summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorRamzi Linden <ramzi@lindenlab.com>2010-01-30 14:37:21 -0800
committerRamzi Linden <ramzi@lindenlab.com>2010-01-30 14:37:21 -0800
commit2ae22a481d45e8c6634cc250386ca4cf488e635c (patch)
tree992019587e95dc55429450beb4a23cfe5f3a8049 /indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml
parentfb531ffd6bea24290362fd58dd6ff6e99f8b1177 (diff)
DEV-43688 resident translations for DA (set4-set5),
resident translations for PL (set1 thru set4), resident translations for IT (set1 thru set6) (I can promise this is the last weekend I work for LL. Peace Love & Hope 2010.)
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml19
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml
index de5c32574f..08f5564c7b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="telehub" title="TELEHUB" min_height="310" height="310" width="286">
+<floater height="310" min_height="310" name="telehub" title="TELEHUB" width="286">
<text name="status_text_connected">
Telehub connesso all&apos;oggetto [OBJECT]
</text>
@@ -17,16 +17,13 @@
<text name="spawn_points_text" width="265">
Rigenera i punti (posizioni, non oggetti):
</text>
- <scroll_list name="spawn_points_list" width="265" />
- <button width="165" label="Aggiungi punti rigenerazione" name="add_spawn_point_btn"/>
- <button width="105" left="175" label="Rimuovi punti" name="remove_spawn_point_btn"/>
+ <scroll_list name="spawn_points_list" width="265"/>
+ <button label="Aggiungi punti rigenerazione" name="add_spawn_point_btn" width="165"/>
+ <button label="Rimuovi punti" left="175" name="remove_spawn_point_btn" width="105"/>
<text name="spawn_point_help">
- Seleziona un oggetto e clicca su aggiungi per
-specificarne la posizione.
-Potrai quindi muovere o rimuovere l&apos;oggetto.
-Le posizioni sono relative al centro del telehub.
-
-Seleziona un elemento per vederne la posizione
-globale.
+ Seleziona un oggetto e click &quot;Aggiungi Spawn&quot; per specificare la posizione.
+Ora puoi spostare o cancellare l&apos;oggetto.
+Le Posizioni sono relative al centro del telehub.
+Seleziona un oggetto nella lista per evidenziarlo nel mondo.
</text>
</floater>