summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorRamzi Linden <ramzi@lindenlab.com>2010-01-13 12:25:53 -0800
committerRamzi Linden <ramzi@lindenlab.com>2010-01-13 12:25:53 -0800
commit0a984f1920d12373ef31e9e7e62d8ad6024a36b4 (patch)
treefc48e27f1997969ebb480fe8bb9afdb923b0af39 /indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml
parentf3bd6481a554ade34b133b2ae805838e27598639 (diff)
DEV-43688 commit new translations - DE, FR, JA cycle2
This adds new, raw translations to the viewer; they will not yet be formatted to fit cleanly to the user.
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml86
1 files changed, 46 insertions, 40 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml
index df60f52ee8..63c37bae18 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_picker.xml
@@ -1,40 +1,46 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater min_width="275" name="avatarpicker" title="住人を選択" width="275">
- <tab_container name="ResidentChooserTabs" width="265">
- <panel label="検索" name="SearchPanel" width="145">
- <text name="InstructSearchResidentName">
- 名前の一部を入力:
- </text>
- <button label="検索" label_selected="検索" name="Find"/>
- </panel>
- <panel label="コーリングカード" name="CallingCardsPanel" width="145">
- <text name="InstructSelectCallingCard">
- コーリングカードを選択:
- </text>
- </panel>
- <panel label="自分の近く" name="NearMePanel" width="145">
- <text name="InstructSelectResident">
- 近くの人を選択:
- </text>
- <button label="リスト更新" label_selected="リスト更新" name="Refresh"/>
- <slider label="範囲" name="near_me_range"/>
- <text name="meters" width="50">
- メートル
- </text>
- </panel>
- </tab_container>
- <button label="OK" label_selected="OK" name="Select"/>
- <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="Cancel"/>
- <string name="not_found">
- 「[TEXT]」は見つかりませんでした
- </string>
- <string name="no_one_near">
- 近くに誰もいません
- </string>
- <string name="no_results">
- 検索結果:ゼロ
- </string>
- <string name="searching">
- 検索中...
- </string>
-</floater>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater min_width="275" name="avatarpicker" title="住人を選択" width="275">
+ <floater.string name="not_found">
+ 「[TEXT]」は見つかりませんでした
+ </floater.string>
+ <floater.string name="no_one_near">
+ 近くに誰もいません
+ </floater.string>
+ <floater.string name="no_results">
+ 検索結果:ゼロ
+ </floater.string>
+ <floater.string name="searching">
+ 検索中...
+ </floater.string>
+ <string label="OK" label_selected="OK" name="Select">
+ 選択
+ </string>
+ <string name="Close">
+ 閉じる
+ </string>
+ <tab_container name="ResidentChooserTabs" width="265">
+ <panel label="検索" name="SearchPanel" width="145">
+ <text name="InstructSearchResidentName">
+ 名前の一部を入力:
+ </text>
+ <button label="検索" label_selected="検索" name="Find"/>
+ </panel>
+ <panel label="フレンド" name="FriendsPanel">
+ <text name="InstructSelectFriend">
+ アバターを選択:
+ </text>
+ </panel>
+ <panel label="自分の近く" name="NearMePanel" width="145">
+ <text name="InstructSelectResident">
+ 近くの人を選択:
+ </text>
+ <slider label="範囲" name="near_me_range"/>
+ <text name="meters" width="50">
+ メートル
+ </text>
+ <button label="リスト更新" label_selected="リスト更新" name="Refresh"/>
+ </panel>
+ </tab_container>
+ <button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/>
+ <button label="キャンセル" label_selected="キャンセル" name="cancel_btn"/>
+</floater>