> - <text name="camera_fov_label"> - Kąt Widoku Kamery: + <text name="text_box2"> + kbps </text> - <text name="Camera Follow Distance:"> - Dystans Kamery: + <check_box label="Port dedykowany dla aplikacji" name="connection_port_enabled"/> + <spinner label="Numer portu:" name="web_proxy_port"/> + <text name="cache_size_label_l"> + Rozmiar bufora danych </text> - <check_box label="Edycja - Automatyczny Ruch Kamery" name="edit_camera_movement" tool_tip="Używaj automatycznego ustawienia kamery podczas włączania i wyłączania trybu edycji"/> - <check_box label="Wygląd - Automatyczny Ruch Kamery" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Używaj automatycznego ustawienia kamery w trybu edycji"/> - <text name="text2"> - Wyświetlanie Awatara: + <text name="text_box5"> + MB + </text> + <button label="Ustaw" label_selected="Ustaw" name="set_cache"/> + <button label="Zresetuj" label_selected="Ustaw" name="reset_cache"/> + <text name="Cache location"> + Lokalizacja bufora danych na dysku + </text> + <text name="Web:"> + Internet: + </text> + <radio_group name="use_external_browser"> + <radio_item label="Używaj wbudowanej przeglądarki." name="internal" tool_tip="Używaj wbudowanej przeglądarki. Ta przeglądarka otworzy nowe okno w [APP_NAME]." value="0"/> + <radio_item label="Używaj zewnętrznej przeglądarki (IE, Firefox)" name="external" tool_tip="Używaj zewnętrznej przeglądarki. Nie jest to rekomendowane w trybie pełnoekranowym." value="1"/> + </radio_group> + <check_box initial_value="false" label="Serwer proxy" name="web_proxy_enabled"/> + <line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="Nazwa lub IP proxy, którego chcesz użyć"/> + <button label="Ustaw" label_selected="Ustaw" name="set_proxy"/> + <text name="Proxy location"> + Lokalizacja proxy </text> - <check_box label="Awatar Widoczny w Trybie Panoramicznym" name="first_person_avatar_visible"/> - <button label="Ustawienia Joysticka" name="joystick_setup_button"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml index f9b5d221a5..abcb989757 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml @@ -1,14 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Dźwięki" name="Preference Media panel"> <slider label="Główny" name="System Volume"/> - <check_box initial_value="true" label="Wycisz podczas minimalizacji" name="mute_when_minimized"/> - <slider label="Otoczenie" name="Wind Volume"/> + <check_box initial_value="true" label="Wycisz dzwięk podczas minimalizacji okna" name="mute_when_minimized"/> <slider label="Interfejs" name="UI Volume"/> - <slider label="Media" name="Media Volume"/> + <slider label="Otoczenie" name="Wind Volume"/> <slider label="Efekty Dźwiękowe" name="SFX Volume"/> <slider label="Muzyka Strumieniowa" name="Music Volume"/> - <check_box label="Głos" name="enable_voice_check"/> - <slider label="Głos" name="Voice Volume"/> + <check_box label="Odtwarzaj media audio" name="music_enabled"/> + <slider label="Media" name="Media Volume"/> + <check_box label="Odtwarzaj media" name="enable_media"/> + <slider label="Komunikacja Głosowa" name="Voice Volume"/> + <check_box label="Pozwól na rozmowy głosowe" name="enable_voice_check"/> + <check_box label="Automatycznie odtwarzaj media" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Zaznacz tę funkcję by uruchomić automatyczne uruchamianie mediów" value="prawda"/> + <check_box label="Uruchom media załączone do innych awatarów" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Odznacz tę funkcję by ukryć media załączone to awatarów w publiżu" value="prawda"/> + <text name="voice_chat_settings"> + Ustawienia Komunikacji Głosowej + </text> <text name="Listen from"> Odtwarzaj z: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_profile.xml index 1ff115e0b5..766ed94822 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_profile.xml @@ -1,37 +1,41 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Profil" name="panel_profile"> <string name="no_partner_text" value="Brak"/> + <string name="no_group_text" value="Żadne"/> <string name="RegisterDateFormat"> [REG_DATE] ([AGE]) </string> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="scroll_content_panel"> - <panel name="second_life_image_panel"> - <text name="title_sl_descr_text" value="[SECOND_LIFE]:"/> - </panel> - <panel name="first_life_image_panel"> - <text name="title_rw_descr_text" value=":"/> - </panel> - <text name="me_homepage_text"> - Strona Domowa: - </text> - <text name="title_member_text" value="Członek od:"/> - <text name="title_acc_status_text" value="Status Konta:"/> - <text name="acc_status_text" value="Rezydent. Brak Danych Konta"/> - <text name="title_partner_text" value="Partner:"/> - <text name="title_groups_text" value="Groupy:"/> - </panel> - </scroll_container> - <panel name="profile_buttons_panel"> - <button label="Dodaj Znajomość" name="add_friend" tool_tip="Dodaj tego Rezydenta do znajomych"/> - <button label="IM" name="im" tool_tip="Rozpocznij rozmowę prywatną"/> - <button label="Zadzwoń" name="call" tool_tip="Zadzwoń do tego Rezydenta"/> - <button label="Mapa" name="show_on_map_btn" tool_tip="Pokaż tego Rezydenta na mapie"/> - <button label="Teleportuj" name="teleport" tool_tip="Zaoferuj Teleportację"/> - <button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Zapłać lub wyślij obiekt temu Rezydentowi"/> - </panel> - <panel name="profile_me_buttons_panel"> - <button label="Edytuj Profil" name="edit_profile_btn"/> - <button label="Edytuj Wygląd" name="edit_appearance_btn"/> - </panel> + <layout_stack name="layout"> + <layout_panel name="profile_stack"> + <scroll_container name="profile_scroll"> + <panel name="profile_scroll_panel"> + <panel name="second_life_image_panel"> + <text name="title_sl_descr_text" value="[SECOND_LIFE]:"/> + </panel> + <panel name="first_life_image_panel"> + <text name="title_rw_descr_text" value="Życie#1:"/> + </panel> + <text name="title_member_text" value="Urodziny:"/> + <text name="title_acc_status_text" value="Konto:"/> + <text name="title_partner_text" value="Partner:"/> + <panel name="partner_data_panel"> + <name_box initial_value="(przetwarzanie)" name="partner_text"/> + </panel> + <text name="title_groups_text" value="Grupy:"/> + </panel> + </scroll_container> + </layout_panel> + <layout_panel name="profile_buttons_panel"> + <button label="Poznaj" name="add_friend" tool_tip="Zaoferuj znajomość Rezydentowi"/> + <button label="IM" name="im" tool_tip="Rozpocznij sesję czatu (IM)"/> + <button label="Dzwoń" name="call" tool_tip="Zadzwoń"/> + <button label="Mapa" name="show_on_map_btn" tool_tip="Pokaż Rezydenta na mapie"/> + <button label="Teleportuj" name="teleport" tool_tip="Teleportuj"/> + <button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Zapłać lub udostępnij obiekty Rezydentowi"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="profile_me_buttons_panel"> + <button label="Edytuj Profil" name="edit_profile_btn" tool_tip="Edytuj swoje dane"/> + <button label="Edytuj Wygląd" name="edit_appearance_btn" tool_tip="Stwórz/edytuj swój wygląd: dane fizyczne, ubranie..."/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_covenant.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_covenant.xml index 31b410c931..2cfe2ca2ce 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_covenant.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_covenant.xml @@ -31,7 +31,7 @@ wszystkich posiadłościach majątku. </text> <text bottom_delta="-36" name="covenant_instructions"> - Przeciągnij oraz wrzuć notkę by zmienić umowę dla tego majątku. + Przeciągnij oraz wrzuć notę by zmienić umowę dla tego majątku. </text> <text name="region_section_lbl"> Region diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_debug.xml index fe7b554a13..14fa3cd94c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_debug.xml @@ -22,13 +22,13 @@ <line_editor name="target_avatar_name"> (brak) </line_editor> - <button label="Wybierz..." name="choose_avatar_btn"/> + <button label="Wybierz" name="choose_avatar_btn"/> <text name="options_text_lbl"> Opcje: </text> - <check_box label="Odeślij wyłącznie obiekty ze skryptami" name="return_scripts" tool_tip="Odeślij wyłącznie obiekty ze skryptami."/> + <check_box label="Ze skryptami" name="return_scripts" tool_tip="Odeślij wyłącznie obiekty ze skryptami"/> <check_box label="Odeślij wyłącznie obiekty które są na posiadłościach innych osób" name="return_other_land" tool_tip="Odeślij wyłącznie obiekty które są na posiadłościach innych osób"/> - <check_box label="Odeślij obiekty z wszystkich regionów w tym majątku" name="return_estate_wide" tool_tip="Odeślij obiekty z wszystkich regionów w tym majątku"/> + <check_box label="W każdym regionie tego majątku" name="return_estate_wide" tool_tip="Odeślij obiekty z wszystkich regionów w tym majątku"/> <button label="Odeślij" name="return_btn"/> <button label="Znajdź Główne Kolizje..." name="top_colliders_btn" tool_tip="Lista obiektów doświadczających najwięcej potencjalnych kolizji"/> <button label="?" name="top_colliders_help"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_estate.xml index 4275f3f647..0f88ec5d8d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_estate.