diff options
| author | eli <none@none> | 2012-08-30 13:40:14 -0700 |
|---|---|---|
| committer | eli <none@none> | 2012-08-30 13:40:14 -0700 |
| commit | 92a69950ab4e160c67158b9b1669ad2610821cc7 (patch) | |
| tree | 748d0bdc6403a96b2602de3aa92b3bcbec0607b3 /indra/newview/skins/default/xui/it | |
| parent | 28ff2c209d3a2b935c1b695fbb1580ea08c63741 (diff) | |
FIX INTL-101 translation of set33 for 8 languages; add new files; remove obsolete files
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
35 files changed, 758 insertions, 485 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml index 39114b7bf7..c672511fc5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml @@ -66,27 +66,26 @@ Versione Server voice: [VOICE_VERSION] </panel> <panel label="Licenze" name="licenses_panel"> <text_editor name="credits_editor"> - 3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2007 3Dconnexion - APR Copyright (C) 2000-2004 The Apache Software Foundation - Collada DOM Copyright 2005 Sony Computer Entertainment Inc. - cURL Copyright (C) 1996-2002, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se) + 3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2009 3Dconnexion + APR Copyright (C) 2011 The Apache Software Foundation + Collada DOM Copyright 2006 Sony Computer Entertainment Inc. + cURL Copyright (C) 1996-2010, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se) DBus/dbus-glib Copyright (C) 2002, 2003 CodeFactory AB / Copyright (C) 2003, 2004 Red Hat, Inc. expat Copyright (C) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd. - FreeType Copyright (C) 1996-2002, The FreeType Project (www.freetype.org). + FreeType Copyright (C) 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg. GL Copyright (C) 1999-2004 Brian Paul. GLOD Copyright (C) 2003-04 Jonathan Cohen, Nat Duca, Chris Niski, Johns Hopkins University and David Luebke, Brenden Schubert, University of Virginia. google-perftools Copyright (c) 2005, Google Inc. Havok.com(TM) Copyright (C) 1999-2001, Telekinesys Research Limited. jpeg2000 Copyright (C) 2001, David Taubman, The University of New South Wales (UNSW) jpeglib Copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane. - ogg/vorbis Copyright (C) 2001, Xiphophorus - OpenSSL Copyright (C) 1998-2002 The OpenSSL Project. - PCRE Copyright (c) 1997-2008 University of Cambridge + ogg/vorbis Copyright (C) 2002, Xiphophorus + OpenSSL Copyright (C) 1998-2008 The OpenSSL Project. + PCRE Copyright (c) 1997-2012 University of Cambridge SDL Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Sam Lantinga SSLeay Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) xmlrpc-epi Copyright (C) 2000 Epinions, Inc. - zlib Copyright (C) 1995-2002 Jean-loup Gailly and Mark Adler. - google-perftools Copyright (c) 2005, Google Inc. + zlib Copyright (C) 1995-2012 Jean-loup Gailly and Mark Adler. Il Viewer Second Life utilizza Havok (TM) Physics. (c)Copyright 1999-2010 Havok.com Inc. (e licenziatari). Tutti i diritti riservati. Per informazioni dettagliate, vedere www.havok.com. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml index cfc3ad8fdb..fe3e59b0bd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml @@ -470,7 +470,7 @@ Media: Consenti l'accesso solo ai Residenti che: </text> <check_box label="Hanno informazioni di pagamento in archivio [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Per poter visitare questo lotto i Residenti devono aver fornito informazioni di pagamento a Linden Lab. Vedi [SUPPORT_SITE] per maggiori informazioni."/> - <check_box label="Hanno verificato l'età [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Per poter visitare questo lotto i Residenti devono aver verificato la propria età. Vedi [SUPPORT_SITE] per maggiori informazioni."/> + <check_box label="Hanno almeno 18 anni [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Per poter visitare questo lotto i Residenti devono avere almeno 18 anni. Vedi [SUPPORT_SITE] per maggiori informazioni."/> <check_box label="Permetti accesso al gruppo: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Imposta il gruppo nel pannello generale."/> <check_box label="Vendi pass a:" name="PassCheck" tool_tip="Permetti in questo terreno l'accesso temporaneo"/> <combo_box name="pass_combo"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_animation_preview.xml deleted file mode 100644 index dc99d287b9..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_animation_preview.xml +++ /dev/null @@ -1,187 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Animation Preview" title=""> - <floater.string name="failed_to_initialize"> - Impossibile inizializzare la sequenza - </floater.string> - <floater.string name="anim_too_long"> - Il file dell'animazione è lungo [LENGTH] secondi. - -La lunghezza massima è [MAX_LENGTH] secondi. - </floater.string> - <floater.string name="failed_file_read"> - Impossibile leggere il file dell'animazione. - -[STATUS] - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_OK"> - Ok - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_EOF"> - Fine prematura del file. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_CONSTRAINT"> - Impossibile leggere la definizione del vincolo. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_FILE"> - Impossibile aprire il file BVH. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_HIER"> - Intestazione HIERARCHY non valida. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_JOINT"> - Impossibile trovare la ROOT o JOINT. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_NAME"> - Impossibile trovare il nome JOINT. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_OFFSET"> - Impossibile trovare OFFSET. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_CHANNELS"> - Impossibile trovare CHANNELS. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_ROTATION"> - Impossibile ottenere un ordine di rotazione. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_AXIS"> - Rotazione dell'asse non disponibile. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_MOTION"> - Impossibile trovare MOTION. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_FRAMES"> - Impossibile ottenere il numero dei frame. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_FRAME_TIME"> - Impossibile ottenere il tempo del frame. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_POS"> - Impossibile ottenere i valori della posizione. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_ROT"> - Impossibile ottenere i valori di rotazione. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_FILE"> - Impossibile aprire il file di traduzione. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_HEADER"> - Impossibile leggere l'intestazione della traduzione. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_NAME"> - Impossibile leggere i nomi della traduzione. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_IGNORE"> - Impossibile leggere la traduzione, ignora il valore. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_RELATIVE"> - Impossibile leggere la traduzione del valore relativo. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_OUTNAME"> - Valore non trovato. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MATRIX"> - Impossibile leggere la matrice di traduzione. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGECHILD"> - Impossibile trovare il nome mergechild. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGEPARENT"> - Impossibile ottenere il nome mergeparent. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_PRIORITY"> - Impossibile ottenere il valore di priorità. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_LOOP"> - Impossibile ottenere il valore di ripetizione. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEIN"> - Impossibile ottenere i valori easeIn. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEOUT"> - Cannot get ease Out values. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_HAND"> - Impossibile ottenere il valore morph della mano. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EMOTE"> - Impossibile leggere il nome emote. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_BAD_ROOT"> - Nome non corretto del root joint, usa "hip". - </floater.string> - <text name="name_label"> - Nome: - </text> - <text name="description_label"> - Descrizione: - </text> - <spinner label="Priorità" name="priority" tool_tip="Definisce quali altre animazioni possono essere sostituite da questa animazione"/> - <check_box label="Ciclica" name="loop_check" tool_tip="Riproduce questa animazione in ripetizione"/> - <spinner label="In(%)" name="loop_in_point" tool_tip="Imposta il punto sul quale ritorna l'animazione"/> - <spinner label="Out(%)" name="loop_out_point" tool_tip="Imposta il punto sul quale termina l'animazione"/> - <text name="hand_label"> - Postura della mano - </text> - <combo_box name="hand_pose_combo" tool_tip="Definisce ciò che fanno le mani durante l'animazione"> - <combo_box.item label="Stendi" name="Spread"/> - <combo_box.item label="Rilassato" name="Relaxed"/> - <combo_box.item label="Indica entrambi" name="PointBoth"/> - <combo_box.item label="Pugno" name="Fist"/> - <combo_box.item label="Sinistra rilassata" name="RelaxedLeft"/> - <combo_box.item label="Indica sinistra" name="PointLeft"/> - <combo_box.item label="Pugno con la sinistra" name="FistLeft"/> - <combo_box.item label="Destra rilassata" name="RelaxedRight"/> - <combo_box.item label="Indica destra" name="PointRight"/> - <combo_box.item label="Pugno destro" name="FistRight"/> - <combo_box.item label="Saluta a destra" name="SaluteRight"/> - <combo_box.item label="Battitura" name="Typing"/> - <combo_box.item label="Pace a destra" name="PeaceRight"/> - </combo_box> - <text name="emote_label"> - Espressione - </text> - <combo_box name="emote_combo" tool_tip="Definisce ciò che fa il viso durante l'animazione"> - <item label="(Nessuno)" name="[None]" value=""/> - <item label="Aaaaah" name="Aaaaah" value="Aaaaah"/> - <item label="Spavento" name="Afraid" value="Spavento"/> - <item label="Arrabbiato" name="Angry" value="Arrabbiato"/> - <item label="Grande sorriso" name="BigSmile" value="Grande sorriso"/> - <item label="Annoiato" name="Bored" value="Annoiato"/> - <item label="Pianto" name="Cry" value="Pianto"/> - <item label="Disdegno" name="Disdain" value="Disdegno"/> - <item label="Imbarazzato" name="Embarrassed" value="Imbarazzato"/> - <item label="Accigliato" name="Frown" value="Accigliato"/> - <item label="Bacio" name="Kiss" value="Bacio"/> - <item label="Risata" name="Laugh" value="Risata"/> - <item label="Plllppt" name="Plllppt" value="Linguaccia"/> - <item label="Repulsione" name="Repulsed" value="Repulsione"/> - <item label="Triste" name="Sad" value="Triste"/> - <item label="Scrollata di spalle" name="Shrug" value="Scrollata di spalle"/> - <item label="Sorriso" name="Smile" value="Sorriso"/> - <item label="Stupore" name="Surprise" value="Stupore"/> - <item label="Occhiolino" name="Wink" value="Occhiolino"/> - <item label="Preoccupato" name="Worry" value="Preoccupato"/> - </combo_box> - <text name="preview_label"> - Vedi anteprima mentre - </text> - <combo_box name="preview_base_anim" tool_tip="Da usarsi per controllare il comportamento dell'animazione mentre l'avatar svolge azioni abituali."