Merge latest viewer-hotfix, approximately equal to Viewer 2.0 final

21 files changed, 287 insertions, 53 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
index ceda48109e..c9c01bc2a4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
@@ -318,21 +318,21 @@
 			</text>
 			<check_box label="地形を編集" name="edit land check" tool_tip="チェックを入れると、他人があなたの土地の地形編集を行うことが可能となります。このオプションのチェックを外しておくことをおすすめします。外した状態であなたの土地の地形編集が可能です。"/>
 			<check_box label="飛行" name="check fly" tool_tip="チェックを入れるとこの土地での飛行が可能となります。チェックを外すと土地に入る際と通り過ぎるときのみ飛行可能となります。"/>
-			<text left="138" name="allow_label2" width="144">
+			<text name="allow_label2">
 				制作：
 			</text>
-			<check_box label="全員" left="280" name="edit objects check"/>
-			<check_box label="グループ" left="380" name="edit group objects check"/>
-			<text left="138" name="allow_label3" width="144">
+			<check_box label="全員" name="edit objects check"/>
+			<check_box label="グループ" name="edit group objects check"/>
+			<text name="allow_label3">
 				オブジェクトの進入：
 			</text>
-			<check_box label="全員" left="280" name="all object entry check"/>
-			<check_box label="グループ" left="380" name="group object entry check"/>
-			<text left="138" name="allow_label4" width="144">
+			<check_box label="全員" name="all object entry check"/>
+			<check_box label="グループ" name="group object entry check"/>
+			<text name="allow_label4">
 				スクリプトの実行：
 			</text>
-			<check_box label="全員" left="280" name="check other scripts"/>
-			<check_box label="グループ" left="380" name="check group scripts"/>
+			<check_box label="全員" name="check other scripts"/>
+			<check_box label="グループ" name="check group scripts"/>
 			<text name="land_options_label">
 				土地オプション：
 			</text>
@@ -395,7 +395,7 @@
 			<text name="at URL:">
 				ホームページ：
 			</text>
-			<button label="設定" label_selected="設定..." name="set_media_url"/>
+			<button label="設定" name="set_media_url"/>
 			<check_box label="URL を非表示" name="hide_media_url" tool_tip="このオプションをオンにすると、許可なしでこの区画情報にアクセスしているユーザーにはメディア URL が表示されません。 これは HTML タイプには使用できませんのでご注意ください。"/>
 			<text name="Description:">
 				説明：
@@ -442,6 +442,9 @@
 			<panel.string name="access_estate_defined">
 				（エステートに限定）
 			</panel.string>
+			<panel.string name="allow_public_access">
+				パブリックアクセスを許可 （[MATURITY]）
+			</panel.string>
 			<panel.string name="estate_override">
 				1 つ以上のオプションが、不動産レベルで設定されています。
 			</panel.string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_currency.xml
index 32de533dc4..22af6e0ea2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_currency.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_currency.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
 		見積もり中...