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Majątek" name="Estate"> <text name="estate_help_text"> - Zmiany ustawień na tej zakładce odnoszą się -do wszystkich Regionów w tym Majątku. + Zmiany w tej zakładce będą odczuwalne w całym regionie. </text> <text name="estate_text"> Majątek: @@ -11,7 +10,7 @@ do wszystkich Regionów w tym Majątku. (brak danych) </text> <text name="owner_text"> - Właściciel: + Właściciel Majątku: </text> <text name="estate_owner"> (brak danych) @@ -24,10 +23,10 @@ do wszystkich Regionów w tym Majątku. <check_box label="Dostęp Publiczny" name="externally_visible_check"/> <button label="?" name="externally_visible_help"/> <text name="Only Allow"> - Dostęp Ograniczony do: + Ogranicz dostęp dla: </text> - <check_box label="Rezydenci z danymi o koncie" name="limit_payment" tool_tip="Zablokuj niepożądanych Rezydentów."/> - <check_box label="Dorośli ze sprawdzonym wiekiem" name="limit_age_verified" tool_tip="Zablokuj Rezydentów którzy nie zweryfikowali swojego wieku. Dodatkowe informacje pod support.secondlife.com."/> + <check_box label="Rezydenci z danymi o koncie" name="limit_payment" tool_tip="Zbanuj Niezidentyfikowanych Rezydentów"/> + <check_box label="Rezydenci, którzy dokonali weryfikacji wieku" name="limit_age_verified" tool_tip="Zbanuj Rezydentów którzy nie zweryfikowali swojego wieku. Dodatkowe informacje pod support.secondlife.com."/> <check_box label="Rozmowy Dozwolone" name="voice_chat_check"/> <button label="?" name="voice_chat_help"/> <check_box label="Teleportacja Dozwolona" name="allow_direct_teleport"/> @@ -41,7 +40,7 @@ do wszystkich Regionów w tym Majątku. </string> <button label="?" name="abuse_email_address_help"/> <button label="Zastosuj" name="apply_btn"/> - <button label="Wyrzuć Awatara z Majątku..." name="kick_user_from_estate_btn"/> + <button label="Wyrzuć Rezydenta z Majątku..." name="kick_user_from_estate_btn"/> <button label="Wyślij Wiadomość do Majątku..." name="message_estate_btn"/> <text name="estate_manager_label"> Zarządcy Majątku: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_general.xml index 20296dac71..26076b9a1a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_general.xml @@ -19,35 +19,25 @@ nieznany </text> <check_box label="Zablokuj Zmiany Terenu" name="block_terraform_check"/> - <button label="?" name="terraform_help"/> <check_box label="Zablokuj Latanie" name="block_fly_check"/> - <button label="?" name="fly_help"/> <check_box label="Uszkodzenia Dozwolone" name="allow_damage_check"/> - <button label="?" name="damage_help"/> <check_box label="Zablokuj Popychanie" name="restrict_pushobject"/> - <button label="?" name="restrict_pushobject_help"/> <check_box label="Odsprzedaż Dozwolona" name="allow_land_resell_check"/> - <button label="?" name="land_resell_help"/> <check_box label="Łączenie/Dzielenie Dozwolone" name="allow_parcel_changes_check"/> - <button label="?" name="parcel_changes_help"/> <check_box label="Zablokuj Wyszukiwanie" name="block_parcel_search_check" tool_tip="Pozwól na wyświetlanie nazwy regionu i posiadłości w wynikach wyszukiwania"/> - <button label="?" name="parcel_search_help"/> <spinner label="Limit Gości" name="agent_limit_spin"/> - <button label="?" name="agent_limit_help"/> <spinner label="Ekstra Obiekty" name="object_bonus_spin"/> - <button label="?" name="object_bonus_help"/> <text label="Ograniczenia Wieku" name="access_text"> Rodzaj: </text> - <combo_box label="'Mature'" name="access_combo"> - <combo_box.item label="'Adult'" name="Adult"/> - <combo_box.item label="'Mature'" name="Mature"/> - <combo_box.item label="'PG'" name="PG"/> - </combo_box> - <button label="?" name="access_help"/> + <icons_combo_box label="'Mature'" name="access_combo"> + <icons_combo_box.item label="'Adult'" name="Adult" value="42"/> + <icons_combo_box.item label="'Mature'" name="Mature" value="21"/> + <icons_combo_box.item label="'PG'" name="PG" value="13"/> + </icons_combo_box> <button label="Zastosuj" name="apply_btn"/> - <button label="Wyrzuć Awatara..." name="kick_btn"/> - <button label="Wyrzuć Wszystkich..." name="kick_all_btn"/> + <button label="Teleportuj do Miejsca Startu Jednego Rezydenta..." name="kick_btn"/> + <button label="Teleportuj do Miejsca Startu Wszystkich Rezydentów..." name="kick_all_btn"/> <button label="Wyślij Wiadomość do Regionu..." name="im_btn"/> <button label="Obsługa Teleportera..." name="manage_telehub_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_texture.xml index d24579fc75..156f3db63f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_texture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_region_texture.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Tekstury Gruntu" name="Textures"> <text name="region_text_lbl"> Region: @@ -25,33 +25,33 @@ Zakres Poziomów dla Tekstury </text> <text name="height_text_lbl6"> - Południe-Zachód + Północny-Zachód </text> <text name="height_text_lbl7"> - Północ-Zachód + Północny-Wschód </text> <text name="height_text_lbl8"> - Południe-Wschód + Południowy-Zachód </text> <text name="height_text_lbl9"> - Północ-Wschód - </text> - <spinner label="Dół" name="height_start_spin_0" /> - <spinner label="Dół" name="height_start_spin_1" /> - <spinner label="Dół" name="height_start_spin_2" /> - <spinner label="Dół" name="height_start_spin_3" /> - <spinner label="Góra" name="height_range_spin_0" /> - <spinner label="Góra" name="height_range_spin_1" /> - <spinner label="Góra" name="height_range_spin_2" /> - <spinner label="Góra" name="height_range_spin_3" /> + Południowy-Wschód + </text> + <spinner label="Dół" name="height_start_spin_0"/> + <spinner label="Dół" name="height_start_spin_1"/> + <spinner label="Dół" name="height_start_spin_2"/> + <spinner label="Dół" name="height_start_spin_3"/> + <spinner label="Góra" name="height_range_spin_0"/> + <spinner label="Góra" name="height_range_spin_1"/> + <spinner label="Góra" name="height_range_spin_2"/> + <spinner label="Góra" name="height_range_spin_3"/> <text name="height_text_lbl10"> Wartości reprezentują zakresy zlewania powyższych tekstur. </text> <text name="height_text_lbl11"> - Wartość DÓŁ, wyrażona w metrach, to MAKSYMALNY poziom dla tekstury #1, + Wartość DÓŁ, wyrażona w metrach, to MAKSYMALNY poziom dla tekstury #1, a wartość GÓRA to MINIMALNY poziom dla tekstury #4. </text> <text name="height_text_lbl12"> a wartość GÓRA to MINIMALNY poziom dla tekstury #4. </text> - <button label="Zastosuj" name="apply_btn" /> + <button label="Zastosuj" name="apply_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_side_tray.xml index 369097cd0b..f34fd0e108 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_side_tray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_side_tray.xml @@ -2,25 +2,28 @@ <!-- Side tray cannot show background because it is always partially on screen to hold tab buttons. --> <side_tray name="sidebar"> + <sidetray_tab description="Przełącz Panel Boczny" name="sidebar_openclose" tab_title="Przełącz Panel Boczny"/> <sidetray_tab description="Miejsce Startu." name="sidebar_home" tab_title="Home"> <panel label="miejsce startu" name="panel_home"/> </sidetray_tab> + <sidetray_tab description="Edytuj swój publiczny profil oraz ulubione zakładki." name="sidebar_me" tab_title="My Profile"> + <panel_container name="panel_container"> + <panel label="Ja" name="panel_me"/> + </panel_container> + </sidetray_tab> <sidetray_tab description="Znajdź swoich znajomych, kontakty oraz Rezydentów w pobliżu Ciebie." name="sidebar_people" tab_title="People"> <panel_container name="panel_container"> - <panel label="Info o Grupie" name="panel_group_info_sidetray"/> + <panel label="Grupa" name="panel_group_info_sidetray"/> <panel label="Zablokowani Rezydenci & Obiekty" name="panel_block_list_sidetray"/> </panel_container> </sidetray_tab> <sidetray_tab description="Znajdź i odwiedź miejsca, w których byłeś wcześniej." label="Miejsca" name="sidebar_places" tab_title="Places"> <panel label="Miejsca" name="panel_places"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Edytuj swój publiczny profil oraz ulubione zakładki." name="sidebar_me" tab_title="My Profile"> - <panel label="Ja" name="panel_me"/> + <sidetray_tab description="Przeglądaj Szafę." name="sidebar_inventory" tab_title="My Inventory"> + <panel label="Edytuj