diff options
| author | Gilbert Gonzales <gilbert@lindenlab.com> | 2012-11-12 12:58:28 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Gilbert Gonzales <gilbert@lindenlab.com> | 2012-11-12 12:58:28 -0800 |
| commit | 0e6139eb3d3af1e77df20f87deef427993bf2c61 (patch) | |
| tree | 2c93f9a8d69f28cec99393b3cacbab85a8aa073d /indra/newview/skins/default/xui/fr | |
| parent | 6f53b5baeb9e04c20c8fe6f419e09c9604a56497 (diff) | |
| parent | 7833ecb58094641d3cd79c6772ad6c9fd4799f92 (diff) | |
merging in latest changes
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
36 files changed, 774 insertions, 521 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml index 4409949584..a659cb4245 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about.xml @@ -66,27 +66,26 @@ Version serveur vocal : [VOICE_VERSION] </panel> <panel label="Licences" name="licenses_panel"> <text_editor name="credits_editor"> - 3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2007 3Dconnexion - APR Copyright (C) 2000-2004 The Apache Software Foundation - Collada DOM Copyright 2005 Sony Computer Entertainment Inc. - cURL Copyright (C) 1996-2002, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se) + 3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2009 3Dconnexion + APR Copyright (C) 2011 The Apache Software Foundation + Collada DOM Copyright 2006 Sony Computer Entertainment Inc. + cURL Copyright (C) 1996-2010, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se) DBus/dbus-glib Copyright (C) 2002, 2003 CodeFactory AB / Copyright (C) 2003, 2004 Red Hat, Inc. expat Copyright (C) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd. - FreeType Copyright (C) 1996-2002, The FreeType Project (www.freetype.org). + FreeType Copyright (C) 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm et Werner Lemberg. GL Copyright (C) 1999-2004 Brian Paul. - GLOD Copyright (C) 2003-04 Jonathan Cohen, Nat Duca, Chris Niski, Johns Hopkins University et David Luebke, Brenden Schubert, University of Virginia. + GLOD Copyright (C) 2003-04 Jonathan Cohen, Nat Duca, Chris Niski, Johns Hopkins University, et David Luebke, Brenden Schubert, University of Virginia. google-perftools Copyright (c) 2005, Google Inc. Havok.com(TM) Copyright (C) 1999-2001, Telekinesys Research Limited. jpeg2000 Copyright (C) 2001, David Taubman, The University of New South Wales (UNSW) jpeglib Copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane. - ogg/vorbis Copyright (C) 2001, Xiphophorus - OpenSSL Copyright (C) 1998-2002 The OpenSSL Project. - PCRE Copyright (c) 1997-2008 University of Cambridge + ogg/vorbis Copyright (C) 2002, Xiphophorus + OpenSSL Copyright (C) 1998-2008 The OpenSSL Project. + PCRE Copyright (c) 1997-2012 University of Cambridge SDL Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Sam Lantinga SSLeay Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) xmlrpc-epi Copyright (C) 2000 Epinions, Inc. - zlib Copyright (C) 1995-2002 Jean-loup Gailly et Mark Adler. - google-perftools Copyright (c) 2005, Google Inc. + zlib Copyright (C) 1995-2012 Jean-Loup Gailly et Mark Adler. Le client Second Life utilise Havok (TM) Physics. (c)Copyright 1999-2010 Havok.com Inc. (et ses concédants de licence). Tous droits réservés. Pour plus de détails, consultez le site Web www.havok.com. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml index c86f31b429..26844d9849 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml @@ -470,7 +470,7 @@ musique : Conditions d'accès des résidents : </text> <check_box label="Informations de paiement enregistrées [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Pour pouvoir accéder à cette parcelle, les résidents doivent avoir enregistré des informations de paiement. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> - <check_box label="Âge vérifié [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour que les résidents puissent accéder à cette parcelle, leur âge doit avoir fait l'objet d'une vérification. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> + <check_box label="Avoir plus de 18 ans [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour accéder à cette parcelle, les résidents doivent avoir au moins 18 ans. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> <check_box label="Autoriser l'accès au groupe : [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Définir le groupe à l'onglet Général."/> <check_box label="Vendre des pass à :" name="PassCheck" tool_tip="Autoriser un accès temporaire à cette parcelle"/> <combo_box name="pass_combo" width="110"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml deleted file mode 100644 index aa42fe6150..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_animation_preview.xml +++ /dev/null @@ -1,189 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Animation Preview" title=""> - <floater.string name="failed_to_initialize"> - Echec de l'initialisation du mouvement - </floater.string> - <floater.string name="anim_too_long"> - Le fichier d'animation fait [LENGTH] secondes. - -La longueur maximale est de [MAX_LENGTH] secondes. - </floater.string> - <floater.string name="failed_file_read"> - Impossible de lire le fichier d'animation. - -[STATUS] - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_OK"> - Ok - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_EOF"> - Fichier incomplet. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_CONSTRAINT"> - Impossible de lire la définition des contraintes. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_FILE"> - Impossible d'ouvrir le fichier BVH. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_HIER"> - En-tête HIERARCHY non valide. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_JOINT"> - Impossible de trouver ROOT ou JOINT. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_NAME"> - Impossible de trouver le nom JOINT. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_OFFSET"> - Impossible de trouver OFFSET. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_CHANNELS"> - Impossible de trouver les CHANNELS. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_ROTATION"> - Impossible d'obtenir l'ordre de rotation. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_AXIS"> - Impossible d'obtenir l'axe de rotation. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_MOTION"> - Impossible de trouver MOTION. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_FRAMES"> - Impossible d'obtenir le nombre de cadres. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_FRAME_TIME"> - Impossible d'obtenir le temps du cadre. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_POS"> - Impossible de trouver les valeurs de la position. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_ROT"> - Impossible de trouver les valeurs de rotation. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_FILE"> - Impossible d'ouvrir le fichier de traduction. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_HEADER"> - Impossible de lire l'en-tête de traduction. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_NAME"> - Impossible de lire la traduction. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_IGNORE"> - Impossible de lire la traduction. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_RELATIVE"> - Impossible de lire la valeur de traduction relative. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_OUTNAME"> - Impossible de lire la traduction. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MATRIX"> - Impossible de lire la matrice de traduction. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGECHILD"> - Impossible de trouver le nom mergechild. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGEPARENT"> - Impossible de trouver le nom mergeparent. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_PRIORITY"> - Impossible de définir la valeur de la priorité. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_LOOP"> - Impossible de définir la valeur de la boucle - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEIN"> - Impossible de trouver les valeurs easeIn. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEOUT"> - Impossible de trouver les valeurs easeOut. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_HAND"> - Impossible d'obtenir la valeur hand morph. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EMOTE"> - Impossible de lire le nom emote. - </floater.string> - <floater.string name="E_ST_BAD_ROOT"> - Nom de racine incorrect. - </floater.string> - <text name="name_label"> - Nom : - </text> - <text name="description_label"> - Description : - </text> - <spinner label="Priorité" name="priority" tool_tip="Contrôle quelles autres animations peuvent être remplacées par cette animation"/> - <check_box label="Boucle" left="6" name="loop_check" tool_tip="Lit cette animation en boucle"/> - <spinner label="Début (%)" label_width="65" name="loop_in_point" tool_tip="Définit un point de l'animation auquel retourne la boucle" width="105"/> - <spinner label="Fin (%)" name="loop_out_point" tool_tip="Définit un point de l'animation qui met fin à la boucle"/> - <text name="hand_label"> - Mouvement de -main - </text> - <combo_box label="" name="hand_pose_combo" tool_tip="Contrôle ce que font les mains pendant l'animation"> - <combo_box.item label="Espacement" name="Spread"/> - <combo_box.item label="Détendues" name="Relaxed"/> - <combo_box.item label="Pointer (les deux)" name="PointBoth"/> - <combo_box.item label="Poing" name="Fist"/> - <combo_box.item label="Détendue (gauche)" name="RelaxedLeft"/> - <combo_box.item label="Pointer (gauche)" name="PointLeft"/> - <combo_box.item label="Poing (gauche)" name="FistLeft"/> - <combo_box.item label="Détendue (droite)" name="RelaxedRight"/> - <combo_box.item label="Pointer (droite)" name="PointRight"/> - <combo_box.item label="Poing (droite)" name="FistRight"/> - <combo_box.item label="Saluer (droite)" name="SaluteRight"/> - <combo_box.item label="Taper" name="Typing"/> - <combo_box.item label="Paix (main droite)" name="PeaceRight"/> - </combo_box> - <text name="emote_label"> - Expression - </text> - <combo_box label="" name="emote_combo" tool_tip="Contrôle ce que fait le visage pendant l'animation"> - <item label="(aucun)" name="[None]" value=""/> - <item label="Aaaaah" name="Aaaaah" value="Aaaaah"/> - <item label="Effrayé" name="Afraid" value="Effrayé"/> - <item label="En colère" name="Angry" value="En colère"/> - <item label="Grand sourire" name="BigSmile" value="Grand sourire"/> - <item label="Ennui" name="Bored" value="Ennui"/> - <item label="Pleurer" name="Cry" value="Pleurer"/> - <item label="Mépris" name="Disdain" value="Mépris"/> - <item label="Gêne" name="Embarrassed" value="Gêne"/> - <item label="Froncer les sourcils" name="Frown" value="Froncer les sourcils"/> - <item label="Embrasser" name="Kiss" value="Embrasser"/> - <item label="Rire" name="Laugh" value="Rire"/> - <item label="Plllppt" name="Plllppt" value="Tirer la langue"/> - <item label="Dégoût" name="Repulsed" value="Dégoût"/> - <item label="Triste" name="Sad" value="Triste"/> - <item label="Hausser les épaules" name="Shrug" value="Hausser les épaules"/> - <item label="Sourire" name="Smile" value="Sourire"/> - <item label="Surprise" name="Surprise" value="Surprise"/> - <item label="Clin d'œil" name="Wink" value="Clin d'œil"/> - <item label="Soucis" name="Worry" value="Inquiétude"/> - </combo_box> - <text name="preview_label"> - Prévisualiser -pendant - </text> - <combo_box label="" name="preview_base_anim" tool_tip="Utilisez cette option pour tester votre animation pendant que votre avatar fait des choses banales."