> - <item label="In piedi" name="Standing" value="In piedi"/> - <item label="Camminando" name="Walking" value="Cammina"/> - <item label="Seduto" name="Sitting" value="Seduto"/> - <item label="Volo" name="Flying" value="Volo"/> - </combo_box> - <spinner label="Avvio lento (sec)" name="ease_in_time" tool_tip="Durata (in secondi) della fusione in entrata delle animazioni"/> - <spinner label="Arresto lento (sec)" name="ease_out_time" tool_tip="Durata (in secondi) della fusione in uscita delle animazioni"/> - <button name="play_btn" tool_tip="Riproduci la tua animazione"/> - <button name="pause_btn" tool_tip="Metti in pausa la tua animazione"/> - <button label="" name="stop_btn" tool_tip="Ferma la riproduzione dell'animazione"/> - <text name="bad_animation_text"> - Impossibile leggere il file dell'animazione. - -Raccomandiamo file di tipo BVH esportati da -Poser 4. - </text> - <button label="Importa ([AMOUNT]L$)" name="ok_btn"/> - <button label="Annulla" name="cancel_btn"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_autoreplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_autoreplace.xml new file mode 100644 index 0000000000..559a42cfae --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_autoreplace.xml @@ -0,0 +1,32 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="autoreplace_floater" title="Impostazioni sostituzione automatica"> + <check_box label="Attiva sostituzione automatica" name="autoreplace_enable" tool_tip="Quando inserisci testo nella chat, sostituisci le parole chiave inserite con l'elemento sostitutivo corrispondente."/> + <button label="Importa lista..." name="autoreplace_import_list" tool_tip="Carica da file una lista esportata in precedenza."/> + <button label="Esporta lista..." name="autoreplace_export_list" tool_tip="Salva la lista selezionata in un file per condividerla."/> + <button label="Nuova lista..." name="autoreplace_new_list" tool_tip="Crea una nuova lista"/> + <button label="Cancella lista" name="autoreplace_delete_list" tool_tip="Cancella la lista selezionata"/> + <button name="autoreplace_list_up" tool_tip="Aumenta la priorità di questa lista."/> + <button name="autoreplace_list_down" tool_tip="Diminuisci la priorità di questa lista."/> + <scroll_list name="autoreplace_list_replacements"> + <scroll_list.columns label="Parola chiave" name="keyword"/> + <scroll_list.columns label="Sostituzione" name="replacement"/> + </scroll_list> + <button label="Aggiungi..." name="autoreplace_add_entry"/> + <button label="Rimuovi" name="autoreplace_delete_entry"/> + <button label="Salva elemento" name="autoreplace_save_entry" tool_tip="Salva questo elemento."/> + <button label="Salva modifiche" name="autoreplace_save_changes" tool_tip="Salva tutte le modifiche."/> + <button label="Annulla" name="autoreplace_cancel" tool_tip="Annulla tutte le modifiche."/> +</floater> +<!-- + <text + top_pad="10" + left="10" + height="16" + width="260" + follows="left|top" + halign="center" + mouse_opaque="true" + name="autoreplace_text2"> + Entries + </text> +--> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml deleted file mode 100644 index 2aa6795988..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Inventory" title="IL MIO INVENTARIO"> - <floater.string name="Title"> - IL MIO INVENTARIO - </floater.string> - <floater.string name="TitleFetching"> - IL MIO INVENTARIO (recupero di [ITEM_COUNT] articoli...) [FILTER] - </floater.string> - <floater.string name="TitleCompleted"> - IL MIO INVENTARIO ([ITEM_COUNT] articoli) [FILTER] - </floater.string> - <floater.string name="Fetched"> - Completato - </floater.string> - <panel label="Pannello dell'Inventario" name="Inventory Panel"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml index ca36fd2def..e8df4d2d4b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_preview.xml @@ -92,19 +92,54 @@ <text initial_value="Triangoli" name="triangles" value="Triangoli"/> <text initial_value="Vertici" name="vertices" value="Vertici"/> <text initial_value="Alto" name="high_label" value="Alto"/> + <combo_box name="lod_source_high"> + <item name="Load from file" value="Carica da file"/> + <item name="Generate" value="Genera"/> + </combo_box> <button label="Sfoglia..." name="lod_browse_high"/> + <combo_box name="lod_mode_high"> + <item name="Triangle Limit" value="Limite triangoli"/> + <item name="Error Threshold" value="Limite errori"/> + </combo_box> <text initial_value="0" name="high_triangles" value="0"/> <text initial_value="0" name="high_vertices" value="0"/> <text initial_value="Medio" name="medium_label" value="Medio"/> + <combo_box name="lod_source_medium"> + <item name="Load from file" value="Carica da file"/> + <item name="Generate" value="Genera"/> + <item name="Use LoD above" value="Usa livello di dettaglio indicato in precedenza"/> + </combo_box> <button label="Sfoglia..." name="lod_browse_medium"/> + <combo_box name="lod_mode_medium"> + <item name="Triangle Limit" value="Limite triangoli"/> + <item name="Error Threshold" value="Limite errori"/> + </combo_box> <text initial_value="0" name="medium_triangles" value="0"/> <text initial_value="0" name="medium_vertices" value="0"/> <text initial_value="Basso" name="low_label" value="Basso"/> + <combo_box name="lod_source_low"> + <item name="Load from file" value="Carica da file"/> + <item name="Generate" value="Genera"/> + <item name="Use LoD above" value="Usa livello di dettaglio indicato in precedenza"/> + </combo_box> <button label="Sfoglia..." name="lod_browse_low"/> + <combo_box name="lod_mode_low"> + <item name="Triangle Limit" value="Limite triangoli"/> + <item name="Error Threshold" value="Limite errori"/> + </combo_box> <text initial_value="0" name="low_triangles" value="0"/> <text initial_value="0" name="low_vertices" value="0"/> <text initial_value="Bassissimo" name="lowest_label" value="Bassissimo"/> + <combo_box name="lod_source_lowest"> + <item name="Load from file" value="Carica da file"/> + <item name="Generate" value="Genera"/> + <item name="Use LoD above" value="Usa livello di dettaglio indicato in precedenza"/> + </combo_box> <button label="Sfoglia..." name="lod_browse_lowest"/> + <combo_box name="lod_mode_lowest"> + <item name="Triangle Limit" value="Limite triangoli"/> + <item name="Error Threshold" value="Limite errori"/> + </combo_box> <text initial_value="0" name="lowest_triangles" value="0"/> <text initial_value="0" name="lowest_vertices" value="0"/> <check_box label="Genera normali" name="gen_normals"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_nearby_chat.xml deleted file mode 100644 index 9e81899880..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_nearby_chat.xml +++ /dev/null @@ -1,4 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="nearby_chat" title="CHAT NEI DINTORNI"> - <check_box label="Traduci chat" name="translate_chat_checkbox"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_characters.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_characters.xml new file mode 100644 index 0000000000..5122954edb --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_characters.xml @@ -0,0 +1,57 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_pathfinding_characters" title="Personaggi con pathfinding"> + <floater.string name="messaging_get_inprogress"> + Ricerca personaggi con pathfinding in corso... + </floater.string> + <floater.string name="messaging_get_error"> + Errore rilevato durante la ricerca di personaggi con pathfinding. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_none_found"> + Nessun personaggio con pathfinding. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_available"> + [NUM_SELECTED] personaggi selezionati su [NUM_TOTAL]. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_not_enabled"> + In questa regione non è attivata la funzione pathfinding + </floater.string> + <floater.string name="character_cpu_time"> + [CPU_TIME] µs + </floater.string> + <floater.string name="character_owner_loading"> + [Caricamento in corso] + </floater.string> + <floater.string name="character_owner_unknown"> + [Sconosciuto] + </floater.string> + <floater.string name="character_owner_group"> + [gruppo] + </floater.string> + <panel> + <scroll_list name="objects_scroll_list"> + <scroll_list.columns label="Nome" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Descrizione" name="description"/> + <scroll_list.columns label="Proprietario" name="owner"/> + <scroll_list.columns label="CPU" name="cpu_time"/> + <scroll_list.columns label="Altitudine" name="altitude"/> + </scroll_list> + <text name="messaging_status"> + Personaggi: + </text> + <button label="Aggiorna lista" name="refresh_objects_list"/> + <button label="Seleziona tutto" name="select_all_objects"/> + <button label="Non selezionare nessuno" name="select_none_objects"/> + </panel> + <panel> + <text name="actions_label"> + Azioni per i personaggi selezionati: + </text> + <check_box label="Mostra marcatore" name="show_beacon"/> + <check_box label="Mostra capsula fisica" name="show_physics_capsule"/> + <button label="Prendi" name="take_objects"/> + <button label="Prendi copia" name="take_copy_objects"/> + <button label="Teletrasportami alla posizione" name="teleport_me_to_object" tool_tip="Attivato solo se viene selezionato un personaggio."/> + <button label="Restituisci" name="return_objects"/> + <button label="Elimina" name="delete_objects"/> + </panel> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_console.xml new file mode 100644 index 0000000000..77be220a2a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_console.xml @@ -0,0 +1,121 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_pathfinding_console" title="Visualizzazione / test pathfinding"> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_library_not_implemented"> + Implementazione libreria percorsi non trovata. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_region_not_enabled"> + In questa regione non è attivata la funzione pathfinding + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_region_loading"> + Attendere il caricamento della regione. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_checking_version"> + Controllo stato navmesh + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_downloading"> + Scaricamento navmesh in corso + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_updating"> + Il navmesh è stato cambiato sul server. Scaricamento del navmesh più recente in corso + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_has_navmesh"> + Il navmesh più recente è stato scaricato. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_error"> + Navmesh non scaricato correttamente. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_pending"> + Il navmesh ha modifiche in sospeso. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_building"> + Costruzione navmesh in corso. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_some_pending"> + Alcune regioni navmesh hanno modifiche in sospeso. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_some_building"> + La costruzione di alcune regioni navmesh è in corso. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_pending_and_building"> + Alcune regioni navmesh hanno modifiche in sospeso e in altre la costruzione è in corso. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_complete"> + Navmesh è aggiornato. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_library_not_implemented"> + Implementazione libreria percorsi non trovata. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_region_not_enabled"> + In questa regione non è attivata la funzione pathfinding + </floater.string> + <floater.string name="pathing_choose_start_and_end_points"> + Seleziona punti iniziale e finale. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_choose_start_point"> + Seleziona punto iniziale. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_choose_end_point"> + Seleziona punto finale. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_path_valid"> + Il percorso viene visualizzato con il colore arancione. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_path_invalid"> + Nessun percorso trovato tra i punti selezionati. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_error"> + Si è verificato un errore durante la generazione del percorso. + </floater.string> + <tab_container name="view_test_tab_container"> + <panel label="Visuale" name="view_panel"> + <text name="show_label"> + Mostra: + </text> + <check_box label="Mondo" name="show_world"/> + <check_box label="Solo elementi spostabili" name="show_world_movables_only"/> + <check_box label="Navmesh" name="show_navmesh"/> + <text name="show_walkability_label"> + Mostra mappa camminabilità: + </text> + <combo_box name="show_heatmap_mode"> + <combo_box.item label="Non mostrare" name="show_heatmap_mode_none"/> + <combo_box.item label="Personaggio tipo A" name="show_heatmap_mode_a"/> + <combo_box.item label="Personaggio tipo B" name="show_heatmap_mode_b"/> + <combo_box.item label="Personaggio tipo C" name="show_heatmap_mode_c"/> + <combo_box.item label="Personaggio tipo D" name="show_heatmap_mode_d"/> + </combo_box> + <check_box label="Camminabili" name="show_walkables"/> + <check_box label="Volumi materiali" name="show_material_volumes"/> + <check_box label="Ostacoli statici" name="show_static_obstacles"/> + <check_box label="Volumi esclusioni" name="show_exclusion_volumes"/> + <check_box label="Piano acqua" name="show_water_plane"/> + <check_box label="Con vista a raggi X" name="show_xray"/> + </panel> + <panel label="Percorso test" name="test_panel"> + <text name="ctrl_click_label"> + Seleziona il punto iniziale premendo Ctrl e facendo clic. + </text> + <text name="shift_click_label"> + Seleziona il punto finale premendo Maiusc e facendo clic. + </text> + <text name="character_width_label"> + Larghezza personaggio + </text> + <slider name="character_width" value="1"/> + <text name="character_width_unit_label"> + m + </text> + <text name="character_type_label"> + Tipo personaggio + </text> + <combo_box name="path_character_type"> + <combo_box.item label="Nessuno" name="path_character_type_none"/> + <combo_box.item label="A" name="path_character_type_a"/> + <combo_box.item label="B" name="path_character_type_b"/> + <combo_box.item label="C" name="path_character_type_c"/> + <combo_box.item label="D" name="path_character_type_d"/> + </combo_box> + <button label="Cancella percorso" name="clear_path"/> + </panel> + </tab_container> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_linksets.xml new file mode 100644 index 0000000000..2c6d620b0a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_pathfinding_linksets.xml @@ -0,0 +1,154 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="Set collegati pathfinding"> + <floater.string name="messaging_get_inprogress"> + Ricerca set collegati pathfinding in corso... + </floater.string> + <floater.string name="messaging_get_error"> + Errore rilevato durante la ricerca di set collegati pathfinding. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_set_inprogress"> + Modifica set collegati pathfinding selezionati in corso... + </floater.string> + <floater.string name="messaging_set_error"> + Errore rilevato durante la modifica dei set collegati pathfinding selezionati. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_none_found"> + Nessun set collegato con pathfinding. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_available"> + [NUM_SELECTED] set collegati selezionati su [NUM_TOTAL]. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_not_enabled"> + In questa regione non è attivata la funzione pathfinding + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_name"> + [Terreno] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_description"> + -- + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_owner"> + -- + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_land_impact"> + -- + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_dist_from_you"> + -- + </floater.string> + <floater.string name="linkset_owner_loading"> + [Caricamento in corso] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_owner_unknown"> + [Sconosciuto] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_owner_group"> + [gruppo] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_walkable"> + Camminabile + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_static_obstacle"> + Ostacolo statico + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_dynamic_obstacle"> + Ostacolo mobile + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_material_volume"> + Volume materiale + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_exclusion_volume"> + Volume esclusione + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_dynamic_phantom"> + Oggetto fantasma mobile + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_terrain"> + [non modificabile] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_restricted_state"> + [limitato] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_non_volume_state"> + [concavo] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_restricted_non_volume_state"> + [limitato,concavo] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_choose_use"> + Seleziona uso set collegati... + </floater.string> + <panel> + <combo_box name="filter_by_linkset_use"> + <combo_box.item label="Filtra in base all'uso set collegati..." name="filter_by_linkset_use_none"/> + <combo_box.item label="Camminabile" name="filter_by_linkset_use_walkable"/> + <combo_box.item label="Ostacolo statico" name="filter_by_linkset_use_static_obstacle"/> + <combo_box.item label="Ostacolo mobile" name="filter_by_linkset_use_dynamic_obstacle"/> + <combo_box.item label="Volume materiale" name="filter_by_linkset_use_material_volume"/> + <combo_box.item label="Volume esclusione" name="filter_by_linkset_use_exclusion_volume"/> + <combo_box.item label="Oggetto fantasma mobile" name="filter_by_linkset_use_dynamic_phantom"/> + </combo_box> + <button label="Applica" name="apply_filters"/> + <button label="Cancella" name="clear_filters"/> + <scroll_list name="objects_scroll_list"> + <scroll_list.columns label="Nome (prim principale)" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Descrizione (prim principale)" name="description"/> + <scroll_list.columns label="Proprietario" name="owner"/> + <scroll_list.columns label="Impatto" name="land_impact"/> + <scroll_list.columns label="Distanza" name="dist_from_you"/> + <scroll_list.columns label="Uso set collegati" name="linkset_use"/> + <scroll_list.columns label="A %" name="a_percent"/> + <scroll_list.columns label="B %" name="b_percent"/> + <scroll_list.columns label="C %" name="c_percent"/> + <scroll_list.columns label="D %" name="d_percent"/> + </scroll_list> + <text name="messaging_status"> + Set collegati: + </text> + <button label="Aggiorna lista" name="refresh_objects_list"/> + <button label="Seleziona tutto" name="select_all_objects"/> + <button label="Non selezionare nessuno" name="select_none_objects"/> + </panel> + <panel> + <check_box label="Mostra marcatore" name="show_beacon"/> + <button label="Prendi" name="take_objects"/> + <button label="Prendi copia" name="take_copy_objects"/> + <button label="Teletrasportami alla posizione" name="teleport_me_to_object"/> + <button label="Restituisci" name="return_objects"/> + <button label="Elimina" name="delete_objects"/> + </panel> + <panel> + <text name="walkability_coefficients_label"> + Camminabilità: + </text> + <text name="edit_a_label"> + A + </text> + <line_editor name="edit_a_value" tool_tip="Camminabilità per personaggi di tipo A. Umanoide è un esempio del tipo di personaggio."/> + <text name="edit_b_label"> + B + </text> + <line_editor name="edit_b_value" tool_tip="Camminabilità per personaggi di tipo B. Creatura è un esempio del tipo di personaggio."/> + <text name="edit_c_label"> + C + </text> + <line_editor name="edit_c_value" tool_tip="Camminabilità per personaggi di tipo C. Elemento meccanico è un esempio del tipo di personaggio."/> + <text name="edit_d_label"> + D + </text> + <line_editor name="edit_d_value" tool_tip="Camminabilità per personaggi di tipo D. Altro è un esempio del tipo di personaggio."/> + <button label="Applica modifiche" name="apply_edit_values"/> + <text name="suggested_use_a_label"> + (Umanoide) + </text> + <text name="suggested_use_b_label"> + (Creatura) + </text> + <text name="suggested_use_c_label"> + (Elemento meccanico) + </text> + <text name="suggested_use_d_label"> + (Altro) + </text> + </panel> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml deleted file mode 100644 index cb2916268a..