Szafę" name="sidepanel_inventory"/> </sidetray_tab> <sidetray_tab description="Zmień swój obecny wygląd i ubranie." name="sidebar_appearance" tab_title="My Appearance"> <panel label="Edytuj Wygląd" name="sidepanel_appearance"/> </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Przeglądaj Szafę." name="sidebar_inventory" tab_title="My Inventory"> - <panel label="Edytuj Szafę" name="sidepanel_inventory"/> - </sidetray_tab> </side_tray> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_status_bar.xml index c6e5ce7bc7..8e03d2a3b9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_status_bar.xml @@ -21,9 +21,11 @@ <panel.string name="buycurrencylabel"> L$ [AMT] </panel.string> - <button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Stan Konta: Kliknij aby kupić więcej L$"/> + <button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Bilans"/> + <button label="Kup" name="buyL" tool_tip="Kliknij aby kupić L$"/> <text name="TimeText" tool_tip="Obecny Czas (Pacyficzny)"> - 12:00 AM + 24:00 AM PST </text> + <button name="media_toggle_btn" tool_tip="Start/Stop Wszystkie Media (Muzyka, Video, WWW)"/> <button name="volume_btn" tool_tip="Regulacja Głośności"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_teleport_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_teleport_history.xml index d88d98f104..d143843eaf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_teleport_history.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_teleport_history.xml @@ -4,6 +4,7 @@ <accordion_tab name="today" title="Dzisiaj"/> <accordion_tab name="yesterday" title="Wczoraj"/> <accordion_tab name="2_days_ago" title="2 dni temu"/> + 5 <accordion_tab name="3_days_ago" title="3 dni temu"/> <accordion_tab name="4_days_ago" title="4 dni temu"/> <accordion_tab name="5_days_ago" title="5 dni temu"/> @@ -11,4 +12,7 @@ <accordion_tab name="1_month_and_older" title="1 miesiąc i więcej"/> <accordion_tab name="6_months_and_older" title="6 miesięcy i więcej"/> </accordion> + <panel name="bottom_panel"> + <button name="gear_btn" tool_tip="Pokaż dodatkowe opcje"/> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/role_actions.xml index 5711eacf2f..ccfa5f222e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/role_actions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/role_actions.xml @@ -1,197 +1,76 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <role_actions> - <action_set - description="Przywileje pozwajające na dodawanie i usuwanie Członków oraz pozwalają nowym Członkom na dodawanie się bez zaproszenia." - name="Membership"> - <action description="Zapraszanie do Grupy" - longdescription="Zapraszanie nowych Ludzi do Grupy używając 'Zaproś Nową Osobę...' pod Członkowie > Członkowie." - name="member invite" /> - <action description="Usuwanie z Grupy" - longdescription="Usuwanie Członków z Grupy używając 'Usuń z Grupy' pod Członkowie > Członkowie. Właściciel może usunąć każdego za wyjątkiem innego Właściciela. Jeżeli nie jesteś Właścicielem możesz tylko usuwać Członków w Funkcji Każdy i tylko wtedy kiedy nie mają żadnej innej Funkcji. Aby odebrać Członkowi Funkcję musisz mieć Przywilej 'Odbieranie Funkcji'." - name="member eject" /> - <action - description="Selekcja opcji 'Wolne Zapisy' i wybór 'Opłaty Wstępnej'" - longdescription="Selekcja opcji 'Wolne Zapisy' (pozwola nowym Członkom na dodawanie sie bez zaproszenia) i wybiór 'Opłaty Wstępnej' w Ustawieniach Grupy w sekcji Ogólne." - name="member options" /> + <action_set description="Przywileje pozwajające na dodawanie i usuwanie Członków oraz pozwalają nowym Członkom na dodawanie się bez zaproszenia." name="Membership"> + <action description="Zapraszanie do Grupy" longdescription="Zapraszanie nowych Ludzi do Grupy używając przycisku 'Zaproś' w sekcji Ról > Członkowie" name="member invite"/> + <action description="Usuwanie z Grupy" longdescription="Usuwanie Członków z Grupy używając 'Usuń z Grupy'; pod Członkowie > Członkowie. Właściciel może usunąć każdego za wyjątkiem innego Właściciela. Jeżeli nie jesteś Właścicielem możesz tylko usuwać Członków w Funkcji Każdy i tylko wtedy kiedy nie mają żadnej innej Funkcji. Aby odebrać Członkowi Funkcję musisz mieć Przywilej 'Odbieranie Funkcji'." name="member eject"/> + <action description="Selekcja opcji 'Wolne Zapisy' i wybór 'Opłaty Wstępnej'" longdescription="Selekcja opcji 'Wolne Zapisy' (pozwala nowym Członkom na dodawanie się bez zaproszenia) i wybór 'Opłaty Wstępnej' w Ustawieniach Grupy w sekcji Ogólne." name="member options"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na dodawanie, usuwanie i edycję Funkcji w Grupie, oraz na nadawanie i odbieranie Funkcji, oraz na przypisywanie Przywilejów do Funkcji." - name="Roles"> - <action description="Dodawanie Funkcji" - longdescription="Dodawanie nowych Funkcji pod Członkowie > Funkcje." - name="role create" /> - <action description="Usuwanie Funkcji" - longdescription="Usuwanie Funkcji pod Członkowie > Funkcje." - name="role delete" /> - <action description="Zmiany nazw Funkcji, Tytułów i Opisów" - longdescription="Zmiany nazw Funkcji, Tytułów i Opisów w dolnej części Członkowie > Funkcje po wybraniu Funkcje." - name="role properties" /> - <action description="Przypisywanie Członków do posiadanych Funkcji" - longdescription="Przypisywanie Członków do Funkcji w sekcji Przypisane Funkcje pod Członkowie > Członkowie. Członek z tym Przywilejem może dodawać Członków do Funkcji które sam już posiada." - name="role assign member limited" /> - <action description="Przypisywanie Członków do wszystkich Funkcji" - longdescription="Przypisywanie Członków do wszystkich Funkcji w sekcji Przypisane Funkcje pod Członkowie > Członkowie. *UWAGA* Członek w Funkcji z tym Przywilejem może przypisać siebie i innych Członków nie będących Właścicielami do Funkcji dających więcej Przywilejów niż posiadane obecnie potencjalnie dające możliwości zbliżone do możliwości Właściciela. Udzielaj tego Przywileju z rozwagą." - name="role assign member" /> - <action description="Odbieranie Funkcji" - longdescription="Odbieranie Funkcji w sekcji Przypisane Funkcje pod Członkowie > Członkowie. Funkcja Właściciela nie może być odebrana." - name="role remove member" /> - <action description="Dodawanie i Usuwanie Przywilejów z Funkcji" - longdescription="Dodawanie i Usuwanie Przywilejów z Funkcji w sekcji Przwileje pod Członkowie > Funkcje. *UWAGA* Członek w Funkcji z tym Przywilejem może przypisać sobie i innychm Członkom nie będącym Właścicielami wszystkie Przywileje potencjalnie dające możliwości zbliżone do możliwości Właściciela. Udzielaj tego Przywileju z rozwagą." - name="role change actions" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na dodawanie, usuwanie i edycję Funkcji w Grupie, oraz na nadawanie i odbieranie Funkcji, oraz na przypisywanie Przywilejów do Funkcji." name="Roles"> + <action description="Dodawanie Funkcji" longdescription="Dodawanie nowych Funkcji pod Członkowie > Funkcje." name="role create"/> + <action description="Usuwanie Funkcji" longdescription="Usuń Funkcje w zakładce Funkcje > Funkcje" name="role delete"/> + <action description="Zmiany nazw Funkcji, Tytułów i Opisów i widoczność Członków w Informacjach o Grupie" longdescription="Zmiany nazw Funkcji, Tytułów i Opisów i wybór czy Członkowie z daną Rolą są widoczni Informacji o Grupie w dolnej części sekcji Funkcji > Funkcje po wybraniu Funkcje." name="role properties"/> + <action description="Przypisywanie Członków do posiadanych Funkcji" longdescription="Przypisywanie Członków do Funkcji w sekcji Przypisane Funkcje pod Członkowie > Członkowie. Członek z tym Przywilejem może dodawać Członków do Funkcji które sam już posiada." name="role assign member limited"/> + <action description="Przypisywanie Członków do wszystkich Funkcji" longdescription="Przypisywanie Członków do wszystkich Funkcji w sekcji Przypisane Funkcje pod Członkowie > Członkowie. *UWAGA* Członek w Funkcji z tym Przywilejem może przypisać siebie i innych Członków nie będących Właścicielami do Funkcji dających więcej Przywilejów niż posiadane obecnie potencjalnie dające możliwości zbliżone do możliwości Właściciela. Udzielaj tego Przywileju z rozwagą." name="role assign member"/> + <action description="Odbieranie Funkcji" longdescription="Odbieranie Funkcji w sekcji Przypisane Funkcje pod Członkowie > Członkowie. Funkcja Właściciela nie może być odebrana." name="role remove member"/> + <action description="Dodawanie i Usuwanie Przywilejów z Funkcji" longdescription="Dodawanie i Usuwanie Przywilejów z Funkcji w sekcji Przwileje pod Członkowie > Funkcje. *UWAGA* Członek w Funkcji z tym Przywilejem może przypisać sobie i innym Członkom nie będącym Właścicielami wszystkie