> - <item label="Debout" name="Standing" value="Debout"/> - <item label="Marche" name="Walking" value="Marche"/> - <item label="Assis" name="Sitting" value="Assis"/> - <item label="Vol" name="Flying" value="Vol"/> - </combo_box> - <spinner label="Transition début (s)" name="ease_in_time" tool_tip="Durée (en secondes) de l'entrée en fondu de l'animation"/> - <spinner label="Transition fin (s)" name="ease_out_time" tool_tip="Durée (en secondes) de la sortie en fondu de l'animation"/> - <button label="" name="play_btn" tool_tip="Lire votre animation"/> - <button name="pause_btn" tool_tip="Pauser votre animation"/> - <button label="" name="stop_btn" tool_tip="Arrêter le playback"/> - <slider label="" name="playback_slider"/> - <text name="bad_animation_text"> - Impossible de lire le fichier d'animation. - -Nous recommandons les fichiers BVH extraits de Poser 4. - </text> - <button label="Charger ([AMOUNT] L$)" name="ok_btn"/> - <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_autoreplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_autoreplace.xml new file mode 100644 index 0000000000..1d19181692 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_autoreplace.xml @@ -0,0 +1,32 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="autoreplace_floater" title="Paramètres Rechercher/Remplacer"> + <check_box label="Activer la fonction Rechercher/Remplacer" name="autoreplace_enable" tool_tip="Lors de la saisie du texte d'un chat, remplace chaque mot-clé spécifié par la valeur correspondante."/> + <button label="Importer une liste..." name="autoreplace_import_list" tool_tip="Charger une liste précédemment exportée à partir d'un fichier."/> + <button label="Exporter la liste..." name="autoreplace_export_list" tool_tip="Enregistrer la liste sélectionnée dans un fichier afin de pouvoir la partager."/> + <button label="Nouvelle liste..." name="autoreplace_new_list" tool_tip="Créer une nouvelle liste."/> + <button label="Supprimer la liste" name="autoreplace_delete_list" tool_tip="Supprimer la liste sélectionnée."/> + <button name="autoreplace_list_up" tool_tip="Augmenter la priorité de cette liste."/> + <button name="autoreplace_list_down" tool_tip="Diminuer la priorité de cette liste."/> + <scroll_list name="autoreplace_list_replacements"> + <scroll_list.columns label="Mot-clé" name="keyword"/> + <scroll_list.columns label="Remplacement" name="replacement"/> + </scroll_list> + <button label="Ajouter..." name="autoreplace_add_entry"/> + <button label="Supprimer" name="autoreplace_delete_entry"/> + <button label="Enregistrer" name="autoreplace_save_entry" tool_tip="Enregistrer cette entrée."/> + <button label="Enregistrer les modifications" name="autoreplace_save_changes" tool_tip="Enregistrer toutes les modifications."/> + <button label="Annuler" name="autoreplace_cancel" tool_tip="Ignorer toutes les modifications."/> +</floater> +<!-- + <text + top_pad="10" + left="10" + height="16" + width="260" + follows="left|top" + halign="center" + mouse_opaque="true" + name="autoreplace_text2"> + Entries + </text> +--> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory.xml deleted file mode 100644 index 200c07e522..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory.xml +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Inventory" title="MON INVENTAIRE"> - <floater.string name="Title"> - MON INVENTAIRE - </floater.string> - <floater.string name="TitleFetching"> - MON INVENTAIRE (récupération de [ITEM_COUNT] articles en cours) [FILTER] - </floater.string> - <floater.string name="TitleCompleted"> - MON INVENTAIRE ([ITEM_COUNT] articles) [FILTER] - </floater.string> - <floater.string name="Fetched"> - Récupéré - </floater.string> - <panel label="Panneau Inventaire" name="Inventory Panel"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml index 0f272891c7..0f717cb2cd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml @@ -92,19 +92,54 @@ <text initial_value="Triangles" name="triangles" value="Triangles"/> <text initial_value="Sommets" name="vertices" value="Sommets"/> <text initial_value="Élevé" name="high_label" value="Élevé"/> + <combo_box name="lod_source_high"> + <item name="Load from file" value="Depuis un fichier"/> + <item name="Generate" value="Génération"/> + </combo_box> <button label="Parcourir..." name="lod_browse_high"/> + <combo_box name="lod_mode_high"> + <item name="Triangle Limit" value="Triangles max"/> + <item name="Error Threshold" value="Seuil d'erreur"/> + </combo_box> <text initial_value="0" name="high_triangles" value="0"/> <text initial_value="0" name="high_vertices" value="0"/> <text initial_value="Moyen" name="medium_label" value="Moyen"/> + <combo_box name="lod_source_medium"> + <item name="Load from file" value="Depuis un fichier"/> + <item name="Generate" value="Génération"/> + <item name="Use LoD above" value="Niveau de détail du dessus"/> + </combo_box> <button label="Parcourir..." name="lod_browse_medium"/> + <combo_box name="lod_mode_medium"> + <item name="Triangle Limit" value="Triangles max"/> + <item name="Error Threshold" value="Seuil d'erreur"/> + </combo_box> <text initial_value="0" name="medium_triangles" value="0"/> <text initial_value="0" name="medium_vertices" value="0"/> <text initial_value="Faible" name="low_label" value="Faible"/> + <combo_box name="lod_source_low"> + <item name="Load from file" value="Depuis un fichier"/> + <item name="Generate" value="Génération"/> + <item name="Use LoD above" value="Niveau de détail du dessus"/> + </combo_box> <button label="Parcourir..." name="lod_browse_low"/> + <combo_box name="lod_mode_low"> + <item name="Triangle Limit" value="Triangles max"/> + <item name="Error Threshold" value="Seuil d'erreur"/> + </combo_box> <text initial_value="0" name="low_triangles" value="0"/> <text initial_value="0" name="low_vertices" value="0"/> <text initial_value="Le plus faible" name="lowest_label" value="Le plus faible"/> + <combo_box name="lod_source_lowest"> + <item name="Load from file" value="Depuis un fichier"/> + <item name="Generate" value="Génération"/> + <item name="Use LoD above" value="Niveau de détail du dessus"/> + </combo_box> <button label="Parcourir..." name="lod_browse_lowest"/> + <combo_box name="lod_mode_lowest"> + <item name="Triangle Limit" value="Triangles max"/> + <item name="Error Threshold" value="Seuil d'erreur"/> + </combo_box> <text initial_value="0" name="lowest_triangles" value="0"/> <text initial_value="0" name="lowest_vertices" value="0"/> <check_box label="Génération de normales" name="gen_normals"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml deleted file mode 100644 index 8bbd34baae..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml +++ /dev/null @@ -1,4 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="nearby_chat" title="CHAT PRÈS DE MOI"> - <check_box label="Traduction du chat" name="translate_chat_checkbox"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_characters.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_characters.xml new file mode 100644 index 0000000000..7c9109c011 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_characters.xml @@ -0,0 +1,57 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_pathfinding_characters" title="Personnages de recherche de chemin"> + <floater.string name="messaging_get_inprogress"> + Requête relative aux personnages de recherche de chemin en cours... + </floater.string> + <floater.string name="messaging_get_error"> + Erreur lors de la requête relative aux personnages de recherche de chemin. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_none_found"> + Aucun personnage de recherche de chemin. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_available"> + [NUM_SELECTED] personnages sélectionnés sur [NUM_TOTAL]. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_not_enabled"> + La recherche de chemin n'a pas été activée pour cette région. + </floater.string> + <floater.string name="character_cpu_time"> + [CPU_TIME] µs + </floater.string> + <floater.string name="character_owner_loading"> + [Chargement] + </floater.string> + <floater.string name="character_owner_unknown"> + [Inconnu] + </floater.string> + <floater.string name="character_owner_group"> + [Groupe] + </floater.string> + <panel> + <scroll_list name="objects_scroll_list"> + <scroll_list.columns label="Nom" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Description" name="description"/> + <scroll_list.columns label="Propriétaire" name="owner"/> + <scroll_list.columns label="CPU" name="cpu_time"/> + <scroll_list.columns label="Altitude" name="altitude"/> + </scroll_list> + <text name="messaging_status"> + Personnages : + </text> + <button label="Actualiser" name="refresh_objects_list"/> + <button label="Tout sélectionner" name="select_all_objects"/> + <button label="Ne rien sélectionner" name="select_none_objects"/> + </panel> + <panel> + <text name="actions_label"> + Actions sur les personnages sélectionnés : + </text> + <check_box label="Afficher la balise" name="show_beacon"/> + <check_box label="Afficher la capsule physique" name="show_physics_capsule"/> + <button label="Prendre" name="take_objects"/> + <button label="Prendre une copie" name="take_copy_objects"/> + <button label="M'y téléporter" name="teleport_me_to_object" tool_tip="Activé uniquement lorsqu'un personnage est sélectionné."/> + <button label="Renvoyer" name="return_objects"/> + <button label="Supprimer" name="delete_objects"/> + </panel> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_console.xml new file mode 100644 index 0000000000..6d85f8035d --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_console.xml @@ -0,0 +1,121 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_pathfinding_console" title="Vue / test de recherche de chemin"> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_library_not_implemented"> + Implémentation de la bibliothèque de recherche de chemin introuvable + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_region_not_enabled"> + La recherche de chemin n'a pas été activée pour cette région. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_region_loading"> + En attente de fin de chargement de la région. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_checking_version"> + Vérification de l'état du maillage de navigation. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_downloading"> + Téléchargement du maillage de navigation. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_updating"> + Maillage de navigation modifié sur le serveur. Téléchargement du plus récent. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_has_navmesh"> + Le maillage de navigation le plus récent a été téléchargé. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_error"> + Impossible de télécharger le maillage de navigation. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_pending"> + Des modifications sont en attente concernant le maillage de navigation. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_building"> + Maillage de navigation en cours de création. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_some_pending"> + Des modifications sont en attente pour certaines régions de maillage de navigation. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_some_building"> + Certaines régions de maillage de navigation sont en cours de création. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_pending_and_building"> + Des modifications sont en attente pour certaines régions de maillage de navigation et d'autres sont en cours de création. + </floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_complete"> + Maillage de navigation à jour. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_library_not_implemented"> + Implémentation de la bibliothèque de recherche de chemin introuvable + </floater.string> + <floater.string name="pathing_region_not_enabled"> + La recherche de chemin n'a pas été activée pour cette région. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_choose_start_and_end_points"> + Choisissez un point de départ et un point d'arrivée. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_choose_start_point"> + Choisissez un point de départ. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_choose_end_point"> + Choisissez un point d'arrivée. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_path_valid"> + Le chemin s'affiche en orange. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_path_invalid"> + Impossible de trouver un chemin entre les points choisis. + </floater.string> + <floater.string name="pathing_error"> + Erreur lors de la génération du chemin. + </floater.string> + <tab_container name="view_test_tab_container"> + <panel label="Vue" name="view_panel"> + <text name="show_label"> + Afficher : + </text> + <check_box label="Monde" name="show_world"/> + <check_box label="Mobiles uniquement" name="show_world_movables_only"/> + <check_box label="Maillage de navigation" name="show_navmesh"/> + <text name="show_walkability_label"> + Où marcher est possible : + </text> + <combo_box name="show_heatmap_mode"> + <combo_box.item label="Ne pas afficher" name="show_heatmap_mode_none"/> + <combo_box.item label="Type de personnage A" name="show_heatmap_mode_a"/> + <combo_box.item label="Type de personnage B" name="show_heatmap_mode_b"/> + <combo_box.item label="Type de personnage C" name="show_heatmap_mode_c"/> + <combo_box.item label="Type de personnage D" name="show_heatmap_mode_d"/> + </combo_box> + <check_box label="Marche possible" name="show_walkables"/> + <check_box label="Volumes de matériau" name="show_material_volumes"/> + <check_box label="Obstacles statiques" name="show_static_obstacles"/> + <check_box label="Volumes d'exclusion" name="show_exclusion_volumes"/> + <check_box label="Plan de l'eau" name="show_water_plane"/> + <check_box label="Mode rayons X" name="show_xray"/> + </panel> + <panel label="Chemin test" name="test_panel"> + <text name="ctrl_click_label"> + Ctrl-clic : sélection du point de départ + </text> + <text name="shift_click_label"> + Maj-clic : sélection du point d'arrivée + </text> + <text name="character_width_label"> + Largeur du personnage + </text> + <slider name="character_width" value="1"/> + <text name="character_width_unit_label"> + m + </text> + <text name="character_type_label"> + Type de personnage + </text> + <combo_box name="path_character_type"> + <combo_box.item label="Aucun" name="path_character_type_none"/> + <combo_box.item label="A" name="path_character_type_a"/> + <combo_box.item label="B" name="path_character_type_b"/> + <combo_box.item label="C" name="path_character_type_c"/> + <combo_box.item label="D" name="path_character_type_d"/> + </combo_box> + <button label="Effacer le chemin" name="clear_path"/> + </panel> + </tab_container> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml new file mode 100644 index 0000000000..3abddd54ce --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml @@ -0,0 +1,154 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="Groupes de liens de recherche de chemin"> + <floater.string name="messaging_get_inprogress"> + Requête relative aux groupes de liens de recherche de chemin en cours... + </floater.string> + <floater.string name="messaging_get_error"> + Erreur lors de la requête relative aux groupes de liens de recherche de chemin. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_set_inprogress"> + Modification des groupes de liens de recherche de chemin sélectionnés... + </floater.string> + <floater.string name="messaging_set_error"> + Erreur lors de la modification des groupes de liens de recherche de chemin sélectionnés. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_none_found"> + Aucun groupe de liens de recherche de chemin. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_available"> + [NUM_SELECTED] groupes de liens sélectionnés sur [NUM_TOTAL]. + </floater.string> + <floater.string name="messaging_not_enabled"> + La recherche de chemin n'a pas été activée pour cette région. + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_name"> + [Terrain] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_description"> + -- + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_owner"> + -- + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_land_impact"> + -- + </floater.string> + <floater.string name="linkset_terrain_dist_from_you"> + -- + </floater.string> + <floater.string name="linkset_owner_loading"> + [Chargement] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_owner_unknown"> + [Inconnu] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_owner_group"> + [Groupe] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_walkable"> + Marche possible + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_static_obstacle"> + Obstacle statique + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_dynamic_obstacle"> + Obstacle mobile + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_material_volume"> + Volume de matériau + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_exclusion_volume"> + Volume d'exclusion + </floater.string> + <floater.string name="linkset_use_dynamic_phantom"> + Fantôme mobile + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_terrain"> + [Non modifiable] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_restricted_state"> + [Restriction] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_non_volume_state"> + [Concave] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_is_restricted_non_volume_state"> + [Restriction,Concave] + </floater.string> + <floater.string name="linkset_choose_use"> + Choisir un usage de groupe de liens... + </floater.string> + <panel> + <combo_box name="filter_by_linkset_use"> + <combo_box.item label="Filtrer par usage..." name="filter_by_linkset_use_none"/> + <combo_box.item label="Marche possible" name="filter_by_linkset_use_walkable"/> + <combo_box.item label="Obstacle statique" name="filter_by_linkset_use_static_obstacle"/> + <combo_box.item label="Obstacle mobile" name="filter_by_linkset_use_dynamic_obstacle"/> + <combo_box.item label="Volume de matériau" name="filter_by_linkset_use_material_volume"/> + <combo_box.item label="Volume d'exclusion" name="filter_by_linkset_use_exclusion_volume"/> + <combo_box.item label="Fantôme mobile" name="filter_by_linkset_use_dynamic_phantom"/> + </combo_box> + <button label="Appliquer" name="apply_filters"/> + <button label="Effacer" name="clear_filters"/> + <scroll_list name="objects_scroll_list"> + <scroll_list.columns label="Nom (prim racine)" name="name"/> + <scroll_list.columns label="Description (prim racine)" name="description"/> + <scroll_list.columns label="Propriétaire" name="owner"/> + <scroll_list.columns label="Impact" name="land_impact"/> + <scroll_list.columns label="Distance" name="dist_from_you"/> + <scroll_list.columns label="Usage du groupe de liens" name="linkset_use"/> + <scroll_list.columns label="% A" name="a_percent"/> + <scroll_list.columns label="% B" name="b_percent"/> + <scroll_list.columns label="% C" name="c_percent"/> + <scroll_list.columns label="% D" name="d_percent"/> + </scroll_list> + <text name="messaging_status"> + Groupes de liens : + </text> + <button label="Actualiser" name="refresh_objects_list"/> + <button label="Tout sélectionner" name="select_all_objects"/> + <button label="Ne rien sélectionner" name="select_none_objects"/> + </panel> + <panel> + <check_box label="Afficher la balise" name="show_beacon"/> + <button label="Prendre" name="take_objects"/> + <button label="Prendre une copie" name="take_copy_objects"/> + <button label="M'y téléporter" name="teleport_me_to_object"/> + <button label="Renvoyer" name="return_objects"/> + <button label="Supprimer" name="delete_objects"/> + </panel> + <panel> + <text name="walkability_coefficients_label"> + Marche possible : + </text> + <text name="edit_a_label"> + A + </text> + <line_editor name="edit_a_value" tool_tip="Marche possible pour les personnages de type A. Exemple de type de personnage : humanoïde."/> + <text name="edit_b_label"> + B + </text> + <line_editor name="edit_b_value" tool_tip="Marche possible pour les personnages de type B. Exemple de type de personnage : créature."/> + <text name="edit_c_label"> + C + </text> + <line_editor name="edit_c_value" tool_tip="Marche possible pour les personnages de type C. Exemple de type de personnage : mécanique."/> + <text name="edit_d_label"> + D + </text> + <line_editor name="edit_d_value" tool_tip="Marche possible pour les personnages de type D. Exemple de type de personnage : autre."/> + <button label="Appliquer les changements" name="apply_edit_values"/> + <text name="suggested_use_a_label"> + (Humanoïde) + </text> + <text name="suggested_use_b_label"> + (Créature) + </text> + <text name="suggested_use_c_label"> + (Mécanique) + </text> + <text name="suggested_use_d_label"> + (Autre) + </text> + </panel> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml deleted file mode 100644 index e65dfb09b4..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Postcard" title="ENVOYER LA PHOTO PAR E-MAIL"> - <text name="to_label"> - E-mail du destinataire : - </text> - <text name="from_label"> - Votre e-mail : - </text> - <text name="name_label"> - Votre nom : - </text> - <text name="subject_label"> - Objet : - </text> - <line_editor label="Saisir ici votre objet" name="subject_form"/> - <text name="msg_label"> - Message : - </text> - <text_editor name="msg_form"> - Saisir ici votre message - </text_editor> - <text name="fine_print"> - Si le destinataire s'inscrit sur [SECOND_LIFE], vous recevrez un bonus. - </text> - <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> - <button label="Envoyer" name="send_btn"/> - <string name="default_subject"> - Carte postale de [SECOND_LIFE]. - </string> - <string name="default_message"> - Ouvrez-moi ! - </string> - <string name="upload_message"> - Envoi en cours... - </string> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_spellcheck.