summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2014-06-03 16:27:47 -0700
committereli <none@none>2014-06-03 16:27:47 -0700
commit1655887f30e40ea390b6dca9f64ac5e84309be05 (patch)
tree128b1ccc03cae7fad5dba26410f60e92d137f3ff /indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml
parent2615c62b13869f690b8c48bbf3dc65b3588b255a (diff)
FIX INTL-142 translations for Viewer Set40
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml
index 32e84ce542..5aa0e86a5b 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml
@@ -28,12 +28,12 @@
<button label="プロフィール" name="info_btn" tool_tip="オブジェクトのプロフィールを表示する"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="share_btn_lp">
- <button label="共有" name="share_btn" tool_tip="インベントリのアイテムを共有する"/>
+ <button label="共有" name="share_btn" tool_tip="「持ち物」のアイテムを共有する"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="shop_btn_lp">
- <button label="店" name="shop_btn" tool_tip="マーケットプレイスのサイトを開く"/>
+ <button label="ショッピング" name="shop_btn" tool_tip="マーケットプレイスのサイトを開く"/>
<button label="装着" name="wear_btn" tool_tip="選択したアウトフィットを着用する"/>
- <button label="プレイ" name="play_btn"/>
+ <button label="再生" name="play_btn"/>
<button label="テレポート" name="teleport_btn" tool_tip="該当するエリアにテレポートする"/>
</layout_panel>
</layout_stack>