summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorLogue <logue@hotmail.co.jp>2023-05-31 23:37:07 +0900
committerLogue <logue@hotmail.co.jp>2023-05-31 23:37:07 +0900
commit4536c59c5d5da22ee09d95104fc86215c107da9f (patch)
treed303d29cbdcb3f839c991bb1e64d8fab55963063 /indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml
parent972e159aaf12a93d9612449b88fd5287670b1ad1 (diff)
Follow 5b9b4fcf6657ce2cfa5fde85012fe24213df37b5 translation.
(Add Performance floater translation etc.) Changed 'lighting' translation ('照明' and 'ライティング') to '光源'. Changed 'world' translation '世界' to 'ワールド'. (To be consistent with 'ミニマップ' translations.) Adjusted the translation to be more natural Japanese when the settings.xml object passed items. (experimental)
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml41
1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml
new file mode 100644
index 0000000000..bdafc69cf8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_performance_autoadjustments">
+ <button name="back_btn" />
+ <text name="back_lbl">戻る</text>
+ <text name="settings_title">設定を自動調整</text>
+ <button label="推奨設定にリセット" name="defaults_btn" />
+ <view_border name="border0" />
+ <text name="targetfps_desc">目標フレームレート</text>
+ <spinner name="target_fps" tool_tip="ビューアーは、グラフィック設定を調整することでこれを実現しようとします。" />
+ <text name="display_desc">お使いのディスプレイは、最大[FPS_LIMIT]fpsをサポートしています。</text>
+ <text name="settings_desc">影響する設定</text>
+ <combo_box name="TuningFPSStrategy">
+ <combo_box.item label="アバターのみ" name="av_only" value="0" />
+ <combo_box.item label="アバターとワールド" name="av_and_scene" value="1" />
+ <combo_box.item label="ワールドのみ" name="scene_only" value="2" />
+ </combo_box>
+ <button label="今すぐ自動調整" name="start_autotune" tool_tip="ビューアーは、目標FPSを満たすように設定が調整されるまで停止します。" />
+ <button label="キャンセル" name="stop_autotune" tool_tip="自動調整を中断します。" />
+ <text name="wip_desc">調整中です…</text>
+ <check_box label="継続的に調整する" name="AutoTuneContinuous" tool_tip="ビューアーは、このフローターが閉じていても停止するまで、目標FPSを満たすように設定を継続的に調整します。">
+ </check_box>
+ <radio_group name="autotune_lock_type">
+ <radio_item label="このログインセッションのみ" name="one_session_lock" value="0" />
+ <radio_item label="今後のログインセッションから" name="next_session_lock" value="1" />
+ </radio_group>
+ <view_border name="border_vsync" />
+ <check_box label="VSyncを有効化" tool_tip="垂直同期を有効にして、画面のティアリングや途切れを軽減します。" />
+ <text name="vsync_desc">モニターのリフレッシュレートをフレームレートと同期させます。</text>
+ <text name="vsync_desc_limit">注意:VSyncをオンにすると、フレームレートが[FPS_LIMIT]fpsに制限されます。</text>
+ <view_border name="border1" />
+ <text name="simplify_dist_desc">遠くにあるアバターの表示の詳細度を減らすと、グラフィックスの速度が向上します。</text>
+ <check_box label="アバターをさらに簡素化" name="AutoTuneImpostorByDistEnabled" tool_tip="有効にするとビューアは、MaxNonImpostorsの設定を調整して、完全にレンダリングされるアバターを指定された半径内のアバターに限定します。" />
+ <spinner name="ffa_autotune"/>
+ <text name="dist_meters">メートル</text>
+ <view_border name="border2" />
+ <text name="dist_limits_desc">自動設定が影響を及ぼす距離範囲を選択します。</text>
+ <text name="min_dist_lbl">最小距離</text>
+ <spinner name="min_dd_autotune" />
+ <text name="pref_dist_lbl">最大距離</text>
+ <spinner name="pref_dd_autotune" />
+</panel> \ No newline at end of file