diff options
| author | eli <none@none> | 2017-01-06 18:43:51 -0800 |
|---|---|---|
| committer | eli <none@none> | 2017-01-06 18:43:51 -0800 |
| commit | b65e54d1028a0cfa42589d7dc590384ceedf5cac (patch) | |
| tree | 3939c43968647a045210d627da3c6e8383297edd /indra/newview/skins/default/xui/it | |
| parent | 6b59d55230207b391d8a698f170cfe7f0620e025 (diff) | |
INTL-238 FIX translate Viewer Set46 for Repo viewer-lynx (DRTVWR-428)
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
23 files changed, 254 insertions, 69 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml index 1fe2659e4b..95fe4aaf4c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml @@ -245,6 +245,7 @@ </text> <check_box label="Includi peso pelle" name="upload_skin"/> <check_box label="Includi posizioni giunti" name="upload_joints"/> + <check_box label="Blocca scala se è definita la posizione dei giunti" name="lock_scale_if_joint_position"/> <text name="pelvis_offset_label"> Spostamento Z (sposta l'avatar in alto o in basso): </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml index ef24fc850d..fc2e7c676c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pay.xml @@ -1,9 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Give Money" title=""> - <string name="payee_group">Paga gruppo</string> - <string name="payee_resident">Paga residente</string> - <text name="paying_text">Stai pagando:</text> - <text left="115" name="payee_name">Nome di test che è troppo lungo per controllare il taglio</text> + <string name="payee_group"> + Paga gruppo + </string> + <string name="payee_resident"> + Paga residente + </string> + <text name="paying_text"> + Stai pagando: + </text> + <text left="115" name="payee_name"> + Nome di test che è troppo lungo per controllare il taglio + </text> + <text name="payment_message_label"> + Descrizione (facoltativa): + </text> <panel label="Cerca" name="PatternsPanel"> <button label="Paga 1 L$" label_selected="Paga 1 L$" name="fastpay 1"/> <button label="Paga 5 L$" label_selected="Paga 5 L$" name="fastpay 5"/> @@ -11,7 +22,9 @@ <button label="Paga 20 L$" label_selected="Paga 20 L$" name="fastpay 20"/> </panel> <panel label="Cerca" name="InputPanel"> - <text name="amount text">Altro importo:</text> + <text name="amount text"> + Altro importo: + </text> <button label="Paga" label_selected="Paga" name="pay btn"/> <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="cancel btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml index f4117d30a2..d0d0123283 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml @@ -15,5 +15,11 @@ <floater.string name="NotRunning"> Non in esecuzione </floater.string> + <floater.string name="Timeout"> + Timeout: [OBJECT_NAME] + </floater.string> + <floater.string name="LoadingObjInv"> + Caricamento inventario per: [OBJECT_NAME] + </floater.string> <button label="Chiudi" label_selected="Chiudi" name="close"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_web_content.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_web_content.xml index 5603e85417..87bbf07937 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_web_content.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_web_content.xml @@ -10,5 +10,9 @@ <icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navigazione sicura"/> <button name="popexternal" tool_tip="Apri URL corrente nel browser del computer"/> </layout_panel> + <layout_panel name="debug_controls"> + <button name="web_test_home_page" tool_tip="Home page test web"/> + <button name="VLC Plugin Test" tool_tip="Test video MPEG4"/> + </layout_panel> </layout_stack> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_other.xml index 5c017a92b5..1832400298 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_other.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="Chiama" name="Call"/> <menu_item_call label="Invita al gruppo" name="Invite..."/> <menu_item_call label="Ripristina scheletro" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Ripristina scheletro e animazioni" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Blocca" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="Segnala" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congela" name="Freeze..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_self.xml index b1ca55b093..f25a289a62 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_attachment_self.xml @@ -10,6 +10,7 @@ <menu_item_call label="Modifica la figura corporea" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Altezza di volo" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="Ripristina scheletro" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Ripristina scheletro e animazioni" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="I miei amici..." name="Friends..."