summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it
diff options
context:
space:
mode:
authorLoren Shih <seraph@lindenlab.com>2010-04-28 13:37:21 -0400
committerLoren Shih <seraph@lindenlab.com>2010-04-28 13:37:21 -0400
commit29e1804139691229a887144b612f147e1c9dcffb (patch)
treeef7b33360da228b7f2e078dbea5af763c1548230 /indra/newview/skins/default/xui/it
parent26d324a2dd06ebde896f7856622a55414eb75d77 (diff)
parent96df3f3eb1351973d140ba73b507de44b1052c89 (diff)
automated merge
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml68
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml3
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml8
5 files changed, 46 insertions, 45 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
index bc23c2e8ff..742cdf44a5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
@@ -266,7 +266,7 @@ o suddivisa.
<text left="214" name="selected_objects_text" width="48">
[COUNT]
</text>
- <text left="4" name="Autoreturn" width="412">
+ <text name="Autoreturn">
Restituzione automatica degli oggetti di altri residenti (minuti, 0 per disattivarla):
</text>
<line_editor name="clean other time" right="-20"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
index 75ddf43f65..63c26b4d73 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater customize" title="ASPETTO" width="551">
- <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="120" width="549">
+<floater name="floater customize" title="ASPETTO">
+ <tab_container name="customize tab container" tab_min_width="120">
<text label="Parti del corpo" name="body_parts_placeholder">
Parti del corpo
</text>
- <panel label="Forma del corpo" left="124" name="Shape" width="389">
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <panel label="Forma del corpo" left="124" name="Shape">
+ <button label="Crea una nuova forma del corpo" label_selected="Crea una nuova forma del corpo" name="Create New" width="190"/>
<button label="Corpo" label_selected="Corpo" name="Body"/>
<button label="Testa" label_selected="Testa" name="Head"/>
<button label="Occhi" label_selected="Occhi" name="Eyes"/>
@@ -40,12 +40,12 @@
<text name="no modify instructions">
Non hai il permesso di modificare questo indumento.
</text>
- <text name="Item Action Label" right="89">
+ <text name="Item Action Label">
Forma del corpo:
</text>
- <button label="Crea una nuova forma del corpo" label_selected="Crea una nuova forma del corpo" name="Create New" width="190"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
- <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Pelle" name="Skin">
<button label="Colore della pelle" label_selected="Colore della pelle" name="Skin Color" width="115"/>
@@ -80,9 +80,9 @@
<texture_picker label="Tatuaggi: superiori" name="Upper Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine" width="96"/>
<texture_picker label="Tatuaggi: inferiori" name="Lower Tattoos" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine" width="96"/>
<button label="Crea una nuova pelle" label_selected="Crea una nuova pelle" name="Create New"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
- <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
+ <button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." name="Save As"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Capelli" name="Hair">
<button label="Capelli" label_selected="Colore" name="Color"/>
@@ -115,9 +115,9 @@
</text>
<texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
<button label="Crea nuovi capelli" label_selected="Crea nuovi capelli" name="Create New"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<panel label="Occhi" name="Eyes">
<text name="title">
@@ -146,9 +146,9 @@
</text>
<texture_picker label="Iride" name="Iris" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
<button label="Crea nuovi occhi" label_selected="Crea nuovi occhi" name="Create New"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<text label="Vestiti" name="clothes_placeholder">
Abiti
@@ -158,9 +158,9 @@
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
<button label="Crea una nuova camicia" label_selected="Crea una nuova camicia" name="Create New"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
<text name="title">
[DESC]
</text>
@@ -191,9 +191,9 @@
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
<button label="Crea nuovi pantaloni" label_selected="Crea nuovi pantaloni" name="Create New"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
<text name="title">
[DESC]
</text>
@@ -248,9 +248,9 @@
<texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<panel label="Calze" name="Socks">
<text name="title">
@@ -281,9 +281,9 @@
<texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<panel label="Giacca" name="Jacket">
<text name="title">
@@ -315,9 +315,9 @@
<texture_picker label="Tessuto: inferiore" name="Lower Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine" width="96"/>
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button label="Togli" label_selected="Togli" name="Take Off"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<panel label="Guanti" name="Gloves">
<text name="title">
@@ -348,9 +348,9 @@
<texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l&apos;indumento" label_selected="Rimuovi l&apos;indumento" name="Take Off" width="115"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<panel label="Canottiera" name="Undershirt">
<text name="title">
@@ -381,9 +381,9 @@
<texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l&apos;indumento" label_selected="Rimuovi l&apos;indumento" name="Take Off" width="115"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<panel label="Mutande" name="Underpants">
<text name="title">
@@ -414,9 +414,9 @@
<texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l&apos;indumento" label_selected="Rimuovi l&apos;indumento" name="Take Off" width="115"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<panel label="Gonna" name="Skirt">
<text name="title">
@@ -447,9 +447,9 @@
<texture_picker label="Tessuto" name="Fabric" tool_tip="Clicca per scegliere un&apos;immagine"/>
<color_swatch label="Colore/Tinta" name="Color/Tint" tool_tip="Clicca per aprire il selettore dei colori"/>
<button font="SansSerifSmall" label="Rimuovi l&apos;indumento" label_selected="Rimuovi l&apos;indumento" name="Take Off" width="115"/>
- <button label="Salva" label_selected="Salva" left="95" name="Save" width="72"/>
+ <button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
<button label="Salva come..." label_selected="Salva come..." left="171" name="Save As"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" left="267" name="Revert" width="120"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Annulla le modifiche" label_selected="Annulla le modifiche" name="Revert" width="120"/>
</panel>
<panel label="Tatuaggio" name="Tattoo">
<text name="title">
@@ -522,7 +522,7 @@
<button label="Ripristina" label_selected="Ripristina" name="Revert"/>
</panel>
</tab_container>
- <scroll_container left="254" name="panel_container"/>
+ <scroll_container name="panel_container"/>
<button label="Informazioni script" label_selected="Informazioni script" name="script_info" tool_tip="Mostra gli script collegati al tuo avatar"/>
<button label="Crea vestiario" label_selected="Crea vestiario" name="make_outfit_btn"/>
<button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml
index 808c758bb6..98c385d29f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml
@@ -57,8 +57,8 @@
<text name="WL12amHash2">
|
</text>
- <button font="SansSerifSmall" width="96" left="546" label="Aggiungi voce" label_selected="Aggiungi voce" name="WLAddKey"/>
- <button font="SansSerifSmall" width="96" left="546" label="Cancella voce" label_selected="Cancella voce" name="WLDeleteKey"/>
+ <button label="Aggiungi voce" label_selected="Aggiungi voce" name="WLAddKey"/>
+ <button label_selected="Cancella voce" name="WLDeleteKey"/>
<text name="WLCurKeyFrameText">
Impostazioni del fotogramma chiave:
</text>
@@ -84,9 +84,9 @@
<text name="DayCycleText3">
Anteprima:
</text>
- <button width="55" font="SansSerifSmall" label="Avvia" label_selected="Avvia" name="WLAnimSky"/>
- <button width="55" left_delta="60" font="SansSerifSmall" label="Arresta!" label_selected="Arresta" name="WLStopAnimSky"/>
- <button left_delta="60" width="150" font="SansSerifSmall" label="Usa l&apos;ora della proprietà" label_selected="Vai all&apos;ora della proprietà" name="WLUseLindenTime"/>
+ <button label="Avvia" label_selected="Avvia" name="WLAnimSky"/>
+ <button label="Arresta!" label_selected="Arresta" name="WLStopAnimSky"/>
+ <button label="Usa l&apos;ora della proprietà" label_selected="Vai all&apos;ora della proprietà" name="WLUseLindenTime"/>
<button label="Salva il test del giorno" label_selected="Salva il test del giorno" name="WLSaveDayCycle"/>
<button label="Carica il test del giorno" label_selected="Carica il test del giorno" name="WLLoadDayCycle"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
index 36b44abf4b..d9b401ea46 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
@@ -118,9 +118,10 @@
</menu>
</menu>
<menu label="Aiuto" name="Help">
- <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Aiuto" name="Second Life Help"/>
+ <menu_item_call label="Aiuto di [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help"/>
<menu_item_call label="Segnala abuso" name="Report Abuse"/>
<menu_item_call label="Segnala bug" name="Report Bug"/>
+ <menu_item_call label="Informazioni su [APP_NAME]" name="About Second Life"/>
</menu>
<menu label="Avanzate" name="Advanced">
<menu_item_call label="Ferma animazione" name="Stop Animating My Avatar"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml
index d02a794219..5bd0cfb106 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -47,12 +47,12 @@
<check_box initial_value="true" label="Avatar bidimensionali (Impostor)" name="AvatarImpostors"/>
<check_box initial_value="true" label="Hardware Skinning" name="AvatarVertexProgram"/>
<check_box initial_value="true" label="Abiti dell&apos;avatar" name="AvatarCloth"/>
- <slider label="Distanza di disegno:" label_width="158" name="DrawDistance" width="255"/>
+ <slider label="Distanza di disegno:" name="DrawDistance"/>
<text name="DrawDistanceMeterText2">
m
</text>
- <slider label="Conteggio massimo particelle:" label_width="158" name="MaxParticleCount" width="262"/>
- <slider label="Qualità in post-produzione:" label_width="158" name="RenderPostProcess" width="223"/>
+ <slider label="Conteggio massimo particelle:" name="MaxParticleCount"/>
+ <slider label="Qualità in post-produzione:" name="RenderPostProcess"/>
<text name="MeshDetailText">
Dettagli reticolo:
</text>
@@ -99,7 +99,7 @@
</radio_group>
</panel>
<button label="Applica" label_selected="Applica" name="Apply"/>
- <button label="Reimposta" left="110" name="Defaults" width="190"/>
+ <button label="Reimposta" name="Defaults"/>
<button label="Avanzate" name="Advanced"/>
<button label="Hardware" label_selected="Hardware" name="GraphicsHardwareButton"/>
</panel>