FIX INTL-275 translations in 9 languages for viewer64 (DRTVWR-418)

6 files changed, 32 insertions, 154 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences.xml
index fa337defe7..7482c4772a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="Preferences" title="環境設定">
+	<floater.string name="email_unverified_tooltip">
+		IM を有効にするには、https://accounts.secondlife.com/change_email/ からあなたのメールアドレスを確認してください
+	</floater.string>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="Cancel"/>
 	<tab_container name="pref core">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml
index 28e51e6d63..8a6a6ff58a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tos.xml
@@ -12,9 +12,9 @@
 	<text name="external_tos_required">
 		操作を続けるに、https://my.secondlife.com に移動し、利用規約に同意する必要があります。
 	</text>
-	<check_box label="私は以下の内容を読み、同意します。" name="agree_chk"/>
+	<check_box label="" name="agree_chk"/>
 	<text name="agree_list">
-		Second Life の利用規約、プライバシーポリシー、およびサービス規約（紛争解決のための必要条件を含む）。
+		私は、Second Life の利用規約、プライバシーポリシー、およびサービス規約（紛争解決のための必要条件を含む）を読み、同意しました。
 	</text>
 	<button label="続行" label_selected="続行" name="Continue"/>
 	<button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="Cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/mime_types.xml
index 6de9244b40..3b29a622a4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/mime_types.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/mime_types.xml
@@ -57,6 +57,11 @@
 			リアルタイム・ストリーミング
 		</label>
 	</scheme>
+	<scheme name="example">
+		<label name="example_label">
+			例　プラグイン スキーム トリガー
+		</label>
+	</scheme>
 	<scheme name="libvlc">
 		<label name="libvlc_label">
 			LibVLC 対応メディア
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
index 3bee117448..e4ad429129 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
@@ -702,6 +702,9 @@ L$ が不足しているのでこのグループに参加することができ�
 		</url>
 		<usetemplate ignoretext="使用中のコンピューターのハードウェアがサポートされていないとき" name="okcancelignore" notext="いいえ" yestext="はい"/>
 	</notification>
+	<notification name="RunLauncher">
+		ビューワ実行ファイルを直接実行しないでください。代わりに、既存のショートカットの内のどれかをアップデートし、SL_Launcher を実行してください。
+	</notification>
 	<notification name="OldGPUDriver">
 		グラフィックスチップに最新のドライバがある可能性があります。グラフィックドライバを更新することにより、大幅にパフォーマンスが向上します。
 
@@ -1610,154 +1613,14 @@ SHA1 フィンガープリント： [MD5_DIGEST]
 		未加工の地形ファイルをダウンロードしました：
 [DOWNLOAD_PATH]
 	</notification>
-	<notification name="DownloadWindowsMandatory">
-		[APP_NAME] の最新バージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-[APP_NAME] をご利用になるにはこのアップデートは必須です。
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="終了" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadWindows">
-		[APP_NAME] のアップデートバージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-このアップデートは必須ではありませんが、パフォーマンス向上のためにインストールをおすすめします。
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="続行" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadWindowsReleaseForDownload">
-		[APP_NAME] のアップデートバージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-このアップデートは必須ではありませんが、パフォーマンス向上のためにインストールをおすすめします。
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="続行" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadLinuxMandatory">
-		[APP_NAME] の最新バージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-[APP_NAME] をご利用になるにはこのアップデートは必須です。
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="終了" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadLinux">
-		[APP_NAME] のアップデートバージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-このアップデートは必須ではありませんが、パフォーマンス向上のためにインストールをおすすめします。
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="続ける" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadLinuxReleaseForDownload">
-		[APP_NAME] のアップデートバージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-このアップデートは必須ではありませんが、パフォーマンス向上のためにインストールをおすすめします。
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="続ける" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadMacMandatory">
-		[APP_NAME] の最新バージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-[APP_NAME] をご利用になるにはこのアップデートは必須です。
-
-あなたのアプリケーションフォルダにダウンロードしますか？
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="終了" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadMac">
-		[APP_NAME] のアップデートバージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-このアップデートは必須ではありませんが、パフォーマンス向上のためにインストールをおすすめします。
