diff options
| author | eli <none@none> | 2017-01-06 18:43:51 -0800 |
|---|---|---|
| committer | eli <none@none> | 2017-01-06 18:43:51 -0800 |
| commit | b65e54d1028a0cfa42589d7dc590384ceedf5cac (patch) | |
| tree | 3939c43968647a045210d627da3c6e8383297edd /indra/newview/skins/default/xui/ja | |
| parent | 6b59d55230207b391d8a698f170cfe7f0620e025 (diff) | |
INTL-238 FIX translate Viewer Set46 for Repo viewer-lynx (DRTVWR-428)
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
23 files changed, 258 insertions, 72 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_model_preview.xml index 108892dd6d..c22aaaf4c4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_model_preview.xml @@ -245,6 +245,7 @@ </text> <check_box label="スキンの重さを含む" name="upload_skin"/> <check_box label="ジョイントポジションを含む" name="upload_joints"/> + <check_box label="ジョイント位置が定義されている場合、スケールをロック" name="lock_scale_if_joint_position"/> <text name="pelvis_offset_label"> Z オフセット（アバターを上下調整）： </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay.xml index 0ca0990bd4..7807fdf7b4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay.xml @@ -1,9 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Give Money" title=""> - <string name="payee_group">グループに支払う</string> - <string name="payee_resident">住人に支払う</string> - <text name="paying_text">支払中:</text> - <text name="payee_name">非常に長い名前が途中で切れていないかをテストして確認</text> + <string name="payee_group"> + グループに支払う + </string> + <string name="payee_resident"> + 住人に支払う + </string> + <text name="paying_text"> + 支払中: + </text> + <text name="payee_name"> + 非常に長い名前が途中で切れていないかをテストして確認 + </text> + <text name="payment_message_label"> + 説明（任意項目）： + </text> <panel label="検索" name="PatternsPanel"> <button label="L$ 1 支払う" label_selected="L$ 1 支払う" name="fastpay 1"/> <button label="L$ 5 支払う" label_selected="L$ 5 支払う" name="fastpay 5"/> @@ -11,7 +22,9 @@ <button label="L$ 20 支払う" label_selected="L$ 20 支払う" name="fastpay 20"/> </panel> <panel label="検索" name="InputPanel"> - <text name="amount text">その他の金額:</text> + <text name="amount text"> + その他の金額: + </text> <button label="支払い" label_selected="支払い" name="pay btn"/> <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="cancel btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_queue.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_queue.xml index 97e79fb483..de0c4469c1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_queue.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_queue.xml @@ -15,5 +15,11 @@ <floater.string name="NotRunning"> 実行されていません </floater.string> + <floater.string name="Timeout"> + タイムアウト： [OBJECT_NAME] + </floater.string> + <floater.string name="LoadingObjInv"> + 次のインベントリをロード中： [OBJECT_NAME] + </floater.string> <button label="閉じる" label_selected="閉じる" name="close"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_web_content.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_web_content.xml index 48fe8aee78..d57cd4e297 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_web_content.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_web_content.xml @@ -10,5 +10,9 @@ <icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="安全な閲覧"/> <button name="popexternal" tool_tip="この URL をブラウザで開く"/> </layout_panel> + <layout_panel name="debug_controls"> + <button name="web_test_home_page" tool_tip="Web テストのホームページ"/> + <button name="VLC Plugin Test" tool_tip="MPEG4 ビデオテスト"/> + </layout_panel> </layout_stack> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_other.xml index 78c36a4392..23357ebbc2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_other.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="コール" name="Call"/> <menu_item_call label="グループに招待" name="Invite..."/> <menu_item_call label="スケルトンをリセット" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="スケルトンとアニメーションをリセット" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="ブロック" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="報告" name="abuse"/> <menu_item_call label="フリーズ" name="Freeze..