/> <menu_item_call label="I miei gruppi" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Il mio profilo" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_other.xml index 12e808195e..f3b4075a29 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_other.xml @@ -7,6 +7,7 @@ <menu_item_call label="Chiama" name="Call"/> <menu_item_call label="Invita al gruppo" name="Invite..."/> <menu_item_call label="Ripristina scheletro" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Ripristina scheletro e animazioni" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="Blocca" name="Avatar Mute"/> <menu_item_call label="Segnala" name="abuse"/> <menu_item_call label="Congela" name="Freeze..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_self.xml index e48449a04c..85de7f4e30 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_avatar_self.xml @@ -27,6 +27,7 @@ <menu_item_call label="Modifica la figura corporea" name="Edit My Shape"/> <menu_item_call label="Altezza di volo" name="Hover Height"/> <menu_item_call label="Ripristina scheletro" name="Reset Skeleton"/> + <menu_item_call label="Ripristina scheletro e animazioni" name="Reset Skeleton And Animations"/> <menu_item_call label="I miei amici..." name="Friends..."/> <menu_item_call label="I miei gruppi" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Il mio profilo" name="Profile..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_login.xml index 33fa25cd38..3d2a556fe2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_login.xml @@ -20,12 +20,11 @@ <menu_item_check label="Mostra menu Debug" name="Show Debug Menu"/> <menu label="Debug" name="Debug"> <menu_item_call label="Mostra impostazioni di debug" name="Debug Settings"/> - <menu_item_call label="Impostazioni colori interfaccia" name="UI/Color Settings"/> <menu label="Test interfaccia utente" name="UI Tests"/> <menu_item_call label="Imposta dimensioni della finestra..." name="Set Window Size..."/> <menu_item_call label="Mostra i Termini del servizio (TOS)" name="TOS"/> <menu_item_call label="Mostra messaggio critico" name="Critical"/> - <menu_item_call label="Test debug finestra contenuti Web" name="Web Content Floater Debug Test"/> + <menu_item_call label="Browser multimedia" name="Media Browser"/> <menu label="Imposta livello di registrazione" name="Set Logging Level"> <menu_item_check label="Debug" name="Debug"/> <menu_item_check label="Info" name="Info"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object_icon.xml index 9623775af4..a574757fd0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object_icon.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object_icon.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <menu name="Object Icon Menu"> <menu_item_call label="Profilo oggetto..." name="Object Profile"/> <menu_item_call label="Blocca..." name="Block"/> + <menu_item_call label="Sblocca" name="Unblock"/> <menu_item_call label="Mostra sulla mappa" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="Teleport sul luogo dell'oggetto" name="teleport_to_object"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml index 3ac0c5ce69..62c6d53e1c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml @@ -3,6 +3,10 @@ <menu_item_call label="Indossa - Sostituisci vestiario attuale" name="wear"/> <menu_item_call label="Indossa - Aggiungi al vestiario attuale" name="wear_add"/> <menu_item_call label="Togli - Rimuovi dal vestiario attuale" name="take_off"/> + <menu_item_call label="Carica foto (L$ 10)" name="upload_photo"/> + <menu_item_call label="Seleziona foto" name="select_photo"/> + <menu_item_call label="Scatta un'istantanea" name="take_snapshot"/> + <menu_item_call label="Rimuovi foto" name="remove_photo"/> <menu label="Nuovi abiti" name="New Clothes"> <menu_item_call label="Nuova camicia" name="New Shirt"/> <menu_item_call label="Nuovi pantaloni" name="New Pants"/> @@ -27,4 +31,5 @@ <menu_item_call label="Chiudi tutte le cartelle" name="collapse"/> <menu_item_call label="Cambia nome del vestiario" name="rename"/> <menu_item_call label="Elimina vestito" name="delete_outfit"/> + <menu_item_check label="Ordina le cartelle sempre in base al nome" name="sort_folders_by_name"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_friends_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_friends_view.xml index 972e359cfe..1cfe14b86b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_friends_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_friends_view.xml @@ -4,5 +4,6 @@ <menu_item_check label="Ordina in base allo stato" name="sort_status"/> <menu_item_check label="Mostra le icone delle persone" name="view_icons"/> <menu_item_check label="Mostra le autorizzazioni concesse" name="view_permissions"/> + <menu_item_check label="Nascondi nomi utenti" name="view_usernames"/> <menu_item_check label="Mostra il registro conversazioni..." name="view_conversation"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_nearby.xml index 1c09b1cfe2..3b9f9c89f8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_nearby.