-
-あなたのアプリケーションフォルダにダウンロードしますか？
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="続行" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadMacReleaseForDownload">
-		[APP_NAME] のアップデートバージョンがご利用可能です。
-[MESSAGE]
-このアップデートは必須ではありませんが、パフォーマンス向上のためにインストールをおすすめします。
-
-あなたのアプリケーションフォルダにダウンロードしますか？
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="続行" yestext="ダウンロード"/>
-	</notification>
-	<notification name="FailedUpdateInstall">
-		ビューワのアップデートをインストール中にエラーが発生しました。
-http://secondlife.com/download から最新バージョンをダウンロードしてインストールしてください。
+	<notification name="RequiredUpdate">
+		ログインするには、バージョン [VERSION] が必要です。このアップデートは自動的に行われるものですが、まだ実行されてないようです。https://secondlife.com/support/downloads/ からダウンロードしてください。
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 	</notification>
-	<notification name="FailedRequiredUpdateInstall">
-		必要なアップデートをインストールできませんでした。 
-[APP_NAME] がアップデートされるまでログインできません。
-
-http://secondlife.com/download から最新バージョンをダウンロードしてインストールしてください。
+	<notification name="LoginFailedUnknown">
+		申し訳ありませんが、不明な理由によってログインに失敗しました。このメッセージが何度も出る場合は、[SUPPORT_SITE] をご確認ください。
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="終了"/>
 	</notification>
-	<notification name="UpdaterServiceNotRunning">
-		お使いの Second Life に必要なアップデートがインストールされていません。
-
-このアップデートは、http://www.secondlife.com/downloads からダウンロードして、今すぐインストールできます。
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="終了" yestext="今すぐダウンロードしてインストール"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadBackgroundTip">
-		お使いの [APP_NAME] に必要なアップデートをダウンロードしました。
-バージョン [VERSION] [[RELEASE_NOTES_FULL_URL] このアップデートに関する情報]
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="後で実行" yestext="今すぐインストールして [APP_NAME] を再起動"/>
-	</notification>
-	<notification name="DownloadBackgroundDialog">
-		お使いの [APP_NAME] に必要なアップデートをダウンロードしました。
-バージョン [VERSION] [[RELEASE_NOTES_FULL_URL] このアップデートに関する情報]
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="後で実行" yestext="今すぐインストールして [APP_NAME] を再起動"/>
-	</notification>
-	<notification name="RequiredUpdateDownloadedVerboseDialog">
-		必要なソフトウェアのアップデートをダウンロードしました。
-バージョン [VERSION] [[INFO_URL] このアップデートに関する情報]
-
-アップデートをインストールするには [APP_NAME] を再起動する必要があります。
-		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
-	</notification>
-	<notification name="RequiredUpdateDownloadedDialog">
-		アップデートをインストールするには [APP_NAME] を再起動する必要があります。
-[[INFO_URL] このアップデートに関する情報]
-		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
-	</notification>
-	<notification name="OtherChannelDownloadBackgroundTip">
-		お使いの [APP_NAME] に必要なアップデートをダウンロードしました。
-バージョン [VERSION] 
-この試験的なビューアが [NEW_CHANNEL] ビューアに置き換えられています;
-このアップデートの詳細については、[[INFO_URL] を参照してください]
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="後で実行" yestext="今すぐインストールして [APP_NAME] を再起動"/>
-	</notification>
-	<notification name="OtherChannelDownloadBackgroundDialog">
-		お使いの [APP_NAME] に必要なアップデートをダウンロードしました。
-バージョン [VERSION]
-この試験的なビューアが [NEW_CHANNEL] ビューアに置き換えられています;
-[[INFO_URL] このアップデートに関する情報] を参照
-		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="後で実行" yestext="今すぐインストールして [APP_NAME] を再起動"/>
-	</notification>
-	<notification name="OtherChannelRequiredUpdateDownloadedVerboseDialog">
-		必要なソフトウェアのアップデートをダウンロードしました。
-バージョン [VERSION]
-この試験的なビューアが [NEW_CHANNEL] ビューアに置き換えられています;
-[[INFO_URL] このアップデートに関する情報] を参照
-
-アップデートをインストールするには [APP_NAME] を再起動する必要があります。
-		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
-	</notification>
-	<notification name="OtherChannelRequiredUpdateDownloadedDialog">
-		アップデートをインストールするには [APP_NAME] を再起動する必要があります。
-この試験的なビューアが [NEW_CHANNEL] ビューアに置き換えられています;
-[[INFO_URL] このアップデートに関する情報] を参照
-		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
-	</notification>
-	<notification name="UpdateDownloadInProgress">
-		アップデートを利用できます。
-バックグラウンドでアップデートをダウンロードしています。準備ができ次第、インストールを完了するために、ビューワを再起動するように求めるメッセージが表示されます。
-		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
-	</notification>
-	<notification name="UpdateDownloadComplete">
-		アップデートがダウンロードされました。再起動中にインストールされます。
-		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
-	</notification>
-	<notification name="UpdateCheckError">
-		アップデートの確認中にエラーが発生しました。
-あとでもう一度お試しください。
-		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
-	</notification>
-	<notification name="UpdateViewerUpToDate">
-		ご利用のビューワは最新です!