 	</text>
 	<text name="buy_action">
-		[NAME] L$ [PRICE]
+		[ACTION]
 	</text>
 	<text name="total_label">
 		購入後の残高
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml
index 2a7985fe58..7bda25e00f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_day_cycle_options.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
 				プレビュー：
 			</text>
 			<button label="再生" label_selected="再生" name="WLAnimSky" left_delta="70"/>
-			<button label="停止!" label_selected="停止" name="WLStopAnimSky" />
+			<button label="停止" label_selected="停止" name="WLStopAnimSky" />
 			<button label="不動産の時刻を使用"
 			     label_selected="不動産の時刻に変更" name="WLUseLindenTime" width="140"/>
 			<button label="デイテストを保存"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_gesture.xml
index a79854bcef..1ed5ad31db 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_gesture.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
 	<floater.string name="copy_name">
 		[COPY_NAME] のコピー
 	</floater.string>
-	<scroll_list bottom_delta="-385" height="360" name="gesture_list">
+	<scroll_list name="gesture_list">
 		<scroll_list.columns label="名前" name="name"/>
 		<scroll_list.columns label="チャット" name="trigger"/>
 		<scroll_list.columns label="" name="key"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_sys_well.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_sys_well.xml
index 6536eb253c..45e97bdf5d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_sys_well.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_sys_well.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="notification_chiclet" title="通知">
+<floater name="sys_well_window" title="通知">
 	<string name="title_im_well_window">
 		会話
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml
index 85ac102885..337766987c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml
@@ -9,9 +9,9 @@
 	<text name="tos_title">
 		利用規約
 	</text>
-	<check_box label="利用規約に同意します" name="agree_chk"/>
+	<check_box label="利用規約とプライバシーポリシーに同意します" name="agree_chk"/>
 	<text name="tos_heading">
-		次の利用規約をよくお読みください。 [SECOND_LIFE] へのログインを続けるには、規約に同意する必要があります。
+		次の利用規約とプライバシーポリシーをよくお読みください。 [SECOND_LIFE] へのログインを続けるには、規約に同意する必要があります。
 	</text>
 	<text_editor name="tos_text">
 		TOS_TEXT
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_mini_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_mini_map.xml
index ec49c3a98d..0a89c5e63a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_mini_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_mini_map.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="popup">
+<menu name="Popup">
 	<menu_item_call label="ズーム（近）" name="Zoom Close"/>
 	<menu_item_call label="ズーム（中）" name="Zoom Medium"/>
 	<menu_item_call label="ズーム（遠）" name="Zoom Far"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml
index d7107dc153..9d3a5dda1c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="profile_overflow_menu">
+	<menu_item_call label="地図" name="show_on_map"/>
 	<menu_item_call label="支払う" name="pay"/>
 	<menu_item_call label="共有" name="share"/>
 	<menu_item_call label="ブロック" name="block"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_pick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_pick.xml
index 88c05fbae7..e58fa979d7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_pick.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_pick.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="ピック編集" name="panel_edit_pick">
+	<panel.string name="location_notice">
+		（掲載後更新）
+	</panel.string>
 	<text name="title">
 		ピック編集
 	</text>
@@ -22,7 +25,7 @@
 		</panel>
 	</scroll_container>
 	<panel label="bottom_panel" name="bottom_panel">
-		<button label="[WHAT] を保存" name="save_changes_btn"/>
+		<button label="ピックを保存" name="save_changes_btn"/>
 		<button label="キャンセル" name="cancel_btn"/>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml
index 36c7b75f97..9981d13bbb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml