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_self.xml index ba46f91504..fa1137c7c5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_self.xml @@ -10,6 +10,7 @@ <menu_item_call label="シェイプの編集" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="ホバー高さ" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="スケルトンをリセット" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="スケルトンとアニメーションをリセット" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="フレンド" name="Friends..."/> <menu_item_call label="グループ" name="Groups..."/> <menu_item_call label="プロフィール" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_other.xml index b7e0537866..1902c9b359 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_other.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="コール" name="Call"/> <menu_item_call label="グループに招待" name="Invite..."/> <menu_item_call label="スケルトンをリセット" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="スケルトンとアニメーションをリセット" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="ブロック" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="報告" name="abuse"/> <menu_item_call label="フリーズ" name="Freeze..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml index a3847ed555..b0a619bcb0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml @@ -27,6 +27,7 @@ <menu_item_call label="シェイプを編集" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="ホバー高さ" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="スケルトンをリセット" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="スケルトンとアニメーションをリセット" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="フレンド" name="Friends..."/> <menu_item_call label="グループ" name="Groups..."/> <menu_item_call label="プロフィール" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml index abf7bce067..71f36b17be 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml @@ -20,13 +20,12 @@ <menu_item_check label="デバッグメニューを表示する" name="Show Debug Menu"/> <menu label="デバッグ" name="Debug"> <menu_item_call label="デバッグ設定を表示" name="Debug Settings"/> - <menu_item_call label="UI/色の設定" name="UI/Color Settings"/> <menu_item_call label="XUI プレビューツール" name="UI Preview Tool"/> <menu label="UI テスト" name="UI Tests"/> <menu_item_call label="ウィンドウのサイズを設定..." name="Set Window Size..."/> <menu_item_call label="利用規約を表示" name="TOS"/> <menu_item_call label="クリティカルメッセージを表示" name="Critical"/> - <menu_item_call label="Web コンテンツフローターのデバッグテスト" name="Web Content Floater Debug Test"/> + <menu_item_call label="メディアブラウザ" name="Media Browser"/> <menu label="ログレベルを設定" name="Set Logging Level"> <menu_item_check label="デバッグ" name="Debug"/> <menu_item_check label="情報" name="Info"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object_icon.xml index 6448e9244e..7b55a64eef 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object_icon.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object_icon.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <menu name="Object Icon Menu"> <menu_item_call label="オブジェクトのプロフィール..." name="Object Profile"/> <menu_item_call label="ブロック..." name="Block"/> + <menu_item_call label="ブロック解除" name="Unblock"/> <menu_item_call label="地図に表示" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="オブジェクトの場所にテレポート" name="teleport_to_object"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_outfit_gear.xml index 1969ae2a10..5e02fd3b8f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_outfit_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_outfit_gear.xml @@ -3,6 +3,10 @@ <menu_item_call label="着る - 着用中のアウトフィットを入れ替える" name="wear"/> <menu_item_call label="着る - 着用中のアウトフィットに追加する" name="wear_add"/> <menu_item_call label="取り外す - 着用中のアウトフィットから取り除く" name="take_off"/> + <menu_item_call label="写真をアップロード（L$10）" name="upload_photo"/> + <menu_item_call label="写真を選択" name="select_photo"/> + <menu_item_call label="スナップショットを撮る" name="take_snapshot"/> + <menu_item_call label="写真を削除" name="remove_photo"/> <menu label="衣類" name="New Clothes"> <menu_item_call label="シャツ" name="New Shirt"/> <menu_item_call label="パンツ" name="New Pants"/> @@ -27,4 +31,5 @@ <menu_item_call label="フォルダをすべて閉じる" name="collapse"/> <menu_item_call