diff options
author | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-02-19 11:13:40 +0800 |
---|---|---|
committer | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-02-19 11:13:40 +0800 |
commit | 8443f840bcf3db538a7b2a705bd9ee0a21f4e6c7 (patch) | |
tree | 3041fe3d6880e1219d136eb6e36f646aac17cb6b /indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml | |
parent | 53d0929bf4449aeedd35b9ccd39b1cd994aba801 (diff) |
DEV-46346 Cycle4 linguistic change DE and JA
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml')
-rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml index 9fd788d9cb..8cb67ca521 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml @@ -1,11 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="build options floater" title="グリッドオプション"> - <spinner label="グリッドユニット(メートル)" name="GridResolution"/> + <spinner label="グリッド単位(メートル)" name="GridResolution"/> <spinner label="グリッド゙範囲(メートル)" name="GridDrawSize"/> - <check_box label="サブユニットにスナップ" name="GridSubUnit"/> + <check_box label="より細かい単位でスナップフィット" name="GridSubUnit"/> <check_box label="横断面を表示" name="GridCrossSection"/> - <text name="grid_opacity_label" tool_tip="グリッドの透明度"> - 透明度: + <text name="grid_opacity_label" tool_tip="グリッドの不透明度"> + 不透明度: </text> <slider label="グリッドの不透明度" name="GridOpacity"/> </floater> |