summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-03-19 11:11:42 -0700
committerEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-03-19 11:11:42 -0700
commit8cd1f7d1e158632ef5d7f01b685105647e42b56f (patch)
tree9276c5f346a336c854300bcf0106f2605ab494ed /indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml
parentf362ea9a1bfa5e1cb036b5938d04f3eb4db8d6d5 (diff)
FR linguistic; CT-575 IT set7 translation for beta 5
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml69
1 files changed, 14 insertions, 55 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml
index 1b47dd7d7e..d4e5c73746 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml
@@ -5,71 +5,30 @@
Legenda
</text>
</panel>
- <panel
- name="layout_panel_2">
- <button font="SansSerifSmall" label="Mostra la mia posizione" label_selected="Mostra la mia posizione" left_delta="91" name="Show My Location" tool_tip="Centra la mappa sul luogo dove si trova il mio avatar" width="135"/>
- <text name="person_label">
+ <panel>
+ <text name="me_label">
Io
</text>
- <check_box label="Residenti" name="people_chk"/>
- <check_box label="Punto informativo" name="infohub_chk"/>
- <text name="infohub_label">
- Infohub
+ <text name="person_label">
+ Persona
</text>
- <check_box bottom="-170" label="Terra in vendita" name="land_for_sale_chk"/>
- <icon bottom="-170" name="landforsale"/>
- <text name="land_sale_label">
- Vendita di terra
+ <text name="by_owner_label">
+ da parte del proprietario
</text>
<text name="auction_label">
- per conto del proprietario
+ asta di terreni
</text>
- <button label="Vai a Casa" label_selected="Vai a Casa" name="Go Home" tool_tip="Teleport a casa mia"/>
- <text name="Home_label">
- Casa
- </text>
- <text name="events_label">
- Eventi:
+ <text name="pg_label">
+ Generale
</text>
- <check_box label="PG" name="event_chk"/>
- <check_box initial_value="true" label="Mature" name="event_mature_chk"/>
<text name="mature_label">
- Mature
+ Moderato
</text>
- <check_box label="Adult" name="event_adult_chk"/>
- </panel>
- <panel
- name="layout_panel_3">
- <text name="find_on_map_label">
- Trova sulla Mappa
- </text>
- </panel>
- <panel
- name="layout_panel_4">
- <combo_box label="Amici Online" name="friend combo" tool_tip="Mostra amici sulla mappa">
- <combo_box.item label="Miei Amici Online" name="item1"/>
- </combo_box>
- <combo_box label="Miei Landmarks" name="landmark combo" tool_tip="Landmark da mostrare sulla mappa">
- <combo_box.item label="Miei Landmarks" name="item1"/>
- </combo_box>
- <search_editor label="Regione per nome" name="location" tool_tip="Scrivi il nome di una regione"/>
- <button label="Trova" name="DoSearch" tool_tip="Cerca regione"/>
- <scroll_list bottom_delta="-310" height="304" name="search_results">
- <scroll_list.columns label="" name="icon"/>
- <scroll_list.columns label="" name="sim_name"/>
- </scroll_list>
- <button font="SansSerifSmall" label="Teletrasporto" label_selected="Teletrasporto" name="Teleport" tool_tip="Teletrasporto al luogo prescelto"/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Copia SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Copia il luogo attuale come SLurl per essere usato nel web."/>
- <button font="SansSerifSmall" label="Mostra Selezione" label_selected="Mostra destinazione" left_delta="91" name="Show Destination" tool_tip="Centra la mappa sul luogo prescelto" width="135"/>
- </panel>
- <panel
- name="layout_panel_5">
- <text name="zoom_label">
- Zoom
+ <text name="adult_label">
+ Adulto
</text>
</panel>
- <panel
- name="layout_panel_6">
- <slider label="Zoom" name="zoom slider"/>
+ <panel>
+ <button name="Clear" tool_tip="Elimina le linee di monitoraggio e reimposta la mappa"/>
</panel>
</floater>