summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorRamzi Ramey <ramzi@lindenlab.com>2009-10-08 01:46:55 +0000
committerRamzi Ramey <ramzi@lindenlab.com>2009-10-08 01:46:55 +0000
commite5d968ad404aac4e04b2ac4d58647db956b1ed62 (patch)
treec52673004a9471415f18a827d4dc33dafb3c0f7b /indra/newview/skins/default/xui/fr
parent604344a4873b2bcc3bec5023af274893d3809639 (diff)
DEV-38453 (part5) Modernize the foreign language versions of floater_tools.xml
NO CHANGES TO ENGLISH
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
index 03ab397ea1..c675374545 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
</combo_box>
<panel name="perms_build">
<text name="perm_modify">
- Vous pouvez modifier cet objet.
+ Vous pouvez modifier cet objet
</text>
<text name="B:">
B :
@@ -177,28 +177,28 @@
<check_box name="checkbox next owner can transfer"/>
</panel>
<string name="text modify info 1">
- Vous pouvez modifier cet objet.
+ Vous pouvez modifier cet objet
</string>
<string name="text modify info 2">
- Vous pouvez modifier ces objets.
+ Vous pouvez modifier ces objets
</string>
<string name="text modify info 3">
- Vous ne pouvez pas modifier cet objet.
+ Vous ne pouvez pas modifier cet objet
</string>
<string name="text modify info 4">
- Vous ne pouvez pas modifier ces objets.
+ Vous ne pouvez pas modifier ces objets
</string>
<string name="text modify warning">
- Sélectionnez l&apos;objet en entier.
+ Sélectionnez l&apos;objet en entier
</string>
<string name="Cost Default">
- Prix : L$
+ Prix : L$
</string>
<string name="Cost Total">
- Prix total : L$
+ Prix total : L$
</string>
<string name="Cost Per Unit">
- Prix par : L$
+ Prix par : L$
</string>
<string name="Cost Mixed">
Prix mixte
@@ -443,8 +443,8 @@
<button label="Ajuster" label_selected="Ajuster" left="150" name="button align"/>
</panel>
<panel label="Contenu" name="Contents">
- <button label="Nouveau script" label_selected="Nouveau script..." name="button new script"/>
- <button label="Droits..." name="button permissions"/>
+ <button label="Nouveau script" label_selected="Nouveau script" name="button new script"/>
+ <button label="Droits" name="button permissions"/>
</panel>
</tab_container>
<panel name="land info panel">
@@ -463,13 +463,13 @@
<text name="label_parcel_modify">
Modifier la parcelle
</text>
- <button label="Diviser..." label_selected="Diviser..." name="button subdivide land" width="142"/>
- <button label="Fusionner..." label_selected="Fusionner..." name="button join land" width="142"/>
+ <button label="Diviser" label_selected="Diviser" name="button subdivide land" width="142"/>
+ <button label="Fusionner" label_selected="Fusionner" name="button join land" width="142"/>
<text name="label_parcel_trans">
Transactions
</text>
- <button label="Acheter le terrain..." label_selected="Acheter le terrain..." name="button buy land" width="142"/>
- <button label="Abandonner le terrain..." label_selected="Abandonner le terrain..." name="button abandon land" width="142"/>
+ <button label="Acheter le terrain" label_selected="Acheter le terrain" name="button buy land" width="142"/>
+ <button label="Abandonner le terrain" label_selected="Abandonner le terrain" name="button abandon land" width="142"/>
</panel>
<floater.string name="status_rotate">
Pour faire tourner l&apos;objet, faîtes glisser les bandes de couleur.