diff options
| author | Mark Palange <palange@lindenlab.com> | 2009-02-06 19:45:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mark Palange <palange@lindenlab.com> | 2009-02-06 19:45:56 +0000 |
| commit | 54995e0828de31201710c99e8d51944e39cca582 (patch) | |
| tree | e8f6dff4eeca5a7892f0535607436c8e52aa89a2 /indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml | |
| parent | ea8e83274ae76598ff7a97eb50991e9f4826091b (diff) | |
svn merge -r109009:109164 svn+ssh://svn.lindenlab.com/svn/linden/branches/viewer/viewer_1-22
Merge-back of non-voice related viewer 1.22 RC8 changes to trunk.
QAR-1242
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml index eda8fe8806..3b8aee69bb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml @@ -27,7 +27,7 @@ 売り出し中： </text> <text length="1" name="Not for sale." type="string"> - 販売対象外。 + 販売対象外 </text> <text length="1" name="For Sale: Price L$[PRICE]." type="string"> 料金：L$[PRICE] @@ -37,10 +37,10 @@ 販売先：[BUYER] </text> <text length="1" name="Sell with landowners objects in parcel." type="string"> - 販売に含めるオブジェクト。 + オブジェクトも販売価格に含まれます </text> <text length="1" name="Selling with no objects in parcel." type="string"> - 販売に含めないオブジェクト。 + オブジェクトは販売対象外です </text> <button label="土地販売の取り消し" label_selected="土地販売の取り消し" name="Cancel Land Sale"/> <text length="1" name="Claimed:" type="string"> |