summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-05-27 11:16:12 -0700
committerEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-05-27 11:16:12 -0700
commitc4c1331bb4bb13134e6f1cb6a0b09a58f5eb421f (patch)
tree45a3eed961c770b8417e4e984d63ad4bc0e19f9c /indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml
parent5449c57aa94f873fcf75a16ae980dfd804bc6c0c (diff)
ND-47146 WIP JA translation for set11
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml
index 94be8ba73d..c453699c57 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_appearance.xml
@@ -1,16 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="アウトフィット" name="appearance panel">
<string name="No Outfit" value="アウトフィットなし"/>
+ <string name="Unsaved Changes" value="保存されていない変更"/>
+ <string name="Now Wearing" value="着用しています..."/>
<panel name="panel_currentlook">
- <button label="編集" name="editappearance_btn"/>
- <text name="currentlook_title">
- (保存されていません)
+ <button label="E" name="editappearance_btn"/>
+ <button label="O" name="openoutfit_btn"/>
+ <text name="currentlook_status">
+ (状態)
</text>
<text name="currentlook_name">
MyOutfit With a really Long Name like MOOSE
</text>
</panel>
<filter_editor label="アウトフィットをフィルター" name="Filter"/>
- <button label="装着" name="wear_btn"/>
- <button label="新しいアウトフィット" name="newlook_btn"/>
</panel>