diff options
| author | Yuri Chebotarev <ychebotarev@productengine.com> | 2010-03-26 16:32:38 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chebotarev <ychebotarev@productengine.com> | 2010-03-26 16:32:38 +0200 |
| commit | 35b5b5e2a3dceaf98fdf770d971c45b1c80116ed (patch) | |
| tree | 3f34f5deff668a9a0001f79560b3823dd48d6f49 /indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml | |
| parent | e962b8418f8a37c1d18743c31199dd9c33d5c74b (diff) | |
| parent | 379517ce5e1535b20a94ef3a581e1b25223f8798 (diff) | |
merge
--HG--
branch : product-engine
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml index 35d683aa9b..8d3f096c4b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_estate.xml @@ -1,8 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Proprietà immobiliari" name="Estate"> <text name="estate_help_text"> - I cambiamenti alle impostazioni in questa finestra -avranno effetto su tutte le regioni della proprietà. + Le modifiche apportate in questa scheda saranno valide per tutte le regioni in questa proprietà. </text> <text name="estate_text" width="140"> Proprietà immobiliari: @@ -24,10 +23,10 @@ avranno effetto su tutte le regioni della proprietà. <check_box label="Permetti accesso pubblico" name="externally_visible_check"/> <button label="?" name="externally_visible_help"/> <text name="Only Allow"> - Consenti l'accesso soltanto ai residenti verificati tramite: + Limita l'accesso agli account verificati con: </text> - <check_box label="Informazioni di pagamento in archivio" name="limit_payment" tool_tip="Espelli residenti non identificati"/> - <check_box label="Verifica età" name="limit_age_verified" tool_tip="Espelli i residenti che non hanno verificato l'età. Vedi [SUPPORT_SITE] per maggiori informazioni."/> + <check_box label="Informazioni di pagamento in archivio" name="limit_payment" tool_tip="Espelli i residenti non identificati"/> + <check_box label="Verifica età" name="limit_age_verified" tool_tip="Espelli i residenti che non hanno la loro età verificata. Vedi [SUPPORT_SITE] per maggiori informazioni."/> <check_box label="Permetti la chat voice" name="voice_chat_check"/> <button label="?" name="voice_chat_help"/> <check_box label="Permetti teleport diretto" name="allow_direct_teleport"/> @@ -40,7 +39,7 @@ avranno effetto su tutte le regioni della proprietà. </string> <button label="?" name="abuse_email_address_help"/> <button label="Applica" name="apply_btn"/> - <button font="SansSerifSmall" label="Espelli persona dalle proprietà..." name="kick_user_from_estate_btn"/> + <button font="SansSerifSmall" label="Espelli residente dalla proprietà..." name="kick_user_from_estate_btn"/> <button font="SansSerifSmall" label="Manda un messaggio di le proprietà..." name="message_estate_btn"/> <text name="estate_manager_label"> Manager delle proprietà: |