@@ -1,18 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="もの" name="main inventory panel">
-	<panel.string name="Title">
-		もの
+	<panel.string name="ItemcountFetching">
+		[ITEM_COUNT] 個のアイテムを取得中です... [FILTER]
 	</panel.string>
-	<filter_editor label="持ち物をフィルター" name="inventory search editor"/>
-	<tab_container name="inventory filter tabs">
-		<inventory_panel label="持ち物" name="All Items"/>
-		<inventory_panel label="最新" name="Recent Items"/>
-	</tab_container>
-	<panel name="bottom_panel">
-		<button name="options_gear_btn" tool_tip="その他のオプションを表示します"/>
-		<button name="add_btn" tool_tip="新しいアイテムを追加します"/>
-		<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="選択したアイテムを削除します"/>
-	</panel>
+	<panel.string name="ItemcountCompleted">
+		[ITEM_COUNT] 個のアイテム　[FILTER]
+	</panel.string>
+	<text name="ItemcountText">
+		アイテム：
+	</text>
 	<menu_bar name="Inventory Menu">
 		<menu label="ファイル" name="File">
 			<menu_item_call label="開く" name="Open"/>
@@ -61,4 +57,14 @@
 			<menu_item_check label="システムフォルダを上に並べる" name="System Folders To Top"/>
 		</menu>
 	</menu_bar>
+	<filter_editor label="持ち物をフィルター" name="inventory search editor"/>
+	<tab_container name="inventory filter tabs">
+		<inventory_panel label="持ち物" name="All Items"/>
+		<inventory_panel label="最新" name="Recent Items"/>
+	</tab_container>
+	<panel name="bottom_panel">
+		<button name="options_gear_btn" tool_tip="その他のオプションを表示します"/>
+		<button name="add_btn" tool_tip="新しいアイテムを追加します"/>
+		<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="選択したアイテムを削除します"/>
+	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml
index a670975dda..fb273de420 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml
@@ -19,10 +19,17 @@
 		<button label="詳細 &gt;&gt;" label_selected="簡易 &lt;&lt;" name="more_less_btn" tool_tip="アドバンスコントロール"/>
 	</panel>
 	<panel name="nearby_media_panel">
+		<text name="nearby_media">
+			近くのメディア
+		</text>
+		<text name="show">
+			表示：
+		</text>
 		<combo_box name="show_combo">
 			<combo_box.item label="すべて" name="All"/>
 			<combo_box.item label="この区画内" name="WithinParcel"/>
 			<combo_box.item label="この区画外" name="OutsideParcel"/>
+			<combo_box.item label="他のアバター" name="OnOthers"/>
 		</combo_box>
 		<scroll_list name="media_list">
 			<scroll_list.columns label="近接" name="media_proximity"/>
@@ -31,7 +38,7 @@
 			<scroll_list.columns label="名前" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="デバッグ" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="選択したメディアを停止"/>
@@ -49,7 +56,7 @@
 					<button name="mute_btn" tool_tip="選択したメディアの音をミュート"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="zoom">
-					<button name="zoom_btn" tool_tip="選択したメディアに近づく"/>
+					<button name="zoom_btn" tool_tip="選択したメディアにズーム"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="unzoom">
 					<button name="unzoom_btn" tool_tip="選択したメディアから遠ざかる"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_place_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_place_profile.xml
index 433ed0ad93..9de04f0d6a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_place_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_place_profile.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
 			<accordion name="advanced_info_accordion">
 				<accordion_tab name="parcel_characteristics_tab" title="区画">
 					<panel name="parcel_characteristics_panel">
-						<text name="rating_label" value="レーティング区分："/>
+						<text name="rating_label" value="レーティング："/>
 						<text name="rating_value" value="不明"/>
 						<text name="voice_label" value="ボイス："/>
 						<text name="voice_value" value="オン"/>
@@ -88,11 +88,11 @@
 				</accordion_tab>
 				<accordion_tab name="region_information_tab" title="リージョン（地域）     ">
 					<panel name="region_information_panel">
-						<text name="region_name_label" value="リージョン（地域）:"/>
+						<text name="region_name_label" value="リージョン:"/>