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_nearby.xml @@ -13,4 +13,6 @@ <menu_item_call label="Condividi" name="share"/> <menu_item_call label="Paga" name="pay"/> <menu_item_check label="Blocca/Sblocca" name="block_unblock"/> + <menu_item_call label="Congela" name="freeze"/> + <menu_item_call label="Espelli" name="eject"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_nearby_view.xml index 223d88fee1..d0891903f5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_nearby_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_people_nearby_view.xml @@ -5,4 +5,5 @@ <menu_item_check label="Ordina in base alla distanza" name="sort_distance"/> <menu_item_check label="Mostra le icone delle persone" name="view_icons"/> <menu_item_check label="Mostra mappa" name="view_map"/> + <menu_item_check label="Nascondi nomi utenti" name="view_usernames"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_url_objectim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_url_objectim.xml index 116b652172..67bc34a5d7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_url_objectim.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_url_objectim.xml @@ -2,6 +2,7 @@ <context_menu name="Url Popup"> <menu_item_call label="Profilo oggetto..." name="show_object"/> <menu_item_call label="Blocca..." name="block_object"/> + <menu_item_call label="Sblocca" name="unblock_object"/> <menu_item_call label="Mostra sulla mappa" name="show_on_map"/> <menu_item_call label="Teleport sul luogo dell'oggetto" name="teleport_to_object"/> <menu_item_call label="Copia nome oggetto negli Appunti" name="url_copy_label"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml index 90ea601259..96f06d5f98 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml @@ -113,11 +113,11 @@ <menu_item_call label="Collegamento" name="Link"/> <menu_item_call label="Scollega" name="Unlink"/> <menu_item_check label="Modifica le parti collegate" name="Edit Linked Parts"/> - <menu label="Seleziona parti collegate" name="Select Linked Parts"> - <menu_item_call label="Seleziona parte successiva" name="Select Next Part"/> - <menu_item_call label="Seleziona parte precedente" name="Select Previous Part"/> - <menu_item_call label="Includi parte successiva" name="Include Next Part"/> - <menu_item_call label="Includi parte precedente" name="Include Previous Part"/> + <menu label="Seleziona elementi" name="Select Elements"> + <menu_item_call label="Seleziona parte o faccia successiva" name="Select Next Part or Face"/> + <menu_item_call label="Seleziona parte o faccia precedente" name="Select Previous Part or Face"/> + <menu_item_call label="Includi parte o faccia successiva" name="Include Next Part or Face"/> + <menu_item_call label="Includi parte o faccia precedente" name="Include Previous Part or Face"/> </menu> <menu_item_call label="Set collegati..." name="pathfinding_linkset_menu_item"/> <menu_item_call label="Ingrandisci selezione" name="Focus on Selection"/> @@ -332,8 +332,7 @@ <menu_item_call label="Dump della cache oggetti regione" name="Dump Region Object Cache"/> </menu> <menu label="Interfaccia utente" name="UI"> - <menu_item_call label="Test browser multimedia" name="Web Browser Test"/> - <menu_item_call label="Browser contenuto Web" name="Web Content Browser"/> + <menu_item_call label="Browser multimedia" name="Media Browser"/> <menu_item_call label="Stampa informazioni oggetto selezionato" name="Print Selected Object Info"/> <menu_item_check label="Debug clic" name="Debug Clicks"/> <menu_item_check label="Debug eventi mouse" name="Debug Mouse Events"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_tab.xml index 4a5366091f..ec375e5240 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_tab.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_wearing_tab.xml @@ -3,4 +3,6 @@ <menu_item_call label="Togli" name="take_off"/> <menu_item_call label="Stacca" name="detach"/> <menu_item_call label="Modifica vestiario" name="edit"/> + <menu_item_call label="Modifica" name="edit_item"/> + <menu_item_call label="Mostra originale" name="show_original"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml index df119263b7..7e528b0688 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml @@ -22,14 +22,6 @@ Riproduci video </playtip> </widgetset> - <widgetset name="none"> - <label name="none_label"> - Nessun contenuto - </label> - <tooltip name="none_tooltip"> - Nessun contenuto multimediale qui - </tooltip> - </widgetset> <widgetset name="image"> <label name="image_label"> Immagine @@ -52,11 +44,24 @@ Riproduci l'audio di questo posto </playtip> </widgetset> + <widgetset name="none"> + <label name="none_label"> + Nessun