summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrey Lihatskiy <alihatskiy@productengine.com>2023-05-28 06:16:04 +0300
committerAndrey Lihatskiy <alihatskiy@productengine.com>2023-05-28 06:28:30 +0300
commit3790c9ed879b015bcc91f3a9c393fbda643aa62f (patch)
tree518aff07952f3bf9d77b353abf0176299c7adbea /indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml
parent6f7cba0f9111c85d32d9ec4e9f52be5e7fbaaf9e (diff)
INTL-490 Japanese Translation Update
provided by Logue Takacs
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml52
1 files changed, 14 insertions, 38 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml
index f1a05e0eec..d9699c2661 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_outgoing_call.xml
@@ -1,40 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="outgoing call" title="コール中">
- <floater.string name="lifetime">
- 5
- </floater.string>
- <floater.string name="localchat">
- 近くのボイスチャット
- </floater.string>
- <floater.string name="anonymous">
- 匿名ユーザー
- </floater.string>
- <floater.string name="VoiceInviteP2P">
- がコールしています。
- </floater.string>
- <floater.string name="VoiceInviteAdHoc">
- がコンファレンスチャットで、ボイスチャットに参加しました。
- </floater.string>
- <text name="connecting">
- [CALLEE_NAME] に接続中
- </text>
- <text name="calling">
- [CALLEE_NAME] にコール中
- </text>
- <text name="noanswer">
- 繋がりませんでした。 あとでもう一度お試しください。
- </text>
- <text name="nearby">
- [VOICE_CHANNEL_NAME] への接続が切れました。 [RECONNECT_NEARBY]
- </text>
- <text name="nearby_P2P_by_other">
- コールを切りました。 [RECONNECT_NEARBY]
- </text>
- <text name="nearby_P2P_by_agent">
- コールを終了しました。 [RECONNECT_NEARBY]
- </text>
- <text name="leaving">
- [CURRENT_CHAT] を終了します。
- </text>
- <button label="キャンセル" label_selected="キャンセル" name="Cancel"/>
-</floater>
+ <floater.string name="lifetime">5</floater.string>
+ <floater.string name="localchat">近隣のボイスチャット</floater.string>
+ <floater.string name="anonymous">匿名ユーザー</floater.string>
+ <floater.string name="VoiceInviteP2P">がコールしています。</floater.string>
+ <floater.string name="VoiceInviteAdHoc">が会話チャットで、ボイスチャットに参加しました。</floater.string>
+ <text name="connecting">[CALLEE_NAME]に接続中</text>
+ <text name="calling">[CALLEE_NAME]をコール中</text>
+ <text name="noanswer">繋がりませんでした。あとでもう一度お試しください。</text>
+ <text name="nearby">[VOICE_CHANNEL_NAME]への接続が切れました。[RECONNECT_NEARBY]</text>
+ <text name="nearby_P2P_by_other">コールを切りました。[RECONNECT_NEARBY]</text>
+ <text name="nearby_P2P_by_agent">コールを終了しました。[RECONNECT_NEARBY]</text>
+ <text name="leaving">[CURRENT_CHAT]を終了します。</text>
+ <button label="キャンセル" label_selected="キャンセル" name="Cancel" />
+</floater> \ No newline at end of file