Przywileje potencjalnie dające możliwości zbliżone do możliwości Właściciela. Udzielaj tego Przywileju z rozwagą." name="role change actions"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na edycję atrybutów Grupy takich jak widoczność w wyszukiwarce, status i insygnia." - name="Group Identity"> - <action - description="Zmiany Statusu Grupy, Insygniów, 'Widoczność w Wyszukiwarce' i widoczność Członków w Informacjach o Grupie." - longdescription="Zmiany Statusu Grupy, Insygniów, 'Widoczność w Wyszukiwarce' i widoczność Członków w Informacjach o Grupie. Dostęp poprzez ustawienia Ogólne." - name="group change identity" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na edycję atrybutów Grupy takich jak widoczność w wyszukiwarce, status i insygnia." name="Group Identity"> + <action description="Zmiany Statusu Grupy, Insygniów, 'Widoczność w Wyszukiwarce' i widoczność Członków w Informacjach o Grupie." longdescription="Zmiany Statusu Grupy, Insygniów, i Widoczność w Wyszukiwarce. Dostęp poprzez ustawienia Ogólne." name="group change identity"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na przypisywanie, modyfikacje i sprzedaż Posiadłości Grupy. Aby zobaczyć okno O Posiadlości wybierz grunt prawym klawiszem myszki i wybierz 'O Posiadlości' albo wybierz O Posiadłości w głównym menu." - name="Parcel Management"> - <action description="Przypisywanie i kupowanie Posiadłości dla Grupy" - longdescription="Przypisywanie i kupowanie Posiadłości dla Grupy. Dostęp poprzez O Posiadlości > ustawienia Ogólne." - name="land deed" /> - <action description="Oddawanie Posiadłości do Linden Lab" - longdescription="Oddawanie Posiadłości do Linden Lab. *UWAGA* Członek w Funkcji z tym Przywilejem może porzucać Posiadlości Grupy poprzez O Posiadlości > ustawienia Ogólne oddając Posiadłości za darmo do Linden Labs! Udzielaj tego Przywileju z rozwagą." - name="land release" /> - <action description="Sprzedaż Posiadłości" - longdescription="Sprzedaż Posiadłości. *UWAGA* Członek w Funkcji z tym Przywilejem może sprzedawać Posiadlości Grupy poprzez O Posiadlości > ustawienia Ogólne! Udzielaj tego Przywileju z rozwagą." - name="land set sale info" /> - <action description="Podział i Łączenie Posiadłości" - longdescription="Podział i Łączenie Posiadłości. Dostęp poprzez wybranie gruntu prawym klawiszem myszki, 'Edycja Terenu', i przesuwanie myszką po gruncie wybierając obszar. Aby podzielić wybierz obszar i naciśnij 'Podziel...'. Aby połączyć wybierz dwie albo więcej sąsiadujące Posiadłości i naciśnij 'Połącz...'." - name="land divide join" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na przypisywanie, modyfikacje i sprzedaż Posiadłości Grupy. Aby zobaczyć okno O Posiadłości wybierz grunt prawym klawiszem myszki i wybierz 'O Posiadłości' albo wybierz ikonę 'i' w głównym menu." name="Parcel Management"> + <action description="Przypisywanie i kupowanie Posiadłości dla Grupy" longdescription="Przypisywanie i kupowanie Posiadłości dla Grupy. Dostęp poprzez O Posiadlości > ustawienia Ogólne." name="land deed"/> + <action description="Oddawanie Posiadłości do Linden Lab" longdescription="Oddawanie Posiadłości do Linden Lab. *UWAGA* Członek w Funkcji z tym Przywilejem może porzucać Posiadlości Grupy poprzez O Posiadlości > ustawienia Ogólne oddając Posiadłości za darmo do Linden Labs! Udzielaj tego Przywileju z rozwagą." name="land release"/> + <action description="Sprzedaż Posiadłości" longdescription="Sprzedaż Posiadłości. *UWAGA* Członek w Funkcji z tym Przywilejem może sprzedawać Posiadlości Grupy poprzez O Posiadlości > ustawienia Ogólne! Udzielaj tego Przywileju z rozwagą." name="land set sale info"/> + <action description="Podział i Łączenie Posiadłości" longdescription="Podział i Łączenie Posiadłości. Dostęp poprzez wybranie gruntu prawym klawiszem myszki, 'Edycja Terenu', i przesuwanie myszką po gruncie wybierając obszar. Aby podzielić wybierz obszar i naciśnij 'Podziel'. Aby połączyć wybierz dwie albo więcej sąsiadujące Posiadłości i naciśnij 'Połącz'." name="land divide join"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na zmianę nazwy Posiadłości, widoczność w wyszukiwarce, widoczność w wyszukiwarce, wybór miejsce lądowania i zmianę ustawień teleportacji (TP)." - name="Parcel Identity"> - <action - description="Selekcja opcji 'Pokazuj w szukaniu miejsc' i wybór kategorii" - longdescription="Selekcja opcji 'Pokazuj w szukaniu miejsc' i wybór kategorii Posiadłości pod O Posiadłości > Opcje." - name="land find places" /> - <action - description="Zmiany nazwy Posiadłości, opisu i selekcja 'Widoczność w Wyszukiwarce'" - longdescription="Zmiany nazwy Posiadłości, opisu i selekcja 'Widoczność w Wyszukiwarce'. Dostęp poprzez O Posiadłości > Opcje." - name="land change identity" /> - <action description="Wybór miejsca lądowania i ustawienia teleportacji (TP)" - longdescription="Na Posiadłości Grupy Członek w Funkcji z tym Przywilejem może wybrać miejsce gdzie teleportujące się osoby będą ladować oraz może ustalić dodatkowe parametry teleportacji (TP). Dostęp poprzez O Posiadłości > Opcje." - name="land set landing point" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na zmianę nazwy Posiadłości, widoczność w wyszukiwarce, widoczność w wyszukiwarce, wybór miejsce lądowania i zmianę ustawień teleportacji (TP)." name="Parcel Identity"> + <action description="Selekcja opcji 'Pokazuj w szukaniu miejsc' i wybór kategorii" longdescription="Selekcja opcji 'Pokazuj w szukaniu miejsc' i wybór kategorii Posiadłości pod O Posiadłości > Opcje." name="land find places"/> + <action description="Zmiany nazwy Posiadłości, opisu i selekcja 'Widoczność w Wyszukiwarce'" longdescription="Zmiany nazwy Posiadłości, opisu i selekcja 'Widoczność w Wyszukiwarce'. Dostęp poprzez O Posiadłości > Opcje." name="land change identity"/> + <action description="Wybór miejsca lądowania i ustawienia teleportacji (TP)" longdescription="Na Posiadłości Grupy Członek w Funkcji z tym Przywilejem może wybrać miejsce gdzie teleportujące się osoby będą ladować oraz może ustalić dodatkowe parametry teleportacji (TP). Dostęp poprzez O Posiadłości > Opcje." name="land set landing point"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na zmianę opcji Posiadłości takich jak 'Tworzenie Obiektów', 'Edycja Terenu' i zmianę ustawień muzyki & mediów." - name="Parcel Settings"> - <action description="Zmiany ustawień muzyki & mediów" - longdescription="Zmiany ustawień muzyki & mediów pod O Posiadłości > Media." - name="land change media" /> - <action description="Selekcja opcji 'Edycja Terenu'" - longdescription="Selekcja opcji 'Edycja Terenu'. *UWAGA* O Posiadłości > Opcje > Edycja Terenu pozwala każdemu na formowanie gruntów Twojej Posiadłości oraz na przemieszczanie roślin z Linden Labs. Udzielaj tego Przywileju z rozwagą. Selekcja opcji Edycji Terenu jest dostępna poprzez O Posiadłości > Opcje." - name="land edit" /> - <action description="Dodatkowe ustawienia O Posiadłości > Opcje" - longdescription="Selekcja opcji 'Bezpieczeństwo (brak uszkodzeń)', 'Latanie', opcje dla innych Rezydentów: 'Tworzenie Obiektów', 'Edycja Terenu', 'Zapamiętywanie Miejsca (LM)', 'Skrypty' na Posiadłościach Grupy pod O Posiadłości > Opcje." - name="land options" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na zmianę opcji Posiadłości takich jak 'Tworzenie Obiektów', 'Edycja Terenu' i zmianę ustawień muzyki & mediów." name="Parcel Settings"> + <action description="Zmiany ustawień muzyki & mediów" longdescription="Zmiany ustawień muzyki & mediów pod O Posiadłości > Media." name="land change media"/> + <action description="Selekcja opcji 'Edycja Terenu'" longdescription="Selekcja opcji 'Edycja Terenu'. *UWAGA* O Posiadłości > Opcje > Edycja Terenu pozwala każdemu na formowanie gruntów Twojej Posiadłości oraz na przemieszczanie roślin z Linden Labs. Udzielaj tego Przywileju z rozwagą. Selekcja opcji Edycji Terenu jest dostępna poprzez O Posiadłości > Opcje." name="land edit"/> + <action description="Dodatkowe ustawienia O Posiadłości > Opcje" longdescription="Selekcja opcji 'Bezpieczeństwo (brak uszkodzeń)' 'Latanie', opcje dla innych Rezydentów: 'Tworzenie Obiektów'; 'Edycja Terenu', 'Zapamiętywanie Miejsca (LM)', i 'Skrypty' na Posiadłościach Grupy pod O Posiadłości > Opcje." name="land options"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające Członkom na omijanie ograniczeń na Posiadłościach Grupy." - name="Parcel Powers"> - <action description="Pozwól na Edycję Terenu" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze edytować teren na Posiadłościach Grupy." - name="land allow edit land" /> - <action description="Pozwól na Latanie" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze latać