merge DRTVWR-398 build cleanup fixes

1 files changed, 78 insertions, 10 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_voice_effect.xml
index e2d1fb77e9..b02266caa9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_voice_effect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_voice_effect.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater label="Miejsca" name="voice_effects" title="VOICE MORPHING">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="voice_effects" title="PODGLĄD PRZEKSZTAŁCANIA GŁOSU" label="Miejsca">
 	<string name="no_voice_effect">
-		(Bez Voice Morphing)
+		(Bez Przekształcania)
 	</string>
 	<string name="active_voice_effect">
 		(Aktywny)
@@ -12,19 +12,87 @@
 	<string name="new_voice_effect">
 		(Nowy!)
 	</string>
+	<string name="effect_Beast">
+		Bestia
+	</string>
+	<string name="effect_Buzz">
+		Brzęczenie
+	</string>
+	<string name="effect_Creepy">
+		Przerażający
+	</string>
+	<string name="effect_Cyber">
+		Cybernetyczny
+	</string>
+	<string name="effect_Female Elf">
+		Kobiecy Elf
+	</string>
+	<string name="effect_Flirty">
+		Flirt
+	</string>
+	<string name="effect_Foxy">
+		Ponętny
+	</string>
+	<string name="effect_Helium">
+		Hel
+	</string>
+	<string name="effect_Husky Whisper">
+		Szept Husky
+	</string>
+	<string name="effect_Macho">
+		Maczo
+	</string>
+	<string name="effect_Micro">
+		Mikrus
+	</string>
+	<string name="effect_Mini">
+		Miniaturowy
+	</string>
+	<string name="effect_Nano">
+		Malutki
+	</string>
+	<string name="effect_Nightmare">
+		Koszmar
+	</string>
+	<string name="effect_Rumble">
+		Burczenie
+	</string>
+	<string name="effect_Sexy">
+		Seksowny
+	</string>
+	<string name="effect_Shorty">
+		Krótki
+	</string>
+	<string name="effect_Smaller">
+		Mniejszy
+	</string>
+	<string name="effect_Sneaky">
+		Podstępny
+	</string>
+	<string name="effect_Stallion">
+		Ogier
+	</string>
+	<string name="effect_Sultry">
+		Gorąco
+	</string>
+	<string name="effect_Thunder">
+		Grzmot
+	</string>
+	<string name="effect_Vixen">
+		Lisica
+	</string>
 	<text name="preview_text">
-		Przeglądaj
+		Podgląd
 	</text>
 	<text name="status_text">
-		Nagraj próbkę, następnie kliknij na głos aby usłyszeć jego brzmienie.
+		Nagraj próbkę, a następnie kliknij na głos aby usłyszeć jego brzmienie.
 	</text>
-	<button label="Nagraj" name="record_btn" tool_tip="Nagraj próbkę swojego głosu."/>
-	<button label="Zatrzymaj" name="record_stop_btn"/>
+	<button label="Nagraj" name="record_btn" tool_tip="Nagraj próbkę swojego głosu." />
 	<text name="voice_morphing_link">
 		[[URL] Subskrybuj teraz]
 	</text>
-	<scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Nagraj próbke swojego głosu, następnie kliknij aby odsłuchać.">
-		<scroll_list.columns label="Nazwa głosu" name="name"/>
-		<scroll_list.columns label="Termin zakończenia subskrypcji" name="expires"/>
+	<scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Nagraj próbkę swojego głosu, a następnie kliknij na efekt aby odsłuchać podgląd.">
+		<scroll_list.columns label="Nazwa głosu" name="name" />
+		<scroll_list.columns label="Wygasa" name="expires" />
 	</scroll_list>
 </floater>