contenuto + </label> + <tooltip name="none_tooltip"> + Nessun contenuto multimediale qui + </tooltip> + </widgetset> <scheme name="rtsp"> <label name="rtsp_label"> Streaming in tempo reale </label> </scheme> + <scheme name="libvlc"> + <label name="libvlc_label"> + Media supportati da LibVLC + </label> + </scheme> <mimetype name="blank"> <label name="blank_label"> - Nessuno - @@ -127,11 +132,6 @@ Macromedia Director </label> </mimetype> - <mimetype name="application/x-shockwave-flash"> - <label name="application/x-shockwave-flash_label"> - Flash - </label> - </mimetype> <mimetype name="audio/mid"> <label name="audio/mid_label"> Audio (MIDI) @@ -207,6 +207,11 @@ Video (MP4) </label> </mimetype> + <mimetype name="application/octet-stream"> + <label name="video/octet-stream"> + Filmato + </label> + </mimetype> <mimetype name="video/quicktime"> <label name="video/quicktime_label"> Video (QuickTime) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml index 3a29e4d32f..3621b3bc62 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml @@ -330,6 +330,9 @@ Se non desideri che queste abilità siano assegnate a questo ruolo, disattivale Stai per espellere [COUNT] membri dal gruppo. <usetemplate ignoretext="Conferma l'espulsione di vari partecipanti dal gruppo" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="Espelli"/> </notification> + <notification name="GroupBanUserOnBanlist"> + Ad alcuni residenti non è stato inviato l'invito perché espulsi dal gruppo. + </notification> <notification name="AttachmentDrop"> Stai per abbandonare il tuo accessorio. Vuoi continuare? @@ -457,6 +460,12 @@ Per collocare il media su una sola faccia, scegli Seleziona faccia, clicca su un <notification name="ErrorEncodingSnapshot"> Errore nella codifica della fotografia. </notification> + <notification name="ErrorPhotoCannotAfford"> + Hai bisogno di L$ [COST] per salvare una foto nel tuo inventario. Puoi acquistare L$ o salvare la foto sul tuo computer. + </notification> + <notification name="ErrorTextureCannotAfford"> + Hai bisogno di L$ [COST] per salvare una texture nel tuo inventario. Puoi acquistare L$ o salvare la foto sul tuo computer. + </notification> <notification name="ErrorUploadingPostcard"> C'è stato un problema inviando la fotografia per il seguente motivo: [REASON] </notification> @@ -572,6 +581,10 @@ Nota: questa operazione cancellerà la cache. Vuoi eliminare il biglietto? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="LoadPreviousReportScreenshot"> + Vuoi usare la precedente schermata per il tuo rapporto? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="GestureSaveFailedTooManySteps"> Il salvataggio della Gesture è fallito. La gesture ha troppi passi. @@ -632,30 +645,12 @@ Visitare [_URL] per ulteriori informazioni? </url> <usetemplate ignoretext="L'hardware di questo computer non è compatibile" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Si"/> </notification> - <notification name="IntelOldDriver"> - È probabile che ci sia un driver aggiornato per il processore grafico. L'aggiornamento dei driver della grafica può migliorare le prestazioni in maniera significativa. - - Visitare [_URL] per cercare un aggiornamento del driver? - <url name="url"> - http://www.intel.com/p/it_IT/support/detect/graphics - </url> - <usetemplate ignoretext="Driver grafica obsoleto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> - </notification> - <notification name="AMDOldDriver"> - È probabile che ci sia un driver aggiornato per il processore grafico. L'aggiornamento dei driver della grafica può migliorare le prestazioni in maniera significativa. - - Visitare [_URL] per cercare un aggiornamento del driver? - <url name="url"> - http://support.amd.com/it/Pages/AMDSupportHub.aspx - </url> - <usetemplate ignoretext="Driver grafica obsoleto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> - </notification> - <notification name="NVIDIAOldDriver"> - È probabile che ci sia un driver aggiornato per il processore grafico. L'aggiornamento dei driver della grafica può migliorare le prestazioni in maniera significativa. + <notification name="OldGPUDriver"> + È probabile che ci sia un driver aggiornato per il processore grafico. L'aggiornamento dei driver della grafica può migliorare le prestazioni in maniera significativa. - Visitare [_URL] per cercare un aggiornamento del driver? + Visitare [URL] per cercare un aggiornamento del driver? <url name="url"> - http://www.nvidia.it/Download/index.aspx?lang=it + [URL] </url> <usetemplate ignoretext="Driver grafica obsoleto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> </notification> @@ -747,6 +742,9 @@ Vai su [_URL] per informazioni sull'acquisto di L$? </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="MuteLimitReached"> + Impossibile aggiungere il nuovo elemento alla lista dei