na Posiadłościach Grupy." - name="land allow fly" /> - <action description="Pozwól na Tworzenie Obiektów" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze tworzyć obiekty na Posiadłościach Grupy." - name="land allow create" /> - <action description="Pozwól na Zapamiętywanie Miejsc (LM)" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze zapamiętywać miejsca (LM) na Posiadłościach Grupy." - name="land allow landmark" /> - <action description="Pozwól na wybór Miejsca Startu na Posiadłościach Grupy" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze wybrać Miejsce Startu na Posiadłościach Grupy." - name="land allow set home" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające Członkom na omijanie ograniczeń na Posiadłościach Grupy." name="Parcel Powers"> + <action description="Pozwól na Edycję Terenu" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze edytować teren na Posiadłościach Grupy." name="land allow edit land"/> + <action description="Pozwól na Latanie" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze latać na Posiadłościach Grupy." name="land allow fly"/> + <action description="Pozwól na Tworzenie Obiektów" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze tworzyć obiekty na Posiadłościach Grupy." name="land allow create"/> + <action description="Pozwól na Zapamiętywanie Miejsc (LM)" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zawsze zapamiętywać miejsca (LM) na Posiadłościach Grupy." name="land allow landmark"/> + <action description="Pozwól na wybór Miejsca Startu na Posiadłościach Grupy" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą używać menu Świat > Zapamiętaj Miejsce > Miejsce Startu na Posiadłości przypisanej Grupie." name="land allow set home"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na dawanie i odbieranie dostępu do Posiadłości Grupy zawierające możliwości unieruchomiania i wyrzucania Rezydentów." - name="Parcel Access"> - <action description="Zarządzanie Listą Dostępu do Posiadłości" - longdescription="Zarządzanie Listą Dostępu do Posiadłości pod O Posiadłości > Dostęp." - name="land manage allowed" /> - <action description="Zarządzanie Listą Usuniętych z Posiadłości (Bany)" - longdescription="Zarządzanie Listą Usuniętych z Posiadłości (Bany) pod O Posiadlości > Usuwanie." - name="land manage banned" /> - <action description="Selekcja opcji 'Wstęp Płatny...'" - longdescription="Selekcja opcji 'Wstęp Płatny...' pod O Posiadłości > Dostęp." - name="land manage passes" /> - <action description="Wyrzucanie i unieruchamianie Rezydentów na Posiadłościach" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą wpływać na niepożądanych na Posiadłościach Grupy Rezydentów wybierając ich prawym klawiszem myszki i wybierając Więcej > 'Wyrzuć...' albo 'Unieruchom...'." - name="land admin" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na dawanie i odbieranie dostępu do Posiadłości Grupy zawierające możliwości unieruchomiania i wyrzucania Rezydentów." name="Parcel Access"> + <action description="Zarządzanie Listą Dostępu do Posiadłości" longdescription="Zarządzanie Listą Dostępu do Posiadłości pod O Posiadłości > Dostęp." name="land manage allowed"/> + <action description="Zarządzanie Listą Usuniętych z Posiadłości (Bany)" longdescription="Zarządzanie Listą Dostępu do Posiadłości pod O Posiadłości > Dostęp." name="land manage banned"/> + <action description="Selekcja opcji 'Wstęp Płatny'" longdescription="Selekcja opcji 'Wstęp Płatny'; pod O Posiadłości > Dostęp." name="land manage passes"/> + <action description="Wyrzucanie i unieruchamianie Rezydentów na Posiadłościach" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą wpływać na niepożądanych na Posiadłościach Grupy Rezydentów wybierając ich prawym klawiszem myszki i wybierając ';Wyrzuć' albo 'Unieruchom'." name="land admin"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na odsyłanie obiektów i przemieszczanie roślin z Linden Lab. Użyteczne przy porządkowaniu i przemieszczaniu roślinności. *UWAGA* Odsyłanie obiektów jest nieodwracalne." - name="Parcel Content"> - <action description="Odsyłanie obiektów należących do Grupy" - longdescription="Odsyłanie obiektów należących do Grupy pod O Posiadłości > Obiekty." - name="land return group owned" /> - <action description="Odsyłanie obiektów przypisanych do Grupy" - longdescription="Odsyłanie obiektów przypisanych do Grupy pod O Posiadłości > Obiekty." - name="land return group set" /> - <action description="Odsyłanie obiektów nie przypisanych do Grupy" - longdescription="Odsyłanie obiektów nie przypisanych do Grupy pod O Posiadłości > Obiekty." - name="land return non group" /> - <action description="Ogrodnictwo używając roślin z Linden Lab" - longdescription="Ogrodnictwo pozwala na umieszczanie i przemieszczanie drzew, roślin i trawy z Linden Lab. Te obiekty znajdują się w Twojej Szafie pod Zbiór > Obiekty, mogą też być stworzone używając przycisku Buduj." - name="land gardening" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na odsyłanie obiektów i przemieszczanie roślin z Linden Lab. Użyteczne przy porządkowaniu i przemieszczaniu roślinności. *UWAGA* Odsyłanie obiektów jest nieodwracalne." name="Parcel Content"> + <action description="Odsyłanie obiektów należących do Grupy" longdescription="Odsyłanie obiektów należących do Grupy pod O Posiadłości > Obiekty." name="land return group owned"/> + <action description="Odsyłanie obiektów przypisanych do Grupy" longdescription="Odsyłanie obiektów przypisanych do Grupy pod O Posiadłości > Obiekty." name="land return group set"/> + <action description="Odsyłanie obiektów nie przypisanych do Grupy" longdescription="Odsyłanie obiektów nie przypisanych do Grupy pod O Posiadłości > Obiekty." name="land return non group"/> + <action description="Ogrodnictwo używając roślin z Linden Lab" longdescription="Możliwość przemieszczenia roślin z Linden Lab. Obiekty te mogą zostać odnalezione w Twojej Szafie, w folderze Biblioteka > Folderze Obiektów lub mogą zostać stworzone dzięki aktywacji Narzędzi Edycji." name="land gardening"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na przypisywanie, modyfikacje i sprzedaż obiektów należących do Grupy. Dostęp poprzez Narzędzia Edycji > Ogólne. Wybierz obiekt prawym klawiszem myszki i wybierz Edycja żeby zobaczyć ustawienia." - name="Object Management"> - <action description="Przypisywanie obiektów do Grupy" - longdescription="Przypisywanie obiektów do Grupy pod Narzędzia Edycji > Ogólne." - name="object deed" /> - <action - description="Manipulowanie (wklejanie, kopiowanie, modyfikacja) obiektami należącymi do Grupy" - longdescription="Manipulowanie (wklejanie, kopiowanie, modyfikacja) obiektami należącymi do Grupy pod Narzędzia Edycji > Ogólne." - name="object manipulate" /> - <action description="Sprzedaż obiektów należących do Grupy" - longdescription="Sprzedaż obiektów należących do Grupy pod Narzędzia Edycji > Ogólne." - name="object set sale" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na odsyłanie obiektów i przemieszczenia roślin z Linden Lab. Użyteczne przy porządkowaniu i przemieszczenia roślinności. *UWAGA* Odsyłanie obiektów jest nieodwracalne." name="Object Management"> + <action description="Przypisywanie obiektów do Grupy" longdescription="Przypisywanie obiektów do Grupy w Narzędziach Edycji > Ogólne" name="object deed"/> + <action description="Manipulowanie (wklejanie, kopiowanie, modyfikacja) obiektami należącymi do Grupy" longdescription="Manipulowanie (wklejanie, kopiowanie, modyfikacja) obiektami należącymi do Grupy w Narzędziach Edycji > Ogólne" name="object manipulate"/> + <action description="Sprzedaż obiektów należących do Grupy" longdescription="Sprzedaż obiektów należących do Grupy pod Narzędzia Edycji > Ogólne." name="object set sale"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na wybór opłat grupowych, otrzymywanie dochodu i ograniczanie dostępu do historii konta grupy." - name="Accounting"> - <action description="Opłaty grupowe i dochód grupowy" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem będą automatycznie wnosić opłaty grupowe i będą otrzymywać dochód grupowy. Tzn. będą codziennie otrzymywać część dochodu ze sprzedaży Posiadłości Grupy oraz będą partycypować w kosztach ogłoszeń itp." - name="accounting accountable" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na wybór opłat grupowych, otrzymywanie dochodu i ograniczanie dostępu do historii konta grupy." name="Accounting"> + <action description="Opłaty grupowe i dochód grupowy" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem będą automatycznie wnosić opłaty grupowe i będą otrzymywać dochód grupowy. Tzn. będą codziennie otrzymywać część dochodu ze sprzedaży