label="アウトフィットの名前を変更する" name="rename"/> <menu_item_call label="アウトフィットを削除する" name="delete_outfit"/> + <menu_item_check label="フォルダを常に名前順に並べる" name="sort_folders_by_name"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_friends_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_friends_view.xml index b95d11fdbd..f290bec652 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_friends_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_friends_view.xml @@ -4,5 +4,6 @@ <menu_item_check label="オンライン状況で並べ替え" name="sort_status"/> <menu_item_check label="人のアイコン表示" name="view_icons"/> <menu_item_check label="与えられた権限を表示" name="view_permissions"/> + <menu_item_check label="ユーザー名を非表示" name="view_usernames"/> <menu_item_check label="会話ログを表示..." name="view_conversation"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml index 972ab767bf..87f1d26ca4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml @@ -13,4 +13,6 @@ <menu_item_call label="共有" name="share"/> <menu_item_call label="支払い" name="pay"/> <menu_item_check label="ブロック・ブロック解除" name="block_unblock"/> + <menu_item_call label="フリーズ" name="freeze"/> + <menu_item_call label="追放" name="eject"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_view.xml index b7cccc4396..9330a8e484 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_view.xml @@ -5,4 +5,5 @@ <menu_item_check label="距離で並べ替え" name="sort_distance"/> <menu_item_check label="人のアイコン表示" name="view_icons"/> <menu_item_check label="地図を表示" name="view_map"/> + <menu_item_check label="ユーザー名を非表示" name="view_usernames"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_objectim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_objectim.xml index a02ca8415d..96f8b3f7b1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_objectim.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_objectim.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <context_menu name="Url Popup"> <menu_item_call label="オブジェクトのプロフィール..." name="show_object"/> <menu_item_call label="ブロック..." name="block_object"/> + <menu_item_call label="ブロック解除" name="unblock_object"/> <menu_item_call label="地図に表示" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="オブジェクトの場所にテレポート" name="teleport_to_object"/> <menu_item_call label="オブジェクト名をクリップボードにコピー" name="url_copy_label"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml index c2ae77bef2..e0834eb12d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml @@ -113,11 +113,11 @@ <menu_item_call label="リンク" name="Link"/> <menu_item_call label="リンクを外す" name="Unlink"/> <menu_item_check label="リンクした部分を編集" name="Edit Linked Parts"/> - <menu label="リンクした部分を選択する" name="Select Linked Parts"> - <menu_item_call label="次の部分を選択する" name="Select Next Part"/> - <menu_item_call label="前回の部分を選択する" name="Select Previous Part"/> - <menu_item_call label="次の部分を含める" name="Include Next Part"/> - <menu_item_call label="前回の部分を含める" name="Include Previous Part"/> + <menu label="要素を選択" name="Select Elements"> + <menu_item_call label="次のパーツまたは面を選択" name="Select Next Part or Face"/> + <menu_item_call label="前のパーツまたは面を選択" name="Select Previous Part or Face"/> + <menu_item_call label="次のパーツまたは面を含める" name="Include Next Part or Face"/> + <menu_item_call label="前のパーツまたは面を含める" name="Include Previous Part or Face"/> </menu> <menu_item_call label="リンクセット..." name="pathfinding_linkset_menu_item"/> <menu_item_call label="選択したものに焦点を合わせる" name="Focus on Selection"/> @@ -368,8 +368,7 @@ <menu_item_call label="リージョンオブジェクトのキャッシュをダンプ" name="Dump Region Object Cache"/> </menu> <menu label="UI" name="UI"> - <menu_item_call label="メディアブラウザのテスト" name="Web Browser Test"/> - <menu_item_call label="Web コンテンツブラウザ" name="Web Content Browser"/> + <menu_item_call label="メディアブラウザ" name="Media Browser"/> <menu_item_call label="SelectMgr をダンプ" name="Dump SelectMgr"/> <menu_item_call label="インベントリの出力" name="Dump Inventory"/> <menu_item_call label="タイマーをダンプ" name="Dump Timers"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearing_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearing_tab.xml index 9effed1f42..bf8e72e457 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearing_tab.