 						<text name="region_name" value="Mooseland"/>
 						<text name="region_type_label" value="種類："/>
 						<text name="region_type" value="Moose"/>
-						<text name="region_rating_label" value="レーティング区分："/>
+						<text name="region_rating_label" value="レーティング："/>
 						<text name="region_rating" value="Adult"/>
 						<text name="region_owner_label" value="所有者："/>
 						<text name="region_owner" value="moose Van Moose"/>
@@ -105,8 +105,8 @@
 				</accordion_tab>
 				<accordion_tab name="estate_information_tab" title="エステート（不動産）">
 					<panel name="estate_information_panel">
-						<text name="estate_name_label" value="エステート（不動産）："/>
-						<text name="estate_rating_label" value="レーティング区分："/>
+						<text name="estate_name_label" value="エステート："/>
+						<text name="estate_rating_label" value="レーティング："/>
 						<text name="estate_owner_label" value="所有者："/>
 						<text name="covenant_label" value="約款："/>
 					</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_places.xml
index a7fbc79884..acfa0bf4e8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_places.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_places.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <panel label="場所" name="places panel">
 	<string name="landmarks_tab_title" value="マイ ランドマーク"/>
 	<string name="teleport_history_tab_title" value="テレポートの履歴"/>
-	<filter_editor label="私の場所をフィルターする" name="Filter"/>
+	<filter_editor label="場所をフィルター" name="Filter"/>
 	<panel name="button_panel">
 		<button label="テレポート" name="teleport_btn" tool_tip="該当するエリアにテレポートします"/>
 		<button label="地図" name="map_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml
index 87cd772143..a8520a51cc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml
@@ -3,6 +3,9 @@
 	<panel.string name="aspect_ratio_text">
 		[NUM]:[DEN]
 	</panel.string>
+	<panel.string name="middle_mouse">
+		マウスの中央
+	</panel.string>
 	<slider label="視界角" name="camera_fov"/>
 	<slider label="距離" name="camera_offset_scale"/>
 	<text name="heading2">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml
index a521556c79..e5780697b1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml
@@ -46,6 +46,12 @@
 	<check_box initial_value="true" label="チャット中にタイピング動作のアニメーションを再生" name="play_typing_animation"/>
 	<check_box label="オフライン時に受け取った IM をメールで受信" name="send_im_to_email"/>
 	<check_box label="チャット履歴に文字だけ表示する" name="plain_text_chat_history"/>
+	<text name="show_ims_in_label">
+		IM の表示方法：
+	</text>
+	<text name="requires_restart_label">
+		（再起動後に反映）
+	</text>
 	<radio_group name="chat_window" tool_tip="インスタントメッセージを別フローター、または1つのフローターに複数タブで表示します（要再起動）">
 		<radio_item label="別々のウィンドウ" name="radio" value="0"/>
 		<radio_item label="タブ" name="radio2" value="1"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_general.xml
index 6df59ca189..4ccb70b321 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_general.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
 		<radio_item label="オン" name="radio2" value="1"/>
 		<radio_item label="一時的に表示" name="radio3" value="2"/>
 	</radio_group>
-	<check_box label="私の名前を表示" name="show_my_name_checkbox1"/>
+	<check_box label="自分の名前を表示" name="show_my_name_checkbox1"/>
 	<check_box initial_value="true" label="小さいアバター名" name="small_avatar_names_checkbox"/>
 	<check_box label="グループタイトルを表示" name="show_all_title_checkbox1"/>
 	<text name="effects_color_textbox">
@@ -53,12 +53,12 @@
 	<text name="title_afk_text">
 		一時退席までの時間：
 	</text>
-	<color_swatch label="" name="effect_color_swatch" tool_tip="カラー・ピッカーをクリックして開く"/>
+	<color_swatch label="" name="effect_color_swatch" tool_tip="クリックでカラーピッカーを開きます"/>
 	<combo_box label="一時退席までの時間：" name="afk">
-		<combo_box.item label="2分" name="item0"/>
-		<combo_box.item label="5分" name="item1"/>
-		<combo_box.item label="10分" name="item2"/>
-		<combo_box.item label="30分" name="item3"/>
+		<combo_box.item label="2 分" name="item0"/>
+		<combo_box.item label="5 分" name="item1"/>
