diff options
| author | Kent Quirk <q@lindenlab.com> | 2010-03-23 23:02:02 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Kent Quirk <q@lindenlab.com> | 2010-03-23 23:02:02 -0400 |
| commit | 62ebb4533ceff1d0a7cf68a6385a8d3b34fa51d4 (patch) | |
| tree | dd6cd1b313f933847c6e603d50a65ffbc82fee01 /indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml | |
| parent | 3ad56f22158dd2665204745af2171689f208cd7e (diff) | |
| parent | ea8f1b80df0fcfcdbb52123b2ece68916ed139ff (diff) | |
Merge from viewer-2-0
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml | 30 |
1 files changed, 21 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml index b4536e31cc..268d46e07e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_outgoing_call.xml @@ -1,28 +1,40 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="outgoing call" title="CHIAMANDO"> +<floater name="outgoing call" title="CHIAMATA IN CORSO"> + <floater.string name="lifetime"> + 5 + </floater.string> <floater.string name="localchat"> - Voice Chat nei dintorni + Chat vocale nei dintorni </floater.string> <floater.string name="anonymous"> anonimo </floater.string> <floater.string name="VoiceInviteP2P"> - stà chiamando. + sta chiamando. </floater.string> <floater.string name="VoiceInviteAdHoc"> - ha aderito ad una chiamata Voice Chat con una chat in conferenza. + ha aderito ad una chiamata in chat vocale in conferenza. </floater.string> <text name="connecting"> - Connettendo a [CALLEE_NAME] + Collegamento in corso a [CALLEE_NAME] </text> <text name="calling"> - Chiamando [CALLEE_NAME] + Chiamata a [CALLEE_NAME] </text> <text name="noanswer"> - Nessuna risposta. Per favore riprova più tardi. + Nessuna risposta. Riprova più tardi. + </text> + <text name="nearby"> + Sei stato scollegato da [VOICE_CHANNEL_NAME]. [RECONNECT_NEARBY] + </text> + <text name="nearby_P2P_by_other"> + [VOICE_CHANNEL_NAME] ha chiuso la chiamata. [RECONNECT_NEARBY] + </text> + <text name="nearby_P2P_by_agent"> + Hai chiuso la chiamata. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="leaving"> - Abbandonando [CURRENT_CHAT]. + Chiusura chat [CURRENT_CHAT]. </text> - <button label="Cancella" label_selected="Cancella" name="Cancel"/> + <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/> </floater> |