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml +++ /dev/null @@ -1,40 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Postcard" title="INVIA FOTO VIA E-MAIL"> - <text name="to_label" width="135"> - Email del destinatario: - </text> - <line_editor left="143" name="to_form" width="127"/> - <text name="from_label"> - La tua email: - </text> - <line_editor left="143" name="from_form" width="127"/> - <text name="name_label"> - Il tuo nome: - </text> - <line_editor left="143" name="name_form" width="127"/> - <text name="subject_label"> - Soggetto: - </text> - <line_editor left="143" name="subject_form" width="127"/> - <line_editor label="Scrivi il soggetto qui." name="subject_form"/> - <text name="msg_label"> - Messaggio: - </text> - <text_editor name="msg_form"> - Scrivi il messaggio qui. - </text_editor> - <text name="fine_print"> - Se il tuo destinatario si registrerà in [SECOND_LIFE], riceverai il relativo bonus. - </text> - <button label="Annulla" name="cancel_btn"/> - <button label="Invia" name="send_btn"/> - <string name="default_subject"> - Cartolina da [SECOND_LIFE]. - </string> - <string name="default_message"> - Vieni a vedere! - </string> - <string name="upload_message"> - Invio... - </string> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_spellcheck.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_spellcheck.xml new file mode 100644 index 0000000000..2a8557b0fc --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_spellcheck.xml @@ -0,0 +1,18 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="spellcheck_floater" title="Impostazioni controllo ortografico"> + <check_box label="Attiva controllo ortografico" name="spellcheck_enable"/> + <text name="spellcheck_main"> + Dizionario principale: + </text> + <text label="Registri:" name="spellcheck_additional"> + Dizionari aggiuntivi: + </text> + <text name="spellcheck_available"> + Disponibile + </text> + <text name="spellcheck_active"> + Attivato + </text> + <button label="Rimuovi" name="spellcheck_remove_btn"/> + <button label="Importa..." name="spellcheck_import_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_spellcheck_import.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_spellcheck_import.xml new file mode 100644 index 0000000000..c04fc249a7 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_spellcheck_import.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="spellcheck_import" title="Imposta dizionario"> + <button label="Sfoglia" label_selected="Sfoglia" name="dictionary_path_browse"/> + <button label="Importa" name="ok_btn"/> + <button label="Annulla" name="cancel_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml index 2241cad711..825b2ce57a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml @@ -47,6 +47,12 @@ <stat_bar label="Oggetti a basso LOD" name="physicslodtasks"/> <stat_bar label="Memoria allocata" name="physicsmemoryallocated"/> </stat_view> + <stat_bar label="Script eseguiti" name="simpctscriptsrun"/> + <stat_view label="Pathfinding" name="simpathfinding"> + <stat_bar label="Tempo passaggio AI" name="simsimaistepmsec"/> + <stat_bar label="Passaggi silhouette saltati" name="simsimskippedsilhouettesteps"/> + <stat_bar label="Personaggi aggiornati" name="simsimpctsteppedcharacters"/> + </stat_view> <stat_view label="Tempo (ms)" name="simperf"> <stat_bar label="Tempo totale Frame" name="simframemsec"/> <stat_bar label="Tempo netto" name="simnetmsec"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml index e85030087c..c97a91bb3f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml @@ -19,6 +19,8 @@ <button label="Default" label_selected="Default" name="Default"/> <button label="Vuoto" label_selected="Vuoto" name="Blank"/> <button label="Niente" label_selected="Niente" name="None"/> + <check_box initial_value="true" label="Anteprima dal vivo" name="apply_immediate_check"/> + <text name="preview_disabled" value="Anteprima disattivata"/> <filter_editor label="Filtro texture" name="inventory search editor"/> <check_box initial_value="false" label="Mostra cartelle" name="show_folders_check"/> <button label="Aggiungi" label_selected="Aggiungi" name="l_add_btn"/> @@ -30,5 +32,4 @@ </scroll_list> <button label="OK" label_selected="OK" name="Select"/> <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/> - <check_box initial_value="true" label="Applica adesso" name="apply_immediate_check"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml index c963ac72e6..dd59035dd4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml @@ -149,6 +149,12 @@ <panel.string name="text modify info 4"> Non puoi modificare questi oggetti </panel.string> + <panel.string name="text modify info 5"> + Questo oggetto non può essere modificato attraverso il confine di una regione + </panel.string> + <panel.string name="text modify info 6"> + Questi oggetti non possono essere modificati attraverso il confine di una regione + </panel.string> <panel.string name="text modify warning"> Devi selezionare tutto l'oggetto per impostare i permessi </panel.string> @@ -204,12 +210,12 @@ <combo_box.item label="Ingrandisci" name="Zoom"/> </combo_box> <check_box label="In vendita:" name="checkbox for sale"/> + <spinner label="L$" name="Edit Cost"/> <combo_box name="sale type"> <combo_box.item label="Copia" name="Copy"/> <combo_box.item label="Contenuto" name="Contents"/> <combo_box.item label="Originale" name="Original"/> </combo_box> - <spinner label="Prezzo: L$" name="Edit Cost"/> <check_box label="Mostra nella ricerca" name="search_check" tool_tip="Permetti che l'oggetto sia visibile nella ricerca"/> <panel name="perms_build"> <text name="perm_modify"> @@ -245,6 +251,11 @@ F: </text> </panel> + <panel name="pathfinding_attrs_panel"> + <text name="pathfinding_attributes_label"> + Attributi pathfinding: + </text> + </panel> </panel> <panel label="Oggetto" name="Object"> <check_box label="Bloccato" name="checkbox locked" tool_tip="Previene lo spostamento o la cancellazione dell'oggetto. Spesso utile mentre si costruisce per evitare involontarie modifiche."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml index 7d062db23b..d8ca7f4438 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml @@ -9,9 +9,6 @@ <floater.string name="scripts_score_label"> Ora </floater.string> - <floater.string name="scripts_mono_time_label"> - Ora 'Mono' - </floater.string> <floater.string name="top_colliders_title"> Oggetti con maggiori collisioni </floater.string> @@ -32,9 +29,10 @@ <scroll_list.columns label="Nome" name="name" width="84"/> <scroll_list.columns label="Proprietario" name="owner" width="84"/> <scroll_list.columns label="Ubicazione" name="location" width="84"/> + <scroll_list.columns label="Lotto" name="parcel"/> <scroll_list.columns label="Ora" name="time" width="84"/> - <scroll_list.columns label="Ora (Mono)" name="mono_time" width="84"/> <scroll_list.columns label="URL" name="URLs"/> + <scroll_list.columns label="Memoria (KB)" name="memory"/> </scroll_list> <text name="id_text"> ID oggetto: @@ -51,6 +49,10 @@ </text> <line_editor font="SansSerifSmall" left="90" name="owner_name_editor" width="280"/> <button label="Filtro" name="filter_owner_btn" width="150"/> + <text name="parcel_name_text"> + Lotto: + </text> + <button label="Filtra" name="filter_parcel_btn"/> <button label="Aggiorna" name="refresh_btn" width="150"/> <button label="Restituisci selezionato" name="return_selected_btn" width="150"/> <button label="Restituisci tutti" left="170" name="return_all_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_bottomtray.xml deleted file mode 100644 index ddd6909136..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_bottomtray.xml +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<menu name="hide_camera_move_controls_menu"> - <menu_item_check label="Pulsante Parla" name="EnableVoiceChat"/> - <menu_item_check label="Tasto Gesture" name="ShowGestureButton"/> - <menu_item_check label="Tasto Movimento" name="ShowMoveButton"/> - <menu_item_check label="Tasto Visuale" name="ShowCameraButton"/> - <menu_item_check label="Tasto Foto" name="ShowSnapshotButton"/> - <menu_item_check label="Pulsante Costruisci" name="ShowBuildButton"/> - <menu_item_check label="Pulsante Cerca" name="ShowSearchButton"/> - <menu_item_check label="Pulsante Mappa" name="ShowWorldMapButton"/> - <menu_item_check label="Pulsante Mini mappa" name="ShowMiniMapButton"/> - <menu_item_call label="Taglia" name="NearbyChatBar_Cut"/> - <menu_item_call label="Copia" name="NearbyChatBar_Copy"/> - <menu_item_call label="Incolla" name="NearbyChatBar_Paste"/> - <menu_item_call label="Elimina" name="NearbyChatBar_Delete"/> - <menu_item_call label="Seleziona tutto" name="NearbyChatBar_Select_All"/> -</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_mode_change.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_mode_change.xml deleted file mode 100644 index 499dcf1873..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_mode_change.xml +++ /dev/null @@ -1,5 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<toggleable_menu name="Mode Change"> - <menu_item_check label="Di base" name="BasicMode"/> - <menu_item_check label="Avanzata" name="AdvancedMode"/> -</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object.xml index a172cf3b26..7f41e8937f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_object.xml @@ -5,6 +5,8 @@ </menu_item_call> <menu_item_call label="Modifica" name="Edit..."/> <menu_item_call label="Costruisci" name="Build"/> + <menu_item_call label="Mostra nei set collegati" name="show_in_linksets"/> + <menu_item_call label="Mostra nei personaggi" name="show_in_characters"/> <menu_item_call label="Apri" name="Open"/> <menu_item_call label="Siediti qui" name="Object Sit"/> <menu_item_call label="Alzati" name="Object Stand Up"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_text_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_text_editor.xml index 4636ce9929..5b61da914e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_text_editor.