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_spellcheck.xml new file mode 100644 index 0000000000..077ce25828 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_spellcheck.xml @@ -0,0 +1,18 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="spellcheck_floater" title="Paramètres du vérificateur orthographique"> + <check_box label="Activer le vérificateur orthographique" name="spellcheck_enable"/> + <text name="spellcheck_main"> + Dictionnaire principal : + </text> + <text label="Journaux :" name="spellcheck_additional"> + Dictionnaires supplémentaires : + </text> + <text name="spellcheck_available"> + Disponibles + </text> + <text name="spellcheck_active"> + Actifs + </text> + <button label="Supprimer" name="spellcheck_remove_btn"/> + <button label="Importer..." name="spellcheck_import_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_spellcheck_import.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_spellcheck_import.xml new file mode 100644 index 0000000000..c8c76c672d --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_spellcheck_import.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="spellcheck_import" title="Importation d'un dictionnaire"> + <button label="Parcourir" label_selected="Parcourir" name="dictionary_path_browse"/> + <button label="Importer" name="ok_btn"/> + <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_stats.xml index 56fa062d46..d6bd187956 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_stats.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_stats.xml @@ -53,7 +53,13 @@ <stat_bar label="Objets" name="simobjects"/> <stat_bar label="Objets actifs" name="simactiveobjects"/> <stat_bar label="Scripts actifs" name="simactivescripts"/> + <stat_bar label="Scripts exécutés" name="simpctscriptsrun"/> <stat_bar label="Événements de scripts" name="simscripteps"/> + <stat_view label="Recherche de chemin" name="simpathfinding"> + <stat_bar label="Durée de l'étape IA" name="simsimaistepmsec"/> + <stat_bar label="Étapes de silhouette ignorées" name="simsimskippedsilhouettesteps"/> + <stat_bar label="Personnages mis à jour" name="simsimpctsteppedcharacters"/> + </stat_view> <stat_bar label="Paquets en entrée" name="siminpps"/> <stat_bar label="Paquets en sortie" name="simoutpps"/> <stat_bar label="Téléchargements en attente" name="simpendingdownloads"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_texture_ctrl.xml index ca0fbd3589..43397c2acd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_texture_ctrl.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_texture_ctrl.xml @@ -20,6 +20,8 @@ <button label="Vierge" label_selected="Vierge" name="Blank" width="60"/> <button label="Aucune" label_selected="Aucune" left="68" name="None" width="60"/> <button bottom="-240" label="" label_selected="" name="Pipette"/> + <check_box initial_value="true" label="Aperçu en direct" name="apply_immediate_check"/> + <text name="preview_disabled" value="Aperçu désactivé"/> <filter_editor label="Filtrer les textures" name="inventory search editor"/> <check_box initial_value="false" label="Afficher les dossiers" name="show_folders_check"/> <button label="Ajouter" label_selected="Ajouter" name="l_add_btn"/> @@ -31,5 +33,4 @@ </scroll_list> <button label="OK" label_selected="OK" name="Select"/> <button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/> - <check_box initial_value="true" label="Appliquer maintenant" name="apply_immediate_check"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml index 9643c51fb3..bcc3423862 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml @@ -148,6 +148,12 @@ <panel.string name="text modify info 4"> Vous ne pouvez pas modifier ces objets </panel.string> + <panel.string name="text modify info 5"> + Impossible de modifier cet objet au-delà de la frontière d'une région + </panel.string> + <panel.string name="text modify info 6"> + Impossible de modifier ces objets au-delà de la frontière d'une région + </panel.string> <panel.string name="text modify warning"> Sélectionnez l'objet en entier </panel.string> @@ -197,12 +203,12 @@ <combo_box.item label="Zoomer" name="Zoom"/> </combo_box> <check_box label="À vendre :" name="checkbox for sale"/> + <spinner label="L$" name="Edit Cost"/> <combo_box name="sale type"> <combo_box.item label="Copie" name="Copy"/> <combo_box.item label="Contenus" name="Contents"/> <combo_box.item label="Original" name="Original"/> </combo_box> - <spinner label="Prix : L$" name="Edit Cost"/> <check_box label="Afficher dans la recherche" name="search_check" tool_tip="Afficher l'objet dans les résultats de recherche"/> <panel name="perms_build"> <text name="perm_modify"> @@ -238,6 +244,11 @@ F : </text> </panel> + <panel name="pathfinding_attrs_panel"> + <text name="pathfinding_attributes_label"> + Attributs de recherche de chemin : + </text> + </panel> </panel> <panel label="Objet" name="Object"> <check_box label="Verrouillé" name="checkbox locked" tool_tip="Empêche l'objet d'être déplacé ou supprimé. Utile pendant la construction pour éviter les modifications involontaires."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml index b40d585310..aeeb462ac6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_top_objects.xml @@ -9,9 +9,6 @@ <floater.string name="scripts_score_label"> Temps </floater.string> - <floater.string name="scripts_mono_time_label"> - Temps Mono - </floater.string> <floater.string name="top_colliders_title"> Collisions les plus consommatrices </floater.string> @@ -32,9 +29,10 @@ <scroll_list.columns label="Nom" name="name"/> <scroll_list.columns label="Propriétaire" name="owner"/> <scroll_list.columns label="Lieu" name="location"/> + <scroll_list.columns label="Parcelle" name="parcel"/> <scroll_list.columns label="Temps" name="time"/> - <scroll_list.columns label="Temps Mono" name="mono_time"/> <scroll_list.columns label="URL" name="URLs"/> + <scroll_list.columns label="Mémoire (Ko)" name="memory"/> </scroll_list> <text name="id_text"> ID de l'objet : @@ -48,6 +46,10 @@ Propriétaire : </text> <button label="Filtre" name="filter_owner_btn"/> + <text name="parcel_name_text"> + Parcelle : + </text> + <button label="Filtrer" name="filter_parcel_btn"/> <button label="Rafraîchir" name="refresh_btn"/> <button label="Renvoyer" name="return_selected_btn"/> <button label="Tout renvoyer" name="return_all_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml deleted file mode 100644 index d0d245b286..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<menu name="hide_camera_move_controls_menu"> - <menu_item_check label="Bouton Parler" name="EnableVoiceChat"/> - <menu_item_check label="Bouton Geste" name="ShowGestureButton"/> - <menu_item_check label="Bouton Bouger" name="ShowMoveButton"/> - <menu_item_check label="Bouton Affichage" name="ShowCameraButton"/> - <menu_item_check label="Bouton Photo" name="ShowSnapshotButton"/> - <menu_item_check label="Bouton Construire" name="ShowBuildButton"/> - <menu_item_check label="Bouton Rechercher" name="ShowSearchButton"/> - <menu_item_check label="Bouton Carte" name="ShowWorldMapButton"/> - <menu_item_check label="Bouton Mini-carte" name="ShowMiniMapButton"/> - <menu_item_call label="Couper" name="NearbyChatBar_Cut"/> - <menu_item_call label="Copier" name="NearbyChatBar_Copy"/> - <menu_item_call label="Coller" name="NearbyChatBar_Paste"/> - <menu_item_call label="Supprimer" name="NearbyChatBar_Delete"/> - <menu_item_call label="Tout sélectionner" name="NearbyChatBar_Select_All"/> -</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_mode_change.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_mode_change.xml deleted file mode 100644 index 982a331c5b..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_mode_change.xml +++ /dev/null @@ -1,5 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<toggleable_menu name="Mode Change"> - <menu_item_check label="Basique" name="BasicMode"/> - <menu_item_check label="Avancé" name="AdvancedMode"/> -</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml index c6db48a31c..573b6da582 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml @@ -5,6 +5,8 @@ </menu_item_call> <menu_item_call label="Modifier" name="Edit..."/> <menu_item_call label="Construire" name="Build"/> + <menu_item_call label="Voir parmi les groupes de liens" name="show_in_linksets"/> + <menu_item_call label="Voir parmi les personnages" name="show_in_characters"/> <menu_item_call label="Ouvrir" name="Open"/> <menu_item_call label="M'asseoir ici" name="Object Sit"/> <menu_item_call label="Me lever" name="Object Stand Up"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_text_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_text_editor.xml index b6f429aec9..c31b0c8556 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_text_editor.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_text_editor.xml @@ -1,5 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Text editor context menu"> + <menu_item_call label="(inconnu)" name="Suggestion 1"/> + <menu_item_call label="(inconnu)" name="Suggestion 2"/> + <menu_item_call label="(inconnu)" name="Suggestion 3"/> + <menu_item_call label="(inconnu)" name="Suggestion 4"/> + <menu_item_call label="(inconnu)" name="Suggestion 5"/> + <menu_item_call label="Ajouter au dictionnaire" name="Add to Dictionary"/> + <menu_item_call label="Ajouter aux éléments à ignorer" name="Add to Ignore"/> <menu_item_call label="Couper" name="Cut"/> <menu_item_call label="Copier" name="Copy"/> <menu_item_call label="Coller" name="Paste"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml index 346b6ec2c7..3982a6159f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml @@ -28,6 +28,7 @@ <menu_item_call label="Préférences..." name="Preferences"/> <menu_item_call label="Boutons des barres d'outils..." name="Toolbars"/> <menu_item_call label="Masquer tous les contrôles" name="Hide UI"/> + <menu_item_check label="Afficher les éléments HUD" name="Show HUD Attachments"/> <menu_item_call label="Quitter [APP_NAME]" name="Quit"/> </menu> <menu label="Communiquer" name="Communicate"> @@ -39,6 +40,7 @@ <menu_item_call label="Amis" name="My Friends"/> <menu_item_call label="Groupes" name="My Groups"/> <menu_item_call label="Personnes près de vous" name="Active Speakers"/> + <menu_item_call label="Liste des ignorés" name="Block List"/> </menu> <menu label="Monde" name="World"> <menu_item_call label="Créer un repère pour ce lieu" name="Create Landmark Here"/> @@ -124,6 +126,11 @@ <menu_item_call label="Définir les scripts sur Exécution" name="Set Scripts to Running"/> <menu_item_call label="Définir les scripts sur Pas d'exécution" name="Set Scripts to Not Running"/> </menu> + <menu label="Recherche de chemin" name="Pathfinding"> + <menu_item_call label="Groupes de liens..." name="pathfinding_linksets_menu_item"/> + <menu_item_call label="Personnages..." name="pathfinding_characters_menu_item"/> + <menu_item_call label="Vue / test..." name="pathfinding_console_menu_item"/> + </menu> <menu label="Options" name="Options"> <menu_item_check label="Afficher les droits avancés" name="DebugPermissions"/> <menu_item_check label="Sélectionner mes objets uniquement" name="Select Only My Objects"/> @@ -174,7 +181,6 @@ <menu_item_check label="Masquer les particules" name="Hide Particles"/> <menu_item_check label="Masquer la sélection" name="Hide Selected"/> <menu_item_check label="Mettre la transparence en surbrillance" name="Highlight Transparent"/> - <menu_item_check label="Afficher les éléments HUD" name="Show HUD Attachments"/> <menu_item_check label="Afficher le réticule de la vue subjective" name="ShowCrosshairs"/> </menu> <menu label="Types de rendu" name="Rendering Types"> @@ -377,7 +383,6 @@ <menu_item_call label="Basculer la géométrie des personnages" name="Toggle Character Geometry"/> <menu_item_call label="Test homme" name="Test Male"/> <menu_item_call label="Test femme" name="Test Female"/> - <menu_item_call label="Activer/désactiver PG" name="Toggle PG"/> <menu_item_check label="Autoriser la sélection de l'avatar" name="Allow Select Avatar"/> </menu> <menu_item_call label="Forcer les paramètres par défaut" name="Force Params to Default"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml index 729c06b50f..bb23a1063d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml @@ -37,6 +37,12 @@ <button name="Help" text="$helptext"/> </form> </template> + <template name="okhelpignore"> + <form> + <button name="OK_okhelpignore" text="$yestext"/> + <button name="Help_okhelpignore" text="$helptext"/> + </form> + </template> <template name="yesnocancelbuttons"> <form> <button name="Yes" text="$yestext"/> @@ -359,13 +365,19 @@ Vous devez saisir le nom d'utilisateur de votre avatar. Pour entrer dans [SECOND_LIFE], vous devez disposer d'un compte. Voulez-vous en créer un maintenant ? <url name="url"> - https://join.secondlife.com/index.php?lang=fr-FR + [create_account_url] </url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Réessayer" yestext="Créer un compte"/> </notification> <notification name="InvalidCredentialFormat"> Saisissez soit le nom d'utilisateur soit à la fois le prénom et le nom de votre avatar dans le champ Nom d'utilisateur, puis connectez-vous. </notification> + <notification name="InvalidGrid"> + [GRID] n'est pas un identifiant de grille valide. + </notification> + <notification name="InvalidLocationSLURL"> + Grille non valide spécifiée au niveau du lieu de départ. + </notification> <notification name="DeleteClassified"> Supprimer l'annonce [NAME] ? Une fois payés, les frais ne sont pas remboursables. @@ -472,7 +484,7 @@ L'objet est peut-être inaccessible ou a peut-être été supprimé. </notification> <notification name="StartRegionEmpty"> Vous n'avez pas défini de région de départ. -Veuillez saisir le nom de la région dans la case Lieu de départ, ou choisissez Dernier emplacement ou Domicile comme Lieu de départ. +Saisissez le nom de la région voulue dans la case Lieu de départ ou choisissez Dernier emplacement ou Domicile comme lieu de départ. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="CouldNotStartStopScript"> @@ -599,6 +611,9 @@ Vous pouvez lier un maximum de [MAX] objets. Assurez-vous que vous êtes le propriétaire de tous les objets et qu'aucun d'eux n'est verrouillé. </notification> + <notification name="CannotLinkPermanent"> + Impossible de lier des objets d'une région à une autre. + </notification> <notification name="CannotLinkDifferentOwners"> Impossible de lier car les objets n'ont pas tous le même propriétaire. @@ -979,6 +994,41 @@ Proposer à [NAME] de devenir votre ami(e) ? <button name="Cancel" text="Annuler"/> </form> </notification> + <notification label="Ajouter une liste Rechercher/Remplacer" name="AddAutoReplaceList"> + Nom de la nouvelle liste : + <form name="form"> + <button name="SetName" text="OK"/> + </form> + </notification> + <notification label="Renommer la liste Rechercher/Remplacer" name="RenameAutoReplaceList"> + Le nom [DUPNAME] est déjà utilisé. + Saisissez un nouveau nom unique : + <form name="form"> + <button name="ReplaceList" text="Remplacer la liste actuelle"/> + <button name="SetName" text="Utiliser le nouveau nom"/> + </form> + </notification> + <notification name="InvalidAutoReplaceEntry"> + Le mot-clé doit être constitué d'un seul mot et sa valeur de remplacement doit être renseignée. + </notification> + <notification name="InvalidAutoReplaceList"> + Liste de remplacement non valide. + </notification> + <notification name="SpellingDictImportRequired"> + Spécifiez un fichier, un nom et une langue. + </notification> + <notification name="SpellingDictIsSecondary"> + Le dictionnaire [DIC_NAME] ne semble pas contenir de fichier "aff" ; il s'agit donc d'un dictionnaire « secondaire ». +Vous pouvez l'utiliser comme dictionnaire supplémentaire mais pas comme dictionnaire principal. + +Voir https://wiki.secondlife.com/wiki/Adding_Spelling_Dictionaries + </notification> + <notification name="SpellingDictImportFailed"> + Impossible de copier + [FROM_NAME] + vers + [TO_NAME] + </notification> <notification label="Enregistrer la tenue" name="SaveOutfitAs"> Enregistrer ce que je porte comme nouvelle tenue : <form name="form"> @@ -1171,7 +1221,6 @@ Vous pouvez utiliser [SECOND_LIFE] normalement, les autres résidents vous voien L'installation de [APP_NAME] est terminée. Si vous utilisez [SECOND_LIFE] pour la première fois, vous devez ouvrir un compte avant de pouvoir vous connecter. -Retourner sur [http://join.secondlife.com secondlife.com] pour ouvrir un nouveau compte ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Continuer" yestext="Nouveau compte..."/> </notification> <notification name="LoginPacketNeverReceived"> @@ -1693,83 +1742,128 @@ Cette action modifiera des milliers de régions et sera difficile à digérer po <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked"> - Votre catégorie d'accès ne vous autorise pas à pénétrer dans cette région. Cela vient peut-être du fait qu'il manquait des informations pour valider votre âge. - -Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pages d'aide pour savoir comment accéder aux zones ayant ce niveau d'accès. + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu dont le niveau dépasse celui de vos préférences actuelles. Vous pouvez modifier vos préférences en accédant à Moi > Préférences > Général. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="RegionEntryAccessBlocked_KB"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas de pénétrer dans cette région. - -Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d'accès ? + <notification name="RegionEntryAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] uniquement accessible aux adultes. <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr + http://community.secondlife.com/t5/Base-de-connaissances/Cat%C3%A9gories-niveaux-de-contenu/ta-p/700311 </url> - <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas pénétrer dans cette région car je n'ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d'aide"/> + <usetemplate ignoretext="Passage à une autre région : la région que vous essayez de visiter comporte du contenu uniquement accessible aux adultes." name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Accéder à la Base de connaissances"/> </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Notify"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas de pénétrer dans cette région. + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. + </notification> + <notification name="RegionEntryAccessBlocked_NotifyAdultsOnly"> + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] uniquement accessible aux adultes. </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change"> - La catégorie de contenu définie dans vos préférences ne vous permet pas de pénétrer dans cette région. - -Pour cela, vous devez modifier votre paramètre de catégorie de contenu. Vous pourrez alors rechercher du contenu [REGIONMATURITY] et y accéder. Pour annuler vos modifications, accédez à Moi > Préférences > Général. + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. Il est possible de modifier vos préférences ou d'annuler l'action. Une fois vos préférences modifiées, vous pouvez réessayer d'accéder à la région. <form name="form"> <button name="OK" text="Modifier les préférences"/> - <button default="true" name="Cancel" text="Fermer"/> - <ignore name="ignore" text="La catégorie de contenu que j'ai choisie m'empêche de pénétrer dans une région"/> + <button default="true" name="Cancel" text="Annuler"/> + <ignore name="ignore" text="Passage à une autre région : la région que vous essayez de visiter comporte du contenu dont le niveau est exclu de vos préférences actuelles."/> </form> </notification> + <notification name="RegionEntryAccessBlocked_PreferencesOutOfSync"> + Nous rencontrons des difficultés techniques au niveau de votre téléportation car vos préférences ne sont pas synchronisées avec le serveur. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked"> + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu dont le niveau dépasse celui de vos préférences actuelles. Vous pouvez modifier vos préférences en accédant à Moi > Préférences > Général. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] uniquement accessible aux adultes. + <url name="url"> + http://community.secondlife.com/t5/Base-de-connaissances/Cat%C3%A9gories-niveaux-de-contenu/ta-p/700311 + </url> + <usetemplate ignoretext="Téléportation : la région que vous essayez de visiter comporte du contenu uniquement accessible aux adultes." name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Accéder à la Base de connaissances"/> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_Notify"> + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_NotifyAdultsOnly"> + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] uniquement accessible aux adultes. + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_ChangeAndReTeleport"> + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. Il est possible de modifier vos préférences afin de poursuivre la téléportation ou d'annuler la téléportation. + <form name="form"> + <button name="OK" text="Modifier et continuer"/> + <button name="Cancel" text="Annuler"/> + <ignore name="ignore" text="Téléportation (redémarrage possible) : la région que vous essayez de visiter comporte du contenu dont le niveau est exclu de vos préférences."/> + </form> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_Change"> + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. Il est possible de modifier vos préférences ou d'annuler la téléportation. Une fois vos préférences modifiées, vous devrez réessayer de vous téléporter. + <form name="form"> + <button name="OK" text="Modifier les préférences"/> + <button name="Cancel" text="Annuler"/> + <ignore name="ignore" text="Téléportation (redémarrage impossible) : la région que vous essayez de visiter comporte du contenu dont le niveau est exclu de vos préférences."/> + </form> + </notification> + <notification name="TeleportEntryAccessBlocked_PreferencesOutOfSync"> + Nous rencontrons des difficultés techniques au niveau de votre téléportation car vos préférences ne sont pas synchronisées avec le serveur. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="PreferredMaturityChanged"> - Votre préférence de catégorie de contenu est désormais [RATING]. + Aucune autre notification vous informant que vous allez visiter une région au contenu [RATING] ne vous sera envoyée. Vous pouvez modifier vos préférences de contenu à l'avenir en accédant à Moi > Préférences > Général, à partir de la barre de menus. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="MaturityChangeError"> + Impossible de modifier vos préférences afin d'afficher le contenu [PREFERRED_MATURITY] à l'heure actuelle. Le paramètre [ACTUAL_MATURITY] a été rétabli. Vous pouvez réessayer de modifier vos préférences en accédant à Moi > Préférences > Général, à partir de la barre de menus. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas de réclamer cette région. Cela vient peut-être du fait qu'il manquait des informations pour valider votre âge. - -Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pages d'aide pour savoir comment accéder aux zones ayant ce niveau d'accès. + Le niveau de contenu du terrain que vous essayez de revendiquer dépasse celui défini dans vos préférences actuelles. Vous pouvez modifier vos préférences en accédant à Moi > Préférences > Général. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="LandClaimAccessBlocked_KB"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas de réclamer cette région. - -Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d'accès ? + <notification name="LandClaimAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> + Seuls les adultes sont autorisés à revendiquer ce terrain. <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr + http://community.secondlife.com/t5/Base-de-connaissances/Cat%C3%A9gories-niveaux-de-contenu/ta-p/700311 </url> - <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas réclamer cette région car je n'ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d'aide"/> + <usetemplate ignoretext="Seuls les adultes sont autorisés à revendiquer ce terrain." name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Accéder à la Base de connaissances"/> </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked_Notify"> - Votre catégorie d'accès ne vous autorise pas à réclamer cette région. + Le terrain que vous essayez de revendiquer comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. + </notification> + <notification name="LandClaimAccessBlocked_NotifyAdultsOnly"> + Le terrain que vous essayez de revendiquer comporte du contenu [REGIONMATURITY] uniquement accessible aux adultes. </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked_Change"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas de réclamer cette région. - -En cliquant sur Modifier les préférences, vous pourrez changer votre catégorie d'accès et pénétrer dans la région. À partir de maintenant, vous pouvez rechercher et accéder au contenu [REGIONMATURITY]. Vous pouvez modifier ce paramètre à partir du menu Moi > Préférences > Général. - <usetemplate ignoretext="La catégorie de contenu que j'ai choisie m'empêche de réclamer un terrain" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Modifier les Préférences"/> + Le terrain que vous essayez de revendiquer comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. Il est possible de modifier vos préférences, puis d'essayer de revendiquer ce terrain à nouveau. + <form name="form"> + <button name="OK" text="Modifier les préférences"/> + <button name="Cancel" text="Annuler"/> + <ignore name="ignore" text="Le terrain que vous essayez de revendiquer comporte du contenu dont le niveau est exclu de vos préférences."/> + </form> </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas d'acheter cette région. Cela vient peut-être du fait qu'il manquait des informations pour valider votre âge. - -Vérifiez que vous avez la toute dernière version du client et consultez les pages d'aide pour savoir comment accéder aux zones ayant ce niveau d'accès. + Le niveau de contenu du terrain que vous essayez d'acheter dépasse celui défini dans vos préférences actuelles. Vous pouvez modifier vos préférences en accédant à Moi > Préférences > Général. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="LandBuyAccessBlocked_KB"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas d'acheter cette région. - -Souhaitez-vous en savoir plus sur les différentes catégories d'accès ? + <notification name="LandBuyAccessBlocked_AdultsOnlyContent"> + Seuls les adultes sont autorisés à acheter ce terrain. <url name="url"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr + http://community.secondlife.com/t5/Base-de-connaissances/Cat%C3%A9gories-niveaux-de-contenu/ta-p/700311 </url> - <usetemplate ignoretext="Je ne peux pas acheter ce terrain car je n'ai pas accès à cette catégorie de contenu" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Consulter les pages d'aide"/> + <usetemplate ignoretext="Seuls les adultes sont autorisés à acheter ce terrain." name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Accéder à la Base de connaissances"/> </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked_Notify"> - Votre catégorie d'accès ne vous permet pas d'acheter cette région. + Le terrain que vous essayez d'acheter comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. + </notification> + <notification name="LandBuyAccessBlocked_NotifyAdultsOnly"> + Le terrain que vous essayez d'acheter comporte du contenu [REGIONMATURITY] uniquement accessible aux adultes. </notification> <notification name="LandBuyAccessBlocked_Change"> - Votre catégorie d'accès ne vous autorise pas à acheter cette région. - -En cliquant sur Modifier les préférences, vous pourrez changer votre catégorie d'accès et pénétrer dans la région. À partir de maintenant, vous pouvez rechercher et accéder au contenu [REGIONMATURITY]. Vous pouvez modifier ce paramètre à partir du menu Moi > Préférences > Général. - <usetemplate ignoretext="La catégorie de contenu que j'ai choisie m'empêche d'acheter un terrain" name="okcancelignore" notext="Fermer" yestext="Modifier les Préférences"/> + Le terrain que vous essayez d'acheter comporte du contenu [REGIONMATURITY] alors que les préférences que vous avez définies excluent tout contenu [REGIONMATURITY]. Il est possible de modifier vos préférences, puis d'essayer d'acheter ce terrain à nouveau. + <form name="form"> + <button name="OK" text="Modifier les préférences"/> + <button name="Cancel" text="Annuler"/> + <ignore name="ignore" text="Le terrain que vous essayez d'acheter comporte du contenu dont le niveau est exclu de vos préférences."/> + </form> </notification> <notification name="TooManyPrimsSelected"> Vous avez sélectionné trop de prims. Veuillez sélectionner au maximum [MAX_PRIM_COUNT] prims et réessayer. @@ -1824,10 +1918,9 @@ Publier cette petite annonce maintenant pour [AMOUNT] L$ ? </form> </notification> <notification label="Catégorie de la région modifiée" name="RegionMaturityChange"> - Le niveau de maturité de cette région a été mis à jour. -Ce changement n'apparaîtra pas immédiatement sur la carte. - -Pour entrer dans les régions Adultes, le résident doit avoir vérifié son compte, que ce soit par vérification de l'âge ou du mode de paiement. + Le niveau de contenu de cette région a changé. +Il se peut que l'affichage de cette modification sur la carte prenne quelque temps. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification label="Versions de voix non compatibles" name="VoiceVersionMismatch"> Cette version de [APP_NAME] n'est pas compatible avec la fonctionnalité de chat vocal dans cette région. Vous devez mettre à jour [APP_NAME] pour que le chat vocal fonctionne correctement. @@ -2117,14 +2210,11 @@ Liez-la à partir d'une page web pour permettre aux autres résidents d&apo <usetemplate ignoretext="Porter automatiquement tout en modifiant mon apparence" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> </notification> <notification name="NotAgeVerified"> - Vous devez avoir au moins 18 ans pour accéder au contenu et aux zones Adulte dans Second Life. Visitez la page de vérification de l'âge afin de confirmer que vous avez plus de 18 ans. -Cette opération lancera votre navigateur Web. - -[_URL] - <url name="url" option="0"> - https://secondlife.com/my/account/verification.php - </url> - <usetemplate ignoretext="Je n'ai pas procédé à la vérification de mon âge" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Accéder à la page de vérification de l'âge"/> + L'accès à l'endroit que vous essayez de visiter est limité aux résidents de plus de 18 ans. + <usetemplate ignoretext="Je n'ai pas l'âge requis pour visiter les zones d'accès limité en fonction de l'âge." name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="NotAgeVerified_Notify"> + L'accès à cet endroit est limité aux plus de 18 ans. </notification> <notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file"> Pour pouvoir pénétrer dans cette zone, vous devez avoir enregistré vos informations de paiement. Souhaitez-vous aller sur [SECOND_LIFE] et enregistrer vos informations de paiement ? @@ -2386,6 +2476,23 @@ Vous ne pouvez pas voler ici. <notification name="NoBuild"> La construction est interdite dans cette zone. Vous ne pouvez pas construite ou rezzer d'objets ici. </notification> + <notification name="PathfindingDirty"> + Des modifications de recherche de chemin sont en attente concernant cette région. Si vous disposez de droits de construction, vous pouvez la figer de nouveau en cliquant sur le bouton Refiger la région. + </notification> + <notification name="DynamicPathfindingDisabled"> + La recherche de chemin dynamique n'est pas activée dans cette région. Il se peut que les objets scriptés utilisant des appels LSL de recherche de chemin ne fonctionnent pas comme prévu pour cette région. + </notification> + <notification name="PathfindingRebakeNavmesh"> + La modification de certains objets de cette région risque d'entraîner un comportement incorrect des autres objets mobiles. Pour que les objets mobiles se comportent correctement, cliquez sur Refiger la région. Pour plus d'informations, choisissez Aide. + <url name="url"> + http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer + </url> + <usetemplate helptext="Aide" ignoretext="La modification de certains objets de cette région risque d'entraîner un comportement incorrect des autres objets mobiles." name="okhelpignore" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingCannotRebakeNavmesh"> + Une erreur est survenue. Un problème réseau ou serveur s'est peut-être produit ou vous ne disposez pas de droits de construction. Se déconnecter puis se reconnecter permet parfois de résoudre le problème. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="SeeAvatars"> Cette parcelle masque les avatars et le chat écrit des autres parcelles. Vous ne pouvez pas voir les résidents qui se trouvent en dehors, et ceux qui se trouvent en dehors ne peuvent pas vous voir. Le chat écrit habituel sur le canal 0 est également bloqué. </notification> @@ -2404,9 +2511,7 @@ Aucun script ne marche ici à part ceux du propriétaire du terrain. Vous ne pouvez réclamer qu'un terrain public dans la région où vous vous trouvez actuellement. </notification> <notification name="RegionTPAccessBlocked"> - Votre catégorie d'accès ne vous autorise pas à pénétrer dans cette région. Vous devez sans doute procéder à la vérification de votre âge ou installer une version plus récente du client. - -Pour savoir comment accéder aux zones ayant un tel niveau d'accès, veuillez consulter les pages d'aide. + La région que vous essayez de visiter comporte du contenu dont le niveau dépasse celui de vos préférences actuelles. Vous pouvez modifier vos préférences en accédant à Moi > Préférences > Général. </notification> <notification name="URBannedFromRegion"> Vous avez été banni de cette région. @@ -2417,11 +2522,11 @@ Pour savoir comment accéder aux zones ayant un tel niveau d'accès, veuill <notification name="ImproperPaymentStatus"> Vous n'avez pas le statut de paiement approprié pour pénétrer dans cette région. </notification> - <notification name="MustGetAgeRgion"> - Pour pouvoir pénétrer dans cette région, vous devez avoir procédé à la vérification de votre âge. + <notification name="MustGetAgeRegion"> + Pour accéder à cette région, vous devez avoir au moins 18 ans. </notification> <notification name="MustGetAgeParcel"> - Pour pouvoir pénétrer sur cette parcelle, vous devez avoir procédé à la vérification de votre âge. + Pour accéder à cette parcelle, vous devez avoir au moins 18 ans. </notification> <notification name="NoDestRegion"> Région de destination introuvable. @@ -2523,12 +2628,33 @@ Veuillez réessayer dans quelques minutes. <notification name="TeleportOffered"> [NAME_SLURL] propose de vous téléporter à son emplacement : -[MESSAGE] - [MATURITY_STR] <icon>[MATURITY_ICON]</icon> +« [MESSAGE] » +<icon>[MATURITY_ICON]</icon> - [MATURITY_STR] <form name="form"> <button name="Teleport" text="Téléporter"/> <button name="Cancel" text="Annuler"/> </form> </notification> + <notification name="TeleportOffered_MaturityExceeded"> + [NAME_SLURL] propose de vous téléporter à son emplacement : + +« [MESSAGE] » +<icon>[MATURITY_ICON]</icon> - [MATURITY_STR] + +Cette région comporte du contenu [REGION_CONTENT_MATURITY] alors que vos préférences actuelles excluent tout contenu [REGION_CONTENT_MATURITY]. Il est possible de modifier vos préférences afin de poursuivre la téléportation ou d'annuler la téléportation. + <form name="form"> + <button name="Teleport" text="Modifier et continuer"/> + <button name="Cancel" text="Annuler"/> + </form> + </notification> + <notification name="TeleportOffered_MaturityBlocked"> + [NAME_SLURL] propose de vous téléporter à son emplacement : + +« [MESSAGE] » +<icon>[MATURITY_ICON]</icon> - [MATURITY_STR] + +Toutefois, cette région comporte du contenu uniquement accessible aux adultes. + </notification> <notification name="TeleportOfferSent"> Offre de téléportation envoyée à [TO_NAME] </notification> @@ -2932,6 +3058,10 @@ Texture figée de [RESOLUTION] chargée pour [BODYREGION] au bout de [TIME] seco ([EXISTENCE] secondes d'existence) Texture figée de [RESOLUTION] mise à jour localement pour [BODYREGION] au bout de [TIME] secondes. </notification> + <notification name="LivePreviewUnavailable"> + Impossible d'afficher un aperçu de cette texture car il s'agit d'une texture sans copie et/ou transfert. + <usetemplate ignoretext="M'avertir que le mode Aperçu en direct n'est pas disponible pour les textures sans copie et/ou transfert" name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmLeaveCall"> Voulez-vous vraiment quitter cet appel ? <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de quitter l'appel" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> @@ -3103,6 +3233,23 @@ Cliquez sur un point dans le monde et faites glisser votre souris pour faire tou Cette action masquera tous les boutons et articles de menu. Pour les récupérer, cliquez de nouveau sur [SHORTCUT]. <usetemplate ignoretext="Confirmer avant de masquer l'interface" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestricted"> + Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison des restrictions d'autorisation définies les concernant. Ces groupes de liens seront définis sur [RESTRICTED_TYPE]. + <usetemplate ignoretext="Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis en raison des restrictions d'autorisation les concernant." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnVolume"> + Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison d'une forme non convexe. + <usetemplate ignoretext="Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis en raison d'une forme non convexe." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestrictedAndVolume"> + Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison des restrictions d'autorisation les concernant. Ces groupes de liens seront définis sur [RESTRICTED_TYPE]. + Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis sur [REQUESTED_TYPE] en raison d'une forme non convexe. Les types d'usage de ces groupes de liens ne seront pas modifiés. + <usetemplate ignoretext="Certains groupes de liens sélectionnés ne peuvent pas être définis en raison des restrictions d'autorisation les concernant et d'une forme non convexe." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PathfindingLinksets_ChangeToFlexiblePath"> + L'objet sélectionné affecte le maillage de navigation. Si vous le modifiez en Flexibilité, il sera supprimé de ce maillage. + <usetemplate ignoretext="L'objet sélectionné affecte le maillage de navigation. Si vous le modifiez en Flexibilité, il sera supprimé de ce maillage." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> + </notification> <global name="UnsupportedGLRequirements"> Vous semblez ne pas avoir le matériel requis pour utiliser [APP_NAME]. [APP_NAME] requiert une carte graphique OpenGL avec une prise en charge du multitexturing. Si vous avez une telle carte, assurez-vous que vous avez aussi les pilotes les plus récents pour la carte, ainsi que les service packs et les patchs pour votre système d'exploitation. @@ -3138,4 +3285,12 @@ Désactivation des mises à jour futures de ce fichier... <notification name="LocalBitmapsVerifyFail"> Tentative d'ajout d'un fichier image [FNAME] non valide ou illisible n'ayant pas pu être ouvert ou décodé. Tentative annulée. </notification> + <notification name="PathfindingReturnMultipleItems"> + Vous allez renvoyer [NUM_ITEMS] articles. Voulez-vous vraiment continuer ? + <usetemplate ignoretext="Voulez-vous vraiment renvoyer plusieurs articles ?" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> + </notification> + <notification name="PathfindingDeleteMultipleItems"> + Vous allez supprimer [NUM_ITEMS] articles. Voulez-vous vraiment continuer ? + <usetemplate ignoretext="Voulez-vous vraiment supprimer plusieurs articles ?" name="okcancelignore" notext="Non" yestext="Oui"/> + </notification> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bottomtray.xml deleted file mode 100644 index c4537861e3..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_bottomtray.xml +++ /dev/null @@ -1,47 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="bottom_tray"> - <string name="DragIndicationImageName" value="Accordion_ArrowOpened_Off"/> - <string name="SpeakBtnToolTip" value="Active/Désactive le micro"/> - <string name="VoiceControlBtnToolTip" value="Affiche/Masque le panneau de contrôle de la voix"/> - <layout_stack name="toolbar_stack"> - <layout_panel name="speak_panel"> - <talk_button name="talk"> - <speak_button label="Parler" label_selected="Parler" name="speak_btn"/> - </talk_button> - </layout_panel> - <layout_panel name="gesture_panel"> - <gesture_combo_list label="Geste" name="Gesture" tool_tip="Affiche/Masque les gestes"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="movement_panel"> - <bottomtray_button label="Bouger" name="movement_btn" tool_tip="Affiche/Masque le contrôle des déplacements"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="cam_panel"> - <bottomtray_button label="Affichage" name="camera_btn" tool_tip="Affiche/Masque le contrôle de la caméra"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="snapshot_panel"> - <bottomtray_button label="" name="snapshots" tool_tip="Prendre une photo"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="build_btn_panel"> - <bottomtray_button label="Construire" name="build_btn" tool_tip="Affiche/Masque les outils pour la construction"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="search_btn_panel"> - <bottomtray_button label="Rechercher" name="search_btn" tool_tip="Affiche/Masque la recherche"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="world_map_btn_panel"> - <bottomtray_button label="Carte" name="world_map_btn" tool_tip="Affiche/Masque la carte du monde"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="mini_map_btn_panel"> - <bottomtray_button label="Mini-carte" name="mini_map_btn" tool_tip="Affiche/Masque la mini-carte"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="im_well_panel"> - <chiclet_im_well name="im_well"> - <button name="Unread IM messages" tool_tip="Conversations"/> - </chiclet_im_well> - </layout_panel> - <layout_panel name="notification_well_panel"> - <chiclet_notification name="notification_well"> - <button name="Unread" tool_tip="Notifications"/> - </chiclet_notification> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml index 53f7ac33c2..d792439220 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml @@ -9,6 +9,9 @@ <panel.string name="already_in_group"> Certains résidents que vous avez choisis font déjà partie du groupe et l'invitation ne leur a donc pas été envoyée. </panel.string> + <panel.string name="invite_selection_too_large"> + Invitations de groupe non envoyées : trop de résidents sélectionnés. Les invitations de groupe sont limitées à 100 par demande. + </panel.string> <text name="help_text"> Vous pouvez inviter plusieurs résidents à la fois. Cliquez d'abord sur Choisir un résident. </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml index e54b36644c..7843513e00 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml @@ -1,13 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="panel_login"> - <panel.string name="create_account_url"> - http://fr.secondlife.com/registration/ - </panel.string> <panel.string name="forgot_password_url"> http://secondlife.com/account/request.php?lang=fr </panel.string> <layout_stack name="login_widgets"> <layout_panel name="login"> + <text name="log_in_text"> + CONNEXION + </text> <text name="username_text"> Nom d'utilisateur : </text> @@ -15,15 +15,8 @@ <text name="password_text"> Mot de passe : </text> - <check_box label="Enregistrer" name="remember_check"/> - <button label="Connexion" name="connect_btn"/> - <text name="mode_selection_text"> - Mode : - </text> - <combo_box name="mode_combo" tool_tip="Sélectionnez un mode. Pour une exploration facile et rapide avec chat, choisissez Basique. Pour accéder à plus de fonctionnalités, choisissez Avancé."> - <combo_box.item label="Basique" name="Basic"/> - <combo_box.item label="Avancé" name="Advanced"/> - </combo_box> + </layout_panel> + <layout_panel name="start_location_panel"> <text name="start_location_text"> Lieu de départ : </text> @@ -33,16 +26,21 @@ <combo_box.item label="<Saisir le nom de la région>" name="Typeregionname"/> </combo_box> </layout_panel> - <layout_panel name="links"> - <text name="create_new_account_text"> - S'inscrire + <layout_panel name="links_login_panel"> + <text name="login_help"> + Besoin d'aide ? </text> <text name="forgot_password_text"> Nom d'utilisateur ou mot de passe oublié ? </text> - <text name="login_help"> - Besoin d'aide ? + <button label="Connexion" name="connect_btn"/> + <check_box label="Enregistrer" name="remember_check"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="links"> + <text name="create_account_text"> + CREATE YǾUR ACCǾUNT </text> + <button name="create_new_account_btn" label="S'inscrire"/> </layout_panel> </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_navmesh_rebake.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_navmesh_rebake.xml new file mode 100644 index 0000000000..7acf092257 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_navmesh_rebake.xml @@ -0,0 +1,6 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_navmesh_rebake"> + <button label="Refiger la région" name="navmesh_btn" tool_tip="Cliquer pour refiger le maillage de navigation de la région."