Posiadłości Grupy oraz będą partycypować w kosztach ogłoszeń itp." name="accounting accountable"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na wysyłanie, odbieranie i czytanie Notek Grupy." - name="Notices"> - <action description="Wysyłanie Notek" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą wysyłać Notki wybierając O Grupie > Notek." - name="notices send" /> - <action description="Odbieranie Notek i dostęp do dawniejszych Notek" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą odbierać nowe i czytać dawniejsze Notki wybierając O Grupie > Notki." - name="notices receive" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na wysyłanie, odbieranie i czytanie Notek Grupy." name="Notices"> + <action description="Wysyłanie Notek" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą wysyłać Notki wybierając O Grupie > Notek." name="notices send"/> + <action description="Odbieranie Notek i dostęp do dawniejszych Notek" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą odbierać nowe i czytać dawniejsze Notki wybierając O Grupie > Notki." name="notices receive"/> </action_set> - <action_set - description="Przywileje pozwalające na zgłaszanie Propozycji, głosowanie nad Propozycjami i śledzenie historii głosowania." - name="Proposals"> - <action description="Zgłaszanie Propozycji" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zgłaszać Propozycje do głosowania wybierając O Grupie > Propozycje." - name="proposal start" /> - <action description="Głosowanie nad Propozycjami" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą głosować nad Propozycjami zgłoszonymi do głosowania wybierając O Grupie > Propozycje." - name="proposal vote" /> + <action_set description="Przywileje pozwalające na zgłaszanie Propozycji, głosowanie nad Propozycjami i śledzenie historii głosowania." name="Proposals"> + <action description="Zgłaszanie Propozycji" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą zgłaszać Propozycje do głosowania wybierając O Grupie > Propozycje." name="proposal start"/> + <action description="Głosowanie nad Propozycjami" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą głosować nad Propozycjami zgłoszonymi do głosowania wybierając O Grupie > Propozycje." name="proposal vote"/> </action_set> <action_set description="Przywileje kontrolujące czat i rozmowy grupowe." name="Chat"> - <action description="Dostęp do Czatu Grupowego" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą uczestniczyć w czacie i rozmowach grupowych." - name="join group chat" /> - <action description="Dostęp do Rozmów Grupowych" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą uczestniczyć w rozmowach grupowych. UWAGA: Dostęp do Czatu Grupowego jest wymagany dla rozmów grupowych." - name="join voice chat" /> - <action description="Moderator Czatu Grupowego" - longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą kontrolować dostęp do czatu i rozmów grupowych." - name="moderate group chat" /> + <action description="Dostęp do Czatu Grupowego" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą uczestniczyć w czacie i rozmowach grupowych." name="join group chat"/> + <action description="Dostęp do Rozmów Grupowych" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą uczestniczyć w rozmowach grupowych. UWAGA: Dostęp do Czatu Grupowego jest wymagany dla rozmów grupowych." name="join voice chat"/> + <action description="Moderator Czatu Grupowego" longdescription="Członkowie w Funkcji z tym Przywilejem mogą kontrolować dostęp do czatu i rozmów grupowych." name="moderate group chat"/> </action_set> </role_actions> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_item_info.xml index b70c76f652..c986179377 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_item_info.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="item properties" title="Właściwości Obiektu w Szafie"> +<panel name="item properties" title="Profil Obiektu"> <panel.string name="unknown"> (nieznany) </panel.string> @@ -15,7 +15,8 @@ <panel.string name="acquiredDate"> [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] </panel.string> - <text name="title" value="Właściwości Obiektu"/> + <text name="title" value="Profil Obiektu"/> + <text name="where" value="(Szafa)"/> <panel label=""> <text name="LabelItemNameTitle"> Nazwa: @@ -37,34 +38,36 @@ <text name="LabelAcquiredDate"> Wed May 24 12:50:46 2006 </text> - <text name="OwnerLabel"> - Ty: - </text> - <check_box label="Edytuj" name="CheckOwnerModify"/> - <check_box label="Kopiuj" name="CheckOwnerCopy"/> - <check_box label="Oddawaj" name="CheckOwnerTransfer"/> - <text name="AnyoneLabel"> - Każdemu: - </text> - <check_box label="Kopiuj" name="CheckEveryoneCopy"/> - <text name="GroupLabel"> - Groupa: - </text> - <check_box label="Podziel się" name="CheckShareWithGroup"/> - <text name="NextOwnerLabel"> - Następny właściciel: - </text> - <check_box label="Edytuje" name="CheckNextOwnerModify"/> - <check_box label="Kopiuje" name="CheckNextOwnerCopy"/> - <check_box label="Oddaje" name="CheckNextOwnerTransfer"/> + <panel name="perms_inv"> + <text name="perm_modify"> + Ty możesz: + </text> + <check_box label="Zmienia" name="CheckOwnerModify"/> + <check_box label="Kopiuje" name="CheckOwnerCopy"/> + <check_box label="Sprzedaje/Oddaje" name="CheckOwnerTransfer"/> + <text name="AnyoneLabel"> + Każdy: + </text> + <check_box label="Kopiuje" name="CheckEveryoneCopy"/> + <text name="GroupLabel"> + Grupa: + </text> + <check_box label="Udostępnij" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Pozwól wszystkim członkom ustawionej grupy na dzielenie prawa do modyfikacji dla tego obiektu. Musisz Przypisać aby aktywować ograniczenia wynikające z roli."/> + <text name="NextOwnerLabel"> + Następny właściciel: + </text> + <check_box label="Modyfikuje" name="CheckNextOwnerModify"/> + <check_box label="Kopiuje" name="CheckNextOwnerCopy"/> + <check_box label="Sprzedaje/Oddaje" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Następny właściciel może oddać lub sprzedać ten obiekt"/> + </panel> <check_box label="Na Sprzedaż" name="CheckPurchase"/> <combo_box name="combobox sale copy"> <combo_box.item label="Kopia" name="Copy"/> <combo_box.item label="Originał" name="Original"/> </combo_box> - <spinner label="Cena:" name="Edit Cost"/> - <text name="CurrencySymbol"> - L$ - </text> + <spinner label="Cena: L$" name="Edit Cost"/> + </panel> + <panel name="button_panel"> + <button label="Anuluj" name="cancel_btn"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml index e8dcfac02d..c30b89f34e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml @@ -1,9 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- This file contains strings that used to be hardcoded in the source. It is only for those strings which do not belong in a floater. - For example, the strings used in avatar chat bubbles, and strings + For example, the strings used in avatar chat bubbles, and strings that are returned from one component and may appear in many places--> <strings> + <string name="CAPITALIZED_APP_NAME"> + SECOND LIFE + </string> <string name="SUPPORT_SITE"> Portal Pomocy Second Life </string> @@ -131,7 +134,7 @@ Kliknij by zobaczyć szczegóły tego miejsca </string> <string name="TooltipAgentUrl"> - Kliknij by zobaczyć profil tego rezydenta + Kliknij aby zobaczyc profil Rezydenta </string> <string name="TooltipGroupUrl"> Kliknij by zobaczyć opis tej grupy @@ -158,6 +161,7 @@ Kliknij by uruchomić secondlife:// command </string> <string name="CurrentURL" value=" Obecny Adres: [CurrentURL]"/> + <string name="TooltipPrice" value="L$[PRICE]-"/> <string name="SLurlLabelTeleport"> Teleportuj do </string> @@ -165,7 +169,7 @@ Pokaż na Mapie </string> <string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN"> - Zamknij (⌘W) + Zamknij (⌘W) </string> <string name="BUTTON_CLOSE_WIN"> Zamknij (Ctrl+W) @@ -182,9 +186,6 @@ <string name="BUTTON_DOCK"> Przyłącz </string> - <string name="BUTTON_UNDOCK"> - Odłącz - </string> <string name="BUTTON_HELP"> Pokaż Pomoc </string> @@ -209,9 +210,6 @@ <string name="AvatarNameWaiting"> (ładowanie) </string> - <string name="AvatarNameHippos"> - (hippos) - </string> <string name="GroupNameNone"> (brak danych) </string> @@ -572,6 +570,9 @@ <string name="hang_up"> Połączenie rozmowy utracone. </string> + <string name="reconnect_nearby"> + Przełączanie do pobliskich rozmów głosowych + </string> <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> '[OBJECTNAME]', właściciel: '[OWNERNAME]', położenie: [REGIONNAME] [REGIONPOS], pozwala Ci na: [PERMISSIONS]. </string> @@ -734,6 +735,9 @@ <string name="invalid"> niewłaściwa funkcja </string> + <string name="NewWearable"> + Nowa [WEARABLE_ITEM] + </string> <string name="next"> Następne </string> @@ -764,9 +768,6 @@ <string name="TeleportOffer"> Oferta teleportacji </string> - <string name="StartUpNotification"> - [%d] nowe zawiadomienie zostało wysłane kiedy byłeś w trybie oddalenia... - </string> <string name="StartUpNotifications"> [%d] nowe zawiadomienia zostały wysłane kiedy byłeś w trybie oddalenia... </string> @@ -804,11 +805,13 @@ Wybierz ESC by powrócić do trybu widoku normalne </string> <string name="InventoryNoMatchingItems"> - Brak wyników w szafie dla wpisanego słowa. + Obiektu nie znaleziono w Szafie. Spróbuj [secondlife:///app/search/groups "Search"]. + </string> + <string name="FavoritesNoMatchingItems"> + Przeciągnij landmark tutaj aby dodać go do swoich ulubionych. </string> <string name="InventoryNoTexture"> - Nie posiadasz kopi -tej tekstury w swojej szafie + Nie posiadasz kopii tej tekstury w Twojej Szafie. </string> <string name="no_transfer" value=" (brak oddawania)"/> <string name="no_modify" value=" (brak modyfikowania)"/> @@ -1266,11 +1269,164 @@ tej tekstury w swojej szafie wszystkie majątki, które nadzorujesz dla [OWNER] </string> <string name="RegionInfoAllowedResidents"> - Rezydenci mający dostęp: ([ALLOWEDAGENTS], max [MAXACCESS]) + Dozwoleni Rezydenci: ([ALLOWEDAGENTS], maks. [MAXACCESS]) </string> <string name="RegionInfoAllowedGroups"> Grupy mające dostęp: ([ALLOWEDGROUPS], max [MAXACCESS]) </string> + <string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory"> + Pamięć Skryptów Parceli + </string> + <string name="ScriptLimitsParcelsOwned"> + Parcele: [PARCELS] + </string> + <string name="ScriptLimitsMemoryUsed"> + Pamięć wykorzystana: [COUNT] kb z [MAX] kb; [AVAILABLE] kb pozostało + </string> + <string name="ScriptLimitsMemoryUsedSimple"> + Pamięć wykorzystana: [COUNT] kb + </string> + <string name="ScriptLimitsParcelScriptURLs"> + Skrypty URL Parceli + </string> + <string name="ScriptLimitsURLsUsed"> + URL: [COUNT] z [MAX]; [AVAILABLE] dostępne + </string> + <string name="ScriptLimitsURLsUsedSimple"> + URL: [COUNT] + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestError"> + Błąd wyszukiwania informacji + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestNoParcelSelected"> + Posiadłość nie została wybrana + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestWrongRegion"> + Błąd: informacja o skrypcie jest dostępna tylko w obecnym regionie. + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestWaiting"> + Wyszukiwanie informacji... + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestDontOwnParcel"> + Nie masz pozwolenia na sprawdzenie parceli. + </string> + <string name="SITTING_ON"> + Usiądź na + </string> + <string name="ATTACH_CHEST"> + Klatka piersiowa + </string> + <string name="ATTACH_HEAD"> + Głowa + </string> + <string name="ATTACH_LSHOULDER"> + Lewe Ramię + </string> + <string name="ATTACH_RSHOULDER"> + Ramię Prawe + </string> + <string name="ATTACH_LHAND"> + Ręka Lewa + </string> + <string name="ATTACH_RHAND"> + Prawa Ręka + </string> + <string name="ATTACH_LFOOT"> + Lewa Stopa + </string> + <string name="ATTACH_RFOOT"> + Stopa Prawa + </string> + <string name="ATTACH_BACK"> + Plecy + </string> + <string name="ATTACH_PELVIS"> + Miednica + </string> + <string name="ATTACH_MOUTH"> + Usta + </string> + <string name="ATTACH_CHIN"> + Podbródek + </string> + <string name="ATTACH_LEAR"> + Ucho Lewe + </string> + <string name="ATTACH_REAR"> + Prawe Ucho + </string> + <string name="ATTACH_LEYE"> + Lewe Oko + </string> + <string name="ATTACH_REYE"> + Prawe Oko + </string> + <string name="ATTACH_NOSE"> + Nos + </string> + <string name="ATTACH_RUARM"> + Ramię P Górne + </string> + <string name="ATTACH_RLARM"> + Prawe dolne ramię + </string> + <string name="ATTACH_LUARM"> + Ramię L Górne + </string> + <string name="ATTACH_LLARM"> + Lewe dolne ramię + </string> + <string name="ATTACH_RHIP"> + Biodro prawe + </string> + <string name="ATTACH_RULEG"> + P Górna Noga + </string> + <string name="ATTACH_RLLEG"> + Noga P Dolna + </string> + <string name="ATTACH_LHIP"> + Biodro Lewe + </string> + <string name="ATTACH_LULEG"> + L Górna Noga + </string> + <string name="ATTACH_LLLEG"> + Noga L Dolna + </string> + <string name="ATTACH_BELLY"> + Brzuch + </string> + <string name="ATTACH_RPEC"> + Prawa klatka + </string> + <string name="ATTACH_LPEC"> + Lewa klatka + </string> + <string name="ATTACH_HUD_CENTER_2"> + HUD Środek 2 + </string> + <string name="ATTACH_HUD_TOP_RIGHT"> + HUD P Górny + </string> + <string name="ATTACH_HUD_TOP_CENTER"> + HUD Środek Górny + </string> + <string name="ATTACH_HUD_TOP_LEFT"> + HUD L Góra + </string> + <string name="ATTACH_HUD_CENTER_1"> + HUD Środek 1 + </string> + <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_LEFT"> + HUD Dolna L Strona + </string> + <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM"> + HUD Dolny + </string> + <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT"> + HUD Dolna P Strona + </string> <string name="CursorPos"> Linia [LINE], Kolumna [COLUMN] </string> @@ -1280,11 +1436,14 @@ tej tekstury w swojej szafie <string name="PanelContentsNewScript"> Nowy Skrypt </string> + <string name="BusyModeResponseDefault"> + Rezydent, do którego wysłałeś wiadomość prywatną znajduje się w trybie pracy. Oznacza to, iż Twoja wiadomość zostanie zapisana do przeglądnięcia poźniej. + </string> <string name="MuteByName"> (według nazwy) </string> <string name="MuteAgent"> - (rezydenta) + (Rezydent) </string> <string name="MuteObject"> (obiekt) @@ -1315,6 +1474,15 @@ tej tekstury w swojej szafie <string name="ClassifiedUpdateAfterPublish"> (zostanie zaktualizowane po publikacji) </string> + <string name="NoPicksClassifiedsText"> + Nie dodałeś nic do Ulubionych i Reklam. Kliknij na poniższy przycisk Dodaj aby dodać miejsce do Ulubionych lub Reklamy. + </string> + <string name="NoAvatarPicksClassifiedsText"> + Użytkownik nie posiada Ulubionych lub Reklam + </string> + <string name="PicksClassifiedsLoadingText"> + Ładowanie... + </string> <string name="MultiPreviewTitle"> Podgląd </string> @@ -1391,16 +1559,27 @@ tej tekstury w swojej szafie Nieznane rozszerzenie dla pliku [.%s] Expected .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh </string> + <string name="MuteObject2"> + Zablokuj + </string> <string name="AddLandmarkNavBarMenu"> Dodaj Ulubione Miejsce... </string> <string name="EditLandmarkNavBarMenu"> Edytuj Ulubione Miejce... </string> - <string name="accel-mac-control">⌃</string> - <string name="accel-mac-command">⌘</string> - <string name="accel-mac-option">⌥</string> - <string name="accel-mac-shift">⇧</string> + <string name="accel-mac-control"> + ⌃ + </string> + <string name="accel-mac-command"> + ⌘ + </string> + <string name="accel-mac-option"> + ⌥ + </string> + <string name="accel-mac-shift"> + ⇧ + </string> <string name="accel-win-control"> Ctrl+ </string> @@ -1655,39 +1834,15 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Attached Earlobes"> Płatki Uszu Dołączone </string> - <string name="Back Bangs"> - Tylnie Pasemka - </string> - <string name="Back Bangs Down"> - Tylnie Pasemka w Dół - </string> - <string name="Back Bangs Up"> - Tylnie Pasemka do Góry - </string> <string name="Back Fringe"> Tylnia Grzywka </string> - <string name="Back Hair"> - Back Hair - </string> - <string name="Back Hair Down"> - Back Hair Down - </string> - <string name="Back Hair Up"> - Back Hair Up - </string> <string name="Baggy"> Wypchane </string> <string name="Bangs"> Pasemka </string> - <string name="Bangs Down"> - Pasemka w Dół - </string> - <string name="Bangs Up"> - Pasemka do Góry - </string> <string name="Beady Eyes"> Oczy Załzawione </string> @@ -1700,9 +1855,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Big Butt"> Duży Pośladek </string> - <string name="Big Eyeball"> - Duża Gałka Oczna - </string> <string name="Big Hair Back"> Duże Włosy: z Tyłu </string> @@ -1877,9 +2029,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Corner Down"> Corner Down </string> - <string name="Corner Normal"> - Corner Normal - </string> <string name="Corner Up"> Corner Up </string> @@ -1889,9 +2038,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Crooked Nose"> Skrzywienie Nosa </string> - <string name="Cropped Hair"> - Przycięte Włosy - </string> <string name="Cuff Flare"> Cuff Flare </string> @@ -1910,15 +2056,9 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Default Heels"> Domyślne Buty na Obcasie </string> - <string name="Default Toe"> - Domyślny Palec - </string> <string name="Dense"> Gęstość </string> - <string name="Dense hair"> - Gęste Włosy - </string> <string name="Double Chin"> Podwójny Podbródek </string> @@ -1964,9 +2104,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Eye Spacing"> Rozstaw