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearing_tab.xml @@ -3,4 +3,6 @@ <menu_item_call label="取り外す" name="take_off"/> <menu_item_call label="取り外す" name="detach"/> <menu_item_call label="アウトフットの編集" name="edit"/> + <menu_item_call label="編集" name="edit_item"/> + <menu_item_call label="オリジナルを表示" name="show_original"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/mime_types.xml index bfc8d0b724..6de9244b40 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/mime_types.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/mime_types.xml @@ -22,14 +22,6 @@ ムービー再生 </playtip> </widgetset> - <widgetset name="none"> - <label name="none_label"> - コンテンツなし - </label> - <tooltip name="none_tooltip"> - ここにメディアなし - </tooltip> - </widgetset> <widgetset name="image"> <label name="image_label"> 画像 @@ -52,11 +44,24 @@ ここのオーディオを再生する </playtip> </widgetset> + <widgetset name="none"> + <label name="none_label"> + コンテンツなし + </label> + <tooltip name="none_tooltip"> + ここにメディアなし + </tooltip> + </widgetset> <scheme name="rtsp"> <label name="rtsp_label"> リアルタイム・ストリーミング </label> </scheme> + <scheme name="libvlc"> + <label name="libvlc_label"> + LibVLC 対応メディア + </label> + </scheme> <mimetype name="blank"> <label name="blank_label"> -- なし -- @@ -127,11 +132,6 @@ Macromedia Director </label> </mimetype> - <mimetype name="application/x-shockwave-flash"> - <label name="application/x-shockwave-flash_label"> - Flash - </label> - </mimetype> <mimetype name="audio/mid"> <label name="audio/mid_label"> オーディオ (MIDI) @@ -207,6 +207,11 @@ ムービー (MP4) </label> </mimetype> + <mimetype name="application/octet-stream"> + <label name="video/octet-stream"> + ムービー + </label> + </mimetype> <mimetype menu="1" name="video/quicktime"> <label name="video/quicktime_label"> ムービー (QuickTime) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml index 54e5f29621..00d9b3ca5c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml @@ -337,6 +337,9 @@ [COUNT] 名のメンバーをグループから追放しようとしています。 <usetemplate ignoretext="グループからの複数のメンバーの追放を確認します" name="okcancelignore" notext="取り消し" yestext="禁止"/> </notification> + <notification name="GroupBanUserOnBanlist"> + 一部の住人がグループから追放されたため、招待状が送られませんでした。 + </notification> <notification name="AttachmentDrop"> アタッチメントを下に置こうとしています。 続けますか？ @@ -475,6 +478,12 @@ L$ が不足しているのでこのグループに参加することができ <notification name="ErrorEncodingSnapshot"> スナップショットのエンコード化でエラーが出ました！ </notification> + <notification name="ErrorPhotoCannotAfford"> + インベントリに写真を保存するには L$[COST] が必要です。L$ を購入するか、代わりに写真をっコンピュータに保存できます。 + </notification> + <notification name="ErrorTextureCannotAfford"> + インベントリにテクスチャを保存するには L$[COST] が必要です。L$ を購入するか、代わりに写真をコンピュータに保存できます。 + </notification> <notification name="ErrorUploadingPostcard"> 次の理由で、スナップショットの送信時に問題が起こりました： [REASON] </notification> @@ -593,6 +602,10 @@ L$ が不足しているのでこのグループに参加することができ ノートカードを削除しますか? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="LoadPreviousReportScreenshot"> + 以前のスクリーンショットをレポートに使用しますか? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="GestureSaveFailedTooManySteps"> ジェスチャーの保存に失敗しました。 ステップが多すぎます。 @@ -653,32 +666,14 @@ L$ が不足しているのでこのグループに参加することができ </url> <usetemplate ignoretext="使用中のコンピューターのハードウェアがサポートされていないとき" name="okcancelignore" notext="いいえ" yestext="はい"/> </notification> - <notification name="IntelOldDriver"> - おそらくお使いのグラフィックチップ用の新しいドライバが入手可能です。グラフィックドライバを更新することにより、パフォーマンスが大幅に向上する場合があります。 - -[_URL] にアクセスして更新版のドライバがあるかどうかを確認しますか？ - <url name="url"> - http://www.intel.com/p/ja_JP/support/detect/graphics - </url> - <usetemplate ignoretext="使用しているグラフィックドライバが古い場合" name="okcancelignore" notext="いいえ" yestext="はい"/> - </notification> - <notification name="AMDOldDriver"> - お使いのグラフィックチップには最新のドライバが存在するようです。グラフィックドライバを更新すると、パフォーマンスが大幅に改善されます。 - -[_URL] へアクセスして、ドライバーを更新しますか。 - <url name="url"> - http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx - </url> - <usetemplate ignoretext="自分のグラフィックドライバが旧くなりました。" name="okcancelignore" notext="いいえ" yestext="はい"/> - </notification> - <notification name="NVIDIAOldDriver"> - お使いのグラフィックチップには最新のドライバが存在するようです。