bloccati perché hai raggiunto il limite di [MUTE_LIMIT] immissioni. + </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> Impossibile unire questi [COUNT] oggetti. Puoi unire al massimo [MAX] oggetti. @@ -1379,6 +1377,11 @@ Puoi comunque usare [SECOND_LIFE] normalmente e gli altri residenti ti vedranno </notification> <notification name="AgentComplexity"> La [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complessità del tuo avatar] è [AGENT_COMPLEXITY]. + <usetemplate ignoretext="Avvisami in caso di cambiamenti della complessità del mio avatar" name="notifyignore"/> + </notification> + <notification name="HUDComplexityWarning"> + [HUD_REASON], è probabile che influisca negativamente sulle tue prestazioni. + <usetemplate ignoretext="Avvisami quando la complessità del mio HUD è eccessiva" name="notifyignore"/> </notification> <notification name="FirstRun"> L'installazione di [APP_NAME] è terminata. @@ -1470,6 +1473,10 @@ Scegli solo un oggetto e riprova. Teleporta a casa tutti i residenti in questa regione? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="ChangeObjectBonusFactor"> + La riduzione del bonus oggetti dopo aver costruito in una regione può causare la restituzione o l'eliminazione di oggetti. Vuoi comunque cambiare il bonus oggetti? + <usetemplate ignoretext="Conferma cambiamento fattore bonus oggetti" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="EstateObjectReturn"> Confermi di voler restituire gli oggetti di proprietà di [USER_NAME] ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> @@ -1517,6 +1524,9 @@ Eccede il [MAX_AGENTS] [LIST_TYPE] limite di [NUM_EXCESS]. <notification name="OwnerCanNotBeDenied"> Impossibile aggiungere i proprietari della proprietà immobiliare alla lista dei residenti bloccati. </notification> + <notification name="ProblemAddingEstateManagerBanned"> + Impossibile aggiungere il residente espulso alla lista dei gestori delle proprietà. + </notification> <notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded"> Impossibile cambiare l'aspetto fisico finchè gli abiti e i vestiti non sono caricati. </notification> @@ -1692,6 +1702,10 @@ Per provare le funzioni e modifiche più recenti, visita la pagina Alternate Vie Vuoi aprire il browser per vedere questi contenuti? <usetemplate ignoretext="Lancia il browser per consultare una pagina web" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="SystemUIScaleFactorChanged"> + Il fattore dimensioni UI del sistema è cambiato rispetto all'ultima sessione. Vuoi aprire la pagina delle impostazioni di regolazione delle dimensioni UI? + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="WebLaunchJoinNow"> Vuoi andare su [http://secondlife.com/account/ Dashboard] per gestire il tuo account? <usetemplate ignoretext="Lancia il browser per gestire il mio account" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> @@ -1731,10 +1745,17 @@ Per provare le funzioni e modifiche più recenti, visita la pagina Alternate Vie Lasciare il gruppo? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepart"> + Hai abbandonato il gruppo "[group_name]". + </notification> <notification name="OwnerCannotLeaveGroup"> Impossibile abbandonare il gruppo. Non puoi abbandonare il gruppo perché sei l'ultimo proprietario del gruppo. Devi prima assegnare a un altro membro il ruolo di proprietario. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="GroupDepartError"> + Impossibile abbandonare il gruppo. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmKick"> Vuoi veramente espellere tutti i residenti dalla griglia? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="Espelli tutti i residenti"/> @@ -2135,6 +2156,10 @@ Cambierà migliaia di regioni e produrrà seri problemi ai vari server. Hai selezionato troppi prim. Seleziona non più di [MAX_PRIM_COUNT] prim e riprova <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="TooManyScriptsSelected"> + Troppi script negli oggetti selezionati. Seleziona meno oggetti e riprova. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ProblemImportingEstateCovenant"> Problemi nell'importazione del regolamento della proprietà. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -2304,6 +2329,10 @@ Trasferisci gli elementi nell'inventario? Pagamento non riuscito: oggetto non trovato. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PaymentBlockedButtonMismatch"> + Pagamento interrotto: il prezzo pagato non corrisponde a nessuno dei pulsanti di pagamento impostati per questo oggetto. