diff options
| author | Vadim Savchuk <vsavchuk@productengine.com> | 2010-01-27 15:06:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Savchuk <vsavchuk@productengine.com> | 2010-01-27 15:06:53 +0200 |
| commit | d3d2a8d537bf1542c152afdb239f7021ebdbe78f (patch) | |
| tree | 602b749a5e2c13384b27a69a845b782449f96748 /indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_invite.xml | |
| parent | b68ccadd46d2ff094147ffd72318fd3a728c28eb (diff) | |
| parent | 86cab299b01081c8c89587fd72d81460318e4ec1 (diff) | |
Merge from default branch
--HG--
branch : product-engine
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_invite.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_invite.xml | 7 |
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_invite.xml index eddb0c3612..dc58359133 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_invite.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_invite.xml @@ -7,13 +7,10 @@ (ローディング．．．) </panel.string> <panel.string name="already_in_group"> - 何人かのアバターは既にグループ加入済みのため、招待されませんでした。 + 選択した住人のなかに、既にグループに所属している人がいるため、招待を送ることができませんでした。 </panel.string> <text bottom_delta="-96" font="SansSerifSmall" height="72" name="help_text"> - あなたのグループに一度に複数の -住人を招待することができます。 -「リストから住人を選択」 -をクリックしてください。 + グループには一度に複数の住人を招待することができます。 「リストから住人を選択」をクリックしてください。 </text> <button bottom_delta="-10" label="リストから住人を選択" name="add_button" tool_tip=""/> <name_list bottom_delta="-160" height="156" name="invitee_list" tool_tip="Ctrl キーを押しながら複数の住人をクリックできます"/> |