グラフィックドライバを更新すると、パフォーマンスが大幅に改善されます。 + <notification name="OldGPUDriver"> + グラフィックスチップに最新のドライバがある可能性があります。グラフィックドライバを更新することにより、大幅にパフォーマンスが向上します。 -[_URL] へアクセスして、ドライバーを更新しますか。 + ドライバの更新を確認するために [URL] にアクセスしますか? <url name="url"> - http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us + [URL] </url> - <usetemplate ignoretext="自分のグラフィックドライバが旧くなりました。" name="okcancelignore" notext="いいえ" yestext="はい"/> + <usetemplate ignoretext="使用中のグラフィックドライバが古くなっています" name="okcancelignore" notext="いいえ" yestext="はい"/> </notification> <notification name="UnknownGPU"> お使いのシステムには、[APP_NAME] が認識できないグラフィックカードが搭載されています。 @@ -767,6 +762,9 @@ L$ が不足しているのでこのグループに参加することができ </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="MuteLimitReached"> + [MUTE_LIMIT] エントリの制限に達したため、ブロックリストに新しいエントリを追加できません。 + </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> [COUNT] 個のオブジェクトをリンクできません。 リンクできるのは最大 [MAX] 個です。 @@ -1408,6 +1406,11 @@ https://wiki.secondlife.com/wiki/Adding_Spelling_Dictionaries を参照してく </notification> <notification name="AgentComplexity"> あなたの [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 avatar complexity] は [AGENT_COMPLEXITY] です。 + <usetemplate ignoretext="アバターの複雑さの変更について警告する" name="notifyignore"/> + </notification> + <notification name="HUDComplexityWarning"> + [HUD_REASON]、パフォーマンスに悪影響を与える恐れがあります。 + <usetemplate ignoretext="HUD が複雑すぎる場合はお知らせください" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="FirstRun"> [APP_NAME] のインストールが完了しました。 @@ -1501,6 +1504,10 @@ SHA1 フィンガープリント： [MD5_DIGEST] このリージョンにいる全ての住人をホームにテレポートしますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="ChangeObjectBonusFactor"> + 地域（リージョン）内でビルドが確立された後にオブジェクトボーナスを下げると、オブジェクトが返されたり、削除されたりします。本当にオブジェクトボーナスを変更しますか? + <usetemplate ignoretext="オブジェクトボーナス係数の変更を確認" name="okcancelignore" notext="取り消し" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="EstateObjectReturn"> [USER_NAME] が所有しているオブジェクトを返却しますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="キャンセル" yestext="OK"/> @@ -1549,6 +1556,9 @@ SHA1 フィンガープリント： [MD5_DIGEST] <notification name="OwnerCanNotBeDenied"> 不動産オーナーを不動産の「禁止住人」リストに追加できません。 </notification> + <notification name="ProblemAddingEstateManagerBanned"> + 追放された住人を不動産管理者リストに追加できません。 + </notification> <notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded"> 衣類およびシェイプが読み込まれるまでは、容姿の変更はできません。 </notification> @@ -1720,6 +1730,10 @@ http://secondlife.com/download から最新バージョンをダウンロード Web ブラウザを開いてこのコンテンツを表示しますか？ <usetemplate ignoretext="ブラウザを起動して Web ページを見るとき" name="okcancelignore" notext="キャンセル" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="SystemUIScaleFactorChanged"> + 前回実行時からシステム UI サイズ係数が変更されています。UI サイズ調整設定ページを開きますか? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="WebLaunchJoinNow"> [http://jp.secondlife.com/account/ マイアカウント] ページに移動してアカウントを管理しますか？ <usetemplate ignoretext="ブラウザを起動してアカウントを管理するとき" name="okcancelignore" notext="取り消し" yestext="OK"/> @@ -1761,10 +1775,17 @@ http://secondlife.com/download から最新バージョンをダウンロード グループから脱退しますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepart"> + グループ '[group_name]' を抜けました。 + </notification> <notification name="OwnerCannotLeaveGroup"> グループを抜けることができません。グループの最後のオーナーであるため、グループを抜けることができません。最初に、別のメンバーをオーナーの役割に割り当ててください。 <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepartError"> + グループを抜けることができません。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmKick"> 本当に住人全員をグリッドから追い出しますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="キャンセル" yestext="住人全員を追い出す"/> @@ -2165,6 +2186,10 @@ http://wiki.secondlife.com/wiki/Setting_your_display_name を参照してくだ 選択したプリムが多すぎます。 [MAX_PRIM_COUNT] 個選択するか、プリム数を減らしてもう一度お試しください。 <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="TooManyScriptsSelected"> + スクリプト内で選択されたオブジェクトが多すぎます。選択するオブジェクトを減らして、もう一度やり直してください。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ProblemImportingEstateCovenant"> 不動産約款のインポート時に問題が発生しました。 <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -2337,6 +2362,10 @@ L$ [AMOUNT] で、このクラシファイド広告を今すぐ公開します 支払いが失敗しました： オブジェクトが見つかりませんでした。 <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PaymentBlockedButtonMismatch"> + 支払いが停止されました： 支払われた価格がこのオブジェクトに設定された支払いボタンのどれとも一致しません。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="OpenObjectCannotCopy"> このオブジェクトには、あなたがコピーできるアイテムはありません。 </notification> @@ -2372,6 +2401,12 @@ L$ [AMOUNT] で、このクラシファイド広告を今すぐ公開します これは、リンクセットによる広範囲の選択です。リンクを解除すると、もう一度リンクできなくなる可能性があります。そのような場合に備えて、リンクセットを自分の持ち物にコピーできます。 <usetemplate ignoretext="リンクセットのリンクを解除するときに確認する" name="okcancelignore" notext="取り消し" yestext="リンクを外す"/> </notification> + <notification name="HelpReportAbuseConfirm"> + この問題のご報告にお時間を割いていただきありがとうございます。 +お知らせいただいた内容について違反がないか確認し、適切に +対処いたします。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> 嫌がらせ報告のカテゴリを選択してください。 カテゴリを選択することにより、嫌がらせ報告の処理や保管に大変役立ちます。 @@ -2806,6 +2841,10 @@ Web ページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ <notification name="PathfindingDirty"> この値域（リージョン）には、保留中のパスファインディングの変更があります。制作権がある場合は、「地域の再構築」ボタンをクリックして、地域（リージョン）を再構築できます。 </notification> + <notification name="PathfindingDirtyRebake"> + この値域（リージョン）には、保留中のパスファインディングの変更があります。制作権がある場合は、「地域の再構築」ボタンをクリックして、地域（リージョン）を再構築できます。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="地域の再構築"/> + </notification> <notification name="DynamicPathfindingDisabled"> この地域（リージョン）でダイナミックパスファインディングが有効になっていません。パスファインディング LSL 呼び出しを使用するスクリプト化されたオブジェクトがこの地域（リージョン）では動作できません。 </notification> @@ -3310,10 +3349,12 @@ M キーを押して変更します。 </notification> <notification name="AppearanceToXMLFailed"> 外観を XML に保存できませんでした。 - icon="notifytip.tga" - name="PresetNotDeleted" - type="notifytip"> -プリセット [NAME] の削除エラー。 + </notification> + <notification name="PresetNotSaved"> + プリセット [NAME] の保存エラー。 + </notification> + <notification name="PresetNotDeleted"> + プリセット [NAME] の削除エラー。 </notification> <notification name="UnableToFindHelpTopic"> ヘルプトピックが見つかりませんでした。 @@ -3523,13 +3564,6 @@ M キーを押して変更します。 <notification name="ForceQuitDueToLowMemory"> メモリ不足のため 30 秒以内に SL は終了します。 </notification> - <notification name="PopupAttempt"> - ポップアップがブロックされました。 - <form name="form"> - <ignore name="ignore" text="全てのポップアップを有効にする"/> - <button name="open" text="ポップアップウィンドウを開く"/> - </form> - </notification> <notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED"> ルールセットによって許可されていないため、SOCKS 5 プロキシ "[HOST]:[PORT]" が接続を拒絶しました。 <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -3900,6 +3934,9 @@ M キーを押して変更します。 <notification name="CantMoveObjectParcelResources"> この区画でこのオブジェクトのリソースが不足しているため、オブジェクト '[OBJECT_NAME]' をリージョン [REGION_NAME] 内の [OBJ_POSITION] に移動できません。 </notification> + <notification name="NoParcelPermsNoObject"> + その区画へのアクセス権がないため、コピーが失敗しました。 + </notification> <notification name="CantMoveObjectRegionVersion"> オブジェクト '[OBJECT_NAME]' をリージョン [REGION_NAME] 内の [OBJ_POSITION] に移動することはできません。他のリージョンでは、リージョンの境界をまたいだこのオブジェクトを受信することができない古いバージョンを実行しているためです。 </notification> @@ -3913,6 +3950,10 @@ M キーを押して変更します。 <notification name="NoPermModifyObject"> そのオブジェクトを変更する権限がありません </notification> + <notification name="TooMuchObjectInventorySelected"> + 大きなインベントリを持つオブジェクトの選択が多すぎます。選択するオブジェクトを減らして、もう一度やり直してください。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CantEnablePhysObjContributesToNav"> ナビメッシュに貢献するオブジェクトに対して物理を有効にできません。 </notification> @@ -3949,6 +3990,12 @@ M キーを押して変更します。 <notification name="CantSaveModifyAttachment"> オブジェクトのコンテンツに保存できません。このため、アタッチメントの権限が変更されます。 </notification> + <notification name="AttachmentHasTooMuchInventory"> + ご使用のアタッチメントに含まれるインベントリが多すぎるため、インベントリを追加できません。 + </notification> + <notification name="IllegalAttachment"> + 添付ファイルはアバターの存在しない点を要求しました。代わりに胸に添付されていました。 + </notification> <notification name="TooManyScripts"> スクリプトが多すぎます。 </notification> @@ -4041,6 +4088,12 @@ M キーを押して変更します。 <notification name="TeleportedByObjectUnknownUser"> 不明なユーザーが所有しているオブジェクト '[OBJECT_NAME]' によって、あなたはテレポートされています。 </notification> + <notification name="StandDeniedByObject"> + '[OBJECT_NAME]' はこの時点であなたが立つことを許可しません。 + </notification> + <notification name="ResitDeniedByObject"> + '[OBJECT_NAME]' はこの時点であなたが席を変更することを許可しません。 + </notification> <notification name="CantCreateObjectRegionFull"> リクエストされたオブジェクトを作成できません。リージョンが埋まっています。 </notification> @@ -4122,9 +4175,6 @@ M キーを押して変更します。 <notification name="CantAttachNotEnoughScriptResources"> オブジェクトの着用に使用できるスクリプトリソースが足りません。 </notification> - <notification name="IllegalAttachment"> - 添付ファイルはアバターの存在しない点を要求しました。代わりに胸に添付されていました。 - </notification> <notification name="CantDropItemTrialUser"> オブジェクトをここにドロップできません。フリートライアル領域をお試しください。 </notification> @@ -4340,6 +4390,9 @@ M キーを押して変更します。 <notification name="CantTransfterMoneyRegionDisabled"> オブジェクトへの送金は、このリージョンでは現在無効にされています。 </notification> + <notification name="DroppedMoneyTransferRequest"> + システムロードにより、支払いを実行できません。 + </notification> <notification name="CantPayNoAgent"> 支払いの相手を把握できませんでした。 </notification> @@ -4375,4 +4428,8 @@ M キーを押して変更します。 チャット履歴ファイルが前の操作でビジーです。2、3 分経ってからもう一度試すか、別の人とのチャットを選択してください。 <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="OutfitPhotoLoadError"> + [REASON] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_inventory.xml index 93df0ba2bd..8633bfb2ad 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_inventory.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="もの" name="Outfits"> <panel.string name="wear_outfit_tooltip"> 選択したアウトフィットを着用する @@ -7,6 +7,7 @@ 選択したアイテムを着用 </panel.string> <tab_container name="appearance_tabs"> + <panel label="アウトフィットギャラリー" name="outfit_gallery_tab"/> <panel label="マイ アウトフィット" name="outfitslist_tab"/> <panel label="着用中" name="cof_tab"/> </tab_container> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_wearing.xml index fd03e6b89e..a6fbaae58d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_wearing.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_outfits_wearing.xml @@ -1,6 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="Wearing"> + <panel.string name="no_attachments"> + 着用しているアタッチメントはありません。 + </panel.string> + <accordion name="wearables_accordion"> + <accordion_tab name="tab_wearables" title="着用物"/> + <accordion_tab name="tab_temp_attachments" title="一時的なアタッチメント"/> + </accordion> <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="オプションを表示します"/> + <menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="オプションを表示します"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml index be823938a2..4c40ba7f7b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml @@ -30,6 +30,7 @@ <combo_box.item label="更新を手動でダウンロードしてインストールします" name="Install_manual"/> </combo_box> <check_box label="release candidate にアップグレードします" name="update_willing_to_test"/> + <check_box label="更新後にリリースノートを表示する" name="update_show_release_notes"/> <text name="Proxy Settings:"> プロキシ設定： </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml index 2fbe19cd66..586b8ab2d3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml @@ -61,18 +61,34 @@ OS バージョン：[OS_VERSION] <string name="AboutDriver"> Windows グラフィックドライババージョン：[GRAPHICS_DRIVER_VERSION] </string> - <string name="AboutLibs"> + <string name="AboutOGL"> OpenGL バージョン：[OPENGL_VERSION] - -J2C デコーダバージョン：[J2C_VERSION] + </string> + <string name="AboutSettings"> + ウィンドウサイズ： [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT] +フォントサイズの調整： [FONT_SIZE_ADJUSTMENT]pt +UI スケーリング： [UI_SCALE] +描画距離：[DRAW_DISTANCE]m +帯域幅：[NET_BANDWITH]kbit/s +LOD 係数： [LOD_FACTOR] +表示品質： [RENDER_QUALITY] / 7 +高度なライティングモデル： [GPU_SHADERS] +テクスチャメモリ： [TEXTURE_MEMORY]MB +VFS（キャッシュ）作成時間： [VFS_TIME] + </string> + <string name="AboutLibs"> + J2C デコーダバージョン：[J2C_VERSION] オーディオドライババージョン：[AUDIO_DRIVER_VERSION] -LLCEFLib/CEF バージョン: [LLCEFLIB_VERSION] -LibVLC バージョン: [LIBVLC_VERSION] -ボイスサーバーバージョン： [VOICE_VERSION] +LLCEFLib/CEF バージョン： [LLCEFLIB_VERSION] +LibVLC バージョン： [LIBVLC_VERSION] +ボイスサーバーバージョン：[VOICE_VERSION] </string> <string name="AboutTraffic"> パケットロス：[PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] （[PACKETS_PCT,number,1]%） </string> + <string name="AboutTime"> + [month, datetime, slt] [day, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt] + </string> <string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL"> サーバーのリリースノートの URL を取得中にエラーが発生しました。 </string> @@ -1090,6 +1106,9 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。 <string name="TeleportYourAgent"> あなたをテレポート </string> + <string name="ForceSitAvatar"> + アバターを強制的に座らせる + </string> <string name="NotConnected"> 接続されていません </string> @@ -1938,6 +1957,27 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。 <string name="av_render_anyone"> あなたのまわりの誰にもあなたが見えない可能性があります。 </string> + <string name="hud_description_total"> + ご利用の HUD + </string> + <string name="hud_name_with_joint"> + [OBJ_NAME]（[JNT_NAME] に装着中） + </string> + <string name="hud_render_memory_warning"> + [HUD_DETAILS] はたくさんのテクスチャメモリを使用します + </string> + <string name="hud_render_cost_warning"> + [HUD_DETAILS] には高価なオブジェクトやテクスチャがたくさん含まれています + </string> + <string name="hud_render_heavy_textures_warning"> + [HUD_DETAILS] は大きなテクスチャがたくさん含まれています + </string> + <string name="hud_render_cramped_warning"> + [HUD_DETAILS] に含まれるオブジェクトが多すぎます + </string> + <string name="hud_render_textures_warning"> + [HUD_DETAILS] に含まれるテクスチャが多すぎます + </string> <string name="AgeYearsA"> [COUNT] 年 </string> @@ -2097,6 +2137,9 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。 <string name="ObjectOutOfRange"> スクリプト（オブジェクトが範囲外にあります） </string> + <string name="ScriptWasDeleted"> + スクリプト（インベントリから削除済み） + </string> <string name="GodToolsObjectOwnedBy"> [OWNER] 所有のオブジェクト「[OBJECT]」 </string> @@ -2709,6 +2752,15 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。 <string name="Play Media"> メディアを再生/一時停止 </string> + <string name="IntelDriverPage"> + http://www.intel.com/p/en_US/support/detect/graphics + </string> + <string name="NvidiaDriverPage"> + http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us + </string> + <string name="AMDDriverPage"> + http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx + </string> <string name="MBCmdLineError"> コマンドラインにエラーが見つかりました。 リンク先を参照してください： http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters @@ -4484,12 +4536,18 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] は [REASON] のために L$[AMOUNT] を支払いました。 </string> + <string name="paid_you_ldollars_gift"> + [NAME] は L$[AMOUNT] 支払いました：[REASON] + </string> <string name="paid_you_ldollars_no_reason"> [NAME] は L$[AMOUNT] を支払いました。 </string> <string name="you_paid_ldollars"> [NAME] に L$ [AMOUNT] を支払いました：[REASON] </string> + <string name="you_paid_ldollars_gift"> + [NAME] に L$ [AMOUNT] を支払いました：[REASON] + </string> <string name="you_paid_ldollars_no_info"> L$ [AMOUNT] を支払いました。 </string> @@ -4502,6 +4560,9 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ <string name="you_paid_failure_ldollars"> [NAME] に [REASON] の代金 L$ [AMOUNT] を支払えませんでした。 </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_gift"> + [NAME] に L$ [AMOUNT] を支払えませんでした：[REASON] + </string> <string name="you_paid_failure_ldollars_no_info"> L$ [AMOUNT] を支払えませんでした。 </string> @@ -4828,6 +4889,15 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ <string name="texture_load_dimensions_error"> [WIDTH]*[HEIGHT] 以上の画像は読み込めません </string> + <string name="outfit_photo_load_dimensions_error"> + 最大アウトフィット写真サイズは [WIDTH]*[HEIGHT] です。画像のサイズを調整するか、別の画像を使用してください + </string> + <string name="outfit_photo_select_dimensions_error"> + 最大アウトフィット写真サイズは [WIDTH]*[HEIGHT] です。別のテクスチャを選択してください + </string> + <string name="outfit_photo_verify_dimensions_error"> + 写真の寸法を確認できません。写真サイズがピッカーに表示されるまでお待ちください + </string> <string name="words_separator" value=","/> <string name="server_is_down"> 大変申し訳ございませんが、予期しない問題が発生しました。 @@ -5332,6 +5402,9 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ <string name="Command_Profile_Label"> プロフィール </string> + <string name="Command_Report_Abuse_Label"> + 嫌がらせの報告 + </string> <string name="Command_Search_Label"> 検索 </string> @@ -5422,6 +5495,9 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ <string name="Command_Profile_Tooltip"> プロフィールを編集・表示 </string> + <string name="Command_Report_Abuse_Tooltip"> + 嫌がらせの報告 + </string> <string name="Command_Search_Tooltip"> 場所、イベント、人を検索 </string> |