+		<combo_box.item label="10 分" name="item2"/>
+		<combo_box.item label="30 分" name="item3"/>
 		<combo_box.item label="一時退席設定なし" name="item4"/>
 	</combo_box>
 	<text name="text_box3">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml
index ad8c8437be..653d9fd3b3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml
@@ -34,9 +34,12 @@
 		Web：
 	</text>
 	<radio_group name="use_external_browser">
-		<radio_item label="内蔵ブラウザを使用" name="internal" tool_tip="内蔵ブラウザでヘルプや Web リンクなどを見ます。[APP_NAME] 内に新しいウィンドウでこのブラウザが開きます。" value="0"/>
 		<radio_item label="指定のブラウザ（IE や Firefox）を使用" name="external" tool_tip="デフォルトのシステム Web ブラウザでヘルプや Web リンク先などを見ます。全画面で起動中にはおすすめしません。" value="1"/>
+		<radio_item label="内蔵ブラウザを使用" name="internal" tool_tip="内蔵ブラウザでヘルプや Web リンクなどを見ます。[APP_NAME] 内に新しいウィンドウでこのブラウザが開きます。" value=""/>
 	</radio_group>
+	<check_box initial_value="true" label="プラグインを有効にする" name="browser_plugins_enabled"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Cookie を受け入れる" name="cookies_enabled"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Javascript を有効にする" name="browser_javascript_enabled"/>
 	<check_box initial_value="false" label="Web プロキシを有効にする" name="web_proxy_enabled"/>
 	<text name="Proxy location">
 		プロキシ：
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml
index 0e1e2851e3..1fe6ad25ed 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
 			<button name="close_btn" tool_tip="Zoom Back"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="new_window">
-			<button name="new_window_btn" tool_tip="URLをブラウザで開く"/>
+			<button name="new_window_btn" tool_tip="URL をブラウザで開く"/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml
index 3113a68505..5b2ef36045 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml
@@ -16,10 +16,10 @@
 		（不明）
 	</text>
 	<text name="Only Allow">
-		次のアカウントのアクセス禁止：
+		次のアカウントのみアクセスを許可：
 	</text>
 	<check_box label="支払情報登録済" name="limit_payment" tool_tip="未確認の住人の立入を禁止します"/>
-	<check_box label="年齢確認" name="limit_age_verified" tool_tip="年齢確認を済ませていない住人の立入を禁止します。 詳しい情報は [SUPPORT_SITE] をご覧下さい。"/>
+	<check_box label="年齢確認済" name="limit_age_verified" tool_tip="年齢確認を済ませていない住人の立入を禁止します。 詳しい情報は [SUPPORT_SITE] をご覧下さい。"/>
 	<check_box label="ボイスチャットを許可" name="voice_chat_check"/>
 	<button label="?" name="voice_chat_help"/>
 	<text name="abuse_email_text">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml
index 4fba4b1567..94be8ba73d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
 			MyOutfit With a really Long Name like MOOSE
 		</text>
 	</panel>
-	<filter_editor label="アウトフィットのフィルター" name="Filter"/>
+	<filter_editor label="アウトフィットをフィルター" name="Filter"/>
 	<button label="装着" name="wear_btn"/>
 	<button label="新しいアウトフィット" name="newlook_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index 688e4751de..b9df82adcd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -23,7 +23,22 @@
 		ハードウェアの検出中です...
 	</string>
 	<string name="StartupLoading">
-		ローディング
+		[APP_NAME] をインストール中です...
+	</string>
+	<string name="StartupClearingCache">
+		キャッシュをクリア中です...
+	</string>
+	<string name="StartupInitializingTextureCache">
+		テクスチャキャッシュを初期化中です...
+	</string>
+	<string name="StartupInitializingVFS">
+		VFS を初期化中です...
+	</string>
+	<string name="ProgressRestoring">
+		復元中です...
+	</string>
+	<string name="ProgressChangingResolution">
+		解像度を変更中です...
 	</string>
 	<string name="Fullbright">
 		明るさ全開（レガシー）
@@ -88,6 +103,9 @@
 	<string name="LoginFailedNoNetwork">
 		ネットワークエラー： 接続を確立できませんでした。お使いのネットワーク接続をご確認ください。
 	</string>
+	<string name="LoginFailed">
+		ログインに失敗しました。
+	</string>
 	<string name="Quit">
 		終了
 	</string>
@@ -97,6 +115,24 @@
 	<string name="AgentLostConnection">
 		このリージョンに不都合が発生している可能性があります。  ご使用のインターネット接続をご確認ください。
 	</string>
+	<string name="SavingSettings">
+		設定を保存中です...
+	</string>
+	<string name="LoggingOut">
+		ログアウト中です...
+	</string>
+	<string name="ShuttingDown">
+		シャットダウン中です...