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="OpenObjectCannotCopy"> Non ci sono elementi in questo oggetto che tu possa copiare. </notification> @@ -2339,6 +2368,11 @@ Questa azione non può essere ripristinata Questa è una selezione di grandi dimensioni con set collegati. Se viene scollegata, potrebbe non essere possibile ricollegarla. Come precauzione ti consigliamo di salvare copie dei set collegati nel tuo inventario. <usetemplate ignoretext="Conferma per scollegare un set collegato" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="Scollega"/> </notification> + <notification name="HelpReportAbuseConfirm"> + Ti ringraziamo della segnalazione. +Esamineremo il tuo rapporto e, in caso di violazioni, prenderemo le misure appropriate. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Scegli una categoria per questa segnalazione di abuso. Scegliere una categoria, ci aiuta a gestire ed elaborare le segnalazioni di abuso. @@ -2767,6 +2801,10 @@ Qui non puoi volare. <notification name="PathfindingDirty"> La regione ha modifiche di pathfinding in sospeso. Se hai le autorizzazioni necessarie per la costruzione puoi eseguire il rebake facendo clic sul pulsante “Rebake regione”. </notification> + <notification name="PathfindingDirtyRebake"> + La regione ha modifiche di pathfinding in sospeso. Se hai le autorizzazioni necessarie per la costruzione, puoi eseguire il rebake facendo clic sul pulsante “Rebake regione”. + <usetemplate name="okbutton" yestext="Rebake regione"/> + </notification> <notification name="DynamicPathfindingDisabled"> Il pathfinding dinamico non è attivato in questa regione. Gli oggetti scriptati che usano chiamate LSL di pathfinding potrebbero non funzionare come previsto in questa regione. </notification> @@ -3273,11 +3311,13 @@ Per sicurezza, verranno bloccati per alcuni secondi. L'aspetto è stato salvato in XML su [PATH] </notification> <notification name="AppearanceToXMLFailed"> - L'aspetto non è stato salvato in XML. - icon="notifytip.tga" - name="PresetNotDeleted" - type="notifytip"> -Errore nella cancellazione del valore predefinito [NAME]. + Salvataggio aspetto in formato XML non riuscito. + </notification> + <notification name="PresetNotSaved"> + Errore durante il salvataggio del valore predefinito [NAME]. + </notification> + <notification name="PresetNotDeleted"> + Errore durante l'eliminazione del valore predefinito [NAME]. </notification> <notification name="UnableToFindHelpTopic"> Impossibile trovare l'argomento nell'aiuto per questo elemento. @@ -3487,13 +3527,6 @@ Clicca e trascina dovunque nel mondo per ruotare la visuale <notification name="ForceQuitDueToLowMemory"> SL verrà interrotto tra 30 secondi a causa di spazio di memoria insufficiente. </notification> - <notification name="PopupAttempt"> - Non è stato possibile aprire una finestra pop-up. - <form name="form"> - <ignore name="ignore" text="Attiva tutti i pop-up"/> - <button name="open" text="Apri finestra pop-up"/> - </form> - </notification> <notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED"> Il proxy SOCKS 5 "[HOST]:[PORT]" ha rifiutato il collegamento, che non è consentito dalle regole. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -3868,6 +3901,9 @@ Riprova tra un minuto. Impossibile muovere l'oggetto '[OBJECT_NAME]' a [OBJ_POSITION] nella regione [REGION_NAME] perché non ci sono risorse sufficienti per l'oggetto su questo lotto. </notification> + <notification name="NoParcelPermsNoObject"> + Copia non riuscita perché non hai accesso a quel lotto. + </notification> <notification name="CantMoveObjectRegionVersion"> Impossibile muovere l'oggetto '[OBJECT_NAME]' a [OBJ_POSITION] nella regione [REGION_NAME] perché nell'altra regione è in esecuzione una versione precedente che non consente la ricezione di questo oggetto attraverso i confini tra regioni. @@ -3883,6 +3919,10 @@ Riprova tra un minuto. <notification name="NoPermModifyObject"> Non hai l'autorizzazione necessaria per modificare questa immagine </notification> + <notification name="TooMuchObjectInventorySelected"> + Selezionati troppi oggetti con tanti elementi di inventario. Seleziona meno oggetti e riprova. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="CantEnablePhysObjContributesToNav"> Non è possibile attivare la fisica per un oggetto che contribuisce al navmesh. </notification> @@ -3919,6 +3959,12 @@ Riprova tra un minuto. <notification name="CantSaveModifyAttachment"> Impossibile salvare i contenuti dell'oggetto: Verrebbero modificate le autorizzazioni per il collegamento. </notification> + <notification name="AttachmentHasTooMuchInventory"> + Gli allegati contengono troppi elementi di inventario e non puoi aggiungerne altri. + </notification> + <notification name="IllegalAttachment"> + Il collegamento ha richiesto un punto sull'avatar che non esiste. È stato collegato al petto. + </notification> <notification name="TooManyScripts"> Troppi script. </notification> @@ -4011,6 +4057,12 @@ Riprova tra un minuto. <notification name="TeleportedByObjectUnknownUser"> Sei stato teleportato dall'oggetto '[OBJECT_NAME]' di proprietà di un utente sconosciuto. </notification> + <notification