diff options
| author | Yuri Chebotarev <ychebotarev@productengine.com> | 2010-03-22 12:46:00 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chebotarev <ychebotarev@productengine.com> | 2010-03-22 12:46:00 +0200 |
| commit | 8e50d02e1b9c2a051009df9f8ecf058e1cdb325d (patch) | |
| tree | 643669b40d6e72b8bdd4b8a5dffb44dc9e460362 /indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml | |
| parent | 92f33c185efe196d9d15989e2dc833f8d6013159 (diff) | |
| parent | 6e4f9b9073f735dd169f09f35811d14736b4cd0c (diff) | |
merge
--HG--
branch : product-engine
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml index 643d6b05fd..346945baff 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_invite.xml @@ -7,16 +7,14 @@ (Attendi...) </panel.string> <panel.string name="already_in_group"> - Alcuni avatars sono già nel gruppo e non erano stati invitati. + Alcuni dei residenti selezionati sono già nel gruppo, pertanto l'invito non verrà loro spedito. </panel.string> <text name="help_text"> - Puoi selezionare più di un residente -da invitare nel tuo gruppo. Clicca su -'Scelta residenti' per iniziare. + Puoi selezionare più residenti da invitare nel tuo gruppo. Per iniziare, clicca su Apri il selettore di residenti. </text> <button label="Scelta residenti" name="add_button" tool_tip=""/> - <name_list name="invitee_list" tool_tip="Tieni premuto il tasto Ctrl e clicca il nome dei residenti per una multi-selezione"/> - <button label="Rimuovi i selezionati dall'elenco" name="remove_button" tool_tip="Rimuovi i residenti selezionati dalla lista invito"/> + <name_list name="invitee_list" tool_tip="Tieni premuto Ctrl e fai clic sui nomi dei residenti per una selezionare più nomi"/> + <button label="Rimuovi i selezionati dall'elenco" name="remove_button" tool_tip="Rimuove i residenti selezionati dalla lista degli inviti"/> <text name="role_text"> Scegli che ruolo assegnare loro: </text> |