Oczu </string> - <string name="Eyeball Size"> - Wielkość Gałki Ocznej - </string> <string name="Eyebrow Arc"> Łuk Brwiowy </string> @@ -1991,36 +2128,9 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Eyeliner Color"> Kolor Eyeliner'a </string> - <string name="Eyes Back"> - Eyes Back - </string> <string name="Eyes Bugged"> Eyes Bugged </string> - <string name="Eyes Forward"> - Eyes Forward - </string> - <string name="Eyes Long Head"> - Eyes Long Head - </string> - <string name="Eyes Shear Left Up"> - Eyes Shear Left Up - </string> - <string name="Eyes Shear Right Up"> - Eyes Shear Right Up - </string> - <string name="Eyes Short Head"> - Eyes Short Head - </string> - <string name="Eyes Spread"> - Rozmieszczenie Oczu - </string> - <string name="Eyes Sunken"> - Eyes Sunken - </string> - <string name="Eyes Together"> - Oczy Razem - </string> <string name="Face Shear"> Usunięcie Twarzy </string> @@ -2030,30 +2140,9 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Far Set Eyes"> Far Set Eyes </string> - <string name="Fat"> - Grubość - </string> - <string name="Fat Head"> - Gruba Głowa - </string> <string name="Fat Lips"> Grube Usta </string> - <string name="Fat Lower"> - Fat Lower - </string> - <string name="Fat Lower Lip"> - Fat Lower Lip - </string> - <string name="Fat Torso"> - Gruby Tułów - </string> - <string name="Fat Upper"> - Fat Upper - </string> - <string name="Fat Upper Lip"> - Fat Upper Lip - </string> <string name="Female"> Kobieta </string> @@ -2090,24 +2179,9 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Freckles"> Piegi </string> - <string name="Front Bangs Down"> - Przednie Pasemka w Dół - </string> - <string name="Front Bangs Up"> - Przednie Pasemka do Góry - </string> <string name="Front Fringe"> Przednia Grzywka </string> - <string name="Front Hair"> - Front Hair - </string> - <string name="Front Hair Down"> - Front Hair Down - </string> - <string name="Front Hair Up"> - Przednie Włosy do Góry - </string> <string name="Full Back"> Gęstość Włosów po Bokach </string> @@ -2381,9 +2455,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Long arms"> Dlugie Ramiona </string> - <string name="Longcuffs"> - Długie Rękawy - </string> <string name="Loose Pants"> Luźne Spodnie </string> @@ -2546,9 +2617,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="No Eyeshadow"> Brak Cienia pod Powieką </string> - <string name="No Heels"> - Brak Obcasów - </string> <string name="No Lipgloss"> Brak Połysku </string> @@ -2606,9 +2674,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Nostril Width"> Wielkość Dziurek w Nosie </string> - <string name="Old"> - Stare - </string> <string name="Opaque"> Intensywność </string> @@ -2708,9 +2773,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Pointy Heels"> Pointy Heels </string> - <string name="Pointy Toe"> - Pointy Toe - </string> <string name="Ponytail"> Kucyk </string> @@ -2735,15 +2797,9 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Red Hair"> Czerwone Włosy </string> - <string name="Red Skin"> - Czerwona Skóra - </string> <string name="Regular"> Regularne </string> - <string name="Regular Muscles"> - Regularne Mięśnie - </string> <string name="Right Part"> Prawa Cześć </string> @@ -2753,9 +2809,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Round"> Zaokrąglenie </string> - <string name="Round Forehead"> - Zaokrąglenie na Czole - </string> <string name="Ruddiness"> Rudowatość </string> @@ -2768,24 +2821,12 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Saddle Bags"> Saddle Bags </string> - <string name="Saddlebags"> - Saddlebags - </string> - <string name="Scrawny"> - Scrawny - </string> <string name="Scrawny Leg"> Scrawny Leg </string> <string name="Separate"> Odzielne </string> - <string name="Shading"> - Cieniowanie - </string> - <string name="Shadow hair"> - Cieniowane Włosy - </string> <string name="Shallow"> Płytkie </string> @@ -2798,15 +2839,9 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Shear Front"> Przednie Usunięcie Włosów </string> - <string name="Shear Left"> - Usunięcie z Lewej Strony - </string> <string name="Shear Left Up"> Usunięcie od Lewej Strony do Góry </string> - <string name="Shear Right"> - Usunięcie z Prawej Strony - </string> <string name="Shear Right Up"> Usunięcie od Prawej Strony do Góry </string> @@ -2867,15 +2902,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Shoulders"> Ramiona </string> - <string name="Side Bangs"> - Boczne Pasemka - </string> - <string name="Side Bangs Down"> - Boczne Pasemka w Dół - </string> - <string name="Side Bangs Up"> - Boczne Pasemka do Góry - </string> <string name="Side Fringe"> Boczna Grzywka </string> @@ -2891,9 +2917,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Sides Hair Up"> Boczne Włosy do Góry </string> - <string name="Skinny"> - Smukłość - </string> <string name="Skinny Neck"> Smukły Kark </string> @@ -2942,9 +2965,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Socks Length"> Długość Skarpetek </string> - <string name="Some"> - Some - </string> <string name="Soulpatch"> Soulpatch </string> @@ -2963,9 +2983,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Squash Head"> Ściśnięta Głowa </string> - <string name="Squash/Stretch Head"> - Ściśnięta/Rozciągnięta Głowa - </string> <string name="Stretch Head"> Rozciągnięta Głowa </string> @@ -2984,18 +3001,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Sweep Forward"> Sweep Forward </string> - <string name="Swept Back"> - Swept Back - </string> - <string name="Swept Back Hair"> - Swept Back Hair - </string> - <string name="Swept Forward"> - Swept Forward - </string> - <string name="Swept Forward Hair"> - Swept Forward Hair - </string> <string name="Tall"> Wysokość </string> @@ -3014,9 +3019,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Thick Toe"> Gruby Palec </string> - <string name="Thickness"> - Grubość - </string> <string name="Thin"> Wąski </string> @@ -3047,12 +3049,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="Tight Sleeves"> Obcisłe Rękawy </string> - <string name="Tilt Left"> - Przesuń w Lewo - </string> - <string name="Tilt Right"> - Przesuń w Prawo - </string> <string name="Toe Shape"> Kształt Palca </string> @@ -3194,6 +3190,21 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="IM_moderator_label"> (Moderator) </string> + <string name="started_call"> + Rozpoczęta rozmowa głosowa + </string> + <string name="joined_call"> + Dołączył do rozmowy głosowej + </string> + <string name="ringing-im"> + Rozmowa głosowa... + </string> + <string name="connected-im"> + Połączono, kliknij Zakończ Rozmowe aby się rozłączyć + </string> + <string name="hang_up-im"> + Rozmowa głosowa zakończona + </string> <string name="only_user_message"> Jesteś jedyną osobą w tej konferencji. </string> @@ -3203,6 +3214,12 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="invite_message"> Kliknij na [BUTTON NAME] przycisk by zaakceptować/dołączyć do tej rozmowy. </string> + <string name="muted_message"> + Zablokowałeś tego Rezydenta. Wysłanie wiadomości automatycznie odblokuje go. + </string> + <string name="generic"> + Błąd zapytania, proszę spróbować później + </string> <string name="generic_request_error"> Błąd. Spróbuj ponownie za kilka minut. </string> @@ -3221,19 +3238,37 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="not_a_mod_error"> Nie jesteś moderatorem konferencji. </string> + <string name="muted"> + Moderator grupy wyłączył czat. + </string> <string name="muted_error"> Moderator wyciszył Cię. </string> <string name="add_session_event"> Nie można dodać nikogo do czatu z [RECIPIENT]. </string> + <string name="message"> + Nie można wysłać Twojej wiadomości do sesji czatu z [RECIPIENT]. + </string> <string name="message_session_event"> Nie można wysłać Twojej wiadomości do sesji czatu z [RECIPIENT]. </string> + <string name="mute"> + Błąd poczas moderacji. + </string> + <string name="removed"> + Zostałeś usunięty z grupy + </string> <string name="removed_from_group"> Usunięto Cię z grupy. </string> <string name="close_on_no_ability"> Nie posiadasz praw by uczestniczyć w tej konferencji. </string> + <string name="unread_chat_single"> + [SOURCES] powiedział/a coś nowego + </string> + <string name="unread_chat_multiple"> + [SOURCES] powiedział/a coś nowego + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/teleport_strings.xml index 906978effe..6c4723dd7e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/teleport_strings.xml @@ -62,6 +62,9 @@ Spróbuj jeszcze raz za kilka minut. <message name="completing"> Finalizowanie teleportacji. </message> + <message name="completed_from"> + Teleportacja zakończona z [T_SLURL] + </message> <message name="resolving"> Namierzanie celu. </message> |