+	</string>
+	<string name="YouHaveBeenDisconnected">
+		あなたがいたリージョンへの接続が切れました。
+	</string>
+	<string name="SentToInvalidRegion">
+		無効なリージョンにテレポートされました。
+	</string>
+	<string name="TestingDisconnect">
+		ビューワの接続を切るテスト中
+	</string>
 	<string name="TooltipPerson">
 		人
 	</string>
@@ -151,6 +187,24 @@
 	<string name="TooltipAgentUrl">
 		クリックしてこの住人のプロフィールを見ます
 	</string>
+	<string name="TooltipAgentMute">
+		クリックしてこの住人に対して無視設定をします
+	</string>
+	<string name="TooltipAgentUnmute">
+		クリックしてこの住人に対する無視設定を解除します
+	</string>
+	<string name="TooltipAgentIM">
+		クリックしてこの住人に IM を送ります
+	</string>
+	<string name="TooltipAgentPay">
+		クリックしてこの住人に支払います
+	</string>
+	<string name="TooltipAgentOfferTeleport">
+		クリックしてこの住人にテレポートのリクエストを送ります
+	</string>
+	<string name="TooltipAgentRequestFriend">
+		クリックしてこの住人にフレンド登録リクエストを送ります
+	</string>
 	<string name="TooltipGroupUrl">
 		クリックしてこのグループの説明文を見ます
 	</string>
@@ -176,12 +230,31 @@
 		クリックして secondlife:// コマンドを出します
 	</string>
 	<string name="CurrentURL" value=" 現在の URL： [CurrentURL]"/>
+	<string name="TooltipPrice" value="L$[PRICE]-"/>
 	<string name="SLurlLabelTeleport">
 		テレポート
 	</string>
 	<string name="SLurlLabelShowOnMap">
 		地図に表示
 	</string>
+	<string name="SLappAgentMute">
+		無視
+	</string>
+	<string name="SLappAgentUnmute">
+		ミュート解除
+	</string>
+	<string name="SLappAgentIM">
+		IM
+	</string>
+	<string name="SLappAgentPay">
+		支払う
+	</string>
+	<string name="SLappAgentOfferTeleport">
+		次の場所にテレポートを送ります：
+	</string>
+	<string name="SLappAgentRequestFriend">
+		フレンド登録リクエスト
+	</string>
 	<string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN">
 		閉じる （⌘W）
 	</string>
@@ -335,6 +408,9 @@
 	<string name="symbolic link">
 		リンク
 	</string>
+	<string name="symbolic folder link">
+		フォルダのリンク
+	</string>
 	<string name="AvatarEditingAppearance">
 		（容姿の編集中）
 	</string>
@@ -828,7 +904,7 @@
 		ESC キーを押してワールドビューに戻ります
 	</string>
 	<string name="InventoryNoMatchingItems">
-		一致するアイテムが持ち物にありませんでした。  [secondlife:///app/search/groups 「検索」] をお試しください。
+		一致するアイテムがありませんでした。[secondlife:///app/search/groups 「検索」]をお試しください。
 	</string>
 	<string name="FavoritesNoMatchingItems">
 		ここにランドマークをドラッグして、お気に入りに追加します。
@@ -849,6 +925,7 @@
 		コンテンツなし
 	</string>
 	<string name="WornOnAttachmentPoint" value=" （[ATTACHMENT_POINT] に装着中）"/>
+	<string name="ActiveGesture" value="[GESLABEL] （アクティブ）"/>
 	<string name="PermYes">
 		はい
 	</string>
@@ -948,6 +1025,9 @@
 	<string name="InvFolder My Outfits">
 		マイ アウトフィット
 	</string>
+	<string name="InvFolder Accessories">
+		アクセサリ
+	</string>
 	<string name="InvFolder Friends">
 		フレンド
 	</string>
@@ -1301,7 +1381,7 @@
 		許可された住人： （[ALLOWEDAGENTS] 人、最大 [MAXACCESS] 人）
 	</string>
 	<string name="RegionInfoAllowedGroups">
-		許可されたグループ： （[ALLOWEDGROUPS]、最大 [MAXACCESS] グループ）
+		許可されたグループ： （[ALLOWEDGROUPS]、最大 [MAXACCESS] ）
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">
 		区画スクリプトメモリ
@@ -1471,6 +1551,9 @@
 	<string name="PanelContentsNewScript">
