summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-02-19 11:23:42 +0800
committerEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-02-19 11:23:42 +0800
commitb5b6fcb26dac8fded8959937b85276b4d86e8bbb (patch)
tree28ea305c785e2e77f34ba5feb91034ff02795dc0 /indra/newview/skins/default/xui/ja
parentfdc58823dcf536d4326d8e10351c8659ff7cc2cb (diff)
DEV-46346 Cycle5 translation JA
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_event.xml48
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml63
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_online_status.xml2
3 files changed, 113 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_event.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_event.xml
new file mode 100644
index 0000000000..306b262b70
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_event.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater label="イベント" name="Event" title="イベント詳細">
+ <floater.string name="none">
+ なし
+ </floater.string>
+ <floater.string name="notify">
+ 知らせる
+ </floater.string>
+ <floater.string name="dont_notify">
+ 知らせない
+ </floater.string>
+ <layout_stack name="layout">
+ <layout_panel name="profile_stack">
+ <text name="event_name">
+ Nameless Event...of Doom! De doom! Doom doom.
+ </text>
+ <text name="event_category">
+ (カテゴリなし)
+ </text>
+ <text name="event_runby_label">
+ 主催者:
+ </text>
+ <text initial_value="(取得中)" name="event_runby"/>
+ <text name="event_date">
+ 10/10/2010
+ </text>
+ <text name="event_duration">
+ 1 時間
+ </text>
+ <text name="event_cover">
+ 無料
+ </text>
+ <text name="event_location_label">
+ 場所:
+ </text>
+ <text name="event_location" value="SampleParcel, Name Long (145, 228, 26)"/>
+ <text name="rating_label" value="レーティング区分:"/>
+ <text name="rating_value" value="不明"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="button_panel">
+ <button name="create_event_btn" tool_tip="イベント作成"/>
+ <button name="god_delete_event_btn" tool_tip="イベント削除"/>
+ <button label="知らせる" name="notify_btn"/>
+ <button label="テレポート" name="teleport_btn"/>
+ <button label="地図" name="map_btn"/>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ca93d46e4d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="nearby_media">
+ <string name="media_item_count_format">
+ (メディアアイテム %ld )
+ </string>
+ <string name="empty_item_text">
+ &lt;空&gt;
+ </string>
+ <string name="parcel_media_name">
+ 区画ストリーミングメディア
+ </string>
+ <string name="parcel_audio_name">
+ 区画ストリーミングオーディオ
+ </string>
+ <string name="playing_suffix">
+ (再生中)
+ </string>
+ <panel name="minimized_controls">
+ <button label="すべて停止" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="近くのメディアをすべてオフにします"/>
+ <button label="すべて開始" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="近くのメディアをすべてオンにします"/>
+ <button name="open_prefs_btn" tool_tip="メディアの設定を開きます"/>
+ <button label="詳細 &gt;&gt;" label_selected="簡易 &lt;&lt;" name="more_less_btn" tool_tip="アドバンスコントロール"/>
+ </panel>
+ <panel name="nearby_media_panel">
+ <combo_box name="show_combo">
+ <combo_box.item label="すべて" name="All"/>
+ <combo_box.item label="この区画内" name="WithinParcel"/>
+ <combo_box.item label="この区画外" name="OutsideParcel"/>
+ </combo_box>
+ <scroll_list name="media_list">
+ <scroll_list.columns label="近接" name="media_proximity"/>
+ <scroll_list.columns label="表示" name="media_visibility"/>
+ <scroll_list.columns label="クラス" name="media_class"/>
+ <scroll_list.columns label="名前" name="media_name"/>
+ <scroll_list.columns label="デバッグ" name="media_debug"/>
+ </scroll_list>
+ <panel>
+ <layout_stack name="media_controls">
+ <layout_panel name="stop">
+ <button name="stop_btn" tool_tip="選択したメディアを停止"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="play">
+ <button name="play_btn" tool_tip="選択したメディアを再生"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="pause">
+ <button name="pause_btn" tool_tip="選択したメディアを一時停止"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="volume_slider_ctrl">
+ <slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="選択したメディアの音量"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="mute">
+ <button name="mute_btn" tool_tip="選択したメディアの音をミュート"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="zoom">
+ <button name="zoom_btn" tool_tip="選択したメディアに近づく"/>
+ </layout_panel>
+ <layout_panel name="unzoom">
+ <button name="unzoom_btn" tool_tip="選択したメディアから遠ざかる"/>
+ </layout_panel>
+ </layout_stack>
+ </panel>
+ </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_online_status.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_online_status.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fdc489f375
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_online_status.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="friend_online_status" name="friend_online_status"/>