name="StandDeniedByObject"> + Al momento, "[OBJECT_NAME]" non ti permette di stare in piedi. + </notification> + <notification name="ResitDeniedByObject"> + Al momento, "[OBJECT_NAME]" non ti permette di cambiare il posto a sedere. + </notification> <notification name="CantCreateObjectRegionFull"> Impossibile creare l'oggetto richiesto. La regione è piena. </notification> @@ -4092,9 +4144,6 @@ Riprova tra un minuto. <notification name="CantAttachNotEnoughScriptResources"> Risorse di script non sufficienti per collegare l'oggetto. </notification> - <notification name="IllegalAttachment"> - Il collegamento ha richiesto un punto sull'avatar che non esiste. È stato collegato al petto. - </notification> <notification name="CantDropItemTrialUser"> Non puoi lasciare oggetti qui, prova la zona Prova gratuita. </notification> @@ -4310,6 +4359,9 @@ Prova a selezionare un pezzo di terreno più piccolo. <notification name="CantTransfterMoneyRegionDisabled"> Il trasferimento di denaro agli oggetti è attualmente disattivato in questa regione. </notification> + <notification name="DroppedMoneyTransferRequest"> + Impossibile effettuare il pagamento a causa del carico del sistema. + </notification> <notification name="CantPayNoAgent"> Non si capisce chi deve essere pagato. </notification> @@ -4345,4 +4397,8 @@ Prova a selezionare un pezzo di terreno più piccolo. Il file della cronologia del file sta ancora eseguendo l'operazione precedente. Riprova nuovamente tra qualche minuto oppure chatta con un'altra persona. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="OutfitPhotoLoadError"> + [REASON] + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_inventory.xml index c7821bc363..a19fa4eb18 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_inventory.xml @@ -7,6 +7,7 @@ Indossa capi selezionati </panel.string> <tab_container name="appearance_tabs"> + <panel label="GALLERIA VESTIARIO" name="outfit_gallery_tab"/> <panel label="I MIEI ABITI" name="outfitslist_tab"/> <panel label="INDOSSA" name="cof_tab"/> </tab_container> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_wearing.xml index 3bbf2446f5..0efed03e65 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_wearing.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfits_wearing.xml @@ -1,6 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="Wearing"> + <panel.string name="no_attachments"> + Nessun allegato indossato. + </panel.string> + <accordion name="wearables_accordion"> + <accordion_tab name="tab_wearables" title="Indossabili"/> + <accordion_tab name="tab_temp_attachments" title="Allegati temporanei"/> + </accordion> <panel name="bottom_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostra ulteriori opzioni"/> + <menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostra ulteriori opzioni"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml index 093f7fc411..d34bb7c3a4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml @@ -30,6 +30,7 @@ <combo_box.item label="Scarica e installa manualmente gli aggiornamenti" name="Install_manual"/> </combo_box> <check_box label="Disponibile agli aggiornamenti con versioni non rilasciate" name="update_willing_to_test"/> + <check_box label="Mostra note di release dopo l'aggiornamento" name="update_show_release_notes"/> <text name="Proxy Settings:"> Impostazioni proxy: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml index 279ab99ae3..8246f91d17 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml @@ -58,18 +58,34 @@ Scheda grafica: [GRAPHICS_CARD] <string name="AboutDriver"> Versione driver Windows per grafica: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION] </string> - <string name="AboutLibs"> + <string name="AboutOGL"> Versione OpenGL: [OPENGL_VERSION] - -Versione J2C Decoder: [J2C_VERSION] + </string> + <string name="AboutSettings"> + Dimensione finestra: [WINDOW_WIDTH] x [WINDOW_HEIGHT] +Regolazione dimensioni carattere: [FONT_SIZE_ADJUSTMENT] punti +Scala UI: [UI_SCALE] +Distanza visualizzazione: [DRAW_DISTANCE] m +Larghezza banda: [NET_BANDWITH] kbit/s +Fattore livello di dettaglio: [LOD_FACTOR] +Qualità di rendering: [RENDER_QUALITY] / 7 +Modello illuminazione avanzato: [GPU_SHADERS] +Memoria texture: [TEXTURE_MEMORY] MB +Data/ora creazione VFS (cache): [VFS_TIME] + </string> + <string name="AboutLibs"> + Versione J2C Decoder: [J2C_VERSION] Versione Driver audio: [AUDIO_DRIVER_VERSION] Versione LLCEFLib/CEF: [LLCEFLIB_VERSION] Versione LibVLC: [LIBVLC_VERSION] -Versione server voce: [VOICE_VERSION] +Versione Server voice: [VOICE_VERSION] </string> <string name="AboutTraffic"> Pacchetti perduti: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%) </string> + <string name="AboutTime"> + [day, datetime, slt] [month, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt] + </string> <string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL"> Errore