 		新規スクリプト
 	</string>
+	<string name="PanelContentsTooltip">
+		オブジェクトの中身
+	</string>
 	<string name="BusyModeResponseDefault">
 		メッセージを送った住人は、誰にも邪魔をされたくないため現在「取り込み中」モードです。  あなたのメッセージは、あとで確認できるように IM パネルに表示されます。
 	</string>
@@ -1588,7 +1671,10 @@
 		キャンセル
 	</string>
 	<string name="UploadingCosts">
-		%s のアップロード代金：
+		[NAME] のアップロード料金は L$[AMOUNT] です
+	</string>
+	<string name="BuyingCosts">
+		これを L$[AMOUNT] で購入します
 	</string>
 	<string name="UnknownFileExtension">
 		不明の拡張子： %s
@@ -3375,4 +3461,120 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ�
 	<string name="unread_chat_multiple">
 		[SOURCES] は何か新しいことを言いました。
 	</string>
+	<string name="paid_you_ldollars">
+		[NAME] は L$[AMOUNT] 支払いました
+	</string>
+	<string name="you_paid_ldollars">
+		[NAME] に L$ [AMOUNT] を支払いました：[REASON]
+	</string>
+	<string name="you_paid_ldollars_no_reason">
+		[NAME] に L$ [AMOUNT] を支払いました。
+	</string>
+	<string name="you_paid_ldollars_no_name">
+		L$ [AMOUNT] を支払いました：[REASON]
+	</string>
+	<string name="for a parcel of land">
+		土地区画のため
+	</string>
+	<string name="for a land access pass">
+		土地の入場許可を得るため
+	</string>
+	<string name="for deeding land">
+		土地を譲渡するため
+	</string>
+	<string name="to create a group">
+		グループを作成するため
+	</string>
+	<string name="to join a group">
+		グループに参加するため
+	</string>
+	<string name="to upload">
+		アップロードするため
+	</string>
+	<string name="giving">
+		L$[AMOUNT] を渡します
+	</string>
+	<string name="uploading_costs">
+		アップロード料金は L$[AMOUNT] です
+	</string>
+	<string name="this_costs">
+		料金は L$[AMOUNT] です
+	</string>
+	<string name="buying_selected_land">
+		選択した土地を L$ [AMOUNT] で購入します
+	</string>
+	<string name="this_object_costs">
+		このオブジェクトは L$[AMOUNT] です
+	</string>
+	<string name="group_role_everyone">
+		全員
+	</string>
+	<string name="group_role_officers">
+		オフィサー
+	</string>
+	<string name="group_role_owners">
+		オーナー
+	</string>
+	<string name="uploading_abuse_report">
+		アップロード中...
+  
+嫌がらせの報告
+	</string>
+	<string name="New Shape">
+		新しいシェイプ
+	</string>
+	<string name="New Skin">
+		新しいスキン
+	</string>
+	<string name="New Hair">
+		新しい髪
+	</string>
+	<string name="New Eyes">
+		新しい目
+	</string>
+	<string name="New Shirt">
+		新しいシャツ
+	</string>
+	<string name="New Pants">
+		新しいパンツ
+	</string>
+	<string name="New Shoes">
+		新しい靴
+	</string>
+	<string name="New Socks">
+		新しい靴下
+	</string>
+	<string name="New Jacket">
+		新しいジャケット
+	</string>
+	<string name="New Gloves">
+		新しい手袋
+	</string>
+	<string name="New Undershirt">
+		新しい下着（上）
+	</string>
+	<string name="New Underpants">
+		新しい下着（下）
+	</string>
+	<string name="New Skirt">
+		新しいスカート
+	</string>
+	<string name="New Alpha">
+		新しいアルファ
+	</string>
+	<string name="New Tattoo">
+		新しいタトゥ
+	</string>
+	<string name="Invalid Wearable">
+		無効な着用物
+	</string>
+	<string name="New Script">
+		新規スクリプト
+	</string>
+	<string name="New Folder">
+		新規フォルダ
+	</string>
+	<string name="Contents">
+		コンテンツ
+	</string>
 </strings>