diff options
| author | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-02-19 11:23:32 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-02-19 11:23:32 +0800 |
| commit | 9e2a59ac8ea1c147318c6a585b5f5c9f81f01c9f (patch) | |
| tree | 42511f9357e2ce301ec54cd44e70e5d934540267 /indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml | |
| parent | dad46e3eb794eac24f909206f67c2c8d653875a5 (diff) | |
DEV-46346 Cycle5 translation JA
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml index 780d6d046e..b1210f2412 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml @@ -825,7 +825,7 @@ ESC キーを押してワールドビューに戻る </string> <string name="InventoryNoMatchingItems"> - 一致するアイテムが持ち物にありませんでした + 一致するアイテムが持ち物にありませんでした。 [secondlife:///app/search/groups 「検索」] をお試しください。 </string> <string name="FavoritesNoMatchingItems"> ここにランドマークをドラッグして、お気に入りに追加します。 @@ -1504,7 +1504,7 @@ （掲載後更新） </string> <string name="NoPicksClassifiedsText"> - ここにはピック・クラシファイド広告はありません。 + ピックやクラシファイド広告を作成していません。 作成するには、下にある「プラス」ボタンをクリックします。 </string> <string name="PicksClassifiedsLoadingText"> ローディング... |