diff options
author | Ramzi Linden <ramzi@lindenlab.com> | 2009-11-10 17:36:28 +0800 |
---|---|---|
committer | Ramzi Linden <ramzi@lindenlab.com> | 2009-11-10 17:36:28 +0800 |
commit | 54b39c3786a4e77b86f70538a29df98c7ff4ff77 (patch) | |
tree | c23e070db8d6ee4c889e37320040dc8bbcb2fc0e /indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml | |
parent | 4204cce0cec2c3386f751dfdfeb959da6136ce61 (diff) |
L10N: Add some translations to FR, DE, JA from Localization Cycle1.
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml')
-rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml | 149 |
1 files changed, 72 insertions, 77 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml index d8763193ae..c4bd21a5ba 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml @@ -1,77 +1,72 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<panel label="音声とビデオ" name="Preference Media panel"> - <slider label="マスター" name="System Volume"/> - <slider label="風の音量" name="Wind Volume"/> - <slider label="サウンド" name="SFX Volume"/> - <slider label="メディア" name="Media Volume"/> - <slider label="UI" name="UI Volume"/> - <slider label="ミュージック" name="Music Volume"/> - <slider label="ボイス" name="Voice Volume"/> - <text_editor name="voice_unavailable"> - ボイスチャットを利用できません - </text_editor> - <check_box label="ボイスチャットを有効にする" name="enable_voice_check"/> - <radio_group name="ear_location"> - <radio_item name="0" label="カメラの位置からボイスチャットを聞く。" /> - <radio_item name="1" label="アバターの位置からボイスチャットを聞く。" /> - </radio_group> - <button label="機器の設定" name="device_settings_btn"/> - <text name="muting_text"> - ボリューム: - </text> - <check_box label="オーディオをミュート" name="disable audio" /> - <text name="streaming_prefs_text"> - ストリーム環境設定: - </text> - <text name="audio_prefs_text"> - オーディオ環境設定: - </text> - <panel label="ボリューム" name="Volume Panel" /> - <check_box label="メディアを自動再生" name="auto_streaming_video" /> - <check_box - label="ウィンドウが最小化されたときにオーディオをミュート" - name="mute_when_minimized" /> - <text name="streaming_text"> - ストリーミング: - </text> - <check_box label="音楽がある場合再生する" - name="streaming_music" /> - <check_box - label="ストリーミング・メディア使用可時に再生" - name="streaming_video" /> - <text name="system_volume_text"> - サウンド効果: - </text> - <text name="wind_volume_text"> - 風の音量: - </text> - <text name="footsteps_volume_text"> - 足音: - </text> - <text name="ui_volume_text"> - UI音量: - </text> - <slider label="ドップラー効果" name="Doppler Effect" /> - <slider label="遠隔要因" name="Distance Factor" /> - <slider label="ロールオフ係数" name="Rolloff Factor" /> - <spinner label="L$変更基準点" name="L$ Change Threshold" /> - <spinner label="ヘルス変化基準点" name="Health Change Threshold" /> - <text name="doppler_effect_text"> - オーディオ環境設定: - </text> - <text name="distance_factor_text"> - 距離係数: - </text> - <text name="rolloff_factor_text"> - ロールオフ: - </text> - <text name="default_upload_bitrate_text"> - デフォルトUL速度: - </text> - <radio_group name="bitrate"> - <radio_item name="32kbps" label="32kbps" /> - <radio_item name="64kbps" label="64kbps" /> - <radio_item name="96kbps" label="96kbps" /> - <radio_item name="128kbps" label="128kbps" /> - </radio_group> -</panel> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="音声とビデオ" name="Preference Media panel">
+ <slider label="音量" name="System Volume"/>
+ <slider label="風の音量" name="Wind Volume"/>
+ <slider label="サウンド" name="SFX Volume"/>
+ <slider label="メディア" name="Media Volume"/>
+ <slider label="UI" name="UI Volume"/>
+ <slider label="ミュージック" name="Music Volume"/>
+ <slider label="ボイス" name="Voice Volume"/>
+ <text_editor name="voice_unavailable">
+ ボイスチャットを利用できません
+ </text_editor>
+ <check_box label="ボイスチャット" name="enable_voice_check"/>
+ <radio_group name="ear_location">
+ <radio_item label="カメラの位置から聞く" name="0"/>
+ <radio_item label="アバターの位置から聞く" name="1"/>
+ </radio_group>
+ <button label="機器の設定" name="device_settings_btn"/>
+ <text name="muting_text">
+ ボリューム:
+ </text>
+ <check_box label="オーディオをミュート" name="disable audio"/>
+ <text name="streaming_prefs_text">
+ ストリーム環境設定:
+ </text>
+ <text name="audio_prefs_text">
+ オーディオ環境設定:
+ </text>
+ <panel label="ボリューム" name="Volume Panel"/>
+ <check_box label="メディアを自動再生" name="auto_streaming_video"/>
+ <check_box label="最小化でミュート" name="mute_when_minimized"/>
+ <text name="streaming_text">
+ ストリーミング:
+ </text>
+ <check_box label="音楽がある場合再生する" name="streaming_music"/>
+ <check_box label="ストリーミング・メディア使用可時に再生" name="streaming_video"/>
+ <text name="system_volume_text">
+ サウンド効果:
+ </text>
+ <text name="wind_volume_text">
+ 風の音量:
+ </text>
+ <text name="footsteps_volume_text">
+ 足音:
+ </text>
+ <text name="ui_volume_text">
+ UI音量:
+ </text>
+ <slider label="ドップラー効果" name="Doppler Effect"/>
+ <slider label="遠隔要因" name="Distance Factor"/>
+ <slider label="ロールオフ係数" name="Rolloff Factor"/>
+ <spinner label="L$変更基準点" name="L$ Change Threshold"/>
+ <spinner label="ヘルス変化基準点" name="Health Change Threshold"/>
+ <text name="doppler_effect_text">
+ オーディオ環境設定:
+ </text>
+ <text name="distance_factor_text">
+ 距離係数:
+ </text>
+ <text name="rolloff_factor_text">
+ ロールオフ:
+ </text>
+ <text name="default_upload_bitrate_text">
+ デフォルトUL速度:
+ </text>
+ <radio_group name="bitrate">
+ <radio_item label="32kbps" name="32kbps"/>
+ <radio_item label="64kbps" name="64kbps"/>
+ <radio_item label="96kbps" name="96kbps"/>
+ <radio_item label="128kbps" name="128kbps"/>
+ </radio_group>
+</panel>
|