/> + <button label="Demande consistant à refiger la région en cours..." name="navmesh_btn_sending" tool_tip="Envoi de la demande consistant à refiger la région au serveur..."/> + <button label="La région se refige..." name="navmesh_btn_baking" tool_tip="La région se refige. Ce bouton disparaîtra lorsque le processus sera terminé."/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml index 76ed237451..550beb653e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml @@ -29,5 +29,7 @@ <check_box label="Chats IM" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="Cocher cette case pour qu'un popup s'affiche à réception d'un message instantané."/> <spinner label="Durée de vie du popup Chat près de moi :" name="nearby_toasts_lifetime"/> <spinner label="Disparition progressive du popup Chat près de moi :" name="nearby_toasts_fadingtime"/> - <button label="Traduction automatique" name="ok_btn"/> + <button label="Traduction..." name="ok_btn"/> + <button label="Rechercher/Remplacer..." name="autoreplace_showgui"/> + <button label="Orthographe..." name="spellcheck_showgui"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_debug.xml index 6ea4b60072..b15af0d1f2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_debug.xml @@ -36,5 +36,5 @@ <button label="?" left="337" name="top_scripts_help"/> <button label="Redémarrer la région" name="restart_btn" tool_tip="Redémarrer la région au bout de 2 minutes" width="160"/> <button label="?" left="177" name="restart_help"/> - <button label="Retarder le redémarrage" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Retarder le redémarrage de la région d'une heure" width="160"/> + <button label="Annuler le redémarrage" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Retarder le redémarrage de la région d'une heure" width="160"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml index 9d97d1bf29..be89020ac7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_estate.xml @@ -21,7 +21,7 @@ domaine. Conditions d'accès des résidents : </text> <check_box label="Informations de paiement enregistrées" name="limit_payment" tool_tip="Pour pouvoir accéder à ce domaine, les résidents doivent avoir enregistré des informations de paiement. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> - <check_box label="Âge vérifié" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour que les résidents puissent accéder à ce domaine, leur âge doit avoir fait l'objet d'une vérification. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> + <check_box label="Avoir plus de 18 ans" name="limit_age_verified" tool_tip="Pour accéder à ce domaine, les résidents doivent avoir au moins 18 ans. Consultez le [SUPPORT_SITE] pour plus d'informations."/> <check_box label="Autoriser les chats vocaux" name="voice_chat_check"/> <button label="?" name="voice_chat_help"/> <text name="abuse_email_text"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_texture.xml deleted file mode 100644 index c0b667137a..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_texture.xml +++ /dev/null @@ -1,72 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Textures du sol" name="Textures"> - <text name="region_text_lbl"> - Région : - </text> - <text name="region_text"> - (inconnue) - </text> - <text name="base_texture_text"> - Textures de base (fichiers 128x128, 24 bit .tga) - </text> - <text name="height_text_lbl"> - 1 (faible) - </text> - <text name="height_text_lbl2"> - 2 - </text> - <text name="height_text_lbl3"> - 3 - </text> - <text name="height_text_lbl4"> - 4 (élevé) - </text> - <text name="detail_texture_text"> - Textures du terrain (fichiers.tga 512 x 512, 24 bit requis) - </text> - <text name="height_text_lbl5"> - Limites d'élévation de texture - </text> - <text name="height_text_lbl6"> - Nord-ouest - </text> - <text name="height_text_lbl7"> - Nord-est - </text> - <text name="height_text_lbl8"> - Sud-ouest - </text> - <text name="height_text_lbl9"> - Sud-est - </text> - <text name="height_text_lbl10" width="460"> - Ces valeurs représentent les limites de mélange pour les textures ci-dessus. - </text> - <text name="height_text_lbl11"> - En mètres, la valeur Bas correspond à la hauteur max. de la texture n°1 - </text> - <text name="height_text_lbl12"> - et la valeur Haut correspond à la hauteur min. de la texture n°4. - </text> - <text name="height_text_lbl13"> - Nord-est - </text> - <spinner label="Bas" name="height_start_spin_0"/> - <spinner label="Bas" name="height_start_spin_1"/> - <spinner label="Bas" name="height_start_spin_2"/> - <spinner label="Bas" name="height_start_spin_3"/> - <spinner label="Haut" name="height_range_spin_0"/> - <spinner label="Haut" name="height_range_spin_1"/> - <spinner label="Haut" name="height_range_spin_2"/> - <spinner label="Haut" name="height_range_spin_3"/> - <text name="height_text_lbl14"> - Ces valeurs représentent les limites de mélange pour les textures ci-dessus. - </text> - <text name="height_text_lbl15"> - La valeur Bas correspond à la hauteur max. de la Texture 1, - </text> - <text name="height_text_lbl16"> - et la valeur Haut correspond à la hauteur min. de la Texture 4. - </text> - <button label="Appliquer" name="apply_btn"/> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_side_tray.xml deleted file mode 100644 index 178ae4324b..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_side_tray.xml +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<!-- Side tray cannot show background because it is always - partially on screen to hold tab buttons. --> -<side_tray name="sidebar"> - <sidetray_tab description="Activer/désactiver le panneau latéral." name="sidebar_openclose" tab_title="Activer/désactiver le panneau latéral"/> - <sidetray_tab description="Domicile." name="sidebar_home" tab_title="Accueil"> - <panel label="domicile" name="panel_home"/> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Modifiez votre profil public et vos Favoris." name="sidebar_me" tab_title="Mon profil"> - <panel_container name="panel_container"> - <panel label="Moi" name="panel_me"/> - </panel_container> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trouvez vos amis, vos contacts et les personnes se trouvant près de vous." name="sidebar_people" tab_title="Personnes"> - <panel_container name="panel_container"> - <panel label="Profil du groupe" name="panel_group_info_sidetray"/> - <panel label="Résidents et objets ignorés" name="panel_block_list_sidetray"/> - </panel_container> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Trouvez de nouveaux lieux à découvrir et les lieux que vous connaissez déjà." label="Lieux" name="sidebar_places" tab_title="Endroits"> - <panel label="Lieux" name="panel_places"/> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Parcourez votre inventaire." name="sidebar_inventory" tab_title="Mon inventaire"> - <panel label="Modifier l'inventaire" name="sidepanel_inventory"/> - </sidetray_tab> - <sidetray_tab description="Modifiez votre apparence actuelle." name="sidebar_appearance" tab_title="Mon apparence"> - <panel label="Changer d'apparence" name="sidepanel_appearance"/> - </sidetray_tab> -</side_tray> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_item_info.xml index 95649d3934..e7fc7859c9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_item_info.xml @@ -3,6 +3,9 @@ <panel.string name="unknown"> (inconnu) </panel.string> + <panel.string name="unknown_multiple"> + (valeur inconnue ou valeurs multiples) + </panel.string> <panel.string name="public"> (public) </panel.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_task_info.xml index bd8a39fe16..60027d41cb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_task_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/sidepanel_task_info.xml @@ -18,6 +18,12 @@ <panel.string name="text modify info 4"> Vous ne pouvez pas modifier ces objets </panel.string> + <panel.string name="text modify info 5"> + Impossible de modifier cet objet au-delà de la frontière d'une région + </panel.string> + <panel.string name="text modify info 6"> + Impossible de modifier ces objets au-delà de la frontière d'une région + </panel.string> <panel.string name="text modify warning"> Cet objet comprend des parties liées </panel.string> @@ -95,6 +101,9 @@ </combo_box> <spinner label="Prix : L$" name="Edit Cost"/> <check_box label="Afficher avec la recherche" name="search_check" tool_tip="Permettre aux autres résidents de voir cet objet dans les résultats de recherche"/> + <text name="pathfinding_attributes_label"> + Attributs de recherche de chemin : + </text> <text name="B:"> B : </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 0987952c28..6dc1439593 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -1006,6 +1006,9 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. <string name="script_files"> Scripts </string> + <string name="dictionary_files"> + Dictionnaires + </string> <string name="AvatarSetNotAway"> Présent </string> @@ -3864,6 +3867,12 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="LocationCtrlSeeAVsTooltip"> Avatars visibles et chat autorisé en dehors de cette parcelle </string> + <string name="LocationCtrlPathfindingDirtyTooltip"> + Les objets mobiles risquent de ne pas se comporter correctement dans cette région tant qu'elle n'est pas refigée. + </string> + <string name="LocationCtrlPathfindingDisabledTooltip"> + La recherche de chemin dynamique n'est pas activée dans cette région. + </string> <string name="UpdaterWindowTitle"> [APP_NAME] - Mise à jour </string> @@ -5006,6 +5015,21 @@ Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles <string name="Normal"> Normal </string> + <string name="Pathfinding_Wiki_URL"> + http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_None"> + Aucun + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_Permanent"> + Maillage de navigation affecté + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_Character"> + Personnage + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_MultiSelect"> + (Multiple) + </string> <string name="snapshot_quality_very_low"> Très faible </string> @@ -5021,4 +5045,10 @@ Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles <string name="snapshot_quality_very_high"> Très élevée </string> + <string name="TeleportMaturityExceeded"> + Le résident ne peut pas visiter cette région. + </string> + <string name="UserDictionary"> + [User] + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/teleport_strings.xml index d0c74ff353..6065fa2966 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/teleport_strings.xml @@ -45,6 +45,9 @@ Pour recommencer le didacticiel, accédez à Welcome Island Public. <message name="no_inventory_host"> L'inventaire est temporairement indisponible. </message> + <message name="MustGetAgeRegion"> + Pour accéder à cette région, vous devez avoir au moins 18 ans. + </message> </message_set> <message_set name="progress"> <message name="sending_dest"> @@ -80,5 +83,8 @@ Pour recommencer le didacticiel, accédez à Welcome Island Public. <message name="requesting"> Demande de téléportation en cours... </message> + <message name="pending"> + En attente de téléportation... + </message> </message_set> </teleport_messages> |