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_text_editor.xml @@ -1,5 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Text editor context menu"> + <menu_item_call label="(sconosciuto)" name="Suggestion 1"/> + <menu_item_call label="(sconosciuto)" name="Suggestion 2"/> + <menu_item_call label="(sconosciuto)" name="Suggestion 3"/> + <menu_item_call label="(sconosciuto)" name="Suggestion 4"/> + <menu_item_call label="(sconosciuto)" name="Suggestion 5"/> + <menu_item_call label="Aggiungi al dizionario" name="Add to Dictionary"/> + <menu_item_call label="Aggiungi per ignorare" name="Add to Ignore"/> <menu_item_call label="Taglia" name="Cut"/> <menu_item_call label="Copia" name="Copy"/> <menu_item_call label="Incolla" name="Paste"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml index f94b2f9a9e..547c5a9b73 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml @@ -28,6 +28,7 @@ <menu_item_call label="Preferenze..." name="Preferences"/> <menu_item_call label="Pulsanti barra strumenti..." name="Toolbars"/> <menu_item_call label="Nascondi tutti i controlli" name="Hide UI"/> + <menu_item_check label="Mostra elementi HUD" name="Show HUD Attachments"/> <menu_item_call label="Esci da [APP_NAME]" name="Quit"/> </menu> <menu label="Comunica" name="Communicate"> @@ -39,6 +40,7 @@ <menu_item_call label="Amici" name="My Friends"/> <menu_item_call label="Gruppi" name="My Groups"/> <menu_item_call label="Persone vicine" name="Active Speakers"/> + <menu_item_call label="Blocca lista" name="Block List"/> </menu> <menu label="Mondo" name="World"> <menu_item_call label="Crea punto di riferimento per questo luogo" name="Create Landmark Here"/> @@ -124,6 +126,11 @@ <menu_item_call label="Imposta gli script come in esecuzione" name="Set Scripts to Running"/> <menu_item_call label="Imposta script come non in esecuzione" name="Set Scripts to Not Running"/> </menu> + <menu label="Pathfinding" name="Pathfinding"> + <menu_item_call label="Set collegati..." name="pathfinding_linksets_menu_item"/> + <menu_item_call label="Personaggi..." name="pathfinding_characters_menu_item"/> + <menu_item_call label="Visualizza / test..." name="pathfinding_console_menu_item"/> + </menu> <menu label="Opzioni" name="Options"> <menu_item_check label="Mostra autorizzazioni avanzate" name="DebugPermissions"/> <menu_item_check label="Seleziona solo i miei oggetti" name="Select Only My Objects"/> @@ -174,7 +181,6 @@ <menu_item_check label="Nascondi particelle" name="Hide Particles"/> <menu_item_check label="Nascondi selezionati" name="Hide Selected"/> <menu_item_check label="Evidenzia trasparenza" name="Highlight Transparent"/> - <menu_item_check label="Mostra elementi HUD" name="Show HUD Attachments"/> <menu_item_check label="Mostra mirino visuale soggettiva" name="ShowCrosshairs"/> </menu> <menu label="Modalità di rendering" name="Rendering Types"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml index 78034d736f..9bdce2e2f6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml @@ -37,6 +37,12 @@ <button name="Help" text="$helptext"/> </form> </template> + <template name="okhelpignore"> + <form> + <button name="OK_okhelpignore" text="$yestext"/> + <button name="Help_okhelpignore" text="$helptext"/> + </form> + </template> <template name="yesnocancelbuttons"> <form> <button name="Yes" text="$yestext"/> @@ -367,6 +373,12 @@ Devi avere un account per entrare in [SECOND_LIFE]. Vuoi crearne uno adesso? <notification name="InvalidCredentialFormat"> Immetti il nome utente oppure sia il nome che il cognome del tuo avatar nel campo del nome utente, quindi effettua nuovamente l'accesso. </notification> + <notification name="InvalidGrid"> + '[GRID]' non è un identificatore di griglia valido. + </notification> + <notification name="InvalidLocationSLURL"> + La tua posizione iniziale non ha specificato una griglia valida. + </notification> <notification name="DeleteClassified"> Cancella annuncio '[NAME]'? Non ci sono rimborsi per la tariffa pagata. @@ -598,6 +610,9 @@ Puoi unire al massimo [MAX] oggetti. Accertati che nessuno sia bloccato e che li possiedi tutti. </notification> + <notification name="CannotLinkPermanent"> + Gli oggetti non possono essere collegati attraverso i confini. + </notification> <notification name="CannotLinkDifferentOwners"> Impossibile unire perche non tutti gli oggetti hanno lo stesso proprietario. @@ -977,6 +992,41 @@ Offri l'amicizia a [NAME]? <button name="Cancel" text="Annulla"/> </form> </notification> + <notification label="Aggiungi lista di sostituzione automatica" name="AddAutoReplaceList"> + Nome per la nuova lista: + <form name="form"> + <button name="SetName" text="OK"/> + </form> + </notification> + <notification label="Rinomina lista di sostituzione automatica" name="RenameAutoReplaceList"> + Il nome '[DUPNAME]' è già in uso + Inserisci un nuovo nome univoco: + <form name="form"> + <button name="ReplaceList" text="Sostituisci lista corrente"/> + <button name="SetName" text="Usa nuovo nome"/> + </form> + </notification> + <notification name="InvalidAutoReplaceEntry"> + La parola chiave deve essere una sola parola e la sostituzione non può essere vuota. + </notification> + <notification name="InvalidAutoReplaceList"> + L'elenco di sostituzione non è valido. + </notification> + <notification name="SpellingDictImportRequired"> + Devi specificare un file, un nome e una lingua. + </notification> + <notification name="SpellingDictIsSecondary"> + Sembra che il dizionario [DIC_NAME] non includa un file "aff"; ciò indica che di tratta di un dizionario "secondario". +Può essere usato come dizionario aggiuntivo, ma non come dizionario principale. + +Vedi https://wiki.secondlife.com/wiki/Adding_Spelling_Dictionaries + </notification> + <notification name="SpellingDictImportFailed"> + Copia non eseguita da + [FROM_NAME] + a + [TO_NAME] + </notification> <notification label="Salva vestiario" name="SaveOutfitAs"> Salva gli abiti che indosso come nuovo vestiario: <form name="form"> @@ -1697,83 +1747,128 @@ Cambierà migliaia di regioni e produrrà seri problemi ai vari server. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked"> - Non sei ammesso in questa regione a causa della tua categoria di accesso. Questo può risultare da una mancanza di informazioni necessarie per convalidare la tua età. - -Verifica di avere installato l'ultima versione del programma e vai alla Knowledge Base per ulteriori informazioni su come accedere nelle zone con tale categoria di accesso. + La regione che cerchi di visitare include contenuti che non corripondono al livello selezionato nelle preferenze. Per cambiare le preferenze seleziona Io > Preferenze > Generale. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="RegionEntryAccessBlocked_KB"> - Non sei ammesso in questa regione a causa della tua categoria d'accesso. - -Vuoi andare alla Knowledge Base per ulteriori informazioni sulle categorie di accesso? + <notification name="RegionEntryAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY] accessibili solo ad adulti. <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/it + http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview </url> - <usetemplate ignoretext="Non posso entrare in questa regione a causa delle restrizioni della categoria di accesso" name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Vai alla Knowledge Base"/> + <usetemplate ignoretext="Attraversamento regione: la regione che cerchi di visitare include contenuti accessibili solo ad adulti." name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Passa alla Base conoscenze"/> </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Notify"> - Non sei ammesso in questa regione a causa della tua categoria d'accesso. + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. + </notification> + <notification name="RegionEntryAccessBlocked_NotifyAdultsOnly"> + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY] accessibili solo ad adulti. </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change"> - Non ti è consentito entrare in quella regione a causa della categoria di accesso impostata nelle preferenze. - -Per entrare nella regione, dovrai modificare la tua categoria di accesso. Ciò ti consentirà inoltre di effettuare ricerche di contenuti di categoria [REGIONMATURITY]. Per annullare le modifiche in un secondo momento, vai a Io > Preferenze > Generali. + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. Puoi modificare le tue preferenze o annullare. Dopo aver modificato le preferenze, prova nuovamente ad entrare nella regione. + <form name="form"> + <button name="OK" text="Modifica preferenze"/> + <button default="true" name="Cancel" text="Annulla"/> + <ignore name="ignore" text="Attraversamento regione: La regione che cerchi di visitare include contenuti esclusi nelle preferenze."/> + </form> + </notification> + <notification name="RegionEntryAccessBlocked_PreferencesOutOfSync"> + Si è verificato un problema con il teleport a causa di un errore di sincronizzazione delle preferenze con il server. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked"> + La regione che cerchi di visitare include contenuti che non corripondono al livello selezionato nelle preferenze. Per cambiare le preferenze seleziona Io > Preferenze > Generale. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY] accessibili solo ad adulti. + <url name="url"> + http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview + </url> + <usetemplate ignoretext="Teleport: la regione che cerchi di visitare include contenuti accessibili solo ad adulti." name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Passa alla Base conoscenze"/> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_Notify"> + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_NotifyAdultsOnly"> + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY] accessibili solo ad adulti. + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_ChangeAndReTeleport"> + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. Puoi modificare le preferenze e continuare con il teleport oppure annullarlo. <form name="form"> - <button name="OK" text="Cambia preferenza"/> - <button default="true" name="Cancel" text="Chiudi"/> - <ignore name="ignore" text="La categoria di accesso impostata mi impedisce di entrare in una regione"/> + <button name="OK" text="Modifica e continua"/> + <button name="Cancel" text="Annulla"/> + <ignore name="ignore" text="Teleport (riavviabile): La regione che cerchi di visitare include contenuti esclusi nelle preferenze."/> </form> </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_Change"> + La regione che cerchi di visitare include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. Puoi modificare le tue preferenze o annullare il teleport. Dopo aver modificato le preferenze, prova nuovamente a teletrasportarti nella regione. + <form name="form"> + <button name="OK" text="Modifica preferenze"/> + <button name="Cancel" text="Annulla"/> + <ignore name="ignore" text="Teleport (non riavviabile): La regione che cerchi di visitare include contenuti esclusi nelle preferenze."