Merge

1 files changed, 163 insertions, 5 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 86d7f75b83..17ce8aaf5e 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -34,6 +34,45 @@
 	<string name="StartupRequireDriverUpdate">
 		Inizializzazione grafica non riuscita. Aggiorna il driver della scheda grafica!
 	</string>
+	<string name="AboutHeader">
+		[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([CHANNEL])
+[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
+	</string>
+	<string name="AboutCompiler">
+		Generato con [COMPILER] versione [COMPILER_VERSION]
+	</string>
+	<string name="AboutPosition">
+		Tu sei a [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] in [REGION] che si trova a &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt; ([HOSTIP])
+SLURL: &lt;nolink&gt;[SLURL]&lt;/nolink&gt;
+(coordinate globali [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
+[SERVER_VERSION]
+[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
+	</string>
+	<string name="AboutSystem">
+		CPU: [CPU]
+Memoria: [MEMORY_MB] MB
+Versione sistema operativo: [OS_VERSION]
+Venditore scheda grafica: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
+Scheda grafica: [GRAPHICS_CARD]
+	</string>
+	<string name="AboutDriver">
+		Versione driver Windows per grafica: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
+	</string>
+	<string name="AboutLibs">
+		Versione OpenGL: [OPENGL_VERSION]
+
+Versione libcurl: [LIBCURL_VERSION]
+Versione J2C Decoder: [J2C_VERSION]
+Versione Driver audio: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
+Versione Qt Webkit: [QT_WEBKIT_VERSION]
+Versione Server voice: [VOICE_VERSION]
+	</string>
+	<string name="AboutTraffic">
+		Pacchetti perduti: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
+	</string>
+	<string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL">
+		Errore nel recupero URL note rilascio versione
+	</string>
 	<string name="ProgressRestoring">
 		Ripristino in corso...
 	</string>
@@ -293,6 +332,75 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="TestingDisconnect">
 		Verifica scollegamento viewer
 	</string>
+	<string name="SocialFlickrConnecting">
+		Collegamento a Flickr...
+	</string>
+	<string name="SocialFlickrPosting">
+		Caricamento post...
+	</string>
+	<string name="SocialFlickrDisconnecting">
+		Interruzione del collegamento con Flickr...
+	</string>
+	<string name="SocialFlickrErrorConnecting">
+		Problema nel collegamento a Flickr
+	</string>
+	<string name="SocialFlickrErrorPosting">
+		Problema nel caricamento post su Flickr
+	</string>
+	<string name="SocialFlickrErrorDisconnecting">
+		Problema nell&apos;interruzione del collegamento da Flickr
+	</string>
+	<string name="SocialTwitterConnecting">
+		Collegamento a Twitter...
+	</string>
+	<string name="SocialTwitterPosting">
+		Caricamento post...
+	</string>
+	<string name="SocialTwitterDisconnecting">
+		Interruzione del collegamento con Twitter...
+	</string>
+	<string name="SocialTwitterErrorConnecting">
+		Problema nel collegamento a Twitter
+	</string>
+	<string name="SocialTwitterErrorPosting">
+		Problema nel caricamento post su Twitter
+	</string>
+	<string name="SocialTwitterErrorDisconnecting">
+		Problema nell&apos;interruzione del collegamento da Twitter
+	</string>
+	<string name="BlackAndWhite">
+		Bianco e nero
+	</string>
+	<string name="Colors1970">
+		Colori anni &apos;70
+	</string>
+	<string name="Intense">
+		Intenso
+	</string>
+	<string name="Newspaper">
+		Giornale
+	</string>
+	<string name="Sepia">
+		Seppia
+	</string>
+	<string name="Spotlight">
+		Faretto
+	</string>
+	<string name="Video">
+		Video
+	</string>
+	<string name="Autocontrast">
+		Auto contrasto
+	</string>
+	<string name="LensFlare">
+		Bagliore
+	</string>
+	<string name="Miniature">
+		Miniatura
+	</string>
+	<string name="Toycamera">
+		Toy camera
+	</string>
 	<string name="TooltipPerson">
 		Persona
 	</string>
@@ -841,6 +949,12 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="use_texture">
 		Usa texture
 	</string>
+	<string name="manip_hint1">
+		Sposta il cursore sul righello
+	</string>
+	<string name="manip_hint2">
+		per bloccare sulla griglia
+	</string>
 	<string name="texture_loading">
 		Caricamento in corso...
