diff options
| author | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-10-11 18:28:01 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-10-11 18:28:01 -0700 |
| commit | 0bc3a8f977beb4af2d89c5917aaeca8108a3b376 (patch) | |
| tree | 9a62f3742188e50d1ded00af24adf16b03e0c2fd /indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml | |
| parent | 418cb8689f54def3377369842b3635ad28013374 (diff) | |
CT-575 WIP JA DE IT translation for set18
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml index 68d193ff33..fbe611407e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml @@ -183,10 +183,10 @@ <text name="Group:"> Gruppo: </text> - <button label="Imposta..." label_selected="Imposta..." name="button set group" tool_tip="Scegli un gruppo con cui condividere i diritti relativi all'oggetto"/> <name_box initial_value="Caricamento in corso..." name="Group Name Proxy"/> - <button label="Cessione" label_selected="Cessione" name="button deed" tool_tip="Con una cessione si trasferisce il bene con i diritti al proprietario successivo Gli oggetti in proprietà condivisa di gruppo possono essere ceduti soltanto da un funzionario del gruppo."/> + <button label="Imposta..." label_selected="Imposta..." name="button set group" tool_tip="Scegli un gruppo con cui condividere i diritti relativi all'oggetto"/> <check_box label="Condividi" name="checkbox share with group" tool_tip="Consenti a tutti i membri del gruppo selezionato di condividere i tuoi diritti di modifica di questo oggetto. Per attivare le restrizioni per ruolo devi prima effettuare la cessione."/> + <button label="Cessione" label_selected="Cessione" name="button deed" tool_tip="Con una cessione si trasferisce il bene con i diritti al proprietario successivo Gli oggetti in proprietà condivisa di gruppo possono essere ceduti soltanto da un funzionario del gruppo."/> <text name="label click action"> Fai clic per: </text> @@ -438,7 +438,8 @@ <combo_box.item label="Cerchi rialzati" name="suction"/> <combo_box.item label="Trama" name="weave"/> </combo_box> - <text name="tex scale"> + <check_box initial_value="falso" label="Allinea facce planari" name="checkbox planar align" tool_tip="Allinea le texture su tutte le facce selezionate con l’ultima faccia selezionata. È richiesta la mappatura planare delle texture."/> + <text name="rpt"> Ripetizioni / Faccia </text> <spinner label="Orizzontale (U)" name="TexScaleU"/> |