/> + </form> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_PreferencesOutOfSync"> + Si è verificato un problema con il teleport a causa di un errore di sincronizzazione delle preferenze con il server. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="PreferredMaturityChanged"> - La tua categoria di accesso attuale è [RATING]. + Non riceverai più notifiche se stai per visitare una regione con contenuti [RATING]. In futuro potrai modificare le preferenze relative ai contenuti selezionando Io > Preferenze > Generale nella barra del menu. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="MaturityChangeError"> + Non è stato possibile modificare le preferenze per visualizzare contenuti [PREFERRED_MATURITY]. le preferenze sono state ripristinate per consentire la visualizzazione di contenuti [ACTUAL_MATURITY]. Puoi cercare di modificare nuovamente le preferenze selezionando Io > Preferenze > Generale nella barra del menu. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked"> - Non puoi prendere possesso di questo terreno a causa della tua categoria di accesso. Questo può essere dovuto ad una mancanza di informazioni valide che confermino la tua età. - -Verifica di avere installato l'ultima versione del programma e vai alla Knowledge Base per informazioni sull'accesso ad aree con queste categorie di accesso. + Il terreno che desideri richiedere ha una categoria di accesso maggiore di quella indicata nelle preferenze. Per cambiare le preferenze seleziona Io > Preferenze > Generale. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="LandClaimAccessBlocked_KB"> - Non puoi prendere possesso di questa terra a causa delle preferenze sulle categorie di accesso. - -Vuoi andare alla Knowledge Base per maggiori informazioni sulle categorie di accesso? + <notification name="LandClaimAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> + Solo gli adulti possono richiedere questo terreno. <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/it + http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview </url> - <usetemplate ignoretext="Non posso richiedere questo terreno a causa delle restrizioni della categoria di accesso" name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Vai alla Knowledge Base"/> + <usetemplate ignoretext="Solo gli adulti possono richiedere questo terreno." name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Passa alla Base conoscenze"/> </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked_Notify"> - Non puoi prendere possesso di questa terra a causa della tua categoria di accesso. + Il terreno che desideri richiedere include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. + </notification> + <notification name="LandClaimAccessBlocked_NotifyAdultsOnly"> + Il terreno che cerchi di richiedere include contenuti [REGIONMATURITY], accessibili solo ad adulti. </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked_Change"> - Non puoi richiedere questo terreno a causa della tua categoria di accesso. - -Puoi cliccare su Cambia preferenze per modificare la categoria di accesso e quindi riuscire ad entrare. Da adesso potrai accedere ai contenuti [REGIONMATURITY] ed effettuare ricerche in questa categoria. Se in seguito tu volessi cambiare di nuovo le tue impostazioni, apri la finestra di dialogo da Io > Preferenze > Generale. - <usetemplate ignoretext="Le mie preferenze di categoria di accesso mi impediscono di richiedere terreno" name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Cambia le preferenze"/> + Il terreno che desideri richiedere include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. Puoi modificare le preferenze e quindi cercare di richiedere nuovamente il terreno. + <form name="form"> + <button name="OK" text="Modifica preferenze"/> + <button name="Cancel" text="Annulla"/> + <ignore name="ignore" text="Il terreno che cerchi di richiedere include contenuti esclusi nelle preferenze."/> + </form> </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked"> - Non puoi acquistare questo terreno a causa della tua categoria di accesso. Questo può essere dovuto ad una mancanza di informazioni valide che confermino la tua età. - -Verifica di avere installato l'ultima versione del programma e vai alla Knowledge Base per informazioni sull'accesso ad aree con queste categorie di accesso. + Il terreno che desideri acquistare ha una categoria di accesso maggiore di quella indicata nelle preferenze. Per cambiare le preferenze seleziona Io > Preferenze > Generale. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="LandBuyAccessBlocked_KB"> - Non puoi acquistare questo terreno a causa della tua categoria di accesso. - -Vuoi andare alla Knowledge Base per maggiori informazioni sulle categorie di accesso? + <notification name="LandBuyAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> + Solo gli adulti possono acquistare questo terreno. <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/it + http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview </url> - <usetemplate ignoretext="Non posso acquistare questo terreno a causa delle restrizioni della categoria di accesso" name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Vai alla Knowledge Base"/> + <usetemplate ignoretext="Solo gli adulti possono acquistare questo terreno." name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Passa alla Base conoscenze"/> </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked_Notify"> - Non puoi acquistare questa land a causa della tua categoria di accesso. + Il terreno che cerchi di acquistare include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. + </notification> + <notification name="LandBuyAccessBlocked_NotifyAdultsOnly"> + Il terreno che cerchi di acquistare include contenuti [REGIONMATURITY], accessibili solo ad adulti. </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked_Change"> - Non puoi acquistare questo terreno a causa della tua categoria di accesso. - -Puoi cliccare su Cambia preferenze per modificare la categoria di accesso e quindi riuscire ad entrare. Da adesso potrai accedere ai contenuti [REGIONMATURITY] ed effettuare ricerche in questa categoria. Se in seguito tu volessi cambiare di nuovo le tue impostazioni, apri la finestra di dialogo da Io > Preferenze > Generale. - <usetemplate ignoretext="Le mie Preferenze di accesso mi impediscono di acquistare terreno" name="okcancelignore" notext="Chiudi" yestext="Cambia le preferenze"/> + Il terreno che cerchi di acquistare include contenuti [REGIONMATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGIONMATURITY]. Puoi modificare le preferenze e quindi cercare di acquistare nuovamente il terreno. + <form name="form"> + <button name="OK" text="Modifica preferenze"/> + <button name="Cancel" text="Annulla"/> + <ignore name="ignore" text="Il terreno che cerchi di acquistare include contenuti esclusi nelle preferenze."/> + </form> </notification> <notification name="TooManyPrimsSelected"> Hai selezionato troppi prim. Seleziona non più di [MAX_PRIM_COUNT] prim e riprova @@ -1828,10 +1923,9 @@ Pubblica questo annuncio adesso per [AMOUNT]L$? </form> </notification> <notification label="Cambiato il contenuto Moderato" name="RegionMaturityChange"> - La classificazione di questa regione è stata aggiornata. -Un periodo di tempo è necessario prima che la modifica venga integrata nella mappa. - -Per accedere a regioni per adulti, i residenti devono avere un Account verificato, mediante verifica dell'età oppure mediante verifica della modalità di pagamento. + La classificazione di questa regione è stata modificata. +Prima che questa modifica venga integrata nella mappa potrebbe essere necessario un po' di tempo. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification label="Versione voice non compatibile" name="VoiceVersionMismatch"> Questa versione di [APP_NAME] non è compatibile con la funzionalità di chat vocale in questa regione. Affinché la chat vocale funzioni correttamente, dovrai aggiornare [APP_NAME]. @@ -2122,14 +2216,11 @@ Inseriscilo in una pagina web per dare ad altri un accesso facile a questa ubica <usetemplate ignoretext="Indossare gli abiti che creo mentre modifico il mio aspetto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Si"/> </notification> <notification name="NotAgeVerified"> - Per accedere ai contenuti e alle aree per adulti in Second Life devi avere almeno 18 anni. Visita la pagina di verifica dell'età per confermare di avere almeno 18 anni. -Verrà avviato il browser Web. - -[_URL] - <url name="url" option="0"> - https://secondlife.com/my/account/verification.php - </url> - <usetemplate ignoretext="Non ho verificato la mia età" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="Passa alla verifica dell'età"/> + Il luogo che desideri visitare è limitato a persone di almeno 18 anni di età. + <usetemplate ignoretext="Non ho l'età necessaria per visitare aree limitate." name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="NotAgeVerified_Notify"> + Posizione limitata a persone maggiori di 18 anni di età. </notification> <notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file"> Per poter visitare questa zona devi avere devi aver fornito informazioni di pagamento a Linden Lab. Vuoi andare sul sito di [SECOND_LIFE] ed impostarle? @@ -2390,6 +2481,23 @@ Qui non puoi volare. <notification name="NoBuild"> In questa zona è proibita la costruzione. Qui non puoi costruire né rezzare oggetti. </notification> + <notification name="PathfindingDirty"> + La regione ha modifiche di pathfinding in sospeso. Se hai le autorizzazioni necessarie per la costruzione puoi eseguire il rebake facendo clic sul pulsante “Rebake regione”. + </notification> + <notification name="DynamicPathfindingDisabled"> + Il pathfinding dinamico non è attivato in questa regione. Gli oggetti scriptati che usano chiamate LSL di pathfinding potrebbero non funzionare come previsto in questa regione. + </notification> + <notification name="PathfindingRebakeNavmesh"> + Se modifichi alcuni oggetti in questa regione, ciò potrebbe causare il comportamento errato di altri oggetti in movimento. Per fare in modo che gli oggetti in movimento si comportino correttamente, fai clic sul pulsante "Rebake regione". Per maggiori informazioni, seleziona la guida + <url name="url"> + http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer + </url> + <usetemplate helptext="Guida" ignoretext="Se modifichi alcuni oggetti in questa regione, ciò potrebbe causare il comportamento errato di altri oggetti in movimento." name="okhelpignore" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingCannotRebakeNavmesh"> + Si è verificato un errore. Potrebbe trattarsi di un problema di rete o del server, oppure potresti non avere le autorizzazioni necessarie per la costruzione. A volte il problema viene risolto uscendo ed eseguendo nuovamente l'accesso. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="SeeAvatars"> In questo lotto non si possono vedere avatar e chat di testo presenti in altri lotti. Non puoi vedere altri residenti fuori dal lotto e loro non possono vederti. Viene bloccata anche la normale chat di testo sul canale 0. </notification> @@ -2408,9 +2516,7 @@ Qui funzionano soltanto gli script del proprietario del terreno. Puoi solo richiedere terreni pubblici nella regione in cui sei posizionato. </notification> <notification name="RegionTPAccessBlocked"> - Non puoi entrare in quella regione a causa della tua categoria di accesso. Può essere necessario validare l'età e/o installare l'ultima versione del programma. - -Visita la Knowledge Base per informazioni sull'accesso alle aree con queste categorie di accesso. + La regione che cerchi di visitare include contenuti che non corripondono al livello selezionato nelle preferenze. Per cambiare le preferenze seleziona Io > Preferenze > Generale. </notification> <notification name="URBannedFromRegion"> Tu hai l'accesso bloccato a questa regione. @@ -2421,8 +2527,11 @@ Visita la Knowledge Base per informazioni sull'accesso alle aree con queste <notification name="ImproperPaymentStatus"> Non hai una impostazioni di pagamento corrette per entrare in questa regione. </notification> + <notification name="MustGetAgeRegion"> + Per poter entrare in questa regione devi avere almeno 18 anni. + </notification> <notification name="MustGetAgeParcel"> - Devi essere di età verificata per entrare in questa terra. + Per poter entrare in questo lotto devi avere almeno 18 anni. </notification> <notification name="NoDestRegion"> Non è stata trovata nessuna regione di destinazione. @@ -2524,12 +2633,33 @@ Riprova tra qualche istante. <notification name="TeleportOffered"> [NAME_SLURL] ti ha offerto il teleport alla sua ubicazione: -[MESSAGE] - [MATURITY_STR] <icon>[MATURITY_ICON]</icon> +“[MESSAGE]” +<icon>[MATURITY_ICON]</icon> - [MATURITY_STR] <form name="form"> <button name="Teleport" text="Teleport"/> <button name="Cancel" text="Cancella"/> </form> </notification> + <notification name="TeleportOffered_MaturityExceeded"> + [NAME_SLURL] ti ha offerto il teleport alla sua ubicazione: + +“[MESSAGE]” +<icon>[MATURITY_ICON]</icon> - [MATURITY_STR] + +Questa regione include contenuti [REGION_CONTENT_MATURITY], ma le tue preferenze attuali escludono i contenuti [REGION_CONTENT_MATURITY]. Puoi modificare le preferenze e continuare con il teleport oppure annullarlo. + <form name="form"> + <button name="Teleport" text="Modifica e continua"/> + <button name="Cancel" text="Annulla"/> + </form> + </notification> + <notification name="TeleportOffered_MaturityBlocked"> + [NAME_SLURL] ti ha offerto il teleport alla sua ubicazione: + +“[MESSAGE]” +<icon>[MATURITY_ICON]</icon> - [MATURITY_STR] + +Questa regione include però contenuti accessibili solo agli adulti. + </notification> <notification name="TeleportOfferSent"> Offerta di Teleport inviata a [TO_NAME] </notification> @@ -2933,6 +3063,10 @@ Hai caricato una texture [RESOLUTION] completata per '[BODYREGION]' do ( In esistenza da [EXISTENCE] secondi) Hai aggiornato localmente una texture [RESOLUTION] completata per '[BODYREGION]' dopo [TIME] secondi. </notification> + <notification name="LivePreviewUnavailable"> + Non possiamo mostrare un'anteprima di questa texture perché non ne è consentita la copia e/o il trasferimento. + <usetemplate ignoretext="Avvisami se la modalità Anteprima dal vivo non è disponibile per texture per cui non è consentita la copia e/o il trasferimento." name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmLeaveCall"> Sei sicuro di volere uscire dalla chiamata? <usetemplate ignoretext="Conferma prima di uscire dalla chiamata" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> @@ -3104,6 +3238,23 @@ Clicca e trascina dovunque nel mondo per ruotare la visuale Questa azione cancellerà tutte le voci di menu e i pulsanti. Per visualizzarli nuovamente cliccare ancora [SHORTCUT]. <usetemplate ignoretext="Conferma prima di nascondere l'interfaccia" name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestricted"> + Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati su '[REQUESTED_TYPE]' a causa di limitazioni nelle autorizzazioni per i set collegati. Questi set collegati verranno invece impostati su '[RESTRICTED_TYPE]'. + <usetemplate ignoretext="Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a causa di limitazioni nelle autorizzazioni per i set collegati." name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnVolume"> + Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a '[REQUESTED_TYPE]' perché la forma è non-convessa. + <usetemplate ignoretext="Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati perché la forma è non-convessa." name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestrictedAndVolume"> + Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati su '[REQUESTED_TYPE]' a causa di limitazioni nelle autorizzazioni per i set collegati. Questi set collegati verranno invece impostati su '[RESTRICTED_TYPE]'. + Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a '[REQUESTED_TYPE]' perché la forma è non-convessa. Il tipo di utilizzo di questi set collegati non cambierà. + <usetemplate ignoretext="Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a causa delle limitazioni nelle autorizzazioni per il set collegato e perché la forma è non-convessa." name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_ChangeToFlexiblePath"> + L'oggetto selezionato influenza il navmesh. Se lo si trasforma in un percorso flessibile verrà rimosso dal navmesh. + <usetemplate ignoretext="L'oggetto selezionato influenza il navmesh. Se lo si trasforma in un percorso flessibile verrà rimosso dal navmesh." name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> + </notification> <global name="UnsupportedGLRequirements"> Non sembra che tu abbia i requisiti hardware adeguati per [APP_NAME]. [APP_NAME] richiede una scheda grafica OpenGL con supporto multitexture. Se ne hai una in dotazione, accertati di avere i driver, i service pack e i patch più recenti per la scheda grafica e per il sistema operativo. @@ -3140,4 +3291,12 @@ Gli aggiornamenti futuri per questo file sono disattivati. Tentativo di aggiungere un file immagine [FNAME] non valido o non leggibile che non è stato possibile aprire o decodificare. Tentativo annullato. </notification> + <notification name="PathfindingReturnMultipleItems"> + Stai per restituire [NUM_ITEMS] elementi. Vuoi continuare? + <usetemplate ignoretext="Sei sicuro di volere restituire più oggetti?" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> + </notification> + <notification name="PathfindingDeleteMultipleItems"> + Stai per cancellare [NUM_ITEMS] elementi. Vuoi continuare? + <usetemplate ignoretext="Sei sicuro di volere eliminare più oggetti?" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> + </notification> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml deleted file mode 100644 index 3d12473c87..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_bottomtray.xml +++ /dev/null @@ -1,47 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="bottom_tray"> - <string name="DragIndicationImageName" value="Accordion_ArrowOpened_Off"/> - <string name="SpeakBtnToolTip" value="Accende o spegne il microfono"/> - <string name="VoiceControlBtnToolTip" value="Mostra o nasconde il pannello di regolazione voce"/> - <layout_stack name="toolbar_stack"> - <layout_panel name="speak_panel"> - <talk_button name="talk"> - <speak_button label="Parla" label_selected="Parla" name="speak_btn"/> - </talk_button> - </layout_panel> - <layout_panel name="gesture_panel"> - <gesture_combo_list label="Gesture" name="Gesture" tool_tip="Mostra o nasconde le gesture"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="movement_panel"> - <bottomtray_button label="Sposta" name="movement_btn" tool_tip="Mostra o nasconde i comandi del movimento"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="cam_panel"> - <bottomtray_button label="Visuale" name="camera_btn" tool_tip="Mostra o nasconde le regolazioni della visuale"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="snapshot_panel"> - <bottomtray_button label="" name="snapshots" tool_tip="Scatta una foto"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="build_btn_panel"> - <bottomtray_button label="Costruisci" name="build_btn" tool_tip="Mostra o nasconde gli strumenti di costruzione"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="search_btn_panel"> - <bottomtray_button label="Cerca" name="search_btn" tool_tip="Mostra o nasconde la ricerca"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="world_map_btn_panel"> - <bottomtray_button label="Mappa" name="world_map_btn" tool_tip="Mostra o nasconde la mappa del mondo"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="mini_map_btn_panel"> - <bottomtray_button label="Mini mappa" name="mini_map_btn" tool_tip="Mostra o nasconde la mini mappa"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="im_well_panel"> - <chiclet_im_well name="im_well"> - <button name="Unread IM messages" tool_tip="Conversazioni"/> - </chiclet_im_well> - </layout_panel> - <layout_panel name="notification_well_panel"> - <chiclet_notification name="notification_well"> - <button name="Unread" tool_tip="Notifiche"/> - </chiclet_notification> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml index e3cb3c1092..1b57eba3f0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml @@ -9,6 +9,9 @@ <panel.string name="already_in_group"> Alcuni dei residenti selezionati sono già nel gruppo, pertanto l'invito non verrà loro spedito. </panel.string> + <panel.string name="invite_selection_too_large"> + Invito di gruppo non inviato: troppi residenti selezionati Gli inviti di gruppo possono essere inviati a un massimo di 100 persone per ciascuna richiesta. + </panel.string> <text name="help_text"> Puoi selezionare più residenti da invitare nel tuo gruppo. Per iniziare, clicca su Apri il selettore di residenti. </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_navmesh_rebake.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_navmesh_rebake.xml new file mode 100644 index 0000000000..432754076a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_navmesh_rebake.