nel recupero URL note rilascio versione </string> @@ -1084,6 +1100,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto. <string name="TeleportYourAgent"> Teleportarti </string> + <string name="ForceSitAvatar"> + Forza l'avatar a sedersi + </string> <string name="AgentNameSubst"> (Tu) </string> @@ -1923,6 +1942,27 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto. <string name="av_render_anyone"> Tutte le persone vicine a te potrebbero non eseguire il tuo rendering. </string> + <string name="hud_description_total"> + Il tuo HUD + </string> + <string name="hud_name_with_joint"> + [OBJ_NAME] (indossato su [JNT_NAME]) + </string> + <string name="hud_render_memory_warning"> + [HUD_DETAILS] fa uso di molta memoria texture + </string> + <string name="hud_render_cost_warning"> + [HUD_DETAILS] contiene molti oggetti e texture che occupano una grande quantità di risorse + </string> + <string name="hud_render_heavy_textures_warning"> + [HUD_DETAILS] contiene molte texture di grandi dimensioni + </string> + <string name="hud_render_cramped_warning"> + [HUD_DETAILS] contiene troppi oggetti + </string> + <string name="hud_render_textures_warning"> + [HUD_DETAILS] contiene troppe texture + </string> <string name="AgeYearsA"> [COUNT] anno </string> @@ -2082,6 +2122,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto. <string name="ObjectOutOfRange"> Script (oggetto fuori portata) </string> + <string name="ScriptWasDeleted"> + Script (eliminato da inventario) + </string> <string name="GodToolsObjectOwnedBy"> Oggetto [OBJECT] di proprietà di [OWNER] </string> @@ -2652,6 +2695,15 @@ Tipi conosciuti .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh <string name="Play Media"> Riproduci/Pausa supporto </string> + <string name="IntelDriverPage"> + http://www.intel.com/p/en_US/support/detect/graphics + </string> + <string name="NvidiaDriverPage"> + http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us + </string> + <string name="AMDDriverPage"> + http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx + </string> <string name="MBCmdLineError"> Un errore è stato riscontrato analizzando la linea di comando. Per informazioni: http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters @@ -4397,12 +4449,18 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE]. <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] ti ha inviato un pagamento di L$[AMOUNT] [REASON]. </string> + <string name="paid_you_ldollars_gift"> + [NAME] ti ha inviato un pagamento di L$ [AMOUNT]: [REASON] + </string> <string name="paid_you_ldollars_no_reason"> [NAME] ti ha inviato un pagamento di L$[AMOUNT]. </string> <string name="you_paid_ldollars"> Hai inviato un pagamento di L$[AMOUNT] a [NAME] [REASON]. </string> + <string name="you_paid_ldollars_gift"> + Hai inviato un pagamento di L$ [AMOUNT] a [NAME]: [REASON] + </string> <string name="you_paid_ldollars_no_info"> Hai pagato L$ [AMOUNT]. </string> @@ -4415,6 +4473,9 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE]. <string name="you_paid_failure_ldollars"> Non hai pagato [NAME] L$[AMOUNT] [REASON]. </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_gift"> + Non hai inviato un pagamento di L$ [AMOUNT] a [NAME]: [REASON] + </string> <string name="you_paid_failure_ldollars_no_info"> Non hai pagato L$ [AMOUNT]. </string> @@ -4741,6 +4802,15 @@ Segnala abuso <string name="texture_load_dimensions_error"> Impossibile caricare immagini di dimensioni superiori a [WIDTH]*[HEIGHT] </string> + <string name="outfit_photo_load_dimensions_error"> + Le dimensioni massime delle foto di vestiario sono [WIDTH]*[HEIGHT]. Ridimensiona l'immagine o usane un'altra + </string> + <string name="outfit_photo_select_dimensions_error"> + Le dimensioni massime delle foto di vestiario sono [WIDTH]*[HEIGHT]. Seleziona un'altra texture + </string> + <string name="outfit_photo_verify_dimensions_error"> + Impossibile verificare le dimensioni della foto. Attendi che le dimensioni siano visualizzate nel selettore. + </string> <string name="words_separator" value=","/> <string name="server_is_down"> Nonostante i nostri tentativi, si è verificato un errore imprevisto. @@ -5245,6 +5315,9 @@ Prova a racchiudere il percorso dell'editor in doppie virgolette. <string name="Command_Profile_Label"> Profilo </string> + <string name="Command_Report_Abuse_Label"> + Segnala abuso + </string> <string name="Command_Search_Label"> Ricerca </string> @@ -5335,6 +5408,9 @@ Prova a racchiudere il percorso dell'editor in doppie virgolette. <string name="Command_Profile_Tooltip"> Modifica o visualizza il tuo profilo </string> + <string name="Command_Report_Abuse_Tooltip"> + Segnala abuso + </string> <string name="Command_Search_Tooltip"> Trova luoghi, eventi, persone </string> |