-最新の機能と修正を今すぐ試したい場合は、代替ビューワページ (http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Alternate_Viewers) をチェックしてください。
-		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
-	</notification>
 	<notification name="DeedObjectToGroup">
 		このオブジェクトを譲渡するとグループは以下のことが可能です：
 * オブジェクトに支払われた L$ を受領します。
@@ -3547,6 +3410,10 @@ M キーを押して変更します。
 お使いのネットワークやファイアウォールの設定を確認してください。
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 	</notification>
+	<notification name="NoVoiceConnect-GIAB">
+		ボイスサーバーに接続できません。ボイスチャットによるコミュニケーションが利用できません。お使いのネットワークやファイアウォールの設定を確認してください。
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
 	<notification name="AvatarRezLeftNotification">
 		（ [EXISTENCE] 秒）
 アバター「 NAME 」が完全に読み込まれました。
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml
index 4c40ba7f7b..ac5e43c4d4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml
@@ -26,8 +26,9 @@
 		ソフトウェアアップデート：
 	</text>
 	<combo_box name="updater_service_combobox">
-		<combo_box.item label="自動的にインストール" name="Install_automatically"/>
-		<combo_box.item label="更新を手動でダウンロードしてインストールします" name="Install_manual"/>
+		<combo_box.item label="各アップデートを自動的にインストールする" name="Install_automatically"/>
+		<combo_box.item label="オプションのアップデートのインストール準備ができたら通知する" name="Install_ask"/>
+		<combo_box.item label="必須アップデートのみインストールする" name="Install_manual"/>
 	</combo_box>
 	<check_box label="release candidate にアップグレードします" name="update_willing_to_test"/>
 	<check_box label="更新後にリリースノートを表示する" name="update_show_release_notes"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index 1d1b8a0fff..263494bdcf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
 		グラフィックを初期化できませんでした。グラフィックドライバを更新してください。
 	</string>
 	<string name="AboutHeader">
-		[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([ADDRESS_SIZE]bit) ([CHANNEL])
+		[CHANNEL] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([ADDRESS_SIZE]bit) 
 [[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
 	</string>
 	<string name="BuildConfig">
@@ -77,11 +77,10 @@ LOD 係数： [LOD_FACTOR]
 VFS（キャッシュ）作成時間： [VFS_TIME]
 	</string>
 	<string name="AboutLibs">
-		J2C デコーダバージョン：[J2C_VERSION]
-オーディオドライババージョン：[AUDIO_DRIVER_VERSION]
-CEF バージョン： [LIBCEF_VERSION]
-LibVLC バージョン： [LIBVLC_VERSION]
-ボイスサーバーバージョン：[VOICE_VERSION]
+		J2C デコーダバージョン： [J2C_VERSION] 
+オーディオドライババージョン： [AUDIO_DRIVER_VERSION] 
+[LIBCEF_VERSION] LibVLC バージョン： [LIBVLC_VERSION] 
+ボイスサーバーバージョン: [VOICE_VERSION]
 	</string>
 	<string name="AboutTraffic">
 		パケットロス：[PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] （[PACKETS_PCT,number,1]%）
@@ -1446,6 +1445,9 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。
 	<string name="InventoryNoMatchingItems">
 		お探しのものは見つかりましたか？ [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] 検索] をお試しください。
 	</string>
+	<string name="InventoryNoMatchingRecentItems">
+		お探しのものは見つかりましたか？[secondlife:///app/inventory/filters Show filters] をお試しください。
+	</string>
 	<string name="PlacesNoMatchingItems">
 		お探しのものは見つかりましたか？ [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] 検索] をお試しください。
 	</string>