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_navmesh_rebake"> + <button label="Rebake regione" name="navmesh_btn" tool_tip="Fai clic per eseguire rebake sul navmesh della regione"/> + <button label="Richiesta rebake" name="navmesh_btn_sending" tool_tip="Invio richiesta rebake al server."/> + <button label="Rebake regione in corso" name="navmesh_btn_baking" tool_tip="Rebake della regione in corso. Al termine, questo pulsante non sarà più visibile."/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml index 7f5992b584..0c9c4027e5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml @@ -29,5 +29,7 @@ <check_box label="Chat IM" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="Seleziona per vedere una finestra popup quando arriva un messaggio IM"/> <spinner label="Durata chat vicine:" name="nearby_toasts_lifetime"/> <spinner label="Durata dissolvenza chat vicine:" name="nearby_toasts_fadingtime"/> - <button label="Impostazioni traduzione chat" name="ok_btn"/> + <button label="Traduzione..." name="ok_btn"/> + <button label="Sostituzione automatica..." name="autoreplace_showgui"/> + <button label="Correzione ortografica..." name="spellcheck_showgui"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_debug.xml index 45b3a016f4..789dade097 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_debug.xml @@ -36,5 +36,5 @@ <button label="?" left="297" name="top_scripts_help"/> <button label="Riavvia la regione" name="restart_btn" tool_tip="Dai 2 minuti di tempo massimo e fai riavviare la regione"/> <button label="?" name="restart_help"/> - <button label="Ritarda il riavvio" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Ritarda il riavvio della regione di un'ora"/> + <button label="Annulla riavvio" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Ritarda il riavvio della regione di un'ora"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml index da6b6b277f..98d9b86cfc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml @@ -26,7 +26,7 @@ Consenti l'accesso solo ai Residenti che: </text> <check_box label="Hanno memorizzato le informazioni per l'addebito" name="limit_payment" tool_tip="Per poter visitare questa proprietà immobiliare i Residenti devono aver fornito informazioni di pagamento a Linden Lab. Vedi [SUPPORT_SITE] per maggiori informazioni."/> - <check_box label="Hanno verificato l'età" name="limit_age_verified" tool_tip="Per poter visitare questa proprietà immobiliare i Residenti devono aver verificato la propria età. Vedi [SUPPORT_SITE] per maggiori informazioni."/> + <check_box label="Hanno almeno 18 anni" name="limit_age_verified" tool_tip="Per poter visitare questa proprietà immobiliare i Residenti devono avere almeno 18 anni. Vedi [SUPPORT_SITE] per maggiori informazioni."/> <check_box label="Permetti la chat voice" name="voice_chat_check"/> <button label="?" name="voice_chat_help"/> <check_box label="Permetti teleport diretto" name="allow_direct_teleport"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml deleted file mode 100644 index 1337ed18ca..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_texture.xml +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Texture del terreno" name="Textures"> - <text name="region_text_lbl"> - Regione: - </text> - <text name="region_text"> - sconosciuto - </text> - <text name="detail_texture_text" width="380"> - Texture del terreno (è necessario siano 512x512, 24 bit .tga files) - </text> - <text name="height_text_lbl"> - 1 (Bassa) - </text> - <text name="height_text_lbl2"> - 2 - </text> - <text name="height_text_lbl3"> - 3 - </text> - <text name="height_text_lbl4"> - 4 (Alta) - </text> - <text name="height_text_lbl5"> - Range di elevazione della texture - </text> - <text name="height_text_lbl6"> - Nordovest - </text> - <text name="height_text_lbl7"> - Nordest - </text> - <text name="height_text_lbl8"> - Sudovest - </text> - <text name="height_text_lbl9"> - Sudest - </text> - <spinner label="Bassa" name="height_start_spin_0"/> - <spinner label="Bassa" name="height_start_spin_1"/> - <spinner label="Bassa" name="height_start_spin_2"/> - <spinner label="Bassa" name="height_start_spin_3"/> - <spinner label="Alta" name="height_range_spin_0"/> - <spinner label="Alta" name="height_range_spin_1"/> - <spinner label="Alta" name="height_range_spin_2"/> - <spinner label="Alta" name="height_range_spin_3"/> - <text name="height_text_lbl10"> - Questi valori indicano la gamma di miscele per le texture di cui sopra. - </text> - <text name="height_text_lbl11"> - Misurato in metri, il valore BASSO è la MASSIMA altezza della texture n. 1, e il valore ALTO è l'altezza MINIMA della texture n. 4. - </text> - <text name="height_text_lbl12"> - Texture #1, e il valore più ALTO all'altezza MINIMA della Texture #4. - </text> - <button label="Applica" name="apply_btn"/> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml deleted file mode 100644 index e0143088a5..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<!-- Side tray cannot show background because it is always - partially on screen to hold tab buttons. --> -<side_tray name="sidebar"> - <sidetray_tab description="Apri/chiudi la barra laterale." name="sidebar_openclose" tab_title="Apri/chiudi la barra laterale"/> - <sidetray_tab description="Casa." name="sidebar_home" tab_title="Home"> - <panel label="casa" name="panel_home"/> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Modifica il tuo profilo pubblico e i preferiti." name="sidebar_me" tab_title="Il mio profilo"> - <panel_container name="panel_container"> - <panel label="Io" name="panel_me"/> - </panel_container> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trova amici, contatti e persone nelle vicinanze." name="sidebar_people" tab_title="Persone"> - <panel_container name="panel_container"> - <panel label="Profilo del gruppo" name="panel_group_info_sidetray"/> - <panel label="Residenti e oggetti bloccati" name="panel_block_list_sidetray"/> - </panel_container> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trova luoghi dove andare e luoghi già visitati." label="Luoghi" name="sidebar_places" tab_title="Luoghi"> - <panel label="Luoghi" name="panel_places"/> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Sfoglia il tuo inventario." name="sidebar_inventory" tab_title="Il mio inventario"> - <panel label="Modifica inventario" name="sidepanel_inventory"/> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Cambia il tuo aspetto ed il tuo look attuale." name="sidebar_appearance" tab_title="Il mio aspetto"> - <panel label="Modifica aspetto fisico" name="sidepanel_appearance"/> - </sidetray_tab> -</side_tray> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml index 900a65956b..2b3ea0fb83 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml @@ -3,6 +3,9 @@ <panel.string name="unknown"> (sconosciuto) </panel.string> + <panel.string name="unknown_multiple"> + (sconosciuto / multiplo) + </panel.string> <panel.string name="public"> (pubblico) </panel.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_task_info.xml index cfabdc81b0..8a0f93e650 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_task_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_task_info.xml @@ -18,6 +18,12 @@ <panel.string name="text modify info 4"> Non puoi modificare questi oggetti </panel.string> + <panel.string name="text modify info 5"> + Questo oggetto non può essere modificato attraverso il confine di una regione + </panel.string> + <panel.string name="text modify info 6"> + Questi oggetti non possono essere modificati attraverso il confine di una regione + </panel.string> <panel.string name="text modify warning"> Questo oggetto ha parti collegate </panel.string> @@ -95,6 +101,9 @@ </combo_box> <spinner label="Prezzo: L$" name="Edit Cost"/> <check_box label="Mostra nella ricerca" name="search_check" tool_tip="Permetti alle persone di vedere questo oggetto nei risultati della ricerca"/> + <text name="pathfinding_attributes_label"> + Attributi pathfinding: + </text> <text name="B:"> B: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml index 11accb5f08..f2afcafbea 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml @@ -997,6 +997,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto. <string name="script_files"> Script </string> + <string name="dictionary_files"> + Dizionari + </string> <string name="AvatarSetNotAway"> Imposta come non assente </string> @@ -3786,6 +3789,12 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE]. <string name="LocationCtrlSeeAVsTooltip"> Avatar visibili e chat consentita fuori di questo lotto </string> + <string name="LocationCtrlPathfindingDirtyTooltip"> + Gli oggetti che si muovono potrebbero non comportarsi correttamente in questa regione fino a quando non viene eseguito il rebake della regione. + </string> + <string name="LocationCtrlPathfindingDisabledTooltip"> + Il pathfinding dinamico non è attivato in questa regione. + </string> <string name="UpdaterWindowTitle"> Aggiornamento [APP_NAME] </string> @@ -4916,6 +4925,21 @@ Prova a racchiudere il percorso dell'editor in doppie virgolette. <string name="Normal"> Normale </string> + <string name="Pathfinding_Wiki_URL"> + http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_None"> + Nessuno + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_Permanent"> + Influenza il navmesh + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_Character"> + Personaggio + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_MultiSelect"> + (Multiple) + </string> <string name="snapshot_quality_very_low"> Molto basso </string> @@ -4931,4 +4955,10 @@ Prova a racchiudere il percorso dell'editor in doppie virgolette. <string name="snapshot_quality_very_high"> Molto alto </string> + <string name="TeleportMaturityExceeded"> + Il Residente non può visitare questa regione. + </string> + <string name="UserDictionary"> + [User] + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml index f485212290..bd967ebcc4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml @@ -43,6 +43,9 @@ Per ripetere l'esercitazione, visita 'Welcome Island Public'. <message name="no_inventory_host"> L'inventario è temporaneamente inaccessibile. </message> + <message name="MustGetAgeRegion"> + Per poter entrare in questa regione devi avere almeno 18 anni. + </message> </message_set> <message_set name="progress"> <message name="sending_dest"> @@ -78,5 +81,8 @@ Per ripetere l'esercitazione, visita 'Welcome Island Public'. <message name="requesting"> Avvio teletrasporto.... </message> + <message name="pending"> + Teleport in sospeso... + </message> </message_set> </teleport_messages> |