summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-06-29 16:01:39 -0700
committerEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-06-29 16:01:39 -0700
commita91303831165d0784860766aead03cb0b63bf975 (patch)
tree8670351b08399c29b8f2d9542457820a080790d8 /indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml
parent9ea22ee6f6e6c1908085b0c2409d36c55352f3dc (diff)
ND-47581 WIP IT translation for set 13
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml
index 57168096d5..54f03dfa65 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outfit_edit.xml
@@ -13,7 +13,9 @@
<string name="Filter.All" value="Tutto"/>
<string name="Filter.Clothes/Body" value="Abiti/corpo"/>
<string name="Filter.Objects" value="Oggetti"/>
- <string name="Filter.Custom" value="Filtro personalizzato"/>
+ <string name="Filter.Clothing" value="Vestiario"/>
+ <string name="Filter.Bodyparts" value="Parti del corpo"/>
+ <string name="replace_body_part" value="Fai clic per sostituire la forma corporea esistente"/>
<text name="title" value="Modifica vestiario"/>
<panel label="bottom_panel" name="header_panel">
<panel label="bottom_panel" name="outfit_name_and_status">
@@ -25,7 +27,7 @@
<layout_panel label="Pannello di controllo IM" name="outfit_wearables_panel">
<layout_stack name="filter_panels">
<layout_panel name="add_button_and_combobox">
- <button label="Aggiungi altri..." name="show_add_wearables_btn"/>
+ <button label="Aggiungi altri..." name="show_add_wearables_btn" tool_tip="Apri/chiudi"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="filter_panel">
<filter_editor label="Filtra capi da indossare dell&apos;inventario" name="look_item_filter"/>
@@ -36,6 +38,6 @@
</layout_stack>
<panel name="save_revert_button_bar">
<button label="Salva" name="save_btn"/>
- <button label="Ripristina" name="revert_btn"/>
+ <button label="Annulla modifiche" name="revert_btn" tool_tip="Ripristina l&apos;ultima versione salvata"/>
</panel>
</panel>