Phase 3: Updating existing files by dumping current, outdated ones completely, replacing them with /en/ files and re-formatting / re-translating again.

1 files changed, 9 insertions, 24 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_privacy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_privacy.xml
index 30b64bc977..b0dfa00e36 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_privacy.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_privacy.xml
@@ -1,30 +1,15 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <panel label="Komunikacja" name="im">
-	<panel.string name="log_in_to_change">
-		Zaloguj się ponownie, aby zmienić
-	</panel.string>
-	<button label="Wyczyść Historię" name="clear_cache" tool_tip="Wyczyść obraz zapisu, ostatniej lokalizacji, historii teleportów, stron i bufor danych tekstur"/>
+	<button label="Wyczyść historię" tool_tip="Wyczyść zapisane obrazy, ostatnią lokalizację, historię teleportów, bufor stron internetowych i bufor danych tekstur" name="clear_cache" />
 	<text name="cache_size_label_l">
-		(Miejsca, obrazy, przeglądarka internetowa, wyszukiwarka historii)
+		(Miejsca, obrazy, strony web, historia wyszukiwarki)
 	</text>
-	<check_box label="Pokaż mój informacje profilu w wynikach wyszukiwania" name="online_searchresults"/>
-	<check_box label="Mój status online jest dostępny tylko dla znajomych i grup do których należę" name="online_visibility"/>
-	<check_box label="Możliwość wysyłania wiadomości prywatnej (IM) oraz rozmowy głosowej tylko dla &#10;znajomych i grup do których należę" name="voice_call_friends_only_check" top_pad="15"/>
-	<check_box label="Wyłącz mikrofon po zakończeniu rozmowy głosowej" name="auto_disengage_mic_check"/>
-	<check_box label="Pokaż moje ulubione landmarki przy logowaniu (w rozwijanym menu &apos;Rozpocznij w&apos;)" name="favorites_on_login_check"/>
-	<text name="Logs:">
-		Logi rozmów:
-	</text>
-	<check_box label="Zapisz logi rozmów ogólnych na moim komputerze" name="log_nearby_chat"/>
-	<check_box label="Zapisuj logi wiadomości prywatnych (IM) na moim komputerze" name="log_instant_messages"/>
-	<check_box label="Dodaj znacznik czasu do każdej linii w logu rozmów." name="show_timestamps_check_im"/>
-	<check_box label="Dodaj znacznik czasu do nazwy pliku z zapisem rozmów." name="logfile_name_datestamp"/>
-	<text name="log_path_desc">
-		Lokalizacja zapisu:
-	</text>
-	<button label="Przeglądaj" label_selected="Przeglądaj" name="log_path_button"/>
-	<button label="Lista zablokowanych" name="block_list"/>
+	<check_box label="Pokaż mój profil w wynikach wyszukiwarki" name="online_searchresults" />
+	<check_box label="Mój status online dostępny tylko dla znajomych i grup" name="online_visibility" />
+	<check_box label="Wyłącz mikrofon po zakończeniu rozmowy głosowej" name="auto_disengage_mic_check" />
+	<check_box label="Pokaż moje ulubione landmarki przy logowaniu (w rozwijanym menu &apos;Rozpocznij w&apos;)" name="favorites_on_login_check" />
+	<button label="Lista zablokowanych" name="block_list" />
 	<text name="block_list_label">
-		(Ludzie i/lub obiekty zablokowane)
+		(Ludzie oraz/lub obiekty zablokowane przez Ciebie)
 	</text>
 </panel>