 	</string>
@@ -931,12 +1045,12 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="ControlYourCamera">
 		Controllare la tua fotocamera
 	</string>
-	<string name="AgentNameSubst">
-		(Tu)
-	</string>
 	<string name="TeleportYourAgent">
 		Teleportarti
 	</string>
+	<string name="AgentNameSubst">
+		(Tu)
+	</string>
 	<string name="JoinAnExperience">
 		Partecipa a un&apos;esperienza
 	</string>
@@ -1261,8 +1375,7 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="InventoryInboxNoItems">
 		Gli acquissti dal mercato verranno mostrati qui. Potrai quindi trascinarli nel tuo inventario per usarli.
 	</string>
-  <string name="Unconstrained">Libero</string>
-  <string name="MarketplaceURL">
+	<string name="MarketplaceURL">
 		https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/
 	</string>
 	<string name="MarketplaceURL_CreateStore">
@@ -1291,6 +1404,18 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="InventoryOutboxNoItems">
 		Trascina le cartelle in questa area e clicca su &quot;Invia a Marketplace&quot; per metterle in vendita su [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Marketplace].
 	</string>
+	<string name="InventoryOutboxInitializingTitle">
+		Inizializzazione Marketplace.in corso
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxInitializing">
+		Stiamo eseguendo l&apos;accesso al tuo account sul [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] negozio Marketplace].
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxErrorTitle">
+		Errori in Marketplace.
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxError">
+		Il [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] negozio nel Marketplace] ha riportato errori.
+	</string>
 	<string name="Marketplace Error None">
 		Nessun errore
 	</string>
@@ -1318,6 +1443,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="Open landmarks">
 		Apri luoghi di riferimento
 	</string>
+	<string name="Unconstrained">
+		Libero
+	</string>
 	<string name="no_transfer" value="(nessun trasferimento)"/>
 	<string name="no_modify" value="(nessuna modifica)"/>
 	<string name="no_copy" value="(nessuna copia)"/>
@@ -1712,6 +1840,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="CompileQueueDownloadedCompiling">
 		Scaricato, in compilazione
 	</string>
+	<string name="CompileQueueServiceUnavailable">
+		Il servizio di compilazione degli script non è disponibile
+	</string>
 	<string name="CompileQueueScriptNotFound">
 		Script non trovato sul server.
 	</string>
@@ -3940,6 +4071,12 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE].
 	<string name="conference-title-incoming">
 		Chiamata in conferenza con [AGENT_NAME]
 	</string>
+	<string name="flickr_post_success">
+		Hai pubblicato su Flickr.
+	</string>
+	<string name="twitter_post_success">
+		Hai pubblicato su Twitter.
+	</string>
 	<string name="no_session_message">
 		(La sessione IM non esiste)
 	</string>
@@ -4396,6 +4533,9 @@ Segnala abuso
 	<string name="LocalEstimateUSD">
 		US$ [AMOUNT]
 	</string>
+	<string name="Group Ban">
+		Espulsione di gruppo
+	</string>
 	<string name="Membership">
 		Abbonamento
 	</string>
@@ -4818,6 +4958,12 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
 	<string name="Command_Destinations_Label">
 		Destinazioni
 	</string>
+	<string name="Command_Facebook_Label">
+		Facebook
+	</string>
+	<string name="Command_Flickr_Label">
+		Flickr
+	</string>
 	<string name="Command_Gestures_Label">
 		Gesture
 	</string>
@@ -4866,6 +5012,9 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
 	<string name="Command_Speak_Label">
 		Parla
 	</string>
+	<string name="Command_Twitter_Label">
+		Twitter
+	</string>
 	<string name="Command_View_Label">
 		Controlli fotocamera
 	</string>
@@ -4896,6 +5045,12 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
 	<string name="Command_Destinations_Tooltip">
 		Destinazioni interessanti
 	</string>
+	<string name="Command_Facebook_Tooltip">
+		Pubblica su Facebook
+	</string>
+	<string name="Command_Flickr_Tooltip">
+		Carica su Flickr
+	</string>
 	<string name="Command_Gestures_Tooltip">
 		Gesti per il tuo avatar
 	</string>
@@ -4944,6 +5099,9 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
 	<string name="Command_Speak_Tooltip">
 		Parla con persone vicine usando il microfono
 	</string>
+	<string name="Command_Twitter_Tooltip">
+		Twitter
+	</string>
 	<string name="Command_